stringtranslate.com

Я не сравнюсь (песня)

« No Me Compares » (англ.: Don't Compare Me ) — песня, записанная испанским певцом и автором песен Алехандро Сансом . Она была выпущена в качестве первого сингла с его девятого студийного альбома La Música No Se Toca (2012) и основана на вступительной теме теленовеллы Amores verdaderos . Песня была выпущена для цифровой загрузки 25 июня 2012 года. В день релиза он выложил лирическое видео на своем канале VEVO на YouTube , а в конце видео объявил название своего нового альбома La Música No Se Toca. Сингл был номинирован на «Песню года» и «Запись года» на 13-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . [2]

Информация о песне

Песня - романтическая песня о том, как Санс рассказывает своей возлюбленной о своих чувствах к ней. В начале припева он поет "Vengo del aire, Que te secaba a ti la piel, mi amor". Это означает "Я пришел из воздуха, который высушил твою кожу, моя любовь". Также в конце второго припева он завершил основную часть песни, исполнив "Yo soy tu alma, Tú eres mi aire". Это означает "Я - твоя душа, Ты - мой воздух".

Музыкальное видео

Алехандро Санс выпустил музыкальное видео на своем канале VEVO 29 июня 2012 года, через четыре дня после выпуска аудио. Музыкальное видео было снято в Майами . Оно о воспоминаниях Санса из его прошлого, которые выносит на берег. Видео начинается с малого, с маленьких предметов, затем становится все больше и больше. В это время он получает флэшбэки из своего детства, которое интерпретируется Фабио Леалом и потерянной любовью. В конце она возвращается, и они уходят друг с другом. Режиссером видео был Итан Ладер, который также снимал видеоклипы для Бруно Марса , Мэрайи Кэри и Джейсона Деруло . [3]

Живые выступления

На официальном сайте Алехандро он объявил, что будет частью "Cap Roig Festival 2012" и выступит с концертом. Затем на его странице на сайте фестиваля было объявлено, что Алехандро впервые исполнит "No Me Compares" вживую 18 августа на фестивале. [4] После этого он исполнял эту музыку на многих сценах, включая его недавний мировой тур и 13-ю ежегодную латинскую премию Грэмми .

Дуэтная версия

Бразильско-португальская версия под названием «Não Me Compares» была выпущена как сингл только в Бразилии 1 декабря 2012 года при участии бразильской певицы Ивети Сангалу . [5] Клип был выпущен 18 декабря. [6] Песня была включена в бразильскую версию La Música No Se Toca и в саундтрек мыльной оперы Salve Jorge .

Трек-лист

  1. «Никакой Я Не Сравнится» – 4:38

График производительности

Недельные графики

Сертификаты

Песни в титрах

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Алехандро Санс - La Música No Se Toca - Вся музыка
  2. ^ *Алехандро Санс, номинант 13-й ежегодной премии Latin Grammy
  3. ^ *Алехандро Санс представляет официальный видеоклип на свой первый сингл «NO ME COMPARES»
  4. ^ *Фестиваль Cap Roig: Алехандро Санс. Архивировано 06.11.2012 в Wayback Machine.
  5. ^ «Алехандро Санс с участием Ивете Сангало - No Me Compares» . Дискогс . Декабрь 2012 года . Проверено 31 января 2020 г.
  6. ^ "Алехандро Санс - отрывок из клипа "Não Me Compares", в посылке с Ивете Сангало" . Поплайн . 18 декабря 2012 года . Проверено 31 января 2020 г.
  7. ^ "Top Nacional". National-Report. Архивировано из оригинала 2013-05-12 . Получено 2012-08-07 .
  8. ^ "Top 50". Fuzion (на испанском языке). El Tiempo . 2012-10-04. Архивировано из оригинала 2012-10-07 . Получено 2012-10-05 .
  9. ^ "Mexico Airplay". Billboard . Prometheus Global Media. 9 сентября 2012 г. Получено 7 октября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ "Top 20 General". RadioNotas . Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2010-01-11 . Получено 2012-08-07 .
  11. ^ «Алехандро Санс - Никто меня не сравнит» Canciones Top 50 .
  12. ^ "История чартов Алехандро Санса (Горячие латинские песни)". Billboard .
  13. ^ "История чартов Алехандро Санса (латиноамериканские поп-песни)". Billboard .
  14. ^ "История чартов Алехандро Санса (Tropical Airplay)". Billboard .
  15. ^ БПП, изд. (май 2013 г.). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (40): 84–89.
  16. ^ "Top 50 Canciones Anual 2012" (PDF) . Promuiscae.es. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Получено 2013-01-15 .
  17. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2013". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  18. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Алехандро Санс – No Me Compares" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 14 сентября 2023 г.
  19. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Алехандро Санс - Никто меня не сравнит» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 16 сентября 2023 г.

Внешние ссылки