stringtranslate.com

Ной Клигер

Ноа Клигер ( иврит : נח קליגר ; 31 июля 1925 — 13 декабря 2018) был израильским журналистом и спортивным администратором. Клигер, переживший нацистские концентрационные лагеря Освенцим , Миттельбау-Дора и Равенсбрюк , освещал судебные процессы над нацистскими преступниками после окончания Второй мировой войны, а также работал спортивным журналистом в Израиле. Он также был президентом баскетбольного клуба «Маккаби Тель-Авив» и председателем совета по СМИ ФИБА . В 2010 году он был награжден Орденом за заслуги ФИБА , а в 2012 году стал кавалером Ордена Почетного легиона . В 2015 году Клигер был включен в Зал славы ФИБА за свой вклад.

Ранний период жизни

Клигер родился в 1925 году в Страсбурге. Его старший брат Джонатан родился в Германии, но позже их семья переехала сначала во Францию, а затем в Бельгию в 1938 году. [1]

После начала Второй мировой войны, когда Бельгия попала под нацистскую оккупацию , 13-летний Клигер помог основать сионистскую молодежную подпольную организацию. Члены его группы передавали сообщения между взрослыми подпольными ячейками, помогали получать продовольственные талоны и переправляли бельгийских евреев в Швейцарию. В целом ячейка Клигера успешно переправила около 270 евреев в эту нейтральную страну. Однако, когда в 1942 году пришла его очередь покинуть Бельгию, он был пойман на границе немцами. [1]

Клигер был интернирован в течение некоторого времени в транзитном лагере Мехелен , а в январе 1944 года был отправлен в Освенцим . [1] Там он заболел пневмонией и ожидал, что его убьют, но, как позже вспоминал Клигер, он лично обратился к главному врачу Менгеле и другим сопровождавшим его врачам и сумел убедить их, что он все еще может быть полезен. Один из врачей согласился отправить его обратно в бараки. [2] Позже его спасла от уничтожения необычайная удача: один из офицеров СС, управлявших лагерем, оказался страстным поклонником бокса и решил сформировать боксерскую команду из заключенных Освенцима. Несмотря на отсутствие опыта бокса, 16-летний Клигер вызвался присоединиться к команде. Другие члены команды, имевшие такой опыт в довоенном мире, поняли его блеф, но помогли ему остаться в команде, удерживая свои собственные удары и позволяя ему бить их. Вместе со своими товарищами по команде Ноа кормили лучше, чем других заключенных, а иногда даже давали суп из офицерской столовой. Их также освобождали от работы в дневные часы, чтобы они могли тренироваться. Во всех остальных отношениях с ними обращались не лучше, чем с другими заключенными, а иногда даже суровее, чтобы показать им, что их статус спортсмена не несет привилегий. [1]

Когда в январе 1945 года Красная Армия начала приближаться к Освенциму, оставшихся заключенных перевели пешком в Германию. После трехдневного марша смерти выжившие, включая Клигера, были отправлены в концентрационный лагерь Миттельбау-Дора . Там ему удалось обмануть немцев во второй раз, притворившись экспертом по точной механике, и его отправили на подземный завод по производству ракет. 4 апреля его снова отправили пешком вместе с остальными заключенными в другой концентрационный лагерь, на этот раз Равенсбрюк . [1] Этот марш смерти длился 10 дней, но 29 апреля Клигер и другие заключенные Равенсбрюка были освобождены Красной Армией. [2]

Карьера журналиста

После возвращения из лагерей Клигер начал карьеру журналиста. В качестве репортера он освещал нацистские судебные процессы в Бельгии, Франции и Германии. [2] В Бельгии он воссоединился со своими родителями, которые также пережили Освенцим; его отец Авраам начал издавать немецкоязычный журнал для бельгийских евреев, а Ноа переводил статьи из этого журнала на французский язык. [1]

Когда Клигер узнал об Алие Бет , нелегальной иммиграционной операции, позволившей европейским евреям приехать в Подмандатную Палестину , он объединил усилия с организаторами. В 1947 году он стал одним из нелегальных иммигрантов на борту судна Exodus 1947 , сначала как пассажир, а затем как член экипажа. Вскоре после его прибытия в Подмандатную Палестину началась Гражданская война 1947–48 годов в Подмандатной Палестине , и он присоединился к Хагане в качестве добровольца. В арабо-израильской войне 1948 года он принял участие в операции «Дэнни» , затем был включен в отряд «Французских коммандос» и, наконец, стал солдатом бригады Негев и воевал на Юге. [1]

После окончания арабо-израильской войны 1948 года Клигер возобновил свою журналистскую карьеру. Он стал корреспондентом L'Équipe в Израиле в 1953 году [3] , а также одним из основателей первой спортивной рубрики в израильской газете. С 1957 года он был штатным сотрудником ежедневной газеты Yedioth Ahronoth [1], для которой он также писал личную колонку до 90 лет. [4] В частности, он освещал судебные процессы над Адольфом Эйхманом и Иваном (Джоном) Демьянюком, проходившие в Израиле, и часто публиковал статьи о людях, переживших Холокост . [2] Он продолжал принимать участие в « Марше живых» , ежегодной международной образовательной программе, посвященной истории Холокоста. [4]

Спорт

Клигер сыграл важную роль в развитии израильского спорта в качестве руководителя и администратора. С 1951 по 1968 год он был председателем баскетбольного клуба «Маккаби Тель-Авив» , а с 1970 по 1998 год — председателем спортивного клуба «Маккаби Рамат-Ган». Клигер был членом Исполнительного комитета Всемирного союза «Маккаби» в течение 14 лет. Он также сыграл важную роль в развитии европейского баскетбола, участвуя в деятельности ФИБА с 1951 года. Он возглавлял медиа-совет ФИБА и баскетбольную комиссию Международной ассоциации спортивной прессы в течение более 25 лет, а также был пресс-консультантом Генерального секретаря ФИБА и Генерального секретаря ФИБА Европа . [5]

Награды и признание

В 2010 году Клигер был награждён Орденом за заслуги ФИБА . [5] В 2012 году он был награждён Национальным орденом Почётного легиона президентом Франции Николя Саркози по рекомендации журнала L'Équipe , [3] а в 2015 году был включён в Зал славы ФИБА как участник. [5]

Клигер был удостоен награды «L'oeuvre d'une Vie» от Союза журналистов и награды за выдающуюся и многолетнюю спортивную деятельность в Израиле (2008), а также почетной докторской степени Хайфского университета (2015). Он был удостоен почетной медали от города Страсбурга. [5] В 2016 году Клигер был удостоен звания почетного гражданина города Рамат-Ган . [6] Его история выживания в концентрационных лагерях была рассказана в документальном фильме « Бокс ради жизни» . [4]

Смерть

Клигер умер 13 декабря 2018 года после нескольких лет плохого здоровья, вызванного болезнью сердца. Его последняя колонка для Yedioth Ahronoth была опубликована 11 декабря и была приурочена к 80-летию этой газеты. [7]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Ф. Соммер. (20 августа 2012 г.). «Ной Клигер: Освенцим на рангах Цахала» (на французском языке). Армия обороны Израиля . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  2. ^ abcd "Noah Klieger". Яд Вашем (на иврите) . Получено 22 сентября 2017 г.
  3. ^ аб Зильберштейн, Лиор (25 января 2012 г.). «Франция чествует журналиста Ноа Клигера». ЮНет . Проверено 22 сентября 2017 г.
  4. ^ abc Blum, Ruthie (8 сентября 2016 г.). «Самый старый работающий журналист в мире, 90-летний Ноа Клигер, переживший Холокост, опасается, что нацистский геноцид будет забыт через 50 лет». The Algemeiner . Получено 22 сентября 2017 г.
  5. ^ abcd "Зал славы: Ноа Клигер (Израиль)". FIBA.basketball . Получено 22 сентября 2017 г.
  6. ^ "Объявление о почетных членах Города 2017 года" (на иврите). Муниципалитет Рамат-Гана. 27 сентября 2016 г. Получено 27 июня 2017 г.
  7. ^ "Переживший Холокост и писатель Ноа Клигер умер в возрасте 92 лет". Ynetnews . 13 декабря 2018 г. . Получено 13 декабря 2018 г. .

Внешние ссылки