stringtranslate.com

Не ваше дело

« None of Your Business » — третий сингл с четвёртого студийного альбома американской хип-хоп- группы Salt-n-Pepa Very Necessary (1994), выпущенного в августе 1994 года лейблом Next Plateau . Написанная и спродюсированная Хёрби Азором , песня принесла группе первую премию Грэмми . [1] Она была включена в саундтреки к фильмам «Колючая проволока» 1996 года и «Мисс Конгениальность» 2000 года .

Критический прием

Дэйв Дженнингс из Melody Maker написал: «'None of Your Business' — это танцевальная поп-музыка с мускулами, мозгами и гормонами; три великие женщины громко и недвусмысленно требуют своего права трахать того, кого хотят, когда хотят, и никто другой не воображает, что они имеют право комментировать. Редко в истории поп-музыки вмешивающимся моралистам говорят «отвали» так красноречиво и приятно. Великолепно изящная партия синтезатора добавляет еще больше пружины к резкому шагу сингла». [2] Алан Джонс из Music Week прокомментировал: « Гибрид рэпа и металла , который без проблем понравится кивающей головами публике, играющей на воображаемой гитаре, поскольку девушки увлекаются жирными гитарными риффами. Ремикс Perfecto чудесным образом возвращает девушек к их танцевальным корням, делая это поистине сокрушителем барьеров». [3] Терри Стонтон из NME сказал, что «в целом это еще одна первоклассная запись, хотя и не совсем в той же лиге, что и ' Whatta Man '». [4] Лиза Дэниелс из Smash Hits поставила ей четыре из пяти, написав: «Это классическая рэп-мелодия, в которой девушки говорят всем, что они делают то, что хотят, а если вам это не нравится, то идите на хер! Это жесткий трек с топовым битом и крутыми текстами. Ура дивам рэпа!» [5]

Награды

«None of Your Business» был номинирован на «Лучшее танцевальное видео» и «Лучшую хореографию» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1995 года , но проиграл Scream Майкла Джексона и Джанет Джексон в обеих номинациях. [6]

«None of Your Business» была номинирована и выиграла награду за лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой на 37-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» . [1] До победы группа была номинирована на эту награду дважды: в 1989 году с « Push It » и в 1992 году с «Let's Talk About Sex». [7]

Шерил позже «отвергла эту песню из-за ее сексуально-похотливого содержания», была на тот момент настолько нездорова, что победа была просто «пустым триумфом». «Это было волнительно с одной стороны, но все, что я помню о том времени, это то, что я была серьезно больна булимией и зациклилась на всем этом «худощавость прекрасна», и я чувствовала себя такой опустошенной, когда, я полагаю, должна была быть в восторге». «Моя карьера была на пике, в то время как моя личная жизнь была на самом дне. Вы всегда думаете, когда вы молоды, что успех измеряется этими определенными терминами, но реальность такова, что Грэмми никогда не заполнит пустоту, которую я чувствовала, когда была булимией». [8]

Влияние

В обзоре трека спустя 20 лет Сара Оукс из Daily Life сказала, что песня «со временем стала больше похожа на хорошее вино, чем на слабоалкогольный напиток, который изначально заставлял вас танцевать». Она продолжила: «„None Of Your Business“ — это гимн, размахивающий кулаками, против позора шлюх, за десять лет до того, как этот термин вообще стал использоваться в мейнстриме. Это боевой клич женщин против людей и учреждений, которые судят их за то, что они занимаются сексом, наслаждаются сексом или выражают свою сексуальность с отношением «мне наплевать», которое так же заразительно, как и его басовая линия. Мне кажется, если бы „None Of Your Business“ был выпущен сегодня, он мгновенно стал бы вирусным. Что делает Salt N Pepa такими смелыми, так это то, что они независимо решили перевернуть сценарий. Они вели себя так, как будто они так же наделены полномочиями, как и мужчины-рэперы. Они носили сексуальную одежду, говорили о наслаждении случайным сексом, они объективировали мужчин и во многих треках напрямую говорили о том, как женщин стыдили/стыдят за беспорядочное поведение». Она завершила: «В 20-ю годовщину их Грэмми за „None Of Your Business“ я не думаю, что будет преувеличением назвать этих женщин визионерами, и нам нужно больше таких, как они». [9]

Трек-листы и форматы

  1. «None of Your Business» (Muggs Metal Mix) – 3:36
  2. «None of Your Business» (Perfecto Mix) – 3:24
  3. " Shoop " (микс Бена Либранда) – 3:59
  4. « Heaven 'n Hell » (микс Кэррон Холл) – 4:19
  1. «None of Your Business» (Perfecto Radio Mix) – 3:23
  2. «None of Your Business» (Muggs Mix) – 4:00
  3. «None of Your Business» (микс Ghetto Lab) – 4:23
  4. «None of Your Business» (альбомный микс) – 3:32

Диаграммы

Кавер-версия

В финальных титрах эпизода «Кошмар на Оушен Авеню» сериала «Закусочные Боба » дети Белчер поют песню с новыми словами, в которых основное внимание уделяется поеданию сладостей на Хэллоуин .

Ссылки

  1. ^ ab "1995 Grammys". www.rockonthenet.com . Получено 7 июля 2015 г. .
  2. Дженнингс, Дэйв (12 ноября 1994 г.). «Синглы». Melody Maker . стр. 34. Получено 16 ноября 2023 г.
  3. ^ Джонс, Алан (15 октября 1994 г.). "Market Preview: Mainstream - Singles" (PDF) . Music Week . стр. 18 . Получено 21 апреля 2021 г. .
  4. Staunton, Terry (5 ноября 1994 г.). «Singles». NME . стр. 43. Получено 18 ноября 2023 г.
  5. Дэниелс, Лиза (28 сентября 1994 г.). «Новые синглы». Smash Hits . стр. 53. Получено 6 октября 2024 г.
  6. ^ "MTV VIDEO MUSIC AWARDS - 1995". www.mtv.com. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Получено 7 июля 2015 года .
  7. ^ "Поиск номинантов на премию Грэмми" . Получено 7 июля 2015 г.
  8. Ли Солтер (4 августа 2011 г.). «Salt N Pepa». www.beat.com.au . Получено 7 июля 2015 г. .
  9. ^ Сара Оукс (6 апреля 2015 г.). «Почему Salt-N-Pepa опередили свое время на 20 лет». www.dailylife.com.au . Получено 7 июля 2015 г.
  10. ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles – Week Ending 29 Jan 1995" . Получено 9 декабря 2016 г. – через Imgur.com (оригинальный документ опубликован ARIA ).
  11. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 242.
  12. ^ "European Dance Radio Top 25" (PDF) . Музыка и медиа . 19 ноября 1994 г. стр. 31 . Получено 27 мая 2023 г. .
  13. ^ "Salt-N-Pepa – None of Your Business" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  14. ^ "The Irish Charts – Search Results – None of Your Business". Irish Singles Chart . Получено 14 июня 2013 г.
  15. ^ "Tipparade-lijst van Week 48, 1994" (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 1 апреля 2023 г.
  16. ^ "Salt 'N' Pepa – None of Your Business" (на голландском). Single Top 100. Получено 1 апреля 2023 г.
  17. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 1 апреля 2023 г.
  18. ^ "Salt 'N' Pepa – None of Your Business". Швейцарский чарт синглов .
  19. ^ "Salt-N-Pepa: История чартов исполнителей". Official Charts Company . Получено 14 июня 2013 г.
  20. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 1 апреля 2023 г.
  21. ^ "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 8 октября 1994 г. стр. 6. Получено 20 мая 2023 г.
  22. ^ "Salt-N-Pepa Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 20 декабря 2020 г.
  23. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 1 апреля 2023 г.
  24. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 20 декабря 2020 г.
  25. ^ "Salt-N-Pepa Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 1 апреля 2023 г.