stringtranslate.com

Мать Брук

Mother Brook — ручей, который вытекает из реки Чарльз в Дедхэме, штат Массачусетс , в реку Непонсет в районе Гайд-парка в Бостоне, штат Массачусетс . [2] Mother Brook также был известен под названиями East Brook и Mill Creek в более ранние времена. [5] [6] Выкапывание ручья превратило Бостон и некоторые близлежащие населенные пункты в остров, доступный только по воде, [7] [8] [9] что сделало Mother Brook «Панамским каналом Массачусетса». [10]

Вырытый английскими поселенцами в 1639 году для питания мельницы, этот канал является старейшим подобным каналом в Северной Америке. [6] [11] [12] [13] [a] Материнский ручей был важен для Дедхэма как единственный источник воды для мельниц с 1639 года до начала 20 века. [20]

Сегодня Mother Brook является частью системы контроля за наводнениями, которая отводит воду из реки Чарльз в реку Непонсет. Поток ручья находится под контролем Департамента охраны природы и отдыха Массачусетса и используется для контроля за наводнениями на реке Чарльз. [29] На ручье осталось три плотины , а также подвижный шлюз , который контролирует поток из реки Чарльз в Mother Brook.

Ручей дал свое название современной группе Mother Brook Community Group [29] [30] , Центру искусств и сообщества Mother Brook [31] , Театральному комплексу Riverside Theatre Works [32] и бывшему клубу Mother Brook Club [33] и коалиции Mother Brook Coalition [34] .

Ранняя история

Происхождение

Дедхэм, Массачусетс, был впервые заселен в 1635 году и включен в состав города в 1636 году. Поселенцам нужна была мельница для помола кукурузы , так как ручные мельницы требовали слишком много усилий. [35] [9] Были опробованы ветряные мельницы, но ветер был слишком ненадежен, а Норт-Энд, куда ветряная мельница была перенесена в 1632 году, находился слишком далеко. [9] В 1633 году первая водяная мельница была установлена ​​в Дорчестере вдоль реки Непонсет на плотине, которую он возвел прямо около приливного бассейна. [9] [b] К концу 1630-х годов ближайшая водяная мельница находилась в Уотертауне , на некотором расстоянии. [35]

Авраам Шоу, который, как и многие другие жители Дедхэма, был родом из Уотертауна, прибыл в Дедхэм в 1637 году. [20] [14] Ему было предоставлено 60 акров (24  га ) земли, если он построит водяную мельницу , которую он намеревался построить на реке Чарльз, недалеко от нынешнего моста на Нидхэм-стрит. [20] [36] [9] [37] Каждый человек в городе был обязан привезти жернова в Дедхэм из Уотертауна. [20] [36] [9] [37] [c] Однако Шоу умер в 1638 году, не успев завершить строительство мельницы, а его наследники не были заинтересованы в ее строительстве. [14] [12] [9] [37]

Хотя первоначальное поселение было рядом с Чарльзом, в этом районе оно медленное, с небольшим перепадом высот, который мог бы обеспечить питание для водяного колеса. Небольшой ручей, тогда называвшийся Ист-Брук, протекал недалеко от реки Чарльз , примерно в 100 родах (1600 футов; 500 метров) от современной улицы Вашингтон за кладбищем Брукдейл, и впадал в реку Непонсет . [39] [12] [40] Весной Чарльз иногда разливался в болоте у Пёрчейз-Медоу [41] между своими берегами и Ист-Брук. [35] Кроме того, Ист-Брук имел перепад высот более 40 футов на своем 3,5-мильном участке от раннего поселения Дедхэм до реки Непонсет, что было достаточно для работы водяной мельницы. [9] Однако в Ист-Брук был низкий поток воды, недостаточный для питания мельницы. [9] Только на первой миле падение составляет 45 футов (14 м). [42]

Через год после смерти Шоу в городе все еще не было мельницы. [20] Был сформирован комитет, и был разработан «дерзкий план» по «отводу части обильной воды из спокойного Чарльза в крутой, но скудный Ист-Брук». [9] [20] [6] [37] 25 марта 1639 года город приказал вырыть 4000-футовый ров за государственный счет, [5] [20] [12] [9] [37] [d] и с поселенцев был взиматься налог для оплаты этого. [9] Поселенцы, возможно, находились под влиянием осушения болот в Уоше , районе в Англии, недалеко от многих из их родных городов. [37]

Город был настолько уверен в этом курсе действий, что работы начались до того, как нашли нового мельника, чтобы заменить Шоу. [9] Нет никаких записей о том, кто его вырыл или сколько времени это заняло, [20] [6] хотя история семьи Уайтинг утверждает, что это сделал Натаниэль Уайтинг . [43] Резерв рабочей силы был ограничен 30 мужчинами, которые возглавляли домохозяйства в городе в то время, плюс различные слуги и другие родственники мужского пола. [37] Хотя неизвестно, когда именно он был завершен, к 14 июля 1641 года по нему текла вода, и он был известен как Мать-ручей по крайней мере с 1678 года. [43] [9] [6] [40] [37] Нет никаких записей о каком-либо праздновании, которое могло состояться по его завершении. [37]

Работа была завершена на фоне всех других работ, которые велись для создания города на лоне дикой природы: вырубка деревьев, строительство домов, посадка сельскохозяйственных культур, расчистка полей и многое другое. [37]

Ранние мельницы

Камень 1886 года, отмечающий место, где была построена первая мельница на реке Мазер-Брук.

Город также предлагал поощрение в размере 60 акров земли тому, кто построит и будет содержать кукурузную мельницу, при условии, что мельница будет готова молоть кукурузу к «первому числу 10-го месяца» [т. е. к декабрю]. [20] [9] [12] [e] Первая кукурузная мельница была возведена в 1641 году Джоном Элдеркином, недавно прибывшим из Линна , на плотине на Ист-Брук рядом с нынешним парком Кондон и недалеко от пересечения улиц Басси-стрит и Колберн-стрит. [20] [44] [12] Взамен ему был предоставлен участок земли. [6] Элдеркин ранее построил мельницу в Линне и в 1642 году, всего через несколько месяцев после открытия мельницы, переехал из города. [45] Это было первое общественное предприятие в стране. [2] Первые поселенцы могли молоть кукурузу на мельнице, а взамен платить десятину, чтобы помочь поддерживать мельницу. [2] Город отказался от прав на ручей в 1682 году [46] и установил на этом месте исторический указатель в 1886 году. [47]

В 1642 году Элдеркин продал половину своих прав Уайтингу, а другую половину — Джону Аллину , Натану Олдису и Джону Дуайту . [9] [48] [6] [45] [35] [f] Они управляли мельницей «в довольно бурном партнерстве» до 1649 года, когда Натаниэль Уайтинг стал единственным владельцем. [45] [48] [9] Город был недоволен «недостаточной производительностью» мельницы под управлением Уайтинга. [49] [9] В 1652 году Уайтинг продал свою мельницу и все свои городские права Джону Дуайту, Фрэнсису Чикерингу , Джошуа Фишеру и Джону Морзе за 250 фунтов, но выкупил ее обратно в следующем году. [48] Уайтинг и пять поколений его потомков управляли своей мельницей с 1641 по 1823 год, когда она была продана. [35] [43]

В январе 1653 года город предложил землю Роберту Кроссману, если он построит мельницу на реке Чарльз, где изначально планировал Шоу. [49] Кроссман отказался, но Уайтинг был настолько недоволен перспективой второй мельницы, что предложил продать свою мельницу обратно городу за 250 фунтов. [49] Однако производительность Уайтинга не улучшилась, и город захотел альтернативу. Затем город дал разрешение Дэниелу Понду и Эзре Морзе построить новую кукурузную мельницу на ручье выше мельницы Уайтинга, при условии, что она будет завершена к 24 июня 1665 года. [48] [50] [51] [9]

Уайтинг был расстроен конкуренцией за воду и клиентов [9] и, «никогда не прощающий и не забывающий», Уайтинг устроил своего рода крестовый поход сопротивления» новой мельнице. [51] Записи показывают, что город потратил «значительное время», пытаясь решить этот вопрос. [48] [g] После встречи с выборщиками оба согласились жить в мире и не вмешиваться в дела друг друга. [54] Два года спустя Морзе было поручено не препятствовать потоку воды до такой степени, чтобы это затруднило мельницу для Уайтинг. [48] [55] [9]

Город постановил, что «во время засухи или нехватки воды вода не должна подниматься настолько высоко из-за новой мельницы, чтобы это мешало свободному течению или проходу воды из реки Чарльз к мельнице. Владельцы старой мельницы в то же время ограничены в возможности поднимать воду в своем пруду настолько высоко, чтобы это могло нанести ущерб новой мельнице потоком подпора». [9] В то же время Уайтингу также было приказано устранить течи в его собственной плотине, прежде чем жаловаться на нехватку воды. [48] [55] [9]

Проблемы и споры, включая судебный процесс, [56] продолжались между ними до 1678 года, когда городское собрание проголосовало за то, чтобы больше не рассматривать жалобы от Уайтинга. [57] В 1699 году плотина Морзе на нынешней Маверик-стрит была снесена, и Морзе в качестве компенсации было предоставлено 40 акров земли около реки Непонсет в Тиоте . [58] [9] Похоже, это была идея Морзе. [54] Он продолжил открывать новую мельницу там, в том месте, где сегодня находится Норвуд, штат Массачусетс , рядом с лесопилкой, которая открылась в 1644 году. [9]

Следующая мельница была построена в 1682 году на Сомилл-лейн. [58] Первоначально запрошенная Джонатаном Фэрбенксом и Джеймсом Дрейпером, привилегия была предоставлена ​​Уайтингу и Дрейперу вместо этого, [58] [9], вероятно, чтобы избежать дальнейших проблем с Уайтингом. [59] Однако он умер в тот день, когда члены городского управления предоставили ему привилегию. [60] Эта мельница была предназначена для валяния шерсти и была первой текстильной фабрикой в ​​Дедхэме. [9] Однако к этому разрешению было приложено условие, что если город захочет построить кукурузную мельницу на ручье, они могут это сделать, если только Дрейпер и Уайтинг не сделают этого за свой счет. [61] Эта мельница, как и та, что над ней, принадлежала потомкам Натаниэля Уайтинга в течение 180 лет. [58] [9] Одна из мельниц Уайтинга сгорела в 1700 году, и поэтому город одолжил ему 20 фунтов на восстановление. [62] [54]

В какой-то момент в начале 1700-х годов Джозеф Льюис построил новую кожевенную фабрику на месте старой плотины Морзе. [62] [9] [6] Четвертая фабрика была основана в 1787 году, на нынешнем Stone Mill Drive, чуть ниже по течению от третьей [63], двумя потомками Уайтинга. [9] В течение короткого периода времени она производила медные центы, а затем использовалась для производства бумаги. [63] Треть потомков Уайтинга открыла на том же месте фабрику по производству проволоки. [9]

Индустриализация Материнского ручья

Старые шестерни на Mother Brook

В конце концов, плотины и мельницы были построены в пяти местах, называемых «привилегиями» в Дедхэме и в том, что сейчас является частью Ридвилла в Гайд-парке , который изначально был частью Дедхэма. [6] Mother Brook в разное время обеспечивал гидроэнергией промышленные мельницы нескольких типов для производства хлопка, шерсти, бумаги, проволоки и ковров. Они также производили кукурузу, валяли ткани, чеканили монеты, пилили пиломатериалы, рубили и шляпировали гвозди, производили бумагу, ткали ткани и кожу. [35] На Mother Brook работали мельницы до некоторого времени в 20-м веке. По крайней мере одна мельница, расположенная на Mother Brook, была оборудована паровым двигателем в качестве источника энергии, вероятно, для дополнения гидроэнергии, когда водоснабжения было недостаточно, но, возможно, и для полной замены гидроэнергии. Ручей также мог служить для охлаждения паровых машин.

Развитие промышленности стимулировало строительство жилья в этом районе для рабочих завода, а затем церквей, магазинов и других предприятий. [6] Для защиты района также была построена пожарная часть Ист-Дедхэма. [6] Построенная в 1855 году, она действует и по сей день. [ требуется ссылка ]

19 век

Четвертая привилегия с каменной мельницей на заднем плане

В 1800-х годах, когда регион и страна стали более процветающими, мельницы впервые начали использоваться для производства товаров, которые использовались не только дедхамитами и теми, кто находился в непосредственной близости. [62] [64] Они были настолько прибыльными, что к 1820-м годам землевладельцы-фермеры беспокоились о потере контроля над политикой города. [9] [h] Рост промышленной части города был настолько велик, что говорили, что фабрики, красильни, жилые дома и другие здания, связанные с работой всего лишь одной привилегии, «сами по себе составляют маленькую деревню». [66]

Фабрики начали привлекать иммигрантов из Европы и Канады, которые приехали в Америку в поисках работы и лучшей жизни. [64] Ирландцы приехали вместе с Великим голодом в 1840-х годах, а немцы последовали за ними в 1850-х годах. [64] Итальянцы и другие иммигранты начали прибывать в больших количествах в конце века. [64] Работая в тяжелых условиях, многие оставались там только на короткий период времени, а затем уезжали. [64]

В 1870 году Merchant's Woolen Company была крупнейшим налогоплательщиком в городе и владела двумя домами на Хай-стрит, пятью на Маверик, десятью на Кёрв и двумя «длинными домами» на Басси-стрит. [66] Эти дома сдавались в аренду сотрудникам. [66] Несколько домов, построенных в то время для размещения рабочих, все еще существуют по состоянию на 2020 год. [67] Бенджамин Басси построил несколько пансионатов, включая то, что сегодня называется 305 и 315 Хай-стрит и 59 Маверик-стрит. [67] Два здания на Хай-стрит изначально были соединены элем. [67] В 1829 году десять мужчин, которые жили в них, платили 1,50 доллара в неделю, а 15 «девушек» платили 1,25 доллара каждая. [67]

По оценкам, в 1886 году вдоль берегов ручья Мазер и реки Непонсет до Бостонской гавани находилось производственное имущество стоимостью от 2 000 000 до 5 000 000 долларов. [8]

Вторая привилегия

В 1807 году кожевенная фабрика была заменена Норфолкской хлопковой мануфактурой. Местные жители [68], которые вложили средства в большую деревянную прядильную фабрику, [9] Сэмюэл Лоудер, Джонатан Эвери, Рубен Гилд, Кэлвин Гилд, Плиний Бингем, Уильям Хоу и другие, [62] были описаны как «смелая группа инвесторов». [66] Фабрика пряла импортные тюки хлопка, которые затем отправлялись на ткачество. [66] Затем ткань возвращалась на фабрику, обрабатывалась и отправлялась. [66] Поскольку хлопок все еще был новинкой в ​​Новой Англии, «жители чувствовали определенную гордость от того, что в их городе есть хлопчатобумажная фабрика, и всякий раз, когда их друзья из глубинки приезжали к ним, первым делом они говорили, что в городе есть новая хлопчатобумажная фабрика, и что они должны пойти и посмотреть на ее любопытное и замечательное оборудование». [9]

Это была процветающая компания, уважаемая обществом, и ежегодные собрания компании отмечались празднествами. [62] С 1808 года и до следующего десятилетия компания рекламировала вакансии в местных газетах, поскольку работа требовала больше рабочей силы, чем работа на мельницах и лесопильных заводах, которые работали неполный рабочий день и работали на ручье раньше. [66] Компания сдавала в аренду машины рабочим, чтобы они могли работать из дома, очищая и смешивая хлопковое волокно. [68]

В этот период владельцы мельниц, расположенных ниже по течению, также жаловались на то, что Норфолкская хлопковая мануфактура не поставляла им достаточно воды для использования. [69] Жалобы продолжались, несмотря на создание комитета в 1811 году для рассмотрения этого вопроса. [70]

Однако война 1812 года принесла компании крах, когда дешевый импорт заполонил рынок. [62] [68] Мельница была куплена Бенджамином Басси , «человеком с превосходными деловыми способностями», [71] в 1819 году за сумму, намного ниже себестоимости. [62] Басси также купил мельницу на улице, которая теперь носит его имя [72] у компании Dedham Worsted Company [i] всего через три года после их открытия. Тогда было достигнуто соглашение об уровне воды, и оно было отмечено просверленными отверстиями в скалах вдоль берегов, которые все еще видны в 1900 году. [70]

Четвертая привилегия

Четвертая привилегия использовалась для различных целей в 19 веке, включая медные центы, бумагу, хлопок, шерсть, ковры и носовые платки. В 1780-х годах на этом месте была построена еще одна мельница, соединенная тем же колесом, для производства проволоки [63] для зарождающейся текстильной промышленности новой страны. [66] Первая мельница на этом месте сгорела в 1809 году, но была перестроена с новым дорожкой и фундаментом. [63]

Деталь кондоминиума Stone Mill с изображением камня "1835"

Вторая фабрика начала производить гвозди в 1814 году, а пять лет спустя ее владелец, Рагглз Уайтинг из Бостона, продал ее владельцу первой фабрики, Джорджу Берду, который начал использовать весь участок для производства бумаги. [63] В 1823 году она перешла на хлопок, используя оборудование бывшей Norfolk Cotton Company. В 1835 году была возведена новая каменная мельница. [73] Она стоит и поныне, а в 1986–87 годах была преобразована в жилой комплекс. [6] В отличие от других фабрик, которые были построены в строго утилитарном стиле, эта фабрика могла похвастаться датой на камне с надписью «1835» и куполом над колоколом мельницы. [66] Вместе они стояли как свидетельство главенства мельниц в округе. [66] [67]

Фабрика на четвертой привилегии, находившаяся в собственности Бусси и его агента Джорджа Х. Куна, была одной из первых, где были установлены широкоткацкие станки с водяным приводом . [67] Ткацкие станки позволяли сырой шерсти поступать на фабрики, прясть ее в нити, а затем ткать готовую ткань, и все это под одной крышей. [67]

Пятая привилегия

В 1814 году пятая привилегия была предоставлена ​​в том, что тогда было Дедхэмом, но сегодня это район Редвилл в Гайд-парке. [73] Редвилл, известный еще в 1655 году как Лоу-Плейн, а затем Дедхэм-Лоу-Плейн, [9] был заселен в том же году, когда была предоставлена ​​привилегия , [74] когда компания Dedham Manufacturing Company построила там мельницу. Джеймс Рид, один из первоначальных владельцев, был тезкой района, когда он официально стал Редвиллем 8 октября 1847 года. [9]

Конфликт с мельницами Charles River

По мере того, как Дедхэм становился индустриализированным, и его экономическая деятельность все больше зависела от его гидроэнергии, то же самое происходило и с другими общинами в долине реки Чарльз. Это привело к конфликту между мельницами на ручье Матери и теми, кто использовал реку Чарльз ниже по течению от отвода в ручей Матери. [73] Еще в 1767 году владельцы мельниц в Ньютоне и Уотертауне обратились к чиновникам с просьбой об освобождении от отвода ручья Матери. [73] Был установлен порог, чтобы определить процент воды, отводимой в ручей Матери, и процент, остающийся в реке Чарльз. [73]

В 1895 году было сказано, что Мать-Брук была

самая дерзкая попытка ограбления, когда-либо зафиксированная в Содружестве Массачусетс. Это была попытка, предпринятая Дедхэмом... фактически украсть реку Чарльз. ... Смелые пираты построили канал от верховьев реки Чарльз до реки Непонсет, и, расширяя и углубляя этот «материнский ручей», они постепенно лишали соседний город его прекрасного водного пути. [75]

Поскольку вода, отводимая из реки Чарльз через Мазер Брук, увеличивала сток в нижних участках реки Непонсет, владельцы мельниц на Непонсете объединились с владельцами мельниц Мазер Брук в их защите отвода. После специального акта Большого и Генерального суда [76] [77] [78] владельцы мельниц объединились как Ассоциация владельцев мельниц Мазер Брук [79] 1 сентября 1809 года. [69] Владельцы мельниц на Чарльзе создали аналогичную корпорацию, чтобы отстаивать свои интересы несколькими месяцами ранее. [77] [78] Они утверждали, что отклонение потока Чарльза «от его естественного русла» в Мазер Брук нарушает их права, и что как общественный ресурс он заслуживает государственной защиты. [78]

Ассоциация владельцев мельниц Mother Brook и их коллеги на Charles обратились в Верховный суд в марте 1809 года и подали прошение на имя комиссаров по канализации [j] с просьбой определить надлежащее количество воды, которое должно быть отведено в Mother Brook. [77] [78] Водосброс 1767 года обнаружить не удалось, и был установлен новый метод. [77] Суд постановил, что одна четверть Charles может впадать в Mother Brook. [9] Владельцы мельниц Mother Brook были недовольны этим решением и успешно подали прошение в суд с просьбой приостановить действие их постановления, ограничивающего количество воды, поступающей в Brook. [9]

Однако Комиссия по канализации не представляла свои выводы Суду в течение 12 лет, после чего владельцы Mother Brook выступили с возражениями, и отчет Комиссии был отменен. [80] [81] В 1825 году после еще одного судебного разбирательства было установлено, что предыдущее соглашение больше не является жизнеспособным из-за длительности времени, необходимого для подачи отчета, и нерассмотренных в то время доказательств. [82] Работа над этим вопросом возобновилась с 1829 по 1831 год, и спор был окончательно урегулирован соглашением между владельцами мельниц 3 декабря 1831 года. [9] [83] [6] Это соглашение устанавливало, что одна треть потока реки Чарльз будет отведена в Mother Brook, а две трети останутся в Чарльзе для использования владельцами ниже по течению. [71] [35] [6] Это соглашение, которое было подтверждено в 1955 году, [47] «принесло мир в долину» после десятилетий конфликта. [84] Это соглашение все еще действует по состоянию на 2017 год. [9]

В 1915 году было подсчитано, что треть воды реки Чарльз протекала через ручей, [5] тогда как в 1938 году говорили, что это была половина. [85] В 1993 году в среднем 51 миллион галлонов в день вытекало из Чарльза в Мать-Брук, хотя этот поток может меняться в зависимости от уровня воды ниже по течению. [86]

20 век и упадок промышленности

Радуга над Мазер-Брук, вид с Со-Милл-Лейн в Дедхэме, штат Массачусетс.

В 1900 [14] и даже в 1915 году, после «275 лет постоянной полезности», ручей стал «источником основного бизнеса города [Дедхэма]». [20] Хотя фабрики оставались открытыми в 20 веке, они не были застрахованы от более крупных экономических сил, действовавших в игре. В конце 1800-х годов они начали «терять позиции в национальной экономической картине, неумолимо скатываясь во все более маргинальный вид деятельности и, наконец, полностью поддавшись спаду, который последовал за Первой мировой войной». [87] Начиная с 1910-х и 1920-х годов они начали закрываться, поскольку текстильная промышленность пришла в упадок, [9] и к 1986 году хлопчатобумажные фабрики и кирпичные заводы, которые когда-то выстроились вдоль ручья, «давно исчезли». [88] [6]

В 1960-х годах пруд на пятом участке был осушен, и владелец земли хотел построить на этом месте торговый центр. [9] Вместо этого Департамент охраны природы и отдыха выкупил землю. [9] Они очистили свалку, вытащили ил и насыпь, перестроили плотину и опубликовали план по развитию катания на лодках, пеших прогулок и других видов активного отдыха на этом участке. [9] В нем также говорилось о строительстве бани, при условии улучшения качества воды. [9] Когда в 1960-х годах был построен торговый центр Дедхэм, часть ручья была проложена под землей. [6]

С тех пор порог, установленный в устье, был заменен механическим шлюзом, который можно поднимать или опускать в зависимости от уровня воды в реке Чарльз. [9] На участке есть небольшое кирпичное здание с органами управления шлюзом. [9] В 1978 году было предложено использовать три оставшиеся плотины на мосту для выработки гидроэлектроэнергии. [89] В 2009 году выборщики Дедхэма предложили присвоить ручью статус исторического водного пути, чтобы лучше соответствовать требованиям для получения грантов. [90]

Загрязнение

В начале 1900-х годов Государственный совет по здравоохранению начал вводить правила по борьбе с загрязнением, которые запрещали строительство дополнительных производственных предприятий вдоль ручья, «решительно выступив против загрязнения этого ручья». [10] [91] Одному заводу пришлось установить дорогостоящую систему фильтрации для очистки жидких отходов перед сбросом их в водный путь. [91]

В 1910 году вода, перекачиваемая городом Гайд-парк в Мазер-Брук, была признана небезопасной для использования без предварительного кипячения, [92] и в 1911 году этот город подал заявку на подключение к городской системе водоснабжения. [93] К 1944 году, как говорили, Непонсет был «загружен гнилью». [10]

Когда болота были отвоеваны в 1960-х годах [94], это было сделано частично для целей контроля за наводнениями. [95] Одной из этих отвоеванных территорий было то место, где сейчас находится торговый центр Dedham Mall, совсем рядом с верховьями ручья. Однако сток с этой застройки площадью 150 акров (61 га) попадал в ручей, а затем в Непонсет, который не мог справиться с избытком воды во время сильных дождей. [96]

К середине 20-го века, «после более чем 300 лет промышленного использования, Мать-Брук была сильно загрязнена». Бензин, ПХФ и даже неочищенные сточные воды сбрасывались в Брук на протяжении многих лет. [9] Разлив нефти объемом 1300 галлонов был обнаружен недалеко от Милтон-стрит в 1975 году, [97] [98] [9] а бензин был обнаружен пузырящимся в ручье в 1990 году. [99] LE Mason Co. была оштрафована на 250 000 долларов Агентством по охране окружающей среды за сброс трихлорэтилена в ручей с 1986 по 1994 год. [100] Компания также была известна тем, что сбрасывала в водный путь цинк, жиры, масла и смазки. [100]

В 1990-х годах учительница естественных наук в средней школе Дедхэма и ее ученики-химики провели тесты качества воды в ручье. [101] [102] Она обнаружила, что качество воды хорошее, хотя количество фекальных колиформных бактерий допускает лишь частичный контакт с телом. [102] Несмотря на большой прогресс, в 2017 году Мать-Брук оставалась одним из самых загрязненных притоков реки Непонсет. [9] В отличие от большинства водных путей в водоразделе Непонсет, Мать-Брук меньше загрязняется во время сильных дождей, чем в более засушливые времена, из-за обилия чистой воды реки Чарльз, впадающей в нее. [9]

Уборка и обслуживание

После столетий индустриализации и сброса отходов, Мать-Брук стала довольно загрязненной. [29] В последние десятилетия ряд групп организовали уборку. [29] [103]

В 2007 году Содружество Массачусетса перенаправило ручей под Гайд-Парк-авеню для очистки ПХБ , которые ранее были сброшены в воду. [104] Эта очистка привела к федеральному иску о том, кто будет платить за стоимость рекультивации. [104] Десять лет спустя, в 2017 году, Департамент охраны природы и отдыха обнародовал планы по удалению нескольких деревьев и заросшей растительности вблизи точки водозабора на реке Чарльз, чтобы стабилизировать и защитить плотину, контролирующую поток воды из реки в ручей. [105]

Современные дни

Сегодня вдоль берегов ручья есть пешеходные тропы, место для пикника, спуск на воду каноэ, [29] парк Кондон, игровая площадка для инвалидов и многое другое. Общественная группа Mother Brook выиграла грант от Dedham Savings на превращение старого городского пляжа на пересечении улиц Bussey и Colburn в пассивный парк со смотровой площадкой, скамейками, озеленением и каменной дорожкой. Парк Mill Pond открылся 12 июля 2014 года. [106] [107] Общественная группа также открыла больше участков ручья для рыбалки, и улов можно безопасно употреблять в пищу в умеренных количествах. [29]

В 1961 году на месте старой бани был открыт мусоросжигательный завод. [108] В конечном итоге он был переоборудован в мусороперегрузочную станцию, но был закрыт в 2019 году. [108] После закрытия Департамент общественных работ города использовал его в качестве хранилища, а в 2024 году был проведен опрос жителей города о том, что они хотели бы видеть в будущем использовании этого места. [108]

На ежегодном городском собрании осенью 2015 года город учредил Комитет по празднованию 375-летия Mother Brook. В его состав вошли Дэн Харт, Николь Кин, Брайан Кини, Вики Л. Крукеберг, Чарли Крюгер, Джерри Робертс и Джин Форд Уэбб. [6]

Национальный реестр исторических мест

В 2010-х годах Mother Brook Community Group, ассоциация района Ист-Дедхэм, начала кампанию по внесению Mother Brook в Национальный реестр исторических мест . [40] [109] [110] [111] Результаты первой фазы усилий, архитектурное исследование Brook и прилегающих территорий, были завершены Heritage Consultants и представлены в январе 2020 года. [40] [109] [110] [111] Консультанты обнаружили более 70 сохранившихся зданий, территорий и сооружений, которые так или иначе связаны с историей мельниц. [40] Они включают в себя

Исследование консультанта было представлено в Историческую комиссию Массачусетса , которая определит, соответствует ли «Материнская книга» требованиям для включения в Национальный реестр. [40]

Несчастные случаи и наводнения

Наводнения

В 1886 году вода вышла из берегов и создала опасность прорыва плотин, особенно у Мерчант-Милл. [112] [113] Были опасения, что плотина в Дувре прорвется, и вызванный этим поток воды разрушит плотину Дедхэма. [8] До этого Мерчант-Милл считался неприступным. [8] Это было одно из самых больших наводнений, которые когда-либо видел Дедхэм-Сентр. [113]

Улицы в районе Мэнор в Дедхэме были затоплены на глубине двух-трех футов, когда ручей вышел из берегов в марте 1936 года. [114] Дождь и тающий снег привели к тому, что реки Чарльз и Мать-Брук вышли из берегов в 1948 году, в результате чего некоторые части Дедхэма оказались под водой. [115]

Куски льда на двух плотинах стали причиной наводнения в 1955 году. [116] Пожарные распыляли воду под высоким давлением на ледяной затор у Милтон-стрит, а кран выгребал мусор из плотины и разбивал лед на Маверик-стрит. [116] В результате уровень воды в тот день упал на два фута. [116]

Позже в том же году, во время сильнейших наводнений в истории Новой Англии, 150 человек в Гайд-парке были вынуждены эвакуироваться из своих домов после того, как паводковые воды из Мазер-Брук и реки Непонсет разрушили превентивные дамбы. [117] Мэр Джон Хайнс возглавил инспекционную группу для обследования ущерба. [118] Дороги, включая VFW Parkway, были затоплены в Дедхэме. [119] Осенью того же года штат одобрил выделение 2 миллионов долларов на борьбу с наводнениями в Мазер-Брук и Непонсете. [120] [121] [122] Еще 2 миллиона долларов были одобрены Палатой представителей Массачусетса в 1960 году. [123]

Команда из 120 человек высадилась в Гайд-парке на стыке рек Непонсет и Мазер-Брук с 1200 мешками с песком, чтобы предотвратить наводнение в марте 1958 года . [124] Вода уже угрожала домам и дорогам в январе того года. [125] По крайней мере «пару сотен» жителей вдоль рек Чарльз, Непонсет и Мазер-Брук пришлось эвакуировать, когда эти реки вышли из берегов в 1968 году. [126] Худшим районом в городе была улица Бусси-стрит, вдоль ручья. [126]

наводнение 1938 года

В 1938 году, в то время как большая часть рек Чарльз и Непонсет вышли из берегов и нанесли ущерб в размере 3 000 000 долларов, [127] территория вокруг Матери-Брук осталась невредимой в первые дни наводнения. [85] Плотины вдоль ручья контролировали сильный поток воды, [128] который, как говорили, составлял 15 000 кубических футов в секунду. [129] Это было близко к уровню наводнения 1936 года, но на шесть дюймов ниже наводнения 1920 года. [129]

В конечном итоге подвалы десятков домов в низинных районах оказались затопленными, [129] а деревянный мост на Маверик-стрит оказался под угрозой. [130] Чтобы предотвратить его размывание, на мосту были размещены мешки с песком, бензовоз и гранитные плиты. [131] У компании Boston Envelope Company, расположенной рядом с мостом, затопило первый этаж. [131]

Трое молодых людей, которые пытались сплавиться на каноэ по реке Чарльз во время наводнения 1938 года, перевернулись в водовороте и были унесены вниз по разлившемуся ручью Mother Brook. [127] Их спасли после того, как спасатель с Ист-стрит пробежал 500 ярдов и бросил им садовый шланг. [132]

Утопления и спасения

За эти годы на ручье произошло несколько несчастных случаев, в том числе несколько, в результате которых люди утонули. [k] В декабре 1905 года 12-летний мальчик по имени Джеймс Харнетт утонул, катаясь на коньках по льду толщиной всего в полдюйма на пруду Милл. [146] Его брат Уильям, 17 лет, бросился спасать его, но оба оказались в воде. [146] Старшего брата спасла цепочка других конькобежцев, а тело младшего мальчика полиция обнаружила через час. [146]

В 1980 году 8-летний мальчик провалился под лед и пробыл под водой 20 минут. [147] Проезжавший мимо водитель [147] и еще трое [148] нырнули в ручей, но не смогли его найти. [147] Вертолет радиосвязи WHDH пробил лед своими понтонами, что позволило пожарным Бостона обнаружить и поднять тело Дэвида Тундидора. [147] Он находился в медикаментозной коме, [149] но умер четыре дня спустя. [148]

Другим повезло больше, и их удалось спасти. [l] После того, как в июле 1899 года 13-летний Уильям Деннен сбежал из дома, он прыгнул с моста возле своего дома на Эмметт-авеню, чтобы спасти жизнь 7-летней Мэри Бушар, которая упала в воду. [156] Джон Ф. Макгроу, 33-летний шотландский иммигрант, попытался покончить жизнь самоубийством, утопившись в ручье в 1916 году. [157] Перебравшись через плотину и приземлившись на мелководье, отец троих детей выбрался на берег и был доставлен в психиатрическую больницу для обследования. [157] 23-летний Пол Фланаган выжил в воде в течение 3,5 часов после того, как его автомобиль упал в ручей в феврале 1983 года. [158] Его доставили в больницу Норвуда с переохлаждением, а затем выписали. [158]

Двое мальчиков утверждали, что нашли человеческую ногу в ручье в 1937 году [159] , но полиция не смогла найти ни ногу, ни тело. [160]

Другие события

В апреле 1878 года «упрямая лошадь» столкнула шесть человек в ручей, но никто не пострадал. [161] Похожий инцидент произошел в 1837 году, когда жаждущая лошадь столкнула себя, погонщика, который ехал на ней, и груз бумаги, который он вез с фабрик в Дедхэме в Брэйнтри, в ручей. [162]

Через несколько мгновений после выезда с Дедхэм-сквер в Форест-Хиллз в 1911 году трамвай выскочил на рельсы на Вашингтон-стрит и сбросил 35 пассажиров в ручей. [163] Сообщалось только о двух незначительных травмах. [163] В 1938 году команда местных мальчишек спасла кошку из затопленной водопропускной трубы после того, как пожарная служба Дедхэма не смогла этого сделать. [164] В 1956 году 13-летний мальчик Уильям Салливан стоял на коленях на плоту за кладбищем Брукдейл, когда его друг случайно выстрелил ему в ногу из пистолета .32 калибра. [165]

Миллс

Первая привилегия

Первая привилегированная территория располагалась рядом с нынешним парком Кондон, на углу улиц Басси и Колберн.

Вторая привилегия

Второе привилегированное место находилось на нынешней улице Маверик-стрит.

Третья привилегия

Третье привилегированное место находилось на нынешней улице Сой-Милл-Лейн.

Четвертая привилегия

Первая мельница четвертой привилегии располагалась на нынешнем шоссе Стоун-Милл-Драйв.

Вторая мельница четвертой привилегии располагалась на нынешнем шоссе Стоун-Милл-Драйв.

Пятая привилегия

Пятая привилегия находилась на углу Найт-стрит и Ривер-стрит в Ридвилле. [197]

Мосты

Сегодня, после ответвления от Charles, Mother Brook сразу же протекает под мостом на Providence Highway . Когда он был построен, на мосту была установлена ​​табличка в память о ручье. [201] Вскоре после этого он протекает под водопропускной трубой у Dedham Mall, прежде чем снова появиться на пересадочной станции и пойти к мосту Washington Street. Затем он пересекает Maverick Street, Bussey Street и Saw Mill Lane, места трех старых мельниц. В комплексе Mother Brook Condominium, чуть ниже по течению от Centennial Dam, ручей протекает под небольшим мостом, который соединяет North Stone Mill Drive и South Stone Mill Drive. После входа в Гайд-парк он протекает под мостами на River Street и Reservation Road, прежде чем слиться с Neponset.

На протяжении многих лет Содружество Массачусетса, город Дедхэм, город Бостон и частные лица предлагали и реализовывали различные усовершенствования мостов. [x]

Отдых

Цапля летит над ручьем Мазер-Брук в Гайд-парке.
Мать-Брук, как она выглядела в 1893 году

В течение многих лет Мазер-Брук был популярным местом для катания на лодках, купания и катания на коньках. [20] [220] [9] [6] По словам одного современника, зимой 1870-х и 1880-х годов «молодежь, собиравшаяся тогда на льду [чтобы покататься на коньках], должно быть, исчислялась сотнями». [6]

Плавание

Общественная баня была построена в 1898 году за 700 долларов на месте, которое сегодня называется «Инсинератор-роуд» у торгового центра «Дедхэм Молл». [221] [108] Время от времени в этом районе углубляли ручей, чтобы улучшить условия для купания, а город поддерживал пляжную зону в порядке. [108]

В то время как в Дедхэме в начале 20-го века был комиссар Материнского ручья [129] , Совет по планированию отвечал за аспекты отдыха на ручье, назначая специального полицейского и спасателя, [108] [222] и проводя соревнования по плаванию и дайвингу. [223]

В 1907 году послеобеденное время по вторникам и пятницам было отведено для женщин. [220] Девочкам до 16 лет разрешалось посещать бассейн бесплатно, а с тех, кто старше, взималась плата в 5 центов. [220] Самый молодой член Комиссии по паркам, Дж. Винсент Рейли, научил плавать толпу из более чем 200 человек. [220]

В то время как город предоставил причал в воде, с которого купающиеся могли прыгать, некоторые прыгали с железнодорожного моста Нью-Йорк, Нью-Хейвен и Хартфорд , который проходил через ручей по пути к станции Дедхэм . [108]

Баня сгорела в 1923 году, [224] и предложение от 1924 года о ее восстановлении, как ожидалось, получило бы неблагоприятную рекомендацию от Ордерного комитета. [225] Новая была построена в 1925 году. [108]

К 1940-м годам в купальне в конце лета проводились игры и соревнования по плаванию. [108] Соревнования по плаванию привлекали 800 зрителей . [226] Купальня закрылась в конце лета 1952 года из-за опасений, что вода была слишком загрязнена. [108]

В 1936 году наличие зоны для купания на территории нынешнего парка Милл-Понд считалось преимуществом работы в компании Boston Envelope Company. [180]


Катание на лодках и рыбалка

В 1893 году один байдарочник написал о своем путешествии по ручью, что, войдя в него со стороны реки Чарльз, он

попрощайтесь с плоскими болотами и широкими видами на дальнюю реку, поскольку маленький ручей несет нас через разнообразные пейзажи, то скотный двор с мычащим скотом, то утки плещутся и ныряют в воде, то ветхая старая переносная сумка, сброшенная в ручей, оставленная мыться, а затем в прохладные леса, где мы почти можем коснуться берегов с обеих сторон. И зеленые кусты ольхи изгибаются над нашими головами, образуя прохладный и тенистый туннель.

Вода настолько мелкая, что мы ясно видим блестящие цветные камешки на дне и изящно окрашенных маленьких рыбок, снующих туда-сюда. Это оживленный, шумный поток, который спешит присоединиться к Непонсету, усердно вращая многочисленные мельницы на своем пути. [227]

По крайней мере в 1930-х [228] и 1940-х годах [229] государственный Отдел рыболовства и дичи зарыбил ручей форелью для ловли рыбы. Берега были заполнены рыбаками в течение части 1941 года. [230]

Открытое пространство и парки

Будущий судья Верховного суда Луис Д. Брандейс написал Уильяму Бельтрану Де Лас Касасу, председателю Комиссии по паркам Метрополитен, в 1905 году, прося его рассмотреть возможность включения ручья в систему парков Метрополитен Большого Бостона . [231] Он сказал: «уникальный для столичного округа. Он совсем как Мэйн Вудс». [231] Он добавил, что если он будет добавлен, хотя он и отделен от остальных парков, «будущие интересы нашей системы парков Метрополитен, по моему мнению, будут в значительной степени соблюдены». [231] Де Лас Кас согласился с Брандейсом, но владельцы мельниц в этом районе пригрозили подать в суд, чтобы предотвратить это действие, а расходы на его изъятие в порядке принудительного отчуждения были высоки. [231]

В 1915 году было сказано, что по обеим сторонам ручья можно было увидеть ухоженные сады. [19] [20]

В 1968 году Комиссия по паркам Метрополитен подала заявку на получение «Гранта на открытые пространства» от федерального правительства, в то время как часть территории около истоков была осушена для строительства торгового центра Dedham Mall. [231] Фонд природных территорий Бостона сохранил большую часть вдоль ручья в 1980 году как «зеленый рельеф от массовых зданий и тротуаров». [232] Город Бостон построил новый парк на Reservation Road в 1999 году, укрепив берега ручья во время работы. [233] Проект на участке площадью шесть акров включал в себя скейт-парк , ландшафтную природную зону вдоль ручья и очистку от загрязняющих веществ. [234] [235]

Примечания

  1. ^ Этот канал был описан как первый искусственный канал в Соединенных Штатах по крайней мере с 1840-х годов. [14] [1] [2] [5] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] Остатки гораздо более старых каналов, вырытых народом Хохокам , были обнаружены в Аризоне, хотя это были ирригационные каналы, а не энергетические или гидравлические каналы, как Mother Brook. [27] [28]
  2. По состоянию на 2017 год это место, где мост Адамс-стрит пересекает реку. [9]
  3. ^ Другим условием гранта было то, что если Шоу когда-либо продаст мельницу, город будет иметь право преимущественного выкупа ее у него обратно. [38]
  4. ^ "Приказано вырыть ров за общую плату через купленный луг к восточному ручью, он может служить оградой для стоянки; он также может служить путем к водяной мельнице; но по решению рабочего будет найдено целесообразным установить мельницу на указанном ручье для этой цели." [20] [9] [6]
  5. ^ До принятия григорианского календаря в США год не начинался в январе.
  6. Аллин был священником, Олдис — дьяконом, а Дуайт — тестем Уайтинга. [49]
  7. В третьем параграфе Городского соглашения говорилось: «Что если в любое время возникнут разногласия между сторонами нашего указанного города, то такая сторона или стороны должны немедленно передать все такие разногласия одному, двум или трем другим лицам нашего указанного общества для полного урегулирования и разрешения без дальнейших задержек, если это возможно». [52] [53]
  8. ^ Для фермеров существовало две конкурирующие структуры власти: «приток юристов, политиков и людей, занимающихся делами графства», после того как Дедхэм был назван графством в 1793 году, [65] и те, кто владел и работал на мельницах. [9]
  9. В основном зарегистрирована Уильямом Филлипсом и Джабезом Чикерингом . [62]
  10. Элайджа Бригам из Вестборо, Джонас Кендалл из Леоминстера и Лоэмми Болдуин из Кембриджа были назначены судом в октябре 1809 года. [77]
  11. Среди умерших: Майкл Ансбро в 1892 году, [133] Джон Дж. Кэрролл в 1948 году, [134] Тимоти Невилл в 1967 году, [135] и Джеймс Колберн. [136] Многие из них были детьми, включая 8-летнего Уильяма Хики в 1899 году, [137] 14-летнего Джеймса Кокса в 1969 году, [138] 2-летнего Фрица Венде в 1927 году, [139] 6-летнего мальчика в 1946 году, [140] 14-летнего Дэниела Линехана в 1951 году, [141] 2,5-летнего Джеймса Каннингема в 1959 году, [142] и 13-летнего Уильяма Молино в 1972 году. [143] Несколько детей погибли после того, как зимой лед треснул, погрузив их в холодную воду. Среди них 8-летний мальчик в 1895 году, [144] и 7-летний мальчик в 1929 году. [145]
  12. ^ Среди спасённых были Кэти Мюррей, 20-летняя, в августе 1875 года, [150] и шестилетний мальчик, которого спас после падения в августе 1878 года Артур Бэкон, «молодой человек, который ранее действовал таким же благородным образом». [151] Также были спасены 11-летний Томас Махони в 1919 году, [152] 14-летняя Мод Конант в 1925 году, [153] и 12-летний мальчик, плававший на тюке хлопковых отходов в 1953 году. [154] В 2009 году пожарная служба Дедхэма спасла мужчину после того, как его самодельная лодка перевалила через плотину, отделяющую Чарльз от ручья. [155]
  13. В 1851 году Барроуз был самым богатым владельцем мельницы в городе. [168] Он был вице-президентом ужина, посвященного 250-летию Дедхэма . [169]
  14. Закрыт к 1909 году. [91]
  15. Чаз О. Брайтман, президент Фред Х. Ходжес, секретарь и управляющий; Фрэнк Б. Ходжес, казначей и покупатель. [171]
  16. ^ Уильям Х. Манн был бухгалтером. Он жил на Корт-стрит. Он также играл на органе в Первой церкви и приходе в Дедхэме , церкви Св. Павла и в баптистской церкви в Ист-Дедхэме. [178]
  17. Здание было закрыто до 1976 года, и Хансон называет его «старым зданием Boston Envelope Company». [51]
  18. ^ «Третья привилегия, принадлежавшая наследникам Уайтингов, была приобретена в 1863 году по уступке Уильяма Уайтинга господам Колберну и Эндикотту господами Эдмундсом и Колби, когда была образована компания Merchants Woolen Company». [181]
  19. У Барроуза было поместье на Хай-стрит, которое было снесено в 1959 году, чтобы освободить место для парковки церкви Святой Марии. [190] [191]
  20. ^ Генеральным подрядчиком выступила компания Kaplan Corp., ландшафтными архитекторами — Weinmayr Associates, а финансирование было предоставлено Mutual Bank. [15]
  21. Группа мужчин, состоящая из Тулли Д. Боуэна, Эрла П. Мейсона, Генри Уотермана, Джона А. Тафта, Стивена Харриса, Сайруса Харриса, Джозефа Вудса, Джона А. Адамса и Бенджамина Сибли [183]
  22. ^ На самом деле, он был закрыт где-то до 1927 года, как и многие другие, во время «текстильной депрессии». [199]
  23. ^ Оборудование в главном здании включало в себя автоматический разрыхлитель, пять лапперных машин, 108 кард, 7 тянущих машин, 29 маховых рам, 77 прядильных машин, 5 пар мюль-машин, 15 намоточных машин и сновальных рам, измельчитель, 508 простых ткацких станков, оборудование суконной мастерской, блок сбора отходов, оборудование механического цеха и т. д. Кроме того, там было некоторое количество хлопчатобумажного оборудования, которое никогда не было частью этого завода и было упаковано и помечено для отправки в Японию, включая разрыхлители, кардные кольца, прядильные машины, мюль-мотальные машины, катушки и бобины. [200]
  24. ^ См., например: [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219]

Ссылки

  1. ^ ab Hayward, J. (1847). Газеттер Массачусетса. Hayward. стр. 135.
  2. ^ abcde "Where Growth Centers". The Salina Evening Journal . Салина, Канзас. 6 ноября 1922 г. стр. 13. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  3. ^ ab "USGS 01104000 MOTHER BROOK AT DEDHAM, MA". Геологическая служба США . Получено 16 сентября 2013 г.
  4. ^ abc "Mother Brook in Dedham, MA". MapMyRun . Получено 16.09.2013 .
  5. ^ abcd "What People Talk About". The Boston Daily Globe . 22 мая 1915 г. стр. 10. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu в честь строительства Мать-Брук в Дедхэме , Историческое общество Дедхэма, сентябрь 2016 г.
  7. ^ «Желания города». The Boston Post . 24 апреля 1874 г. стр. 3. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  8. ^ abcd "The Floods". The Fitchburg Sentinel . Фитчбург, Массачусетс. 16 февраля 1886 г. стр. 2. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk Сконьерс, Джейк и Стюарт, Никки (18 декабря 2017 г.). "Эпизод 59: Кукуруза, хлопок и квартиры; 378 лет на Материнском ручье". История хаба (подкаст) . Получено 26 декабря 2017 г.{{cite podcast}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ abc "Rivers of Massachusetts". The Boston Globe . 27 июля 1944 г. стр. 12. Получено 19 марта 2015 г.
  11. Tager, Jack; Herman, Jennifer L. (1 декабря 2008 г.). Massachusetts Encyclopedia (ред. 2008–2009 гг.). North American Book Dist LLC. стр. 201. ISBN 9781878592651. Дедхэм омывается рекой Чарльз на западной границе, рекой Непонсет на восточной и Материнским ручьем (канал или искусственная река длиной около трех миль, протекающая от Чарльза до Непонсета); это был первый канал, сделанный в Соединенных Штатах, завершенный через десять лет после первого поселения Бостон.
  12. ^ abcdef Хансон 1976, стр. 27.
  13. ^ Парр 2009, стр. 18.
  14. ^ abcd Уортингтон 1900, стр. 1.
  15. ^ abcdefg Юдис, Энтони Дж. (31 января 1987 г.). «Заброшенная мельница в Дедхэм-Брук возрождена как кондоминиум». The Boston Globe . стр. 35. Получено 20 марта 2015 г.
  16. ^ Гаффин, Адам (2008). "Mother Brook". Boston Online. Архивировано из оригинала 2015-04-02 . Получено 2015-03-29 .
  17. ^ McGuire, Michael J. (25 марта 2015 г.). "25 марта 1639 г.: Первый гидроэнергетический канал в США" . Получено 29 марта 2015 г.
  18. ^ "INDUSTRIES: История бизнеса коммунальных услуг". История бизнеса . Получено 29 марта 2015 г.
  19. ^ ab "Mother Brook". The Broad Axe (Первое издание). Солт-Лейк-Сити, штат Юта. 8 мая 1915 г. стр. 2. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  20. ^ abcdefghijklmno "America's First Canal". The Boston Daily Globe . 10 января 1915 г. стр. 69. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  21. ^ «Канал Mother Brook: все еще полезен после всех этих лет». Историческое общество Новой Англии. 25 марта 2014 г. Получено 20 марта 2015 г.
  22. Бэкон, Эдвин Манро (1918). Прогулки и поездки по сельской местности вокруг Бостона: охватывающие тридцать шесть городов и поселков, парков и общественных зон в радиусе двенадцати миль от здания правительства. Издательская компания SJ Clarke. стр. 357.
  23. История округа Норфолк, Массачусетс, 1622-1918. Т. 1. Издательская компания SJ Clarke. 1918. С. 362.
  24. ^ Современный путеводитель по Большому Бостону. Мерфи. 1904. стр. 129. Первый канал Материнского ручья.
  25. ^ Насон, Элиас; Джонс Варни, Джордж (1890). Газеттер штата Массачусетс: с многочисленными иллюстрациями. Том 1. Книги наследия. ISBN 9780788410437.
  26. ^ Джобин, Уильям Р. (26 июня 1998 г.). Устойчивое управление плотинами и водными ресурсами. CRC Press. стр. 55. ISBN 9781574440621.
  27. ^ "Каналы Хохокам: доисторическое строительство". Опыт Аризоны. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  28. Maugh II, Thomas H. (24 мая 2009 г.). «Ирригационные каналы коренных американцев, обнаруженные в Аризоне, являются самыми ранними известными на Юго-Западе». Chicago Tribune. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г.
  29. ^ abcdefg Preer, Robert (6 сентября 2009 г.). «Brook Cleanup has Local Spirit Flowing». The Boston Globe . стр. Юг 1. Получено 20 марта 2015 г.
  30. ^ "Mother Brook Community Group". Mother Brook Community Group . Получено 17 марта 2015 г. .
  31. ^ "Mother Brook Arts and Community Center". Mother Brook Arts and Community Center . Получено 17 марта 2015 г. .
  32. ^ Фокс, Джереми С. (8 октября 2012 г.). «Staging a Comeback». The Boston Globe . стр. B1 . Получено 20 марта 2015 г.
  33. ^ "Harney Won At Pool". The Boston Post . 29 января 1897 г. стр. 3. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  34. ^ Маклафлин, Джефф (5 мая 1996 г.). «Повторное открытие реки Непонсет». The Boston Globe . стр. South Weekly 1. Получено 20 марта 2015 г.
  35. ^ abcdefg Straight, Stephan. «Отвод потоков для обеспечения энергией водяных колес» (PDF) . Бюллетень Массачусетского археологического общества . 51 (1): 43–47. Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2015 г. . Получено 20 марта 2015 г. .
  36. ^ ab Hanson 1976, стр. 26.
  37. ^ abcdefghij Нейсвандер, Джуди (17 апреля 2020 г.). «Рассказы из Mother Brook: Часть 1 — Начало». The Dedham Times . стр. 6.
  38. ^ Хансон 1976, стр. 26-27.
  39. ^ ab Worthington 1900, стр. 2.
  40. ^ abcdefghijk «Первая фаза исследования коридора Mother Brook завершена». The Dedham Times . Том 28, № 8. 21 февраля 2020 г. стр. 10.
  41. Лэмсон 1839, стр. 56.
  42. ^ «Вопросы, которые нам часто задают. Часть II». Информационный бюллетень исторического общества Дедхэма (июль 2015 г.): 3.
  43. ^ abc Whiting, JF (27 мая 1915 г.). «О чем говорят люди». The Boston Daily Globe . стр. 10. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  44. Уортингтон 1900, стр. 2–3.
  45. ^ abc Hanson 1976, стр. 31.
  46. Уортингтон 1900, стр. 15.
  47. ^ ab Информационный знак, установленный на детской площадке Mother Brook в парке Кондон Комитетом гражданской гордости Дедхэма.
  48. ^ abcdefghijkl Уортингтон 1900, стр. 3.
  49. ^ abcd Хансон 1976, стр. 53.
  50. Лэмсон 1839, стр. 56–7.
  51. ^ abc Hanson 1976, стр. 54.
  52. ^ "Dedham Covenant". Ashbrook Center at Ashland University . Получено 18 марта 2015 г.
  53. ^ Браун, Ричард Д.; Тагер, Джек (2000). Массачусетс: краткая история . Издательство Массачусетского университета. ISBN 1558492496.
  54. ^ abc Lamson 1839, стр. 57.
  55. ^ ab Hanson 1976, стр. 54–55.
  56. ^ Хансон 1976, стр. 55.
  57. Хансон 1976, стр. 86.
  58. ^ abcdef Уортингтон 1900, стр. 4.
  59. ^ Хансон 1976, стр. 102.
  60. ^ ab Cutter, William Richard (1910). Генеалогические и личные воспоминания, касающиеся семей штата Массачусетс. Lewis Historical Publishing Company. стр. 1875–1876 . Получено 17 апреля 2021 г.
  61. Лэмсон 1839, стр. 58.
  62. ^ abcdefghijkl Уортингтон 1900, стр. 5.
  63. ^ abcdefghijklmn Уортингтон 1900, стр. 6.
  64. ^ abcdefghijklm Нейсвандер, Джуди (15 мая 2020 г.). «Рассказы из Mother Brook: Часть 5 — Граждане». The Dedham Times . Т. 28, № 20. С. 8.
  65. ^ "Краткая история Дедхэма". Историческое общество Дедхэма. 2006. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Получено 10 ноября 2006 года .
  66. ^ abcdefghij Tritsch 1986, с. 13.
  67. ^ abcdefghijklmnop Нейсвандер, Джуди (1 мая 2020 г.). «Рассказы из Mother Brook: Часть 3 — Ранние мельницы». The Dedham Times . Том 28, № 18. стр. 6.
  68. ^ abc Dedham Historical Society 2001, стр. 37.
  69. ^ ab Worthington 1900, стр. 9.
  70. ^ ab Worthington 1900, стр. 10.
  71. ^ abcdefgh Уортингтон 1900, стр. 11.
  72. ^ Уилсон, Мэри Джейн (2006). «Бенджамин Басси, Вудленд-Хилл и создание дендрария Арнольда» (PDF) . Arnoldia . 64 (1). Дендрарий Арнольда , Гарвардский университет.
  73. ^ abcdefg Уортингтон 1900, с. 7.
  74. Хоули, Кэтлин (5 сентября 1998 г.). «Крошечный Ридвилл в Бостоне сыграл большую роль в Гражданской войне». The Boston Globe . стр. E1 . Получено 20 марта 2015 г.
  75. ^ "Эмерсон был отшельником". The Boston Globe . 1 сентября 1895 г. стр. 28. Получено 17 марта 2015 г.
  76. Акт об объединении некоторых владельцев луговых земель (Глава 77 Актов 1797 года). 3 марта 1798 года . Получено 18 марта 2015 года .
  77. ^ abcde Worthington 1900, с. 8.
  78. ^ abcd Steinberg 2004, стр. 47.
  79. ^ "RO Storrs & Co". The Inter Ocean . Чикаго, Иллинойс. 24 октября 1882 г. стр. 1. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  80. Уортингтон 1900, стр. 8–9.
  81. ^ Штейнберг 2004, стр. 47–48.
  82. Уортингтон 1900, стр. 8-9.
  83. Уортингтон 1900, стр. 10–11.
  84. ^ Штейнберг 2004, стр. 48.
  85. ^ ab "Flood Menaces Greater Boston". The North Adams Transcript . North Adams, Massachusetts. 26 июля 1938 г. стр. 1. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  86. Думаноски, Дайан (21 июня 1993 г.). «Низкий уровень воды в реке Чарльз вызывает опасения за будущее». The Boston Globe . стр. 25. Получено 20 марта 2015 г.
  87. ^ Хансон 1976, стр. 244.
  88. Тейлор, Джерри (16 мая 1986 г.). «Дедхэм: город вспоминает свои корни в день 250-летия». The Boston Globe . стр. 22. Получено 20 марта 2015 г.
  89. Кенни, Роберт (14 мая 1978 г.). «Пригороды». The Boston Globe . стр. 38. Получено 19 марта 2015 г.
  90. ^ Морган Болтон, Мишель (14 декабря 2008 г.). «Community Briefing». The Boston Globe . стр. South 2. Получено 20 марта 2015 г.
  91. ^ abcde «Политика Дедхэма — «сидеть тихо». The Boston Globe . 2 апреля 1909 г. стр. 11. Получено 17 марта 2015 г.
  92. ^ «Вода в Гайд-парке подверглась критике». The Boston Globe . 2 декабря 1910 г. стр. 1. Получено 17 марта 2015 г.
  93. ^ «Голосование почти единогласное». The Boston Globe . 24 марта 1911 г. Получено 17 марта 2015 г.
  94. Харрингтон, Джо (22 декабря 1963 г.). «Дедхэм „создает“ новую землю для строительства». The Boston Globe . стр. A22 . Получено 19 марта 2015 г.
  95. Айерс, Джеймс (23 июля 1967 г.). «Защитники природы ожидают драки из-за предложенного законопроекта о водно-болотных угодьях». The Boston Globe . стр. 20. Получено 19 марта 2015 г.
  96. Мур, Генри (24 марта 1968 г.). «Rain Clouds' Silver Lining». The Boston Globe . стр. 68. Получено 19 марта 2015 г.
  97. ^ "New England News in Brief". The Boston Globe . 18 июля 1975 г. стр. 4. Получено 19 марта 2015 г.
  98. ^ «Чарльз-Ривер очистился, но нефть осталась в трубах». The Boston Globe . 20 июля 1975 г. стр. 6. Получено 19 марта 2015 г.
  99. ^ "Утечка газа загрязняет Mother Brook". The Boston Globe . 30 марта 1990 г. стр. 49. Получено 20 марта 2015 г.
  100. ^ ab Allen, Scott (21 мая 1995 г.). «Фирма из Гайд-парка заплатит штраф за загрязнение в размере 250 000 долларов». The Boston Globe . стр. 35. Получено 20 марта 2015 г.
  101. ^ "Water". The Boston Globe . 22 сентября 1996 г. стр. South Weekly 3. Получено 20 марта 2015 г.
  102. ^ ab "Adopt Your Watershed". Агентство по охране окружающей среды США . 21 октября 2008 г. Получено 28 октября 2015 г.
  103. ^ Хейслер, Джо (8 декабря 2002 г.). «Угроза шопинга». The Boston Globe . стр. City Weekly 4. Получено 20 марта 2015 г.
  104. ^ ab Gaffin, Adam (19 февраля 2020 г.). «Федералы рассматривают возможность назначения реки Непонсет от Гайд-парка до Дорчестера местом очистки Superfund». Universal Hub . Получено 28 февраля 2020 г.
  105. ^ Мартин, ЭФ (14 июля 2017 г.). «DCR защищает точку отвода Mother Brook». The Dedham Times . Том 25, № 28. стр. 5.
  106. ^ "Торжественное открытие парка Милл-Понд" (фото) . Mother Brook Community Group. 16 июля 2014 г. Получено 20 марта 2015 г.
  107. ^ LeBlanc, Lisa (2 июля 2014 г.). "Grand Opening of Mill Pond Park". Dedham Patch . Получено 20 марта 2015 г.
  108. ^ abcdefghij Парр, Джим (11 марта 2024 г.). «Краткая история мусоросжигательного завода в Дедхэме». Dedham Tales . Получено 14 марта 2024 г.
  109. ^ abc "MBACC проводит исследование коридора Mother Brook~ 21 января 2020 г.". Dedham Visionary Access Corporation . Получено 28 февраля 2020 г.
  110. ^ ab "MOTHER BROOK CORRIDOR STUDY" (pptx) . Heritage Consultants. 21 января 2020 г. . Получено 28 февраля 2020 г. .
  111. ^ ab "Исследование коридора Mother Brook". Город Дедхэм . Получено 28 февраля 2020 г.
  112. ^ "Наводнение в Новой Англии". The Marion Star . Мэрион, Огайо. 19 февраля 1886 г. стр. 2. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  113. ^ ab "The Dedham Floods". The Fitchburg Sentinel . Фитчбург, Массачусетс. 17 февраля 1886 г. стр. 3. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  114. ^ "Jafsie Traces Kidnap Ladder". The Boston Globe . 17 марта 1936 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  115. ^ "Опасения потопа". Nashua Telegraph . 23 марта 1948 г. стр. 4. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  116. ^ abc "Пожарные, кран разбивает ледовый затор на плотине Дедхэм". The Boston Globe . 9 января 1955 г. стр. 25. Получено 19 марта 2015 г.
  117. ^ "Flood Areas Begin Mop Uo". The Boston Globe . 22 августа 1955 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  118. ^ "Hynes Offers City Aid to Flood Victims Here". The Boston Globe . 23 августа 1955 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  119. ^ "Местные реки замедляют темп". The Boston Globe . 25 августа 1955 г. стр. 7. Получено 19 марта 2015 г.
  120. ^ "Prorogation Rush Seems to Inspire Adroit Legislating". The Boston Globe . 4 сентября 1955 г. стр. 21. Получено 19 марта 2015 г.
  121. ^ "Маккормак просит провести исследование по контролю за наводнениями в Непонсете". The Boston Globe . 23 ноября 1955 г. стр. 32. Получено 19 марта 2015 г.
  122. ^ «Контроль над рекой Непонсет включает экономию земли». The Boston Globe . 27 ноября 1955 г. стр. 6C . Получено 19 марта 2015 г.
  123. ^ "Nod Given Flood Plan". The Boston Globe . 30 сентября 1960 г. стр. 9. Получено 19 марта 2015 г.
  124. ^ "Charles Nearing Crest". The Boston Globe . 28 января 1958 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  125. ^ "Районы, охваченные разливом рек штата Бэй". The Boston Globe . 29 января 1958 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  126. ^ ab "Обследование горячих точек на реках с подъемом уровня воды по городам". The Boston Globe . 21 марта 1968 г. стр. 15. Получено 19 марта 2015 г.
  127. ^ ab "NE Floods Cost $3,000,000". The Boston Globe . 25 июля 1938 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  128. ^ «Дожди угрожают серьезными наводнениями». The Boston Globe . 25 июля 1938 г. стр. B1 . Получено 19 марта 2015 г.
  129. ^ abcd "Flood Germs Close Beaches". The Boston Globe . 27 июля 1938 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  130. ^ "К наводнениям добавились ливневые дожди". The Boston Globe . 28 июля 1938 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  131. ^ ab "Худшее из наводнений в прошлом в Дедхэме и Нидхэме; Подъем в Ньютоне". The Boston Globe . 29 июля 1938 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  132. ^ "Трое избежали смерти при опрокидывании каноэ". The Boston Globe . 25 июля 1938 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  133. ^ "Он был Майклом Ансбро". The Boston Globe . 15 апреля 1892 г., стр. 12. Получено 17 марта 2015 г.
  134. ^ "Тайна пропавшего шоу Бергена раскрыта: перепутаны телефонные провода". The Boston Globe . 13 апреля 1948 г. стр. 26. Получено 19 марта 2015 г.
  135. ^ "Dedham Man Found Drowned". The Boston Globe . 16 августа 1967 г. стр. 33. Получено 19 марта 2015 г.
  136. ^ "The Coburn Estate". The Boston Weekly Globe . 11 мая 1881 г. стр. 7. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  137. ^ "Утонул мальчик из Гайд-парка". The Boston Globe . 4 июля 1899 г. стр. 7. Получено 17 марта 2015 г.
  138. ^ "Мальчик утонул в Материнском ручье". The Boston Globe . 27 июня 1916 г. стр. 8. Получено 18 марта 2015 г.
  139. ^ "Двухлетний ребенок тонет в ручье Дедхэм". The Boston Globe . 21 мая 1927 г. стр. 5. Получено 18 марта 2015 г.
  140. ^ "West Roxbury Brook Dragged for Boy, 6, Missing Two Days". The Boston Globe . 7 августа 1946 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  141. ^ «Мальчик, 14, утонул, несмотря на усилия приятеля из Гайд-парка». The Boston Globe . 24 июля 1951 г. стр. 2. Получено 19 марта 2015 г.
  142. ^ "4 утонули, 2 убиты на северо-восточных дорогах". The Boston Globe . 19 июля 1959 г. стр. 22. Получено 19 марта 2015 г.
  143. ^ Коуэн, Питер (27 января 1972 г.). «Юноша из Э. Дедхэма, 13 лет, утонул в Гайд-парке, когда плот перевернулся». The Boston Globe . стр. 3. Получено 19 марта 2015 г.
  144. ^ "Новости недели". Newport Mercury . Ньюпорт, Род-Айленд. 2 февраля 1895 г. стр. 5. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  145. ^ "Dedham Boy Coaster утонул подо льдом". The Boston Globe . 15 февраля 1929 г. стр. 23. Получено 19 марта 2015 г.
  146. ^ abc "Парень спасен человеческой цепью". The Boston Daily Globe . 17 декабря 1905 г. стр. 91. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  147. ^ abcd Дуайер, Тимоти (5 марта 1980 г.). «Борьба за спасение мальчика, 8 лет, под водой 20 минут». The Boston Globe . стр. 1. Получено 20 марта 2015 г.
  148. ^ ab "Дэвид Тундидор, 8 лет, мальчик из Гайд-парка, провалившийся под лед 4 марта, умер". The Boston Globe . 22 марта 1980 г. стр. 1. Получено 20 марта 2015 г.
  149. ^ Маклафлин, Лоретта (6 марта 1980 г.). «Углубление его комы для спасения Дэвида». The Boston Globe . стр. 1. Получено 20 марта 2015 г.
  150. ^ "Suburban Short Notes". The Boston Post . 14 августа 1875 г. стр. 3. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  151. ^ "Dedham". The Boston Globe . 29 августа 1878 г. стр. 4. Получено 17 марта 2015 г.
  152. ^ "Ныряет с моста и спасает мальчика". The Boston Globe . 5 июня 1919 г. стр. 5. Получено 18 марта 2015 г.
  153. ^ "Swept Over Dam by Swift Current". The Boston Globe . 6 июня 1925 г. стр. 3. Получено 18 марта 2015 г.
  154. Лонг, Том (27 февраля 2004 г.). «Меррилл Сиган, 81 год, один из первых городских офицеров по работе с общественностью». The Boston Globe . стр. C.24 . Получено 20 марта 2015 г.
  155. Кини, Брайан (18 марта 2009 г.). Спасение Mother Brook. myDedhamNews.com . Получено 17 марта 2015 г.
  156. ^ "Молодой Деннен — герой". The Boston Globe . 8 июля 1899 г. стр. 12. Получено 17 марта 2015 г.
  157. ^ ab "McGraw не удалось покончить с жизнью". The Boston Globe . 15 апреля 1916 г. стр. 3. Получено 18 марта 2015 г.
  158. ^ ab "Больница выпускает сына окружного прокурора Фланагана". The Boston Globe . 11 февраля 1983 г. стр. 1. Получено 20 марта 2015 г.
  159. ^ «Найдена человеческая нога, говорят мальчики». The Boston Globe . 4 июля 1937 г. стр. A1 . Получено 19 марта 2015 г.
  160. ^ «Охота на ногу в ручье, брошенную в Гайд-парке». The Boston Globe . 5 июля 1937 г. стр. 22. Получено 19 марта 2015 г.
  161. ^ "Suburban Short Notes". The Boston Post . 28 апреля 1878 г. стр. 3. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  162. ^ "Мокрая работа". The Sun. Балтимор, Мэриленд. 15 августа 1837 г. стр. 2. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  163. ^ ab "Едва не упал с моста на машине". The Boston Globe . 1 июля 1911 г. стр. 1. Получено 17 марта 2015 г.
  164. ^ "Мальчики нырнули в трубу, спасли голодного кота". The Boston Globe . 16 августа 1938 г. стр. 1. Получено 19 марта 2015 г.
  165. ^ "Дедхэмский мальчик, 13 лет, ранен при стрельбе по мишеням". The Boston Globe . 15 ноября 1956 г. стр. 3. Получено 19 марта 2015 г.
  166. ^ abc Dedham Historical Society 2001, стр. 39.
  167. ^ ab "Историческое общество и музей Дедхэма "Время мелочей"". The Dedham Times . Том 29, № 41. 15 октября 2021 г., стр. 18.
  168. ^ Трич 1986, стр. 15.
  169. Хейвен 1837, стр. 73.
  170. ^ ab Worthington 1900, стр. 11–12.
  171. ^ abcd Дэвисон 1948, стр. 515.
  172. Дэвисон 1948, стр. 1099.
  173. ^ Смит, Фрэнк (1936). История Дедхэма, Массачусетс. Transcript Press. стр. 250.
  174. ^ Шерклифф, Артур А.; Шерклифф, Сидней Н. (1947). Обзор и отчет по генеральному плану города Дедхэм, Массачусетс (Отчет). Совет по планированию города Дедхэм.
  175. Дэвисон 1948, стр. 155.
  176. ^ ab Hanson 1976, стр. 194.
  177. ^ abcdefg Историческое общество Дедхэма 2001, с. 38.
  178. Кларк 1903, стр. 10.
  179. Карты страхования Дедхэма, Массачусетс (PDF) (Карта). Sanborn Map Company . Сентябрь 1917 г. стр. 9.
  180. ^ abc "Boston Envelope Co имеет новый завод". The Boston Globe . 11 марта 1936 г. стр. 17. Получено 19 марта 2015 г.
  181. ^ abcdefghijkl Уортингтон 1900, стр. 12.
  182. ^ ab Worthington 1900, стр. 12–13.
  183. ^ abcdefg Уортингтон 1900, с. 13.
  184. ^ abcde Hanson 1976, стр. 195.
  185. ^ abcd Уортингтон 1900, стр. 6–7.
  186. Кларк 1903, стр. 1.
  187. Кларк 1903, стр. 13.
  188. ^ Трич 1986, стр. 14.
  189. ^ abcd "Norfolk Manufacturing Company Cotton Mill, 90 Milton Street, Dedham, Norfolk County, MA". Библиотека Конгресса . Получено 13 октября 2016 г.
  190. ^ Трич 1986, стр. 35.
  191. ^ Парр, Джеймс Л. (19 марта 2011 г.). "Дедхэм, 1895" . Получено 25 марта 2015 г.
  192. Страховые карты Дедхэма, Массачусетс (PDF) (Карта). Sanborn Map Company . Сентябрь 1917 г. стр. 13.
  193. Страховые карты Дедхэма, Массачусетс (карта). Sanborn Map Company . Июль 1927 г. стр. 15.
  194. Дэвисон 1948, стр. 1068.
  195. ^ ab Andrews, Allan R. (3 мая 1984 г.). «Склад в Дедхэме уничтожен пожаром с шестью сигналами тревоги; двое ранены». The Boston Globe . стр. 1. Получено 20 марта 2015 г.
  196. ^ "Dedham Units Planned". The Boston Globe . 12 сентября 1986 г. стр. 56. Получено 20 марта 2015 г.
  197. Страховые карты Гайд-парка, Массачусетс (карта). Sanborn Map Company . Июнь 1905 г. стр. 17.
  198. ^ ab Textile World. Том 1. Bragdon, Lord & Nagle. 1922. стр. 59.
  199. Хеннесси, Мэн (16 февраля 1927 г.). «Ma Call Mayors to Discusse Mill Crisis». The Boston Daily Globe. стр. 20.
  200. ^ ab Textile World. Том 2. Bragdon, Lord & Nagle. 1922. стр. 3614.
  201. ^ "Мальчики признали себя виновными в похищении шерифа". The Boston Globe . 19 июня 1935 г. стр. 13. Получено 19 марта 2015 г.
  202. ^ "Гайд-парк получит $22,500". The Boston Post . 19 апреля 1921 г. стр. 9. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  203. ^ "The Boston and Providence RR Co". Evening Gazette . Питтстон, Пенсильвания. 20 ноября 1884 г. стр. 1. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  204. ^ "Сломанные вешалки". The Boston Globe . 19 марта 1887 г. стр. 5. Получено 17 марта 2015 г.
  205. ^ "Dedham News". The Boston Post . 20 апреля 1896 г. стр. 7. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  206. ^ "Dedham Favors Movies". The Boston Globe . 8 апреля 1914 г. стр. 2. Получено 17 марта 2015 г.
  207. ^ "Объявлена ​​пожарная ловушка в здании мэрии". The Boston Post . 24 мая 1921 г. стр. 8. Получено 17 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  208. ^ "Massachusetts News in Brief". The Boston Globe . 23 декабря 1976 г. стр. 27. Получено 19 марта 2015 г.
  209. ^ "Troubled Roads Ahead". The Boston Globe . 28 апреля 1996 г. стр. 8. Получено 20 марта 2015 г.
  210. ^ Кандарян, Пол Э. (6 мая 2001 г.). «Дорожные бригады столкнулись с загруженным летом». The Boston Globe . стр. South Weekly 1. Получено 20 марта 2015 г.
  211. Preer, Robert; Atkins, Kimberly (6 сентября 2001 г.). «Две исторические книги переизданы». The Boston Globe . стр. Globe South 3. Получено 20 марта 2015 г.
  212. ^ "Town Center Getting New Look". The Boston Globe . 23 сентября 2001 г. стр. Globe South 3. Получено 20 марта 2015 г.
  213. ^ "Bridge Projects Behind Schedule". The Boston Globe . 23 сентября 2001 г. стр. Globe South 3. Получено 20 марта 2015 г.
  214. Preer, Robert (5 сентября 2002 г.). «Мостовые работы начинают окупаться по мере завершения проектов». The Boston Globe . стр. Globe South 1. Получено 20 марта 2015 г.
  215. ^ Форман, Джудит (10 октября 2002 г.). «Штат одобряет план замены 2 мостов». The Boston Globe . стр. Globe South 1. Получено 20 марта 2015 г.
  216. ^ Schworm, Peter (25 сентября 2005 г.). «Крайний срок регистрации избирателей». The Boston Globe . стр. Globe South 2. Получено 20 марта 2015 г.
  217. ^ Schworm, Peter (25 сентября 2005 г.). «Мост Дедхэм ожидает ремонта». The Boston Globe . стр. Globe South 4. Получено 20 марта 2015 г.
  218. Морган Болтон, Мишель (9 июля 2009 г.). «На помощь». The Boston Globe . стр. 2 Юг . Получено 20 марта 2015 г.
  219. ^ abcd "Женщины наслаждаются плаванием в Дедхэме". The Boston Globe . 17 августа 1907 г. стр. 12. Получено 17 марта 2015 г.
  220. ^ "Boston Schooner to the Rescue". The Boston Globe . 10 мая 1898 г. стр. 12. Получено 17 марта 2015 г.
  221. ^ "Dedham". The Boston Globe . 10 июля 1924 г. стр. 5A . Получено 19 марта 2015 г.
  222. ^ "Маленькая Хелен Маккарти играет в мюзикле "Дедхэм". The Boston Globe . 23 августа 1931 г. стр. A22 . Получено 19 марта 2015 г.
  223. ^ "Потери от пожара 1". The Boston Globe . 10 октября 1923 г. стр. 2. Получено 18 марта 2015 г.
  224. ^ «Вопросы для избирателей Дедхэма». The Boston Globe . 4 апреля 1924 г. стр. 23A . Получено 18 марта 2015 г.
  225. ^ "Ежегодная встреча по плаванию Совета по планированию Дедхэма". The Boston Globe . 18 августа 1929 г. стр. A22 . Получено 19 марта 2015 г.
  226. ^ "Бостон — остров!". The Boston Globe . 6 августа 1893 г. стр. 25. Получено 17 марта 2015 г.
  227. ^ "Other 10 -- No Title". The Boston Globe . 10 апреля 1936 г. стр. 26. Получено 19 марта 2015 г.
  228. ^ "Other 12 -- No Title". The Boston Globe . 4 апреля 1941 г. стр. 37. Получено 19 марта 2015 г.
  229. ^ "Рыба и дичь". The Boston Globe . 16 апреля 1941 г. стр. 21. Получено 19 марта 2015 г.
  230. ^ abcde Луи Д. Брандейс (30 июня 1973 г.). Письма Луи Д. Брандейса: Том III, 1913–1915: Прогрессивные и сионистские. СУНИ Пресс. стр. 353–354. ISBN 978-1-4384-2259-6.
  231. ^ «Некоторые говорят, что лучший год можно вытащить из шляпы». The Boston Globe . 30 декабря 1980 г. стр. 1. Получено 20 марта 2015 г.
  232. Херли, Мэри (13 июня 1999 г.). «Uphams Corner готов праздновать». The Boston Globe . стр. City weekly 13. Получено 20 марта 2015 г.
  233. Херли, Мэри (8 августа 1999 г.). «Соседи оплакивают смерть министра». The Boston Globe . стр. City Weekly 6. Получено 20 марта 2015 г.
  234. Херли, Мэри (15 сентября 2000 г.). «Скейтборд-площадка — часть нового парка». The Boston Globe . стр. City Weekly 15. Получено 20 марта 2015 г.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение