stringtranslate.com

Старый Северный мост

Северный мост , часто в разговорной речи называемый Старым Северным мостом , является историческим местом в Конкорде, штат Массачусетс , пересекающим реку Конкорд . 19 апреля 1775 года, в первый день Войны за независимость США , провинциальные отряды ополченцев и ополченцев численностью около 400 человек вступили в бой с примерно 90 солдатами британской армии в этом месте. Битва была первым случаем, когда американские войска наступали строем на британских регулярных солдат , наносили потери и разбивали своих противников. Это был поворотный момент в битвах при Лексингтоне и Конкорде и в американской истории. Значимость исторических событий на Северном мосту вдохновила Ральфа Уолдо Эмерсона назвать этот момент « выстрелом, услышанным во всем мире ».

За четыре столетия было построено не менее восьми итераций Северного моста. Нынешний деревянный пешеходный мост, приблизительная копия моста, который стоял во время битвы, был построен в 1956 году и тщательно отреставрирован в 2005 году. Мост и окружающие его 114 акров земли составляют то, что известно как часть Северного моста Национального исторического парка Minute Man и управляется Службой национальных парков . Это популярное туристическое направление.

Происхождение и самые ранние итерации

Город Конкорд был основан в 1635 году. В течение следующих двух десятилетий колониальные поселенцы основали фермы в северной части города. Многие из этих ферм находились на противоположной стороне реки Конкорд от центра города. Чтобы облегчить путешествие от своих ферм до города, землевладельцы северной части построили мост через реку Конкорд в этом месте или около него к началу 1650-х годов. Первое упоминание о мосте в этом месте появляется в городских записях в 1654 году. [1] Фермерская дорога, пересекающая мост, позже была улучшена и стала известна как дорога Гротон . [2]

Весеннее разлив реки и ухудшение состояния моста требовали замены примерно каждые 20–30 лет. Колониальные записи указывают, что мост, вероятно, был заменен в 1660 году, снова около 1683 года, снова около 1710 года и снова в 1731 году. [3] [4] В 1760 году город построил новый мост на этом месте. Эта версия была той, которая присутствовала во время битвы за Конкорд 19 апреля 1775 года. [5]

«Бой за согласие»

Рисунок 1775 года Амоса Дулиттла, изображающий бой у Северного моста, основанный на свидетельствах очевидцев и его собственном осмотре моста.

Сражение, которое произошло у Северного моста, исторически известно как «Битва за Конкорд» и было частью более крупных сражений при Лексингтоне и Конкорде . 18 апреля 1775 года генерал Томас Гейдж , военный губернатор Массачусетса , отправил отряд численностью около 700 британских солдат из Бостона , чтобы конфисковать или уничтожить военные припасы, складированные в Конкорде мятежным Массачусетским провинциальным конгрессом . [6] По пути в Конкорд этот отряд столкнулся с небольшой группой ополченцев на Лексингтон-Грин . После короткой стычки там британские солдаты двинулись дальше в Конкорд. Вскоре после прибытия в город подполковник Фрэнсис Смит отправил шесть рот через Северный мост, чтобы обыскать ферму провинциального полковника Джеймса Барретта на предмет боеприпасов. Три из этих рот отправились на ферму Барретта, в то время как три, в общей сложности около 90 человек, удерживали Северный мост. Это были британские роты легкой пехоты из 4-го, 10-го и 43-го пехотных полков под командованием капитана Уолтера Лори. [7] Первоначально эти роты занимали позиции на западной стороне моста, но когда провинциалы продвинулись вперед, они пересекли мост и заняли позицию на восточном берегу. [8]

Около 9:30 провинциалы заметили дым, поднимающийся в направлении деревни Конкорд по другую сторону моста. Британские регулярные войска сожгли несколько деревянных орудийных лафетов, которые они там обнаружили, но провинциальная милиция за мостом посчитала, что регулярные войска подожгли город. [9] Провинциалы двинулись в боевом порядке, чтобы захватить мост, и двинулись дальше с намерением помешать регулярным войскам сжечь город. [10] По мере продвижения британцы сделали несколько предупредительных выстрелов, за которыми последовал полный залп. Несколько провинциалов были убиты или ранены в этой первой очереди стрельбы. Увидев эти потери, майор Джон Баттрик из Конкорда, командовавший провинциальной колонной, скомандовал: «Огонь, товарищи солдаты, ради Бога, огонь!», и провинциалы открыли ответный огонь, заставив британцев немедленно отступить обратно в Конкорд. [11] Три британских солдата были убиты и девять ранены. Со стороны провинции двое были убиты и четверо ранены. [12]

Этот первый случай, когда американцы сражались в военном порядке и стреляли со смертельным эффектом по британским войскам, стал ключевым поворотным моментом в битвах при Лексингтоне и Конкорде. Он ускорил отступление британцев обратно в Бостон и считается одним из самых значительных событий в американской истории. [1]

Более поздние версии моста

Рисунок 1882 года, изображающий мост Столетия с крытыми павильонами.

В 1788 году был построен новый мост, чтобы заменить конструкцию 1760 года, которая была на месте во время битвы. Как и в предыдущих итерациях, те, у кого были фермы, прилегающие к мосту, заплатили за замену. В 1788 году среди них были капитан Дэвид Браун, лейтенант Элиша Джонс и полковник Джон Баттрик, все из которых сражались у Северного моста в 1775 году. [13] В 1793 году Конкорд построил новый мост в нескольких сотнях ярдов ниже по течению от Северного моста, сделав последний устаревшим. Дорога была перенаправлена ​​к новому мосту, а старая дорога через Северный мост была заброшена городом. В том же году город уполномочил Элишу Джонса снести Северный мост. [14] В течение следующих 82 лет на этом месте не стояло ни одного моста.

В 1874 году, когда разрабатывались планы празднования столетия битвы, город Конкорд назначил комитет для надзора за размещением памятника на западной стороне реки, где первые минитмены погибли в бою. Им также было поручено восстановить Северный мост. [15] Новое сооружение было бы открыто только для пешеходов и служило бы частью большего мемориала, обеспечивая доступ к новой статуе и демонстрируя посетителям, как выглядела эта местность в первый день Революции. Столетняя версия Северного моста, построенная в 1874 году, была описана как «причудливая» и чрезмерно простоватая, представляющая собой интерпретацию викторианской эпохи того, как выглядел колониальный мост. [16] Архитектором был Уильям Ральф Эмерсон, двоюродный брат Ральфа Уолдо Эмерсона, знаменитого писателя и трансценденталиста Конкорда. [16] Самой необычной особенностью моста Столетия были два павильона или крытые беседки, выступающие с обеих сторон центра моста, покрытые переплетенными ветками, напоминающими полинезийский стиль. [16]

Мост Столетия был смыт во время весеннего паводка 1888 года. В том же году его заменили более строгим мостом. Уильям Р. Эмерсон также спроектировал этот мост, но исключил необычные декоративные украшения своего моста Столетия. Несмотря на попытки сделать мост 1888 года более прочным с помощью больших дубовых свай и поперечных балок, он также был смыт весенними паводками в 1909 году. [17] Мост был заменен Содружеством Массачусетса в 1909 году. Архитектором был Джозеф Р. Вустер. Мост имел вид исторической точности, поскольку он очень напоминал мост, изображенный Дулиттлом, однако многим он не нравился из-за того, что был сделан из бетона. [17]

Существующий мост

Слева направо: Памятник битве 1836 года, Старый Северный мост 1956 года (восстановлен в 2005 году) и статуя «Минутного человека» работы Дэниела Честера Френча.

В 1955 году бетонный мост 1909 года был поврежден и не подлежал ремонту из-за наводнения, вызванного ураганом Диана . [18] Это произошло, когда город рассматривал многочисленные планы ландшафтной архитектуры для лучшего сохранения памятников на этом месте и прилегающих территорий. [19] Жители Конкорда устроили протесты, требуя, чтобы новый памятный мост был сделан из дерева, а не из бетона. Политики Массачусетса, включая комиссара общественных работ Массачусетса и будущего губернатора Джона Вольпе и нынешнего губернатора Кристиана Хертера, настаивали на финансировании со стороны Конгресса, но это не удалось. В 1956 году Содружество Массачусетса приступило к строительству нового моста. [20]

Штат привлек архитектурную фирму Whitman and Howard для проектирования нового моста. Работая в этой фирме, архитектор Говард Перкинс отвечал за составление планов. Перкинс внимательно изучил чертеж Дулиттла и предложил интерпретацию, основанную на мосте 1760 года. Его проект представлял собой, по словам архитектурного реставратора Джудит К. Салливан, «арочный свайный изогнутый мост, состоящий из шести изгибов по три сваи в каждом». Перкинс опустил некоторые особенности, очевидные в проекте Дулиттла, и включил другие, отсутствовавшие ради устойчивости. Наиболее заметными из этих дополнительных особенностей являются балки оголовка свай, которые простираются по обе стороны от платформы моста, и поперечные распорки, соединенные с ними. Они обеспечивают прочность, но также обеспечивают гибкость во время наводнений [21] Мост 1956 года использовал обработанную под давлением древесину, но включал вручную вытесанные бревна для аутентичного вида. Длина моста между опорами составляет 109 футов и 8 дюймов . Строительство было завершено в сентябре 1956 года и открыто 29 сентября 1956 года губернатором Гертером. [22]

В 1959 году мост и прилегающие земли стали частью Национального исторического парка Minute Man. Когда парк был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году, мост был указан как «составляющая структура, которая иллюстрирует продолжающуюся памятную важность места». [23] В 2002 году была проведена оценка инженерного состояния моста, которая обнаружила значительное ухудшение. После дополнительных исследований по сохранению Национальный исторический парк Minute Man приступил к масштабной реставрации моста в 2005 году.

Памятники, установленные на месте

Памятник битве 1836 года

Памятник битве 1836 года и Старый Северный мост

В 1835 году, когда на этом месте не было моста, преподобный Эзра Рипли , проживавший неподалеку в Old Manse , пожертвовал городу узкий участок земли. Этот участок должен был обеспечить общественный доступ с Monument Street к предполагаемому месту памятника на восточном берегу, где стоял Old North Bridge. Участок включал в себя часть старой Groton Road, которая когда-то вела к мосту, а также могилы двух британских солдат, погибших в бою и похороненных недалеко от моста. [24] Город Конкорд воздвиг Монумент битвы 1836 года (как он теперь известен) на средства, пожертвованные Ассоциацией памятников Банкер-Хилл . Обелиск был спроектирован Соломоном Уиллардом и установлен на земле, пожертвованной Рипли, недалеко от того места, где находилась восточная опора моста. Надпись на памятнике гласит: «ЗДЕСЬ 19 апреля 1775 года было оказано первое насильственное сопротивление британской агрессии / На противоположном берегу стояла американская милиция / Здесь стояла армия вторжения, и на этом месте пал первый враг в Войне за независимость, которая дала независимость Соединенным Штатам / В благодарность БОГУ и во имя любви к Свободе был воздвигнут этот памятник в 1836 году нашей эры».

Конкорд открыл памятник в День независимости , 4 июля 1837 года. Конгрессмен Сэмюэл Хоар выступил с речью. По этому случаю Ральф Уолдо Эмерсон написал свой « Гимн Конкорда », который был исполнен хором на открытии. Первая и самая известная из четырех строф этой поэмы:

По грубому мосту, перекинутому через реку,
Их флаг развевался на апрельском ветру,
Здесь когда-то стояли сражающиеся фермеры
И раздался выстрел, услышанный по всему миру.

Эта строфа позднее была выгравирована на постаменте статуи «Минитмен» 1875 года.

Статуя «Минутного человека»

Статуя «Минутного человека», воздвигнутая в 1875 году.

Расположение памятника битве 1836 года не устраивало некоторых жителей Конкорда. Поскольку моста больше не было, обелиск был установлен на восточном берегу, где стояли британцы во время битвы за Конкорд. Фермер из Конкорда по имени Эбенезер Хаббард был особенно раздражен тем, что место, где первые американцы лишились жизни во время битвы за Конкорд, оставалось неотмеченным. После своей смерти в 1870 году он оставил городу Конкорд 1000 долларов на установку памятника на западной стороне реки Конкорд и реконструкцию Старого Северного моста, чтобы обеспечить доступ к нему. Жители Конкорда настаивали на завершении строительства как нового моста, так и памятника к празднованию столетия в 1875 году. [25]

Дэниел Честер Френч , которому тогда было 21 год, был нанят Комитетом по памятникам для создания статуи, представляющей минитмена. Хотя ему было поручено создать фигуру типичного провинциального солдата, Френч был вдохновлен историей капитана Айзека Дэвиса из Актона, штат Массачусетс . Дэвис командовал ротой, которая возглавляла наступление на Старый Северный мост. Он был одним из первых убитых и первым американским офицером, погибшим в бою во время Революции. [10] Френч попытался смоделировать черты лица своей статуи по фотографиям потомков Айзека Дэвиса. [26]

« Minute Man » был открыт и освящен во время празднования столетия битвы при Конкорде 19 апреля 1875 года. Президент Улисс С. Грант присутствовал на церемонии вместе с вице-президентом, военным министром и государственным секретарем. [27] Статуя была отлита из переплавленных пушек времен Гражданской войны на литейном заводе Эймса . «Minute Man» использовался как символ Национальной гвардии США и на монетах, таких как четвертак штата Массачусетс .

19 апреля 1975 года, в 200-ю годовщину битвы при Конкорде, президент Джеральд Форд выступил с речью на мосту и возложил венок к основанию «Минитмена» в рамках празднования двухсотлетия Соединенных Штатов . [28] На учениях присутствовало более 15 000 человек. [29]

Могилы британских солдат

Надгробный камень 1910 года на могиле двух британских солдат.

Три британских солдата были убиты во время битвы при Конкорде. Это были рядовые Джеймс Холл, Томас Смит и Патрик Грей, все из 4-го пехотного полка . Один из этих людей был доставлен в центр Конкорда, умер и был похоронен там. Двое других умерли на мосту и были похоронены рядом с каменной стеной, образующей границу собственности Old Manse. Неизвестно, кто из троих похоронен на месте Old North Bridge. [12] Первоначально их могилы были просто отмечены двумя простыми камнями. Натаниэль Хоторн , который некоторое время проживал в Old Manse, назвал их «более скромным... но более интересным» символом битвы при Конкорде, чем Памятник битве 1836 года. [30]

В 1875 году к столетию была установлена ​​гранитная плита с простой надписью «Могила британских солдат». [25] В 1910 году жители Конкорда установили более солидный гранитный памятник, на котором была написана строфа из стихотворения Джеймса Рассела Лоуэлла 1849 года «Строки, подсказанные могилами двух английских солдат на поле битвы в Конкорде»:

Они проделали три тысячи миль и умерли.
Чтобы удержать прошлое на троне:
Неслышный, за океанским приливом,
Их английская мать заставила ее стонать.

После речи президента Форда во время празднования двухсотлетия Соединённых Штатов в 1975 году посол Великобритании в США сэр Питер Рамсботэм возложил венок к могилам британских солдат, похороненных у подножия моста. [28]

Примечания

  1. ^ ab Sullivan (2004), стр. 12.
  2. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 14.
  3. ^ Салливан (2004), стр. 16.
  4. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 18.
  5. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 19.
  6. ^ Гэлвин (1989), стр. 99.
  7. ^ Гэлвин (1989), стр. 140–141.
  8. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 26.
  9. ^ Фишер (1994), стр. 209.
  10. ^ ab Fischer (1994), стр. 211.
  11. ^ Фишер (1994), стр. 214.
  12. ^ ab Национальный исторический парк Minute Man (2020).
  13. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 29.
  14. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 30.
  15. ^ Салливан (2004), стр. 75.
  16. ^ abc Салливан (2004), стр. 76.
  17. ^ ab Дитрих-Смит (2003), стр. 58.
  18. ^ Салливан (2004), стр. 8.
  19. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 98.
  20. ^ Салливан (2004), стр. 122.
  21. ^ Салливан (2004), стр. 128.
  22. ^ Салливан (2004), стр. 125 и 130.
  23. ^ Салливан (2004), стр. 2.
  24. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 35.
  25. ^ ab Дитрих-Смит (2003), стр. 6.
  26. Роббинс (1945), стр. 20.
  27. ^ Бесплатная публичная библиотека Конкорда.
  28. ^ ab Ford (1975).
  29. ^ Салливан (2004), стр. 132.
  30. ^ Дитрих-Смит (2003), стр. 38.

Ссылки