stringtranslate.com

Норт-Хиллз, Лос-Анджелес

Норт-Хиллз , ранее известный как Сепульведа , — район в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе , Калифорния .

Норт-Хиллз изначально был частью сельскохозяйственного сообщества, известного как Mission Acres . После Второй мировой войны недавно построенный пригородный поселок был переименован в Сепульведа, в честь известной калифорнийской семьи Сепульведа . В 1991 году он был переименован в Норт-Хиллз.

География

Норт-Хиллз расположен в центральном районе долины Сан-Фернандо города Лос-Анджелес, в 21 милях к северо-западу от центра города . [2] Норт-Хиллз ограничен бульваром Бальбоа и Булл-Крик («мойка») на западе, Девонширом и Лассен-стрит на севере, Пакойма- Уош на востоке и бульваром Роско на юге.

Ближайшие районы: Нортридж на западе, Панорама-Сити на востоке, Ван Найс на юге и Гранада-Хиллз на севере. Район разделен на Западные Норт-Хиллз и Восток Норт-Хиллз калифорнийской межштатной автомагистралью 405 , известной среди местных жителей как «405».

Этот район обслуживают перекрывающиеся коды городов 747 и 818 . Почтовый индекс Норт-Хиллз — 91343.

История

Святилище унитарного универсалистского общества Сепульведы , также известное как Лук, построенное в 1964 году.

В конце 18-го и 19-го века это место было частью земель миссии Сан-Фернандо-Рей-де-Испания , до 1846 года, когда оно стало частью бывшей миссии ранчо Сан-Фернандо Андреса Пико , недалеко от Андреса Пико Adobe .

Земля Ранчо

Мексиканское вооруженное сопротивление американской интервенции прекратилось в начале 1848 года, и по договору Гуадалупе-Идальго территория Калифорнии уступила Соединенным Штатам. Договор предусматривал, что мексиканские земельные гранты будут соблюдаться, а американские чиновники приобретут испанские и мексиканские записи для подтверждения прав собственности. [3] Грант на землю ранчо был запатентован Эулогио де Селису в 1873 году. [4] Де Селис продал южную половину ранчо, к югу от того, что примерно сейчас является бульваром Роско, Андресу Пико в 1854 году; Пико продал свою половину доли в ранчо своему брату Пио Пико в 1862 году, сохранив за собой 2000 акров (8 км 2 ), называемых заповедником Пико вокруг старой Миссии. На участке ранчо 1871 года территория Норт-Хиллз представляет собой относительно неосвоенную землю к югу от заповедника Пико, с дорогой от Миссии к ранчо Лос-Энсино, пересекающей землю по диагонали, и овечьим лагерем, расположенным к северу от ранчо. линия раздела к западу от реки Пакойма, штат Вашингтон. [5] Де Селис умер в 1869 году, и его сын Эулогио Ф. де Селис продал северную половину, которая включает в себя то, что сейчас является Норт-Хиллз, Чарльзу Маклаю , Джорджу К. Портеру и Бенджамину Ф. Портер в 1875 году. [6]

Портер Лэнд

Земля кузенов Портеров находилась к западу от современного бульвара Сепульведа , а земля Маклая - к востоку. [7] В 1881 году двоюродные братья Портер разделили свои владения, и Джордж получил часть между бульваром Сепульведа и каньоном Алисо. В 1882 году Портеры получили треть земли Маклая; Благодаря этой покупке земля Портера охватила всю нынешнюю землю Норт-Хиллз. В 1887 году Джордж К. Портер разделил землю и основал компанию Porter Land and Water Company, чтобы воспользоваться бумом продаж земли. [8] Джон Б. Баскин, партнер и торговый агент компании, начал обширную маркетинговую и рекламную кампанию для земельного участка; Частым мотивом маркетинга являются остатки миссии, окруженные урочком. Баскин также нанял инженера штата Калифорния Уильяма Хаммонда Холла для разработки плана орошения для воды, полученной из местных источников и ручьев, таких как нынешний Пакойма-Уош. Бум начал угасать к концу 1888 года и в следующем году обанкротился из-за внутренних проблем компании и упадок национальной и местной экономики, который предшествовал панике 1893 года ; этот спад также будет усугублен сильными засухами 1890-х годов. В октябре 1903 года Портер продал свою фирму и передал оставшиеся земли синдикату во главе с Лесли К. Брэндом, который в 1904 году был зарегистрирован как San Fernando Mission Land Company .

Развитие сообщества

Mission Acres — это сельскохозяйственное сообщество, созданное первыми застройщиками, которые создали участки площадью 1 акр для сельскохозяйственной деятельности с ирригацией, обеспечиваемой Акведуком Лос-Анджелеса в 1913 году. [12] Сообщество было остановкой для трамваев железной дороги Pacific Electric , которые перевозили пассажиров из центра Лос-Анджелеса Анхелес в долину Сан-Фернандо. [13]

Жители Mission Acres переименовали этот район в Сепульведу в 1927 году . послевоенная община Сепульведы. Бульвар Сепульведа - это главная улица с севера на юг через Норт-Хиллз, пересекающая перевал Сепульведа на юге. В период с 1930-х по 1950-е годы в сообществе наблюдался значительный рост. [2]

В 1937 году член совета Джим Уилсон предложил резолюцию, которая предписывала городскому агенту по недвижимости провести оценку стоимости отвода паводковых вод из Уилсона и Восточного каньона в Пакойма-Уош, чтобы защитить поселение Сепульведа от наводнений, произошедших во время сильных штормов. [15] В том же году была построена католическая церковь Богоматери Мира, а приход был основан несколько лет спустя, в 1944 году. [16]

После Второй мировой войны

В течение 1940-х годов этот район оставался в основном сельским, а урбанизация началась в 1950-х годах, когда вся долина Сан-Фернандо переживала переход от полусельского и сельскохозяйственного использования к моделям застройки пригородов. Многоквартирные жилые дома начали строиться в 1960-х годах. [17]

До строительства шоссе 405 бульвар Сепульведа был главной автомагистралью, и этот район стал остановочным пунктом для путешественников, приезжающих в Лос-Анджелес и обратно. Вдоль Сепульведы начали открываться мотели . Среди этих мотелей - Good Knight Inn, строительство которого началось в 1945 году и имел фасад, напоминающий замок; к 2023 году мотель продолжил работу и сохранил большую часть своего первоначального вида. [18]

Католическая школа Богоматери Мира строилась к 1951 году и в том же году начала проводить занятия, официально здание школы было завершено в 1954 году, после чего последовали различные пристройки. Позже в том же 1954 году было завершено строительство новой церкви Богоматери Мира, спроектированной Арметом и Дэвисом ; [19] бывшая структура церкви была перепрофилирована приходом как зал Шнайдера. К 1956 году школа стала крупнейшей начальной школой в Архиепархии Лос-Анджелеса и оставалась таковой еще два года. [16]

Начальная школа Пламмера, спроектированная в международном стиле ERC Billerbeck для LAUSD, была завершена в 1952 году.

Больница для ветеранов Сепульведы была построена на участке площадью 160 акров в 1955 году .

После четырех лет строительства в 1960 году была завершена неполная средняя школа Франсиско Сепульведы, спроектированная архитектором Артуром Фрёлихом в международном стиле .

В 1991 году жители западной половины Сепульведы, к западу от автострады Сан-Диего , проголосовали за отделение от восточной части и формирование нового сообщества под названием Норт-Хиллз. Город Лос-Анджелес вскоре также изменил название оставшейся Сепульведы на Норт-Хиллз. [22] Затем в городе образовался новый микрорайон «Норт-Хиллз-Уэст», который начинается к западу от автострады 405 и идет к бульвару Булл-Крик-Уош / Бальбоа. и от бульвара Роско. до Девоншир-стрит [23] [24] Восточная часть стала районом Норт-Хиллз-Ист. [25]

Восточные границы Норт-Хиллз проходят к востоку от автострады 405-Сан-Диего, вдоль реки Пакойма-Уош, к югу от Лассена и к северу от Роско. [26]

В июне 1999 года поврежденный самолет благополучно приземлился на Хейвенхерст-авеню по пути в аэропорт Ван-Найс . [13]

К 2000 году население района составляло 52 333 человека; По сравнению с 1990 годом, к 2000 году прирост населения Норт-Хиллз составил 22%, что является одним из самых высоких показателей в долине, со значительным увеличением числа жителей Латинской Америки (73,7%) и жителей островов Азии и Тихого океана (52,6%). [27]

6 декабря 2014 года состоялось празднование открытия сикхского храма и общественного центра Нанак Садан площадью более 13 000 квадратных футов на улице Нордхофф, за которым последовало празднование обычного вечернего дивана . [28]

По состоянию на 2020 год около 242 (1,3%) из примерно 17 977 занятых построек в Норт-Хиллз были построены в 1939 году или ранее, 34,9% были построены с 1940 по 1959 год, 3,4% с 1960 по 1979 год, 5,2% с 2000 по 2009 год, 0,9 % с 2010 по 2013 год и 1% с 2014 года или позже. [29]

Правительство

Местное правительство

Норт-Хиллз управляется на местном уровне городом Лос-Анджелес и представлен в городском совете Лос-Анджелеса членами, избранными от округов 6 , 7 и 12 ; каждый район включает в себя три разных участка квартала. [30]

Районные советы

Районные советы Норт-Хиллз-Ист и Норт-Хиллз-Запад работают вместе, чтобы улучшить общее качество жизни в общинах Норт-Хиллз.

Совет Западного района Норт-Хиллз был сертифицирован в 2003 году. [31] Их лозунг — «Воспитывающее сообщество», а на его логотипе изображено зеленое дерево в городе. [31] Совет Западного округа Норт-Хиллз на 2012–2014 годы вступил в должность 20 сентября 2012 года. [32] Северо-западная часть стала частью Совета восточного соседства Нортриджа в 2013 году. [33]

Совет восточного соседства Норт-Хиллз был сертифицирован в 2010 году. [34] У него есть растущая мультикультурная группа соседей, занимающихся служением и общественной активностью. В начале 2014 года Совет восточного соседства Норт-Хиллз был утвержден в качестве официальной сертифицирующей организации президентской программы награждения за волонтерскую службу, которая является инициативой Корпорации национальных и общественных услуг, той же организации, которая отвечает за AmeriCorps и Senior Corps. Этот статус официальной сертифицирующей организации позволил Совету восточного соседства Норт-Хиллз проверять часы работы и право волонтеров на получение награды, которая, в зависимости от количества отработанных часов, может варьироваться от значка до персонализированного письма от президента Организации Объединенных Наций. Состояния. Более подробную информацию о наградах можно найти здесь: www.presidentialserviceawards.gov Добровольцам не обязательно быть резидентом или заинтересованным лицом North Hills East, чтобы претендовать на Президентскую награду за волонтерскую службу.

Представительство в законодательных органах федерального правительства и штата

Район представлен на федеральном уровне членом Конгресса , избранным от 29-го избирательного округа Калифорнии , и обоими сенаторами от Калифорнии . На уровне штата его представляют член собрания штата , избранный от 46-го округа Ассамблеи штата Калифорния, и сенатор штата , избранный от 20-го округа Сената штата Калифорния .

Демография

В 2009 году проект Los Angeles Times « Картографирование Лос-Анджелеса» предоставил следующую статистику сообщества Норт-Хиллз: средний доход семьи: 52 456 долларов. [35] Численность населения по данным переписи 2010 года составляет 60 254 человека . Это суммирует обе стороны автострады 405. В 2009 году в районе Норт-Хиллз-Вест проживало 24 000 жителей. В 2010 году в восточном районе Норт-Хиллз проживало почти 40 000 жителей. [26]

Образование

Государственные школы

Сообщество обслуживается школами Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса . [36]

Начальная школа на Гледхилл-стрит, начальная школа на Лэнгдон-авеню, школа на Мейолл-стрит и школа на Парфении-стрит обслуживают Норт-Хиллз. [37]

Большинство учеников посещают среднюю школу Сепульведа. [38] Учащиеся, проживающие к западу от Вудли-авеню, посещают среднюю школу Холмса. [39]

Учащиеся старших классов Норт-Хиллз посещают среднюю школу Джеймса Монро . [40]

В некоторых школах есть магнитные программы, например, в средней школе Сепульведы, где есть магнит для одаренных/высоких способностей, и в средней школе Кеннеди, где есть магнит для архитектуры/цифрового искусства. Школьный автобус предоставляется, если ученики находятся на расстоянии более 5 миль от школы. North Hills West также обслуживается чартерными школами всех классов.

Администрация местного школьного округа

Частные школы

Частные и приходские школы в Норт-Хиллз включают баптистскую школу Вэлли-Парк, пресвитерианскую школу Вэлли, христианское наследие, Богоматерь мира и Церковь Живого Слова. Баптистская средняя школа Лос-Анджелеса также обслуживает общество и в 2012 году была объединена со средней школой Heritage Christian.

Несколько жителей Норт-Хиллз принимают в качестве принимающих семей иностранных студентов, обучающихся в США. По состоянию на начало 2014 года около 50 студентов по обмену посещают школу в районе Норт-Хиллз. Принимающие семьи могут поделиться со студентами своим образом жизни и культурой и в то же время узнать больше о студентах и ​​их родных странах. [ нужна цитата ]

Общественная библиотека

Региональный филиал Мид-Вэлли публичной библиотеки Лос-Анджелеса , один из крупнейших в долине Сан-Фернандо, расположен на Нордхофф-стрит на Вудли-авеню в Норт-Хиллз. [48]

Инфраструктура

Калифорнийская межштатная автомагистраль 405 имеет прямой доступ к району в двух точках: выезд 68 на бульваре Роско и выезд 69 на Нордхофф-стрит. [49] Основные магистрали включают бульвары Сепульведа и Роско; Авеню Хейвенхерст, Вудли и Хаскелл; Улицы Лассен, Пламмер и Нордхофф. Эти улицы, как и большая часть долины Сан-Фернандо. расположены в виде сетки , где пути с севера на юг обозначены как проспекты, а пути с востока на запад обозначены как улицы.

Велосипедная инфраструктура в районе включает в себя размеченные придорожные велосипедные дорожки на Девоншир-стрит, на Нордхофф-стрит, начинающиеся на восток от Орион-авеню, Партения-стрит на восток от Бернет-авеню и полосы с юга на север на Вудли-авеню. Пламмер-стрит обозначена как велосипедный маршрут, позволяющий велосипедистам делить пространство с другим транспортным средством. [50] [51]

Управление городского транспорта округа Лос-Анджелес управляет местными линиями метрополитена 152, [52] 166, [53] 167, [54] 234, [55] и 237 [56] через район и панораму Министерства транспорта Лос-Анджелеса. Маршрут DASH City/Van Nuys также проходит через часть района. [57]

В Норт-Хиллз расположен большой кампус Центра амбулаторной помощи администрации ветеранов Сепульведы, который обслуживает ветеранов в долине Сан-Фернандо, оказывая им стационарную и амбулаторную помощь. [58] [59]

Фильмы

В Норт-Хиллз есть много локаций, которые использовались для съемок различных фильмов, таких как « Терминатор 2: Судный день », « Хэллоуин (фильм 2007 года) », « Хэллоуин 2 (фильм 2009 года) », « Красота по-американски (фильм 1999 года) », и « Сводные братья (фильм) ».

Многие фильмы были сняты в клинике Сепульведа, штат Вирджиния, чтобы снимать большие кадры, чтобы захватить широкие сцены, например, в фильме «Сводные братья», где показана большая драка между двумя мужчинами и большой группой детей. В одной из самых известных сцен фильма «Терминатор 2: Судный день», подумав, что Джон, главный герой, наконец-то сбежал из Т-1000 , благодаря некоторой помощи Т-800 , Джон удивляется, когда Т-1000 едет на полуприцепе. грузовик через стену эстакады Булл-Крик, канала борьбы с наводнениями, расположенного в Норт-Хиллз. [60]

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ «Альманах Лос-Анджелеса: Население Лос-Анджелеса по данным переписи населения и расы 2000 года» . Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  2. ^ abc Питт, Леонард; Питт, Дейл (1997). Лос-Анджелес от А до Я. Лос-Анджелес, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 360. ИСБН 978-0-520-20274-0.
  3. ^ Бек, Уоррен А. и Инес Д. Хаас, Исторический атлас Калифорнии , первое издание, стр.24
  4. ↑ Отчет генерального инспектора за 1844–1886 гг. Архивировано 20 марта 2013 г. в Wayback Machine.
  5. ^ "Плата бывшей миссии Сан-Фернандо наконец подтверждено Эулогио де Селису" . hdl.huntington.org . Проверено 8 июня 2023 г.
  6. ^ «В 1800-х годах Де Селис владел большей частью долины», LA Times , 9 июля 1997.
  7. ^ К. Родерик, 2001, Долина Сан-Фернандо: пригород Америки , Los Angeles Times, Лос-Анджелес, Калифорния, ISBN 978-1-883792-55-8 
  8. ^ Ходжес, Хью Т. (1986). «Чарльз Маклай: Калифорнийский миссионер, пионер долины Сан-Фернандо: ЧАСТЬ III». Ежеквартальный журнал Южной Калифорнии . 68 (4): 329–363. дои : 10.2307/41171239. ISSN  0038-3929. JSTOR  41171239.
  9. ^ "Ассоциация водных и энергетических компаний". www.waterandpower.org . Проверено 8 июня 2023 г.
  10. ^ "Портер Ленд и Водная Компания" . Лопес Adobe . Проверено 8 июня 2023 г.
  11. ^ Хоффман, Авраам (1981). Видение или подлость: истоки спора о воде между долиной Оуэнс и Лос-Анджелесом . Издательство Техасского университета A&M. ISBN 0-89096-509-9.
  12. ^ "Профиль сообщества / Норт-Хиллз" . Лос-Анджелес Таймс . 23 февраля 1997 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  13. ^ abc Хоффманн, Мишель (1 февраля 2004 г.). «Сокровища среди суеты долины». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 августа 2020 г.
  14. ^ Виттенбург, Мэри Джоан (1991). «Три поколения семьи Сепульведа в Южной Калифорнии». Ежеквартальный журнал Южной Калифорнии . 73 (3): 197–250. дои : 10.2307/41171580. JSTOR  41171580.
  15. ^ "Daily News (Лос-Анджелес) 17 апреля 1937 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии" . cdnc.ucr.edu . Проверено 20 января 2023 г.
  16. ^ аб «История». Школа Богоматери Мира . Проверено 25 ноября 2023 г.
  17. ^ «Миссион-Хиллз - Панорама-Сити - План сообщества Норт-Хиллз | Городское планирование Лос-Анджелеса» . Planning.lacity.org . Проверено 25 января 2023 г.
  18. ^ "Отчет - Гостиница Доброго Рыцаря" . historicalplacesla.org . Проверено 25 ноября 2023 г.
  19. ^ "Отчет - HPLA" . historicalplacesla.org . Проверено 25 ноября 2023 г.
  20. ^ "Отчет - Больница для ветеранов Сепульведы" . historicalplacesla.org . Проверено 25 ноября 2023 г.
  21. ^ «Отчет - Средняя школа Франсиско Сепульведы» . historicalplacesla.org . Проверено 25 ноября 2023 г.
  22. ^ «То, что осталось от Сепульведы, также станет Норт-Хиллз: Изменение названия: Жители не хотели, чтобы их бросили бывшие соседи. Член совета Вакс говорит, что решение вступает в силу немедленно». 22 ноября 1991 г. - через LA Times.
  23. ^ "Карта границ Совета Западного района Норт-Хиллз" .
  24. ^ Аб Нилсон 2009
  25. ^ "Карта границ Совета восточного соседства Норт-Хиллз" .
  26. ^ ab Данные переписи населения 2010 г.
  27. ^ Коткин, Джоэл; Озуна, Эрика (2002). Меняющееся лицо долины Сан-Фернандо (PDF) . Школа государственной политики Университета Пеппердин.
  28. ^ Пармар, Дипал (15 декабря 2014 г.). «Нанак Садан Сикх Гурдвара торжественно открывается в Норт-Хиллз, Калифорния». Сикх24 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2023 г.
  29. ^ «Таблица S2504: Физические характеристики жилья для занятых жилищных единиц» . data.census.gov . Оценки опроса американского сообщества на 2016–2020 годы за 5 лет. Бюро переписи населения США . Проверено 14 октября 2022 г.
  30. ^ «Навигация в Лос-Анджелесе» (PDF) . www.navigla.lacity.org . Проверено 14 октября 2022 г.
  31. ^ ab «Совет западного района Норт-Хиллз: история и информация» .
  32. ^ wpadmin. «Дом новый».
  33. ^ «Совет Восточного района Нортриджа - Делаем Нортридж, Калифорния, лучшим местом для жизни, работы, игр и обучения - Границы» .
  34. ^ "Веб-сайт Совета восточного соседства Норт-Хиллз" .
  35. ^ Запись «Норт-Хиллз» на веб-сайте Los Angeles Times «Картирование Лос-Анджелеса».
  36. ^ "Сокровища среди суеты долины - latimes.com" . www.latimes.com . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  37. ^ "Начальная школа на Гледхилл-стрит".
  38. ^ "Средняя школа Сепульведы".
  39. ^ «Вы собираетесь покинуть сеть LAUSD» . www.lausd.k12.ca.us .
  40. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 15 января 2006 г. Проверено 6 февраля 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ^ "Северные холмы". Картографирование Лос-Анджелеса . Проверено 21 января 2017 г.
  42. ^ "Главная страница местных округов / Местные округа" . www.lausd.net . Проверено 14 октября 2022 г.
  43. ^ "Совет по образованию / Домашняя страница Совета по образованию" . www.lausd.net . Проверено 14 октября 2022 г.
  44. ^ "Карты LAUSD / Карты округов Совета по образованию на 2022-2023 годы" . www.lausd.net . Проверено 14 октября 2022 г.
  45. ^ «Дом». Скотт Шмерельсон . Проверено 14 октября 2022 г.
  46. ^ «Келли Гонез / Келли Гонез, округ 6» . www.lausd.net . Проверено 14 октября 2022 г.
  47. ^ "Северные холмы". Картографирование Лос-Анджелеса . Проверено 21 января 2017 г.
  48. ^ "Региональная библиотека Мид-Вэлли - Публичная библиотека Лос-Анджелеса" . www.lapl.org .
  49. ^ «Развязки межштатной автомагистрали 405» (PDF) . Система пронумерованной формы выхода из Калифорнии . Департамент транспорта Калифорнии . 17 марта 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  50. ^ "Велодорожки города Лос-Анджелеса" . lahub.maps.arcgis.com . Проверено 01 марта 2023 г.
  51. ^ "Карта велосипедных дорожек округа Лос-Анджелес" . dpw.lacounty.gov . Проверено 01 марта 2023 г.
  52. ^ "152 местная линия метро" . Лос-Анджелес Метро . Проверено 16 января 2023 г.
  53. ^ "Местная линия метро 166" . Лос-Анджелес Метро . Проверено 16 января 2023 г.
  54. ^ "167 местная линия метро" . Лос-Анджелес Метро . Проверено 16 января 2023 г.
  55. ^ "Местная линия метро 234" . Лос-Анджелес Метро . Проверено 16 января 2023 г.
  56. ^ "Местная линия метро 237" . Лос-Анджелес Метро . Проверено 16 января 2023 г.
  57. ^ "DASH Panorama City/Ван Найс | LADOT Transit" . www.ladottransit.com . Проверено 16 января 2023 г.
  58. ^ Дел, Система здравоохранения Большого Лос-Анджелеса, Департамент по делам ветеранов США. «Медицинский центр Сепульведа, штат Вирджиния, система здравоохранения Большого Лос-Анджелеса, штат Вирджиния». www.losangeles.va.gov .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  59. ^ Центр амбулаторной помощи В.А. Сепульведы: Карта медицинского кампуса
  60. ^ "Северные холмы". Фильм Забвение . 15 января 2019 года . Проверено 13 марта 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Норт-Хиллз в Лос-Анджелесе .

34°14′08″N 118°28′35″W / 34.235639°N 118.476441°W / 34.235639; -118.476441