stringtranslate.com

Северный Сомерсет Йоменри

North Somerset Yeomanry был кавалерийским полком британской армии с 1798 по 1967 год. Он поддерживал порядок в Сомерсете до того, как были организованы полицейские силы, и поставлял добровольцев для участия во Второй англо-бурской войне . Он служил на Западном фронте в Первую мировую войну . С началом Второй мировой войны он продолжал действовать в конном строю, а затем как специализированное подразделение связи. После войны он присоединился к Королевскому бронетанковому корпусу , а затем стал пехотным. Его родословную сегодня поддерживает 93-й (North Somerset Yeomanry) эскадрон 39-го (Skinners) сигнального полка .

Французские революционные и наполеоновские войны

После того, как Британия была втянута в войны за независимость Франции , правительство премьер-министра Уильяма Питта Младшего 14 марта 1794 года предложило графствам сформировать Корпус йоменской кавалерии , который мог бы быть призван королем для защиты страны от вторжения или лордом- лейтенантом для подавления любых гражданских беспорядков в графстве. [2] Собрание домовладельцев во Фроме в Сомерсете 2 мая 1798 года постановило сформировать военную ассоциацию для защиты города. Его услуги были приняты 2 июня, и был сформирован Отряд кавалерии Фрома . Условием службы было то, что он не должен был проходить более 10 миль от города. Другие войска были сформированы примерно в то же время в Роуд , Вулвертоне, Меллсе , Бекингтоне и Бате . [3] [4] [5] [6]

Эти независимые войска все служили до Амьенского договора в 1802 году, когда они были расформированы. Мир был недолгим, и Великобритания снова объявила войну Франции в мае 1803 года, начав Наполеоновские войны . Добровольцы Фрома снова предложили свои услуги в июле и были приняты 17 августа как Отряд Добровольческой кавалерии Фрома-Селвуда . Добровольцы сформировали два отряда, став эскадроном в июне 1804 года, когда они объединились с Кавалерией Восточного Мендипа, чтобы стать Полком Добровольческой кавалерии Фрома и Восточного Мендипа . Полк стал Северным Сомерсетским Йоменри в 1814 году с шестью отрядами: [3] [4] [5]

Затем были добавлены дополнительные войска: [3] [4] [5]

19 век

Хотя после окончания французских войн значимость и численность йоменов в целом снизилась, [7] отряд Северного Сомерсета оставался сильным и регулярно вызывался для подавления беспорядков в 1810, 1812 и 1817 годах в Бате, среди шахтеров в Радстоке в 1813 и 1817 годах и ткачей во Фроме в 1816 и 1822 годах. [4] [8] Действия йоменов в «Битве при Фроме» в 1816 году обсуждались в Политическом регистре Коббетта . [9] [10]

В 1817 году полк принял эскадронную организацию, в которой Батские и Кейншемские войска сформировали Правый эскадрон, два Фромских войска — Фромский или Правый центральный эскадрон, Стон-Истон и Ист-Харптри — Центральный эскадрон, Меллские войска — Меллский или Левый центральный эскадрон, а Шептонские и Баткомбские войска — Левый эскадрон. Два года спустя эта организация была отменена в пользу двух дивизий: [3] [8] Батская дивизия:

Подразделение Фрома:

С 1820 по 1840 год штаб полка находился в Меллс-парке , доме Томаса Стрэнгуэйса Хорнера, командующего офицера (CO) с 1804 по 1839 год, когда его сменил его сын. [8] Другим долго служившим CO был Ричард Бойл, 9-й граф Корк и Оррери , подполковник-командант 1867–93, который впоследствии стал почетным полковником , в то время как его сын, виконт Дангарван , занял пост командующего. [11] [12]

Офицер Северного Сомерсетского йоменского полка в патрульной куртке и пилотке, 1905 г. (с)

В течение нескольких лет отряд Кейншема оставался без офицеров, и хотя его члены были полны энтузиазма и быстро выходили на службу, когда требовалось, их внешний вид и дисциплина ухудшились до такой степени, что местные жители называли их «Казаками». Он был расформирован в мае 1842 года, но многие из его членов перешли в другие части полка или присоединились к Глостерширской йоменской кавалерии . [3] [13] В 1854 году, когда началась Крымская война , 342 из 398 мужчин полка добровольно пошли служить в любую часть Соединенного Королевства . [14]

После реформ Кардуэлла в армейском списке с декабря 1875 года начала появляться схема мобилизации. Она распределяла подразделения йоменов по местам в боевом порядке корпусов, дивизий и бригад для «Действующей армии», хотя эти формирования были полностью теоретическими, без назначенного персонала или служб. Йомены Северного Сомерсета были назначены в качестве «дивизионных войск» во 2-ю дивизию V корпуса , базировавшуюся в Уорминстере , наряду с пехотными, артиллерийскими и инженерными подразделениями регулярной армии и милиции . [11] Это никогда не было больше, чем бумажной организацией, но с апреля 1893 года армейский список показывал полки йоменов, сгруппированные в бригады для коллективной подготовки. Ими командовал старший полковой командир (CO), но у них был бригадный майор регулярной армии . Йомены Северного Сомерсета вместе с Йоменами Западного Сомерсета сформировали 4-ю бригаду Йоменов со штаб-квартирой в Тонтоне . Бригады Йоменов исчезли из армейского списка после Второй англо-бурской войны. [11]

Имперские йомены

Йоменри не предназначались для службы за границей, но из-за череды поражений во время Черной недели в декабре 1899 года британское правительство поняло, что ему понадобится больше войск, чем просто регулярная армия, для ведения Второй англо-бурской войны . 13 декабря было принято решение разрешить добровольческим силам служить в полевых условиях, а 24 декабря был выдан Королевский ордер . Это официально создало Имперский йоменри (IY). Королевский ордер требовал от постоянных полков йоменри предоставлять сервисные роты примерно по 115 человек каждая. В дополнение к этому, многие британские граждане (обычно среднего высшего класса) добровольно присоединились к новым силам. [15] [16] [17] [18] [19]

Первый контингент новобранцев состоял из 550 офицеров , 10 371 человек в 20 батальонах по четыре роты . [17] [20] Первая рота покинула Саутгемптон 31 января 1900 года, направляясь в Кейптаун , [21] и весь первый контингент прибыл в Южную Африку между февралем и апрелем. По прибытии батальоны IY были отправлены по всей зоне операций. [22]

Северный Сомерсетский йоменри сформировал 48-ю (Северный Сомерсет) роту для IY, которая прибыла в Южную Африку 23 марта 1900 года и служила в 7-м батальоне IY. [3] [4] [20] [22] [23] [24] Рота прослужила до 1901 года, заслужив полку первую боевую награду : Южная Африка 1900–01 . [4] [11] [25] Командир полка, виконт Дангарван, уже служил в Южной Африке в феврале 1900 года и был прикомандирован к IY в качестве заместителя командира 22-го батальона в 1901–02. [26] [27] [28] [29]

Рядовой Эдвард Дж. Холл, йоменри Северного Сомерсета, во время англо-бурской войны 1900 года.

Imperial Yeomanry обучались и оснащались как конная пехота. После англо-бурской войны все полки Yeomanry назывались Imperial Yeomanry до 1907 года, с созданием штаба и четырех эскадронов с пулеметным отделением. В 1903 году North Somerset Imperial Yeomanry имели штаб и эскадрон A в Бате, эскадрон B в Уэллсе и эскадрон C в Бристоле, в то время как эскадрон D формировался. [3] [4] [11] [30]

Территориальные силы

Имперские йомены были включены в состав новых территориальных войск (TF) в соответствии с реформами Холдейна 1908 года. [32] [33] [34] Северный Сомерсетский йомен (TF) был присоединен к регулярным драгунам и был организован следующим образом: [3] [4] [11] [35] [36] [37] [38] [39]

Северный Сомерсетский йоменский полк входил в состав 1-й Юго-Западной конной бригады TF . [35] [38]

Первая мировая война

Мобилизация

Йомены Северного Сомерсета были мобилизованы в начале войны 4 августа 1914 года под командованием подполковника GC Глина, DSO , который принял командование 10 марта. [11] [36] [37] Согласно Закону о территориальных и резервных силах 1907 года ( 7 Edw. 7 , c.9 ), который привел к появлению TF, они должны были стать силами обороны дома для службы во время войны, и члены не могли быть принуждены служить за пределами страны. Однако после начала войны подразделения TF были приглашены добровольно на « имперскую службу ». 15 августа 1914 года Военное министерство издало инструкции отделить тех мужчин, которые записались только на домашнюю службу, и сформировать из них резервные подразделения. 31 августа было разрешено формирование резервного или 2-го линейного подразделения для каждого 1-го линейного подразделения, где 60 процентов или более мужчин добровольно пошли на заграничную службу. Названия этих подразделений 2-й линии будут такими же, как и у оригинала, но будут отличаться префиксом «2/». Таким образом, были созданы дублирующие батальоны, бригады и дивизии, отражающие те формирования TF, которые отправлялись за границу. Позже была сформирована 3-я линия, которая действовала в качестве резерва, обеспечивая обученную замену для полков 1-й и 2-й линий. [41] [42] [43]

1/1-й Северный Сомерсетский Йоменский полк

1-й линейный полк был мобилизован в Бате в августе 1914 года как часть 1-й Юго-Западной конной бригады . В октябре 1914 года он переехал в Сассекс вместе с бригадой, но вскоре покинул ее. [37] [44] Он высадился во Франции 3 ноября и присоединился к 6-й кавалерийской бригаде 3 -й кавалерийской дивизии 13 ноября, заменив 10-й гусарский полк , который перешел в недавно сформированную 8-ю кавалерийскую бригаду [45] [46] [47] Таким образом, это был один из шести йоменских полков, которые были отправлены в регулярную кавалерийскую дивизию во время войны. [a]

Траншейная война означала, что для кавалерийских операций было мало возможностей. Тем не менее, в 1915 году бригада и дивизия приняли участие во Второй битве при Ипре (Битва за хребет Фрезенберг, 11–13 мая) и битве при Лоосе (26–28 сентября). 1916 год не принес заметных действий, но в 1917 году дивизия приняла участие в битве при Аррасе (Первая битва за Скарп, 9–12 апреля). [51] В остальное время полк служил в окопах как часть спешенного полка под командованием командира бригады. [52]

Полк покинул 6-ю кавалерийскую бригаду 10 марта 1918 года. Первоначально планировалось, что он станет велосипедным подразделением, а затем сформировать пулеметный батальон с Лестерширским йоменским полком . Немецкое весеннее наступление предотвратило этот план, и полк был перевооружен и возвращен в Кавалерийский корпус . С апреля 1918 года он был разделен на эскадрон , присоединившийся к каждому полку в 6-й кавалерийской бригаде ( 3-й драгунский гвардейский полк , 1-й драгунский полк и 10-й гусарский полк). [36] [44]

2/1-й Северный Сомерсетский Йоменский полк

2-й линейный полк был сформирован в 1914 году, а в январе 1915 года он присоединился к 2/1-й Юго-Западной конной бригаде . В мае он находился в районе Калн , в сентябре переместился в район Кентербери , а в марте 1916 года — в район Колчестера . [36] [37] [44] 31 марта 1916 года оставшимся конным бригадам было приказано пронумеровать их в единой последовательности; [53] бригада стала 15-й конной бригадой и присоединилась к 4-й конной дивизии . [44] [54]

В июле 1916 года полк был преобразован в велосипедное подразделение в 6-й велосипедной бригаде , 2-й велосипедной дивизии (переименованной в 4-ю конную дивизию). В ноябре 1916 года 2-я велосипедная дивизия была расформирована, и полк был объединен с 2/1-м Королевским Уилтширским йоменским полком, чтобы сформировать 10-й (Уилтширский и Северный Сомерсетский) велосипедный полк йоменских полков в 4-й велосипедной бригаде в районе Ипсвича . В марте 1917 года он возобновил свою идентичность как 2/1-й Северный Сомерсетский йоменский полк , по-прежнему в 4-й велосипедной бригаде в Ипсвиче. В июле он был в Уивенхо , а в ноябре в Уолтон-он-те-Нейз . В начале 1918 года полк переехал в Ирландию с 4-й велосипедной бригадой и был размещен в Дублине ; дальнейших изменений до конца войны не было. Полк был расформирован 21 июня 1919 года в Дублине, а оставшийся личный состав сформировал импровизированную батарею минометов . [3] [36] [55]

3/1-й Северный Сомерсетский Йоменри

3-й линейный полк был сформирован в 1915 году и летом он был присоединен к Резервному кавалерийскому полку в Тидворте . Летом 1916 года он был присоединен к 11-му Резервному кавалерийскому полку , также в Тидворте. В начале 1917 года он был поглощен 6-м Резервным кавалерийским полком , все еще в Тидворте. [3] [36] [37] [56]

Между войнами

Полк был переформирован в TF 7 февраля 1920 года. [3] После войны была создана комиссия для рассмотрения формы Территориальных сил ( Территориальная армия с 1 октября 1921 года). Опыт Первой мировой войны ясно показал, что кавалерии было слишком много . Комиссия решила, что только 14 самых старших полков должны были быть сохранены в качестве кавалерии (хотя Ловатские скауты и Шотландский конный полк также должны были оставаться конными в качестве «скаутов»). Восемь полков были преобразованы в бронетанковые роты Королевского танкового корпуса (RTC), один был сокращен до батареи в другом полку, один был включен в местный пехотный батальон, один стал полком связи и два были расформированы. Оставшиеся 25 полков были преобразованы в артиллерийские бригады [b] Королевской полевой артиллерии между 1920 и 1922 годами. [59] Как 11-й по старшинству полк , полк был сохранен как конная кавалерия. [41] [60]

Вторая мировая война

Палестина и Сирия

Полк все еще был в строю к началу Второй мировой войны . 15 ноября 1939 года он присоединился к недавно сформированной 4-й кавалерийской бригаде [61] в 1-й кавалерийской дивизии . Он покинул Соединенное Королевство в январе 1940 года, пересек Францию ​​и прибыл в Палестину в конце месяца, где служил в качестве гарнизона под командованием британских войск в Палестине и Трансиордании , чтобы сменить регулярные части. С 20 марта 1941 года полк входил в 5-ю кавалерийскую бригаду . [62] [63] [64] В июне и июле 1941 года он принимал участие в операциях против французов Виши в Сирии , его члены заслужили один Военный крест , две Военные медали и шесть Упоминаний в донесениях . [4] [65]

Намерение состояло в том, чтобы преобразовать 1-ю кавалерийскую дивизию в бронетанковую, но в войсках Ближнего Востока не хватало танков и инструкторов для этого. Наконец, 1 августа 1941 года дивизия была преобразована в 10-ю бронетанковую дивизию , а в сентябре Северный Сомерсетский Йоменри был переведен в Королевский бронетанковый корпус , но все танки, прибывшие на Ближний Восток, срочно требовались для кампании в Западной пустыне , и для Йоменри их не было. [3] [63] [65] Полк оставался в Сирии с 5-й кавалерийской бригадой до декабря 1941 года, когда он вернулся в Палестину. [66]

10 февраля 1942 года командир подполковник Х. Э. Мортон был уведомлен о том, что NSY должен был преобразоваться в роль Воздушных Формирований Сигналов (AFS). В «Черную пятницу», 13 февраля, полк потерял свою последнюю лошадь и отправился на базу Королевского Корпуса Сигналов (RCS), где он прошел переподготовку. Полк официально был переведен в RCS как 4-й Воздушный Формированный Сигналов (Северный Сомерсет Йоменри) 21 марта 1942 года. Йоменри в целом обвиняли в том, что они были зашорены из-за своей механизации. Мортон возразил, что высокий уровень образования его людей означает, что их следует «использовать для лучшей цели», что игнорировало высокие стандарты, требуемые для технически сложной новой роли, предусмотренной для полка. Несколько его офицеров просили о переводе в другие рода войск, и были жалобы на то, что их перевели в «Инспекторов туалетов Сомерсета». Для поддержания боевого духа в полк было введено минимальное количество офицеров и унтер-офицеров Королевского ковбойского корпуса: среди офицеров были заменены только Мортон и адъютант, подполковник В. В. Хокинс, Королевский ковбойский корпус, занял пост командира. [3] [67] [41] [65]

4-й воздушный полк связи (Северный Сомерсет Йоменри)

В 1938 году Военное министерство и Министерство авиации договорились, что армия будет предоставлять все коммуникации (кроме беспроводной) для Королевских военно-воздушных сил (RAF), развернутых за рубежом. Соответствующие подразделения назывались «Сигналами воздушных формирований» (AFS), и их число быстро росло по мере развития Второй мировой войны. В идеале на каждую группу RAF или более высокое формирование должен был быть назначен один полк AFS, но текучая природа воздушных операций на Ближнем и Дальнем Востоке привела к трудностям в достижении этой цели за счет ресурсов Королевских сигнальных войск, поэтому на эту роль был переведен Северный Сомерсетский йоменри. [41] [68] [69] Полк поглотил 4-ю AFS , которая уже поддерживала RAF на театре, и впоследствии обеспечивала сигнальную поддержку (телефонные и телеграфные стационарные линии и курьеров) для Пустынных воздушных сил (DAF) в высокомобильных боях, которые характеризовали Западную пустынную кампанию . [70]

В 1942 году два штаба истребительных крыльев DAF могли перепрыгивать вперед в ходе наступления, и они были разделены на несколько летающих крыльев из двух эскадрилий, каждое со своей собственной посадочной площадкой (LG). Три LG летающих крыльев, связанных наземной линией со своим головным штабом крыла, образовали «район истребительных аэродромов». По мере продвижения Восьмой армии и DAF новые LG могли быть быстро созданы, а более ранние были взяты на себя бомбардировочными эскадрильями в тылу. Все это налагало тяжелое бремя на подразделения AFS, поддерживая связь по мере того, как боевые действия то затихали, то затихали. [65] [71] [72]

В 1943 году комитет по стандартизации упорядочил различные подразделения связи штаба, и подразделения AFS должны были принять следующую организацию: [73]

4-й AFS (NSY) служил во время операций Североафриканской кампании , включая Эль-Аламейн и наступление в Тунис , за которым последовало вторжение союзников на Сицилию и большая часть Итальянской кампании . В августе 1944 года подразделение было заменено 8-м AFS, и йомены были отправлены домой по схеме «Питон», прослужив за границей четыре с половиной года. После отпуска на родине большинство было призвано в 14-й полк AFS, служивший в Северо-Западной Европе до конца войны. [3] [70] [74]

Послевоенный

Королевский бронетанковый корпус

После войны полк вернулся в Королевский бронетанковый корпус и стал бронетанковым полком 16-й воздушно-десантной дивизии . Позднее он объединился с 44-м/50-м Королевским танковым полком, 31 октября 1955 года став полком йоменов Северного Сомерсета/44-го Королевского танкового полка , переименованным в апреле 1965 года в полк йоменов Северного Сомерсета и Бристоля . [3] [4] [41] [70] Когда в 1967 году TA был сокращен до Территориального и Армейского добровольческого резерва , полк объединился с йоменами Западного Сомерсета и батальоном TA Сомерсета легкой пехоты Сомерсета и Корнуолла [c], став ротой A (йоменами Северного Сомерсета и Бристоля) в объединенном полку йоменов и легкой пехоты Сомерсета. [3] [4] [41] [76]

В 1969 году батальон был сокращен до восьми человек, [ 4] [41] [77], но в 1971 году две роты, A и B (Somerset Yeomanry Light Infantry), были преобразованы в 6-й батальон Light Infantry (Volunteers). [4] [41] [76] Впоследствии рота A была расформирована, а рота B была преобразована в B (Somerset Light Infantry) Company, the Rifle Volunteers в 1999 году. [4] [76]

39-й полк связи «Скиннеры»

В 2000 году наименование «Северный Сомерсетский йоменский эскадрон» было восстановлено для штабной эскадрильи 39-го (Скиннерского) полка связи [4] , а в 2008 году эта эскадрилья, как 93-я (Северный Сомерсетский йоменский эскадрон) , стала эскадрильей поддержки полка. [78]

Униформа

Первоначальная униформа отряда Фрома состояла из шлема легкой кавалерии (тарлтон), синего жакета с воротником-буфом (и, вероятно, манжетами) и брюк-галифе цвета буйволовой кожи. Когда отряд реформировали в 1803 году, шлем сохранили, с белым пером Hackle , но пиджак заменили на алый с черными отделками и белыми бриджами. [5] К 1820 году полк принял униформу, которая соответствовала униформе регулярных легких драгун: старый шлем Тарлтона был сохранен, но короткая куртка или пальто теперь были синими с красными отделками и широкими отворотами, образующими «пластрон» спереди, а брюки были французского серого цвета с одной красной полосой. [8] В 1842 году чёрный лёгкий драгунский кивер заменил каску, но где-то между 1851 и 1854 годами полк принял тяжёлый драгунский шлем из белого металла с ниспадающим чёрным плюмажем, возможно, потому, что полковой адъютант в то время, капитан Фрэнсис Хэвиленд, был бывшим офицером 2-го драгунского гвардейского полка (Королевские заливы) . Теперь куртка была простой и однобортной без пластрона спереди и носилась с белым ремнём через левое плечо. [14] [13] В 1879 году была введена в обиход новая лёгкая драгунская туника с гусарской шнуровкой спереди и белыми вместо красных лампасами на брюках. Синяя фуражка-дотт с белой лентой стала повседневным головным убором. [79]

Крупные изменения в униформе полка произошли в 1888 году, когда ее переделали в соответствии с униформой 6-го драгунского гвардейского полка : белая металлическая драгунская каска с белым плюмажем, синяя драгунская туника с белым воротником, обшлагами, кантом, погонами и австрийским узлом на рукаве, синие комбинезоны или бриджи с двойными белыми полосами. Поверх этой униформы можно было надевать синий кавалерийский плащ, но к 1894 году полк принял красный плащ ( лейб-гвардия была единственной другой кавалерией, которая носила его красного цвета, а не синего). Еще в 1898 году конская амуниция полка сохраняла старые стальные цепи ошейника вместо современных белых оголовий. [79] [80]

Некоторые незначительные изменения в этом общем образце были приняты в конце 19-го века: белый шлем образца иностранной службы носился в течение короткого периода, а бриджи носились с синими обмотками и ботинками по щиколотку. Полная форма была сметена, когда кавалерия Йоменри была преобразована в Имперский Йоменри в 1902 году. Вместо этого носилась служебная форма цвета хаки : «фраки» (куртки) с четырьмя карманами и бриджами, с шляпой Slouch , левая сторона которой была отвернута, с белым поверх алого плюмажа. Фрак сохранял белый узел трилистника на рукаве до 1911 года. Фуражка с козырьком вошла в обиход в 1904 году, чтобы заменить фуражку-таблетку, но позже заменила шляпу с козырьком. Однако синяя парадная или заменяющая парадная форма была вновь введена к 1906 году для церемониальных парадов и «выходов» с синим фраком и фуражкой с белой лентой. С 1910 года для повседневного обмундирования постепенно вводился образец кавалерии регулярной армии. [81]

Боевые почести

Полк Северного Сомерсета был удостоен следующих боевых наград (награды, выделенные жирным шрифтом, изображены на знамени ): [4]

Полковники

Следующие лица имели звание полковника или почетного полковника подразделения: [11] [82]

Мемориал

Мемориал в виде деревянного почтового ящика с надписями на бронзовых панелях, на которых перечислены 99 членов Северного Сомерсетского йоменского полка, погибших в Первой мировой войне, и 28 — во Второй мировой войне, хранится в армейском резервном центре Бишопс-Халл в Тонтон-Дине . [83]

Популярная культура

В голливудском фильме « Боевой конь» (2011) представлен вымышленный образ полка во Франции в 1914 году. [84]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Остальные пять были
  2. ^ Основной органической единицей Королевской артиллерии была и остается батарея . [57] При объединении они образовывали бригады, таким же образом, как пехотные батальоны или кавалерийские полки были объединены в бригады. В начале Первой мировой войны бригада полевой артиллерии из штаба (4 офицера, 37 других званий ), три батареи (по 5 и 193 в каждой) и колонна боеприпасов бригады (по 4 и 154) [58] имели общую численность чуть менее 800 человек, что в целом сопоставимо с пехотным батальоном (чуть более 1000 человек) или кавалерийским полком (около 550 человек). Как и пехотным батальоном, артиллерийской бригадой обычно командовал подполковник . Артиллерийские бригады были переименованы в полки в 1938 году.
  3. Хотя регулярные батальоны Сомерсетского легкого пехотного полка и легкого пехотного полка герцога Корнуолла объединились в 1959 году в Сомерсетский и Корнуоллский легкопехотный полк , территориальные батальоны сохранили свои названия графств. [75]

Ссылки

  1. ^ "№ 63516". The London Gazette (Приложение). 2 ноября 2021 г. стр. 19472.
  2. Роджерс, стр. 145.
  3. ^ abcdefghijklmnop Фредерик, стр. 50–1.
  4. ^ abcdefghijklmnop "North Somerset Yeomanry at Regiments.org". Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 г. Получено 26 декабря 2005 г.
  5. ^ abcd Барлоу и Смит, стр. 2.
  6. ^ "North Somerset Yeomanry". Hussards Photos . Получено 29 октября 2017 г.
  7. Спирс, стр. 79.
  8. ^ abcd Барлоу и Смит, стр. 3.
  9. Отчеты о «Битве при Фроме» в Политическом регистре Коббетта, том 31, 20 июля 1816 г.
  10. ^ Правило.
  11. ^ abcdefgh Список армий , разные даты.
  12. London Gazette, 30 мая 1893 г.
  13. ^ ab Barlow & Smith, стр. 4.
  14. ^ ab Maj A. McK. Annand, «The North Somerset Regiment of Yeomanry Cavalry, 1854», Journal of the Society for Army Historical Research, Vol 42, No 172 (декабрь 1964), стр. 179–181.
  15. Роджерс, стр. 228.
  16. Спирс, стр. 239.
  17. ^ ab Dunlop, стр. 104–118.
  18. ^ "Записки о бурской войне" . Получено 11 июня 2007 г.
  19. ^ Майлхэм 1994, стр. 27
  20. ^ ab "Imperial Yeomanry at Regiments.org". Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 г. Получено 26 декабря 2005 г.
  21. ^ «Война — Вспомогательные силы, Отбытие Йоменов из Саутгемптона». The Times . № 36054. Лондон. 1 февраля 1900 г. стр. 10.
  22. ^ ab "Бурская война - Имперские йоменские батальоны" . Получено 3 июля 2007 г.
  23. ^ "Англо-бурская война". Архивировано из оригинала 14 июля 2008 года.
  24. Барлоу и Смит, стр. 11.
  25. ^ Лесли.
  26. London Evening News, 24 февраля 1900 г.
  27. London Gazette, 2 апреля 1901 г.
  28. London Gazette, 12 апреля 1901 г.
  29. London Gazette, 21 февраля 1902 г.
  30. Барлоу и Смит, стр. 12.
  31. ^ Конрад, Марк (1996). «Британская армия, 1914».
  32. London Gazette, 20 марта 1908 г.
  33. Данлоп, Глава 14.
  34. Спайерс, Глава 10.
  35. ^ ab Barlow & Smith, стр. 15.
  36. ^ abcdef Северный Сомерсет Йоменри на Длинной, Длинной тропе.
  37. ^ abcde Северный Сомерсет Йоменри на тропе войны полка.
  38. ^ аб Конрад, Британская армия 1914.
  39. Сомерсет в тренировочных залах, посвященных столетию Великой войны.
  40. ^ Проект бани в Drill Hall.
  41. ^ abcdefgh Барлоу и Смит, стр. 16.
  42. ^ Бекке, Pt 2b, стр. 6.
  43. ^ Ринальди 2008, стр. 35
  44. ^ abcd Джеймс 1978, стр. 27
  45. ^ abc Becke, Pt 1, стр. 20.
  46. 3-я кавалерийская дивизия в Лонг-Лонг-Трейл.
  47. ^ "3-я кавалерийская дивизия на тропе полка". Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Получено 18 ноября 2010 года .
  48. ^ Бекке, Ч. 1, стр. 4.
  49. ^ Бекке, Ч. 1, стр. 12.
  50. ^ Перри 1993, стр. 14
  51. ^ Бекке, Ч. 1, стр. 22.
  52. ^ Бекке, Ч. 1, стр. 19.
  53. ^ Джеймс 1978, стр. 36
  54. ^ Бекке, часть 2а, стр. 27–30.
  55. Джеймс 1978, стр. 27–28.
  56. ^ Джеймс 1978, стр. 28
  57. ^ "Королевская артиллерия". Министерство обороны (Соединенное Королевство) . Получено 18 ноября 2013 г.
  58. ^ Бейкер, Крис. «Что такое артиллерийская бригада?». The Long, Long Trail . Получено 18 ноября 2013 г.
  59. ^ Майлхэм 1994, стр. 48–51.
  60. ^ Майлхэм 1994, стр. 73
  61. ^ Джослен 1990, стр. 189
  62. Джослен, стр. 190.
  63. ^ ab Joslen 1990, стр. 33
  64. Playfair, Том I, стр. 56.
  65. ^ abcd Ник Хокинс, «Механизация или конверсия: йомены 1-й кавалерийской дивизии на Ближнем Востоке, 1940–42», Журнал Общества исторических исследований армии , том 97, № 391 (зима 2019 г.), стр. 355–71.
  66. ^ "Cryer, Ronald William (Устная история)". Имперский военный музей . Получено 30 октября 2018 г.
  67. ^ Майлхэм 1994, стр. 109
  68. ^ Беллис 1994, стр. 19
  69. Лорд и Уотсон, стр. 310–1.
  70. ^ abc Nalder, стр. 629.
  71. Налдер, стр. 318, 629.
  72. Playfair, том III, стр. 12–3.
  73. Лорд и Уотсон, стр. 265.
  74. Джексон, стр. 373.
  75. Фредерик, стр. 135–138.
  76. ^ abc "4-й батальон, Сомерсетский легкий пехотный полк". Regiments.org. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 г. Получено 29 октября 2017 г.
  77. ^ Ходж, Джонни. «Somerset Light Infantry». www.lightinfantry.me.uk . Получено 20 мая 2014 г.
  78. ^ "39th (Skinners) Signal Regiment". Министерство обороны . Получено 29 октября 2017 г.
  79. ^ ab Barlow & Smith, стр. 9–10.
  80. Подполковник Эрнест Райан, «Оружие, униформа и снаряжение йоменской кавалерии», Журнал Общества исторических исследований армии, том 35, № 143 (сентябрь 1957 г.), стр. 124–33.
  81. Барлоу и Смит, стр. 10–5.
  82. ^ Берк .
  83. ^ Реестр военных мемориалов IWM, номер 46356.
  84. ^ «Костюмы боевых коней вызывают восторг у посетителей музея». Национальный музей армии . 10 октября 2013 г. Получено 20 мая 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки