Акт о конституции Северной Ирландии 1973 года ( гл. 36) — акт парламента Соединенного Королевства , получивший королевское одобрение 18 июля 1973 года. Акт упразднил приостановленный парламент Северной Ирландии и пост губернатора , а также предусматривал создание автономной администрации, состоящей из исполнительной власти, избранной новой Ассамблеей Северной Ирландии , созданной в соответствии с Соглашением Саннингдейла ; Ассамблея уже была создана Законом о Ассамблее Северной Ирландии 1973 года , принятым двумя месяцами ранее.
Когда Республика Ирландия перестала быть членом Британского Содружества , Вестминстер отреагировал Актом об Ирландии 1949 года . Среди прочих положений акт гарантировал, что Северная Ирландия не перестанет оставаться частью Соединенного Королевства «без согласия Парламента Северной Ирландии» (ст. 1(2)); эта декларация оказалась спорной как для ирландского правительства, так и для националистического сообщества Северной Ирландии.
Поскольку закон 1973 года упразднил парламент Северной Ирландии, он заменил гарантию 1949 года на гарантию, основанную на всенародном голосовании, а не на парламентском голосовании:
Настоящим заявляется, что Северная Ирландия остается частью владений Ее Величества и Соединенного Королевства, и настоящим подтверждается, что ни при каких обстоятельствах Северная Ирландия или любая ее часть не перестанет быть частью владений Ее Величества и Соединенного Королевства без согласия большинства населения Северной Ирландии, голосующего на голосовании, проводимом для целей настоящего раздела в соответствии с Приложением 1 к настоящему Акту.
— Закон о Конституции Северной Ирландии 1973 года, раздел 1.
Референдум по схожему вопросу уже проводился 8 марта 1973 года, и 98,9% избирателей поддержали союз после бойкота голосования националистами. Приложение 1 к Акту о Конституции предусматривало, что дальнейшие референдумы не должны проводиться до 9 марта 1983 года. Если бы результат этого или любого будущего референдума означал, что Северная Ирландия останется частью Соединенного Королевства, последующий референдум по этому вопросу не мог бы проводиться в течение следующих десяти лет.
Закон о Северной Ирландии 1998 года заменил требование о проведении референдума 1973 года, требуя проведения референдума, если «вероятно», что законопроект будет принят, и переговоров о единстве, если он будет принят, и сокращая разрыв между референдумами до семи лет. [1]
Часть III Акта касалась дискриминации «по признаку религиозных убеждений или политических взглядов». Любой существующий Акт Парламента Северной Ирландии, любая Мера, которая должна была быть принята новой Ассамблеей, и любое вторичное законодательство объявлялись недействительными, если они дискриминировали человека или «класс лиц» по признаку их религиозных или политических убеждений. Также было сказано, что незаконным для исполнительной власти или правительственного органа «дискриминировать или помогать, побуждать или подстрекать другого к дискриминации» в отношении кого-либо по тем же признакам. Дискриминация определялась как «отношение к человеку или классу [лиц] менее благоприятное при любых обстоятельствах, чем к другим лицам относятся в этих обстоятельствах по закону, действующему в настоящее время в Северной Ирландии».
Была также создана Постоянная консультативная комиссия по правам человека (SACHR).
Парламент Северной Ирландии , деятельность которого была приостановлена на неопределенный срок 30 марта 1972 года Актом о Северной Ирландии (временные положения) 1972 года , теперь был окончательно упразднен. Его сотрудники были переведены на работу в новую ассамблею.
Должность губернатора Северной Ирландии также была упразднена. В отличие от должности в парламенте, его обязанности не были переданы новой роли, а в основном были поглощены Государственным секретарем Северной Ирландии . Ответственность за назначение (или снятие с должности) Директора государственных преследований Северной Ирландии была возложена на Генерального прокурора Северной Ирландии (который теперь был присоединен к Генеральному прокурору Англии и Уэльса ).
Передача полномочий вступала в силу только в том случае, если могла быть сформирована исполнительная власть (правительство), которая имела бы поддержку ассамблеи и которая, «вероятно, была бы широко принята всем сообществом». В акте перечислялись исключенные вопросы и зарезервированные вопросы ; первые были областями, в которых ассамблее не разрешалось принимать законы; последние были областями, которые государственный секретарь Северной Ирландии мог передать в компетенцию ассамблеи, когда и если он сочтет нужным.
Исполнительный орган Северной Ирландии должен был возглавляться главным исполнительным директором и включать максимум одиннадцать других членов (включая глав различных правительственных департаментов). Главный исполнительный директор также должен был быть ex officio "Лидером Ассамблеи".
Новые члены исполнительного органа также должны были принять присягу (или сделать заявление ):
Я клянусь Всемогущим Богом [ или утверждаю], что буду соблюдать законы Северной Ирландии и добросовестно исполнять свои обязанности в качестве члена Исполнительного органа Северной Ирландии в соответствии с Конституционным актом Северной Ирландии 1973 года в интересах Северной Ирландии и ее народа.