stringtranslate.com

Собаки Ноузада

Nowzad Dogs — британская благотворительная организация по защите животных . Она была основана Пеном Фартингом , бывшим коммандос Королевской морской пехоты , после того, как он спас собаку по кличке Ноузад во время службы в городе Навзад в Афганистане .

Происхождение

Во время своей командировки в Афганистан в 2006 году в составе Королевской морской пехоты в 42 Commando [ 2] Фартинг и его солдаты разняли драку между двумя собаками в городе Навзад . После этого одна из собак последовала за Фартингом, и в итоге они провели следующие шесть месяцев вместе, причем собаку назвали Ноузад в честь города. После окончания своей командировки Фартинг привез собаку домой в Великобританию. Это вдохновило его на создание некоммерческой компании Nowzad Dogs. [ необходима цитата ]

Благотворительная работа

Nowzad — зарегистрированная благотворительная организация в Англии и Уэльсе. [3] Nowzad Dogs NFP — организация, освобожденная от уплаты налогов по статье 501(c)(3) в США.

Благотворительная организация воссоединяет военнослужащих с собаками и кошками, которые подружились с ними на службе после возвращения солдат домой. [4] Она также помогает защите животных в Афганистане, [4] и построила первый центр спасения животных в стране. [2] Помимо воссоединения бывших военнослужащих с собаками и кошками, которых они знали по Афганистану, Farthing через Nowzad спасал животных, чтобы их усыновляли представители общественности, когда их привозили в Великобританию. Среди них была собака по кличке Уайли, которую усыновила Сара Синглтон . Собака участвовала в Scruffts 2014, конкурсе без родословной, проводимом The Kennel Club в Великобритании, где она была названа собакой года. [5] Позже Farthing написал книгу о Уайли под названием « Уайли: храбрая уличная собака, которая никогда не сдавалась» , которая была опубликована в 2014 году. [6]

Основатель благотворительной организации Пен Фартинг был номинирован на премию «За достижения всей жизни» от Daily Mirror и RSPCA Animal Hero Awards в 2013 году [2] за свою работу с благотворительной организацией Nowzad. Он был назван одним из десяти «Героев 2014 года» по версии CNN [7] .

Эвакуация

После падения Кабула под натиском Талибана сторонники Фартинга собрали деньги на частный чартерный рейс для эвакуации его сотрудников, а также животных, которых приютила его благотворительная организация. [8]

Визы для 68 человек, включая сотрудников благотворительной организации и их ближайших родственников, были выданы 23 августа, и в этот момент им был доступен безопасный проход из Кабула, если бы они этого хотели, но они решили не оставлять животных умирать. Животных (173 собаки и кошки) также разрешили эвакуировать 25 августа. [9] Однако им пришлось уехать, не заходя в аэропорт 26 августа, поскольку правительство Соединенных Штатов изменило правила входа на территорию комплекса незадолго до их прибытия туда. [10] Позже Фартинг заявил, что во время поездки погибло пять кошек, [11] и, по его мнению, одну собаку зарезали талибы. [12]

Фартинг прибыл в аэропорт вместе с животными благотворительной организации 27 августа, но был вынужден оставить свой персонал. Талибы задержали его конвой на полчаса, после чего водителям разрешили проехать в сторону аэропорта, контролируемую британскими военными. Когда они пересекли зону, разделяющую контролируемую талибами часть и контролируемую британцами часть, водителям пришлось высадиться, а члену парашютного полка было приказано вести конвой оставшуюся часть пути. [13] Фартинг покинул Афганистан вместе с животными 28 августа. [14] Они приземлились в аэропорту Хитроу в Лондоне 29 августа. Позже животных отправили в карантинные питомники. [15]

67 сотрудников, работающих в благотворительной организации, смогли покинуть Афганистан и пересечь границу с Пакистаном 11 сентября после того, как британское правительство убедило правительство Пакистана предоставить им разрешение. [16] Члены их семей также смогли бежать вместе с ними. Группа была помещена под опеку Британской высшей комиссии в Исламабаде , [17] а затем переправлена ​​в Соединенное Королевство для переселения там. Отделение Nowzad осталось в Кабуле, действуя как центр спасения ослов и укомплектованное работниками, которые не хотели покидать Афганистан. [18]

В декабре 2021 года осведомитель Министерства иностранных дел заявил, что премьер-министр Борис Джонсон дал указание «использовать значительные возможности для транспортировки животных Ноузада», и что визы были выданы сотрудникам Ноузада для обеспечения эвакуации в Пакистан, несмотря на то, что на тот момент они не соответствовали критериям приемлемости. Джонсон отверг это обвинение, назвав его «полной чушью». [19] В двух электронных письмах, которыми обменялись должностные лица Министерства иностранных дел, опубликованных Комитетом по иностранным делам в январе 2022 года, однако говорилось, что Джонсон санкционировал эвакуацию, что вызвало обвинения критиков, включая Лейбористскую партию , в том, что Джонсон лгал. Однако правительство отвергло эти утверждения. [20]

Ссылки

  1. ^ abc "Charity Details". Charities Commission . 26 сентября 2013 г. Получено 25 июня 2018 г.
  2. ^ abc Sharp, Marie (26 сентября 2013 г.). «Премия Animal Hero Awards 2013: бывший морской пехотинец Королевской гвардии номинирован после спасения 500 собак в Афганистане». Daily Mirror . Получено 3 октября 2015 г.
  3. ^ "Поиск в реестре благотворительных организаций". register-of-charities.charitycommission.gov.uk . Получено 22 августа 2021 г. .
  4. ^ ab Dunn, Meghan (6 декабря 2014 г.). «Воссоединение солдат с собаками, которых они оставили». CNN . Получено 3 октября 2015 г.
  5. ^ "Королевский морской пехотинец Пен Фартинг рассказывает о спасении ужасно обиженной собаки Уайли". STV . 18 сентября 2014 г. Получено 3 октября 2015 г.
  6. ↑ Уоррен, Джейн (6 сентября 2014 г.). «Уайли: необыкновенная уличная собака, которая пережила войну и никогда не сдавалась». Daily Express . Получено 3 октября 2015 г.
  7. ↑ Маклафлин, Кэти (22 мая 2015 г.). «Герой года CNN воссоединяет солдат с бродячими животными». CNN . Получено 3 октября 2015 г. .
  8. ^ Вадхера, Селин (25 августа 2021 г.). «Афганистан: надежда на попытку Пен Фартинг спасти 200 собак и кошек из Кабула». The Independent . Получено 29 августа 2021 г.
  9. ^ Роулинсон, Кевин (25 августа 2021 г.). «Новая надежда на усилия бывшего морского пехотинца по спасению 200 кошек и собак из Кабула». The Guardian . Получено 28 августа 2021 г.
  10. ^ Адамс, Льюис (27 августа 2021 г.). «Афганистан: Пола «Пена» Фартинга выгнали из аэропорта». Daily Gazette . Получено 28 августа 2021 г.
  11. ^ Раштон, Саймон (30 августа 2021 г.). «Животные, спасенные Пен Фартингом, нашли новый дом после бегства из Афганистана». The National . Получено 31 августа 2021 г.
  12. ^ Робертс, Джо (31 августа 2021 г.). «Талибы зарезали собаку Пен Фартинга, когда они проезжали через контрольно-пропускной пункт». Метро . Получено 31 августа 2021 г.
  13. ^ Вадхера, Селин (28 августа 2021 г.). «Афганский персонал Pen Farthing, оставленный позади, поскольку глава благотворительной организации по защите животных эвакуирован из Кабула с собаками и кошками». The Independent . Получено 28 августа 2021 г.
  14. ^ Джексон, Сиба (28 августа 2021 г.). «Афганистан: Пен Фартинг «на пути домой со своими собаками и кошками» после того, как чартерный самолет забрал их из Кабула». Sky News . Получено 29 августа 2021 г.
  15. ^ "Афганистан: Пен Фартинг испытывает "смешанные эмоции" после приземления в Великобритании". BBC . 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  16. ^ Малник, Эдвард; Сойер, Патрик (11 сентября 2021 г.). «Сотрудники Pen Farthing сбегают из Кабула с помощью британских чиновников» . The Daily Telegraph . Получено 12 сентября 2021 г.
  17. ↑ Ли, Джозеф (12 сентября 2021 г.). «Афганистан: Пен Фартинг «так счастлив», когда спасатели сбегают». BBC . Получено 12 сентября 2021 г.
  18. ^ Frodsham, Isobel (11 октября 2021 г.). «Pen Farthing рассказывает о облегчении, когда сотрудники Nowzad обустраиваются в новой жизни в Великобритании». Indy100 . Получено 1 июля 2022 г.
  19. ^ «Борис Джонсон вмешался, чтобы эвакуировать благотворительную организацию по защите животных из Кабула, говорит информатор». BBC News. 7 декабря 2021 г.
  20. ^ «Бориса Джонсона обвиняют во лжи, поскольку электронные письма предполагают, что он одобрил спасение афганских собак». The Guardian . 26 января 2022 г.

Внешние ссылки