Наффилд — деревня и гражданский приход в Чилтерн-Хиллз в Южном Оксфордшире , Англия, чуть более чем в 4 милях (6 км) к востоку от Уоллингфорда . Перепись 2011 года зафиксировала численность населения прихода в 939 человек . [1]
Древний путь Риджуэй проходит через деревню. Часть Риджуэя к западу от деревни следует за древним рвом Гримс , который является памятником старины . [2] Самые ранние известные записи, в которых упоминается название Наффилд, относятся к первым десятилетиям XIII века, когда в епископских регистрах топоним по-разному регистрировался как Тогфельде , Тоуфельд или Тофельде . Церковная оценка, подготовленная в 1254 году Уолтером Саффилдом , епископом Норвичским для папы Иннокентия IV, записывает его как Тодфельд . Феодальная помощь, подготовленная в 1428 году, записывает его как Таффельд . Позднее первая буква изменилась с T на N, чтобы создать современную форму названия. Название происходит от древнеанглийского , возможно, hōh-feld, что означает «поле у отрога холма». [3]
Самые старые части приходской церкви Святой Троицы Церкви Англии являются нормандскими . [4] Они включают в себя купель и часть каменной кладки в южной стене нефа . [ 4] Вокруг чаши купели находится латинская надпись ломбардскими заглавными буквами . [5] В 14 веке церковь была перестроена, и был добавлен северный проход . [4] В 15 веке в нефе был установлен потолок с лепными деревянными балками и резными деревянными выступами . [5] В 1845 году алтарь был отреставрирован, а готический узор во всех окнах был заменен по проекту архитектора готического возрождения Бенджамина Феррея . [4] Церковь является памятником архитектуры II степени* . [5]
Дорога между Хенли-он-Темз и Уоллингфордом проходит через приход к северу от Наффилда. Она была превращена в платную дорогу в 1736 году и перестала быть платной дорогой в 1873 году. [6] Сейчас она классифицируется как A4130 . Huntercombe Place — это дом в эдвардианском тюдоровском стиле , спроектированный Освальдом Милном , бывшим помощником архитектора Движения искусств и ремёсел Эдвина Лаченса и достроенный в 1910 году. [4] Huntercombe Place теперь является частью HMYOI Huntercombe .
Nuffield Place — это дом, который был достроен в 1914 году. Лорд Наффилд расширил его в 1933 году и жил там до своей смерти в 1963 году. Он был похоронен в приходской церкви и завещал Nuffield Place и его содержимое Nuffield College, Oxford в качестве музея. Колледж, в свою очередь, передал дом и часть поместья Национальному фонду . [7] [8] В приходе был паб 17-го века The Crown [9] на главной дороге A4130 в Nuffield Common. К сентябрю 2016 года он прекратил свою деятельность, и его фригольд был выставлен на продажу. [10]
В приходе находится гольф-клуб Huntercombe. [11] Теперь Ridgeway — это дальняя пешеходная дорожка . Другая дальняя пешеходная дорожка, Chiltern Way , проходит через северную часть прихода. Автобусный маршрут Thames Travel X38 связывает Наффилд с Уоллингфордом и Оксфордом в одном направлении и с Хенли и Редингом, Беркшир — в другом. Он останавливается на главной дороге A4130 между Nuffield Place и бывшим пабом The Crown. Автобусы ходят обычно каждый час с понедельника по субботу. По воскресеньям автобусы не ходят. [12]
![Бывший паб Crown на холме Гэнгсдаун, на фото до того, как его переделали в кафе и мастерскую.[13]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Nuffield_TheCrown_sign.jpg/1280px-Nuffield_TheCrown_sign.jpg)