stringtranslate.com

Нуно са пенсо

A nuno sa punso («старик из кургана»), или просто nuno («старик» или «дедушка» «предок»), — карликовый дух природы ( anito ) в филиппинской мифологии . Считается, что он живет в муравейнике или термитнике , отсюда и его название, буквально «Предок/дедушка, живущий в муравейнике».

Описание

Нуно — это духи предков. Когда нужно срубить дерево или расчистить участок нетронутой земли, или во многих других случаях, у нуно спрашивают разрешения , чтобы избежать несчастья, которое может произойти, если его разозлить. Нуно описывается как маленький старик с длинной бородой, но он отличается от дванде или гнома из филиппинского фольклора. Дунде — игривый домовой , который показывается детям, в то время как нуно — это гоблин, которого легко разозлить, который причинит вред тем, кто повредит или потревожит его курган, и будет искать возмездия, например, заставив распухнуть ногу того, кто пнул его курган. Также считается, что нуно са пунсо обитает в таких местах, как под большими камнями, деревьями, на берегах рек, в пещерах или на заднем дворе.

Магические способности

Нунос обладают способностью проклинать нарушителей. [1] Проклятие может включать в себя следующее:

Для того, чтобы нуно успешно прокляла человека, нарушитель должен находиться в непосредственной близости от нуно. Если нарушитель находится в пределах досягаемости, нуно может плюнуть в любую часть тела нарушителя. Затем нарушитель будет испытывать боли или болезненность в пораженной части тела, такие как боли в животе , опухшие гениталии (после мочеиспускания на холмик) или опухшие ноги (после пинка холмика).

Противодействиенунопроклятия

На Филиппинах распространено поверье, что если современная медицина не в состоянии вылечить определенную болезнь, то болезнь может быть вызвана проклятием нуно . Жертву приводят к альбуларио , филиппинскому практикующему традиционную медицину . альбуларио проведет тип гадания, известный как пагтатавас . Во время этого ритуала горящий кусочек квасцов ( тавас ) или свечи расплавляют и выливают на диск или ложку. Затем расплавленное вещество капают в таз с водой, позволяя квасцам или воску остыть и образовать фигуры на поверхности воды. Затем альбуларио интерпретирует их как знаки, указывающие на причину болезни пациента и на то, сбылось ли проклятие.

Чтобы вылечиться, семью жертвы могут попросить сделать подношение нуно, например, фрукты или другую еду, питье или материальный объект. Если жертва все еще больна после подношения, может потребоваться лично попросить прощения у нуно, что считается мудрой мерой, чтобы предотвратить постоянное нахождение жертвы под влиянием злого духа, что впоследствии может привести к безумию.

Также можно убить нуно, поймав его и раздавив его голову пальцами или бедрами человека. Это снимет любое заклинание, наложенное нуно. Но этот метод часто не рекомендуется, так как он может навлечь гнев родственников и друзей нуно.

Нунос — защитники Земли, и они способны чувствовать добро и зло. Если вы излучаете чистоту, они могут сказать и часто раскрывают себя. Если вы скептичны, циничны или темны, они будут избегать вас или сделают вас больными, поэтому держитесь подальше от этой области. Когда сельская местность модернизируется и урбанизируется, нунос часто убегают, умирают или уходят глубже в землю.

Меры предосторожности

Чтобы избежать гнева nuno sa Punso, детям напоминают не играть на улице между полуднем и тремя часами дня. Родители также просят их возвращаться домой до шести часов вечера. Детям также предписывают не шуметь в местах, где, как считается, обитают nuno. Детей также предупреждают спрашивать разрешения или давать честное уведомление, прежде чем проходить мимо таких мест, где обитают nuno, что делается с помощью слов «tabi tabi po» (дословно «пожалуйста, будьте в стороне» или «пожалуйста, отойдите в сторону» , то есть вы говорите nuno посторониться), или «пожалуйста, позвольте мне пройти мимо» или «я не причиню вреда, проходя по твоей территории, Старик Кургана».

Неуважение

Хотя большинство людей, верящих в духа, уважают нуно и будут соблюдать множество неписаных правил, которые обеспечивают мирное сосуществование между людьми и нуно, другие, по разным причинам, будут активно стремиться проявить неуважение или оскорбить их. Непочтительный человек будет намеренно топтаться в высоких травянистых областях, местах, где, как полагают, также обитает нуно, или намеренно мочиться на предполагаемые муравейники нуно, чтобы продемонстрировать свое превосходство над обитателем кургана.

Ссылки

  1. Мартинес, Наполеон (30 апреля 2017 г.). «Проклятие Нуно Са Пунсо | Цифровой фольклорный архив Университета Южной Калифорнии» . Проверено 17 февраля 2021 г.