Sharky's Machine — американский неонуарный [3] боевик-триллер 1981 года, снятый Бертом Рейнольдсом , который играет главную роль. [4] Это экранизация одноимённого романа Уильяма Диля 1978 года по сценариюДжеральда Ди Пего . [5] В фильме также снимались Витторио Гассман , Брайан Кит , Чарльз Дёрнинг , Эрл Холлиман , Берни Кейси , Генри Сильва , Дэррил Хикман , Ричард Либертини , Рэйчел Уорд и Джозеф Масколо . [4]
Фильм был выпущен Warner Bros. 18 декабря 1981 года и получил в основном положительные отзывы критиков. [6] Уорд была номинирована на премию «Золотой глобус» в категории «Новая звезда года — актриса» .
Том Шарки, сержант по борьбе с наркотиками полицейского управления Атланты , работает над сделкой с наркоторговцем Хайболлом. Другой член полиции, Смайли, неожиданно появляется во время операции, заставляя наркоторговца бежать, а Шарки — преследовать его, в конечном итоге застрелив подозреваемого в автобусе MARTA , но только после того, как ранит водителя автобуса и пассажира. После этого Шарки понижают в должности до отдела нравов , что считается наименее желанным назначением в полицейском управлении.
В глубинах отдела нравов, которым руководит Фриско, арест мелкой проститутки Мейбл приводит к случайному раскрытию высококлассного круга проституток, включающего прекрасную эскортницу по имени Домино, которая берет 1000 долларов за ночь. Шарки и его новые партнеры начинают наблюдение за ее квартирой и обнаруживают, что Домино состоит в отношениях с Дональдом Хотчкинсом, кандидатом на пост губернатора Джорджии .
С командой угнетенных коллег-следователей, в которую входят ветеран Папа, Арч и человек из службы слежки Нош, которого Фриско саркастически называет « машиной » Шарки, он отправляется на поиски того, куда ведет след. Во время одной из слежок Домино встречается с Хотчкинсом, который обещает ей дом для проживания после того, как его выберут. Во время одной из других слежок в квартиру приходит таинственный глава преступного мира , известный как Виктор. Он контролировал ее жизнь с тех пор, как она была маленькой девочкой, но теперь, когда в ее будущем есть прочное счастье, она хочет уйти. Виктор, по-видимому, соглашается, но заставляет ее заняться с ним сексом в последний раз.
Шарки наблюдает за этим делом из съемной квартиры и испытывает отвращение к тому, что видит, так как он тайно развивал чувства к ней, наблюдая за ней и слушая подслушиваемые разговоры. Он начинает мечтать о фантастических отношениях с ней. На следующий день Шарки становится свидетелем того, как Домино убивают выстрелом из дробовика через ее входную дверь, изуродовав ее лицо до неузнаваемости. Убийца, известный как Билли Скор, является наркоманом и младшим братом Виктора. Он подчиняется Виктору, как и Хотчкинс, который сам является бессильной политической марионеткой под властью Виктора.
Когда Шарки ходит по квартире Домино, к его удивлению, она внезапно оказывается там живой, и когда ее спрашивают, где ее подруга Тиффани, которой Домино время от времени сдавала свою квартиру, Шарки приходит к выводу, что Билли застрелил не ту женщину. Тем временем Нош звонит Шарки и сообщает ему, что большинство записей с камер наблюдения исчезли из полицейского участка, заставляя их обоих гадать, не было ли скомпрометировано расследование. Затем Нош сталкивается с Билли Скором, который убивает его за кадром. Зная, что это вопрос времени, прежде чем они оба умрут, Шарки берет сопротивляющуюся Домино в свой дом детства в районе Вест-Энда . Шарки пытается вытянуть из Домино информацию о Викторе, даже доходя до того, что нападает на нее в отчаянии, когда она отказывается, но он становится противен себе и оставляет ее в покое.
Все еще скрываясь, Домино находит свои фотографии с выслеживания и сталкивается с Шарки по этому поводу. Его сексуальная одержимость теперь раскрыта, двое начинают разговаривать и узнавать друг о друге, от того, что Шарки купил его семейный дом несколько лет назад и отремонтировал его, до того, как Домино наконец рассказала Шарки историю о своем прошлом, как ее «обнаружил» Виктор, когда ей было 12, и с тех пор она была его сексуальной пешкой. Шарки сталкивается с Виктором в его пентхаусе в Westin Peachtree Plaza и клянется привлечь его к ответственности. Виктор самодовольно говорит ему, что Домино мертва и не может свидетельствовать против него, и ошеломлен, узнав от Шарки, что она все еще жива.
Пока он пытался найти Ноша дома, двое мужчин нападают на Шарки, и он теряет сознание. Он просыпается на лодке и потрясен, увидев детектива Смайли, который хочет узнать местонахождение Домино. Оказывается, Смайли работает на Виктора. Он рассказывает Шарки, как приказал убить его бывшего начальника отдела по борьбе с наркотиками ДжоДжо и Ноша. Когда Шарки все еще отказывается жаловаться, он приказывает киллерам из предыдущей засады отрезать ему два пальца. Затем Шарки удается сбежать. Позже Хотчкинс на политическом митинге, посвященном его победе на выборах, мельком видит и Домино, и Шарки, к немалому шоку кандидата. Хотчкинса арестовывают и заключают под стражу, и Виктор узнает об этом из вечерних выпусков новостей.
Билли Скоре, находящийся под воздействием наркотиков и возбужденный, стреляет и убивает Виктора после того, как двое препираются. Почти сразу же Шарки и другие полицейские прибывают в пентхаус, пытаясь поймать Билли. Его преследуют по верхним этажам Westin, где он, как призрачное видение, появляется и исчезает, убивая Папу и серьезно раня Арча в двойной перестрелке, где Билли серьезно ранен, но снова встает. Билли бежит в часть здания, которая находится в стадии строительства, где Шарки в конечном итоге находит его. Поклявшись убить себя, чем доставить полиции удовлетворение, Билли в конечном итоге застрелен Шарки, вылетает через окно и падает насмерть на улицу. В конце Шарки видно, как он катает Домино на качелях из покрышки в доме своего детства, где они оба выглядят очень счастливыми вместе.
Фильм основан на романе Уильяма Диля , бывшего журналиста и продюсера, который был опубликован в 1978 году. Это был первый роман Диля, написанный, когда Дилю было 53 года и он был финансово беден. Он был продан Delacorte Press за 156 000 долларов на основе шестистраничного плана и 120 страниц. «Это полная фантазия, ставшая реальностью», — сказал Диль. [7] [8]
Газета Washington Post посчитала, что роман «может стать достойным фильмом», но «он пытается быть тремя или четырьмя романами одновременно, но не становится ни одним из них». [9] Книга не стала бестселлером в твердом переплете, но стала бестселлером в мягкой обложке. [8]
Права на экранизацию были куплены до публикации недавно созданной компанией Orion Pictures в 1978 году за 400 000 долларов. [10] Берт Рейнольдс должен был сыграть главную роль и, возможно, стать режиссером. [11] [12]
« Сидни Шелдон прислал мне роман, и я нашел его очень кинематографичным», — сказал Рейнольдс. [13]
Рейнольдс сказал, что его привлек фильм, потому что он был похож на классический фильм-нуар 1944 года «Лора» , его любимый фильм. Он поговорил с Джоном Бурманом о режиссуре, но Бурман был слишком занят на «Экскалибуре» и предложил Рейнольдсу самому стать режиссером. [14]
«Я решил, что пришло время уйти от «Смоки », — сказал Рейнольдс. — «В последние годы я много снимался в комедиях, и люди забыли об «Освобождении ». [13]
Рейнольдс говорит, что «ключом» к актерскому составу было заставить Брайана Кита сыграть роль. «После этого было легко найти актеров». [13]
Модель Рэйчел Уорд была утверждена на главную женскую роль после того, как журнал Time назвал ее «лицом 80-х». [15] Она была утверждена на роль за шесть дней до начала съемок. Рейнольдс:
Это было похоже на начало «Кинг-Конга» без гориллы. Я все время говорил: «Она появится, она появится». Потом я увидел журнал Time... Мне нужна была актриса, которая могла бы говорить по-итальянски и по-французски, и поскольку она была англичанкой, я подумал, что у нее может быть тот самый иностранный настрой, который я искал. Когда она вошла в мой кабинет, и я услышал ее голос, глубокий, как у Бэколл, я подумал, что она будет идеальна. Но Катрин Денев однажды сказала мне, что для того, чтобы судить о том, как будет выглядеть красивая женщина на экране, нужно смотреть в камеру и смотреть, есть ли у нее с ней любовная связь. Я взял видоискатель и посмотрел на Рейчел. Я чуть не упал. [13]
«Она станет большой звездой», — сказал Рейнольдс. «Она просто выпрыгивает из экрана. У нее есть та же чувственная привлекательность, что была у Авы Гарднер ». [16]
Съемки проходили в Атланте с января по март 1981 года. «Мне понравилась идея работать в Атланте, где я провел много времени», — сказал Рейнольдс. «Я снял «Освобождение» , «Смоки» , «Самый длинный ярд» и «Аллигатор» , мой первый фильм в качестве режиссера, все в Джорджии». [13]
На высоте 220 футов трюк с отеля Hyatt Regency в Атланте (дублирующий Westin Peachtree Plaza ) до сих пор остается самым высоким трюком со свободным падением, когда-либо выполненным со здания для коммерчески выпущенного фильма. Каскадером был Дар Робинсон . Несмотря на то, что это было рекордное падение, в фильме было использовано только начало трюка, когда он вылетает через окно. Для внешнего общего плана падения рядом с небоскребом использовался манекен. [17]
Диль, которому было 50 лет, когда он написал роман, видел, как снимали фильм в его родном городе Атланта и его окрестностях. Эль Монгол сыграл в фильме роль водителя лимузина.
Рейнольдс рассказал о своей режиссуре:
Большинство режиссеров набирают актеров на основе того, что они видели раньше, и они не хотят сюрпризов; они хотят, чтобы актер дал другую версию того, что он уже сделал. Я стараюсь делать наоборот. Я говорю актерам: «Вы уже делали это раньше, так что давайте попробуем что-то еще». В этой картине я сделал со своими актерами то, что всегда хотел, чтобы другие режиссеры делали со мной, а именно: «Хорошо, у меня есть то, что я хочу, теперь вы делайте то, что хотите». Иногда таким образом происходят волшебные вещи. У меня было много идей, но я был открыт для любых идей актеров. Было действительно замечательное чувство товарищества. [14]
«В моей картине хорошие парни побеждают, а плохие парни, наркоманы, проигрывают», — сказал Рейнольдс. «Для меня это важно: я не люблю наркоманов. Я злюсь, когда слышу, что студии балуют актеров, которые всегда под кайфом от кокаина». [13] Сам Рейнольдс боролся с зависимостью от обезболивающих в 80-х и 90-х годах. [18]
В начальных титрах используется хит 1979 года " Street Life ", первоначально исполненный The Crusaders с вокалистом Рэнди Кроуфордом . Запись в фильме - это более новая версия (длительность песни ~4:17), оркестрованная Доком Северинсеном , пригласившим Кроуфорд повторить свой вокал, который также написал оригинальную музыку. Эта версия - гораздо более мощная и более быстрая версия с полным оркестром, и именно ее Квентин Тарантино включил в Джеки Браун (1997) (в названии песни указана только Кроуфорд).
Как было принято в то время, в альбом вошло лишь небольшое количество произведений Северинсена, многие из его работ были отредактированы для альбомных треков, а некоторые, например, его версия « My Funny Valentine », вообще исключены.
Альбом саундтреков был переиздан спустя более 30 лет на лейбле Varèse Sarabande . [19]
Оригинальный саундтрек к фильму «Машина Шарки» содержал следующие треки :
Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. По данным агрегатора рецензий Rotten Tomatoes на апрель 2022 года , 83% из 23 критиков дали фильму положительную оценку, со средней оценкой 6,4 из 10. [6]
Роджер Эберт дал фильму 3 звезды из 4, написав, что «„Машина Шарки“ содержит все ингредиенты жесткого, жестокого, циничного фильма о полицейских большого города, но интригующим его делает то, как Берт Рейнольдс... играет против этих условностей... Результатом его амбиций и сдержанности стал фильм, гораздо более интересный, чем большинство полицейских триллеров». [20] Джанет Маслин написала в The New York Times : «Берт Рейнольдс зарекомендовал себя как еще одна кинозвезда, которая так же ценна за камерой, как и перед ней. Третья и лучшая режиссерская работа мистера Рейнольдса... — это неожиданно успешный полицейский триллер». [21] Variety отметил: «Снимая себя в «Машине Шарки», Берт Рейнольдс объединил свою собственную мужественную личность с тем, что обычно называют бессмысленным насилием, чтобы создать, казалось бы, гарантированный победитель. Заимствуя у приятеля Клинта Иствуда , Рейнольдс уже окрестил этот фильм « Грязный Гарри едет в Атланту», и это примерно такое же хорошее описание, как и любое другое». [22]
Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех и посетовал на его «прискорбное раздвоение личности», объяснив: «Очевидно, Рейнольдс решил подстраховаться в фильме и сыграть часть его ради смеха. Это очень плохо, потому что, хотя «Машина Шарки» намного опережает такой недавний мусор Рейнольдса, как « Смоки и Бандит 2 » и « Гонки «Пушечное ядро », Рейнольдс мог бы больше всего использовать в своей карьере солидную драматическую роль, в которой он не поглядывал бы на зрителей». [23] Шейла Бенсон из Los Angeles Times назвала фильм «жестоким, динамичным полицейским боевиком о любви, коррупции и политике в Атланте... Прежде чем картина впадает в безумные крайности в последней четверти, ее лучшие моменты происходят между Шарки и членами его команды, особенно его экспертом по прослушке, сыгранным с безупречной точностью Ричардом Либертини». [24] Гэри Арнольд из The Washington Post написал: «"Sharky's Machine" должен стать самым кассовым хитом сезона, если только широкая публика, любящая кино, внезапно не откажется от глянцевого, порочно провокационного развлечения. Режиссируя собственную звездную машину, этот хитрый Берт Рейнольдс дает зрителям бесстыдно кричащий, но стильный обзор, одновременно добавляя пару новых остроумных морщинок к собственному статусу». [25]
Фильм считался умеренно успешным после первоначального выпуска, собрав 35,6 миллионов долларов в Северной Америке. [26]
Sharky's Machine был выпущен в кинотеатрах 18 декабря 1981 года и на DVD 20 октября 1998 года компанией Warner Home Video . [27] Sharky's Machine был выпущен на Blu-ray 7 апреля 2015 года компанией Warner Home Video. [28]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )