« OT: The Outside Toilet » — 15-й эпизод третьего сезона анимационного комедийного сериала « Закусочная Боба» и в целом 37-й эпизод, написанный Лиззи и Венди Молинье и срежиссированный Энтони Чуном. Он вышел в эфир на канале Fox в США 3 марта 2013 года. [1]
Эпизод начинается с того, что ящик падает с грузовика в скалу, где деревянный ящик разбивается, а его содержимое начинает светиться. Бобу приходится идти в суд, чтобы оспорить штраф за парковку, и он одалживает один из костюмов клиента Морта, который остался в похоронном бюро. Тем временем Джин, который деморализован тем, что уже провалил задание по охране здоровья, обнаруживает говорящий унитаз в лесу — способный, помимо прочего, подогревать сиденье и рассказывать анекдоты — по пути домой. Джин показывает своим братьям и сестрам унитаз, где обнаруживает, что его батарея почти разряжена и нуждается в зарядке.
Водитель грузовика находит и отслеживает Джина до ресторана, куда Боб и Линда едут, чтобы отпраздновать снятие штрафа, в основном из-за того, как «богато» он выглядит в этом костюме. Водитель грузовика, который представляется как Макс Флаш, объявляет, что его туалет стоит 14 000 долларов и что он очень мотивирован найти его. Когда Джин отказывается сказать ему, где находится туалет, он делает ставку снаружи ресторана. Дети заручаются помощью детей Песто и Зика, чтобы перенести туалет в более безопасное место. Тем временем Боб и Линда идут в шикарный ресторан, где Бобу и «его костюму» другие посетители присылают бесплатные напитки, и напиваются до такой степени, что забывают, как заказывать еду. Они находят Джина и севший аккумулятор туалета на дороге и идут в кофейню, где их находит Макс Флаш и оказывается вором туалетов, затем он пытается сбежать, но его останавливают дети и арестовывают. Унитаз возвращается владельцу на острове Кингс-Хед после слезливого прощания с Джином, а Боб вынужден вернуть костюм после того, как живой родственник клиента застает его в нем.
Роуэн Кайзер из The AV Club поставил эпизоду оценку A−, сказав: «В „OT the Outside Toilet“ все получилось». Я не уверен, что хочу, чтобы Bob's Burgers всегда напоминали мне о „Симпсонах “ , но меня можно было бы убедить, если бы они всегда были такими хорошими». [2] Росс Бонайм из Paste дал эпизоду оценку 8,4, сказав: «Две истории идеально сочетаются: пьяные родители Белчер помогают Джину с его другом-туалетом, но они слишком пьяны, чтобы понять, что происходит, и Джину в конечном итоге приходится попрощаться со своим лучшим другом-туалетом. Все это безумие, но и мило, особенно когда у Боба происходит неловкий разговор по душам с Джином, и вся семья поднимается, чтобы помочь Джину в его трудную минуту. И снова у Bob's Burgers одни из лучших озвучек на телевидении, так как Хэмм великолепен в роли унитаза, постоянно неправильно понимая команды Джина, например, когда Джин говорит ему: «Я люблю тебя», а Хэмм отвечает: «Тебя должно вырвать?» Это идеальный баланс странности и душевности, в котором Bob's Burgers преуспевает». [3]
Эпизод получил рейтинг 1,7 и был просмотрен в общей сложности 3,67 миллиона человек. Это сделало его четвертым по популярности шоу на Animation Domination в ту ночь, обойдя The Cleveland Show , но уступив The Simpsons . [4]