" Oh! What it Seemed to Be " — песня, написанная Бенни Бенджамином , Джорджем Вайсом и Фрэнки Карлом . Песня была наиболее популярна в 1946 году и была выведена на первое место в том же году как Фрэнком Синатрой , так и оркестром Фрэнки Карла , последний с Марджори Хьюз на вокале. [1] [2]
Песня была впервые опубликована в 1945 году [3] компаниями Abilene Music, Inc. и Anne-Rachel Music Corp. [3] Песня помогла Бенджамину и Вайссу стать лучшими авторами песен 1946 года. [4] Карл сказал, что он адаптировал мелодию, которую у него был, для текстов Бенджамина и Вайсса. [5] Во многом благодаря силе этой композиции, другие композиции Карла также привлекли внимание. [6] Между Карлом и Синатрой песня провела 35% 1946 года на вершине чартов Billboard. Она также провела девятнадцать недель в Your Hit Parade , восемь из них на первой позиции. [7] Как ноты, песня была четвертой по популярности в 1946 году. [8] Тематика песни касается рутинных событий, которые становятся знаменательными, когда в дело вовлечен важный человек. [7]
Версия Карла была самой популярной, оставаясь в чарте двадцать недель и возглавляя чарт одиннадцать из них. [2] Это была 22-я по популярности запись дороковой эпохи. [7] Она представила Марджори Хьюз как вокалистку. Карл не хотел признавать, что его вокалисткой была его дочь, [5] опасаясь, что обвинения в непотизме повредят ее карьере, если она не докажет, что является эффективной вокалисткой сама по себе. Однако выдающийся успех этой песни вскоре привел к объявлению, что Карл и Хьюз действительно были близкородственными. [9]
Первая версия песни Синатры была с оркестровкой Акселя Стордаля. Синатра сказал аранжировщику не изменять версию, представленную композиторами. [10] Хотя изначально она была более популярна, чем собственная версия Карла, [6] запись Синатры в конечном итоге оказалась лишь немного менее популярной, чем версия Карла; начиная с февраля 1946 года она продержалась в чартах семнадцать недель, восемь из которых на первой позиции. [1]
Синатра перезаписал песню с оркестровкой Нельсона Риддла для альбома 1963 года Sinatra's Sinatra . Версия была принята менее хорошо, так как к этому времени Синатра уже давно вышел за рамки образа неопытного ребенка. [11]
Ранее Синатра исполнил версию для радиошоу Old Gold . Репетиционный дубль для этого шоу, в котором Синатра дурачится, озвучивая его в манере Микки Каца, нашел популярность у коллекционеров. [11]
Другие популярные версии 1946 года были дуэтом Хелен Форрест и Дика Хеймса (под номером 4 в чартах), а также Чарли Спивака (под номером 5). [12] Группа Джорджа Пакстона также выпустила версию в 1946 году. [13] Для MGM The DeMarco Sisters записали ее в 1954 году . [14] У The Castells был небольшой хит (под номером 92) с этой песней в августе 1962 года. [15] Вилли Нельсон записал кавер-версию песни в альбоме 1994 года Healing Hands of Time . [16]