stringtranslate.com

О, любовь

" Oh L'amour " - песня английского синти-поп- дуэта Erasure , выпущенная в апреле 1986 года в качестве их третьего сингла. Написанная участниками Erasure Винсом Кларком и Энди Беллом , это плач человека, переживающего безответную любовь. Песня представляет собой танцевальный трек в стиле синти-поп в быстром темпе, и ее популярность в танцевальных клубах еще больше возросла благодаря "Funky Sisters Remix", который появился на британском 12-дюймовом сингле и в качестве бонус-трека на американском издании дебютного альбома Erasure Wonderland (1986). Для выпуска сингла был представлен другой микс песни, в который были добавлены новые инструменты и дополнительные звуки. Эта версия появляется на всех сборниках группы. Версия 12-дюймового сингла была включена в ранние копии дебютного LP Wonderland . Один из би-сайдов - кавер-версия " Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) ", первый раз, когда Erasure перепели песню из сборника песен ABBA . Он был выпущен Mute Records в Великобритании и Sire Records в США, чтобы предвещать июньский релиз Wonderland , но стал третьим подряд коммерческим провалом группы на обеих территориях. Несмотря на низкие позиции в чартах, "Oh L'amour" оказалась одной из знаковых песен Erasure из-за ее популярности в танцевальных клубах. Она остается любимой публикой среди поклонников, особенно при живом исполнении.

В 2003 году песня была ремиксована и снова выпущена как сингл для продвижения сборника лучших хитов Hits! The Very Best of Erasure . В ремиксованном виде песня вошла в двадцатку лучших хитов Великобритании, достигнув 13-го места осенью 2003 года. Оригинальная обложка сингла "Oh L'amour" включала иллюстрации персонажей из серии "Железнодорожная " Перси , Ренеаса , Агнес, Рут, Джемаймы, Люси и Беатрис. Поскольку разрешение не было дано, эта обложка была отозвана и заменена простой черной обложкой, на которой были указаны только название и название группы.

Критический прием

Нед Рэггетт из AllMusic написал: «Прекрасное а капелла вступление и мгновенно цепляющий припев, не говоря уже о живом исполнении Кларка и Белла (последний мудро подпевает, а не нагнетает яркость, давая волю больше в припеве ), обеспечили ей статус классической». [4] Он также назвал ее «блестящей», отметив «успокаивающий скачок» песни. [5] Эверетт Тру из Melody Maker заявил, что «нужен какой-то глупый гений, чтобы создавать быстрые песни такого масштаба и эмоционального напора», как «драматичная» «Oh L'amour». [6] Крис Джерард из Metro Weekly похвалил ее как «первый по-настоящему великий сингл Erasure» и «заразительную танцевальную/поп- классику». [2] Даррен Ли из The Quietus отметил «слабые гормональные тяги» песни, похвалив ее как один из «самых славных искрометных поп-гимнов, когда-либо записанных». [7]

График производительности

В 1986 году «Oh L'amour» поднялся на 85-е место в UK Singles Chart и стал первым большим хитом Erasure в Южной Африке (номер два), Германии (номер 16), Австралии (номер 13) и их единственным хитом во Франции (номер 14). В Соединенных Штатах наибольшее влияние песня оказала на чарт Billboard Hot Dance Music/Club Play , где она достигла третьего места 26 июля 1986 года. [8]

Трек-листы

Диаграммы

Августовский микс (2003)

Долларовая версия

В 1987 году британский поп-дуэт Dollar выпустил кавер-версию под названием «O L'amour». Что касается чартов, эта версия была более успешной в Великобритании, достигнув 7-го места в UK Singles Chart , продержавшись в чарте в общей сложности 11 недель, [24] и 4-го места в Ирландии . Она также достигла 27-го места в Германии . [25] Сингл стал последним крупным хитом дуэта.

Эту композицию использовал электронный дуэт Orbital для своего трека « Style », который появился в альбоме 1999 года The Middle of Nowhere .

Трек-лист

А. "О, любовь"
B1. "Би-бит"
B2. «С кем ты была в лунном свете»
  1. "О, любовь"
  2. "Би-бит"

Другие версии

Ссылки

  1. ^ "Erasure Biography". Metacritic . Получено 7 июня 2022 г.
  2. ^ ab Gerard, Chris (17 сентября 2014 г.). «40 величайших треков Erasure». Metro Weekly . Получено 21 ноября 2020 г.
  3. ↑ Донохью, Саймон (11 августа 2004 г.). "Erasure - Oh L'Amour (Remixed) (Mute Records)". Manchester Evening News . Получено 23 июля 2023 г. .
  4. ^ Раггетт, Нед. "Erasure – Wonderland". AllMusic . Получено 8 ноября 2020 г. .
  5. ^ Раггетт, Нед. "Erasure – Pop! Первые 20 хитов". AllMusic . Получено 8 ноября 2020 г.
  6. ↑ True, Everett (28 ноября 1992 г.). «Retroactive». Melody Maker . стр. 31. Получено 29 марта 2023 г.
  7. ↑ Ли, Даррен (27 февраля 2009 г.). «Erasure – Total Pop! Первые 40 хитов Erasure». Квиетус . Проверено 21 ноября 2020 г.
  8. ^ "Песни танцевального клуба: неделя 26 июля 1986 года". Billboard . 2 января 2013 года.
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 104. ISBN 0-646-11917-6.Примечание: Карта отчета Кента была лицензирована ARIA в период с середины 1983 года по 12 июня 1988 года.
  10. ^ "Erasure – Oh L'amour" (на французском). Les classement single . Получено 10 декабря 2019 г.
  11. ^ "The Irish Charts - All there is to know > Результаты поиска по запросу 'Erasure' (с irishcharts.ie)". Fireball Media, через Imgur.com . Получено 10 декабря 2019 г.
  12. ^ "Erasure – Oh L'amour". Топ-40 синглов . Получено 10 декабря 2019 г.
  13. ^ "Los éxitos en Latinoamérica" ​​. УПИ . 28 июля 1986 г. с. 14 . Проверено 5 октября 2023 г.
  14. ^ Брайан Каррин. "South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Acts (E)". Rock.co.za. Получено 24 июня 2012 г.
  15. ^ "Erasure – Oh L'amour". Singles Top 100. Получено 10 декабря 2019 г.
  16. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 10 декабря 2019 г.
  17. ^ "Как лучше всего" . Jornal do Brasil (на бразильском португальском языке). 8 мая 1989 г. с. 32 . Проверено 29 декабря 2023 г.
  18. ^ "Billboard > История чарта Erasure > Песни танцевального клуба". Billboard . Получено 10 декабря 2019 .
  19. ^ ab "Billboard > История чарта Erasure > Продажи танцевальных синглов". Billboard . Получено 10 декабря 2019 г. .
  20. ^ "Erasure – Oh L'amour (песня)" (на немецком языке). GfK Entertainment . Получено 10 декабря 2019 .
  21. ^ "Kent Music Report No 650 – 29 декабря 1986 г. > Национальные топ-100 синглов 1986 года". Kent Music Report , через Imgur.com . Получено 10 декабря 2019 г.
  22. ^ Штеффен Хунг. "Erasure - Oh l'amour 2003". danishcharts.dk . Получено 24 июня 2012 г. .
  23. ^ "The Official Charts Company - Oh L'Amour от Erasure Search". The Official Charts Company. 6 мая 2013 г.
  24. ^ "DOLLAR | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Official Charts Company.
  25. ^ "Официальные немецкие чарты - Официальные немецкие чарты" .
  26. ^ "Обложки треков Erasure "Дискография Erasure" Страница Erasure Онгеса". Onges-erasure-page.co.uk . Получено 24 июня 2012 г. .
  27. ^ "Evanescence – Good Enough Cafe Tacvba – Возвращаемся к Рикардо Монтанеру". Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Получено 28 августа 2009 года .
  28. ^ Микаэла Мишка Суча. «Петр МУК – официальный странник». petrmuk.cz . Проверено 9 ноября 2016 г.