stringtranslate.com

Снежный образ и другие дважды рассказанные истории

«Снежный образ» и другие дважды рассказанные истории — сборник рассказов американского автора Натаниэля Готорна . Выпущенный в конце 1851 года с авторским правом 1852 года, это последний сборник рассказов Готорна, опубликованный при его жизни.

Фон

После публикации сборника Mosses from an Old Manse в 1846 году Готорн в основном отошел от коротких рассказов, которые были отмечены большей частью его карьеры к тому моменту. В промежуточный период, предшествовавший сборнику The Snow-Image, and Other Twice-Told Tales , он написал только четыре новых рассказа: «Main-street», «Feathertop», «The Snow-Image» и « The Great Stone Face ». [1] Все, кроме «Feathertop», были включены в новый сборник.

В предисловии к сборнику Готорн игриво заметил, что его исповедальному тону в написании о себе не следует доверять: «Эти вещи скрывают человека, а не выставляют его напоказ», — написал он, и предположил, что читатели, ищущие «существенные черты» автора, «должны провести совсем иное расследование», а именно: «вы должны просмотреть весь спектр его вымышленных персонажей, как добрых, так и злых» [2] .

История публикации

Реклама от Ticknor, Reed and Fields, рекламирующая несколько работ Готорна в 1852 году.

Готорн заканчивал свое краткое пребывание в Ленноксе, Массачусетс , поскольку готовилась книга «Снежный образ и другие дважды рассказанные истории» . Во время своего пребывания там Готорн подружился с Германом Мелвиллом , который только что опубликовал «Моби Дика» с посвящением Готорну, поскольку Готорн готовил предисловие к своей новой книге. [3] Издатель Джеймс Т. Филдс составил сборник из 15 рассказов и зарисовок и опубликовал его в виде книги в декабре 1851 года. С коммерческой точки зрения это была наименее популярная книга Готорна. [4]

Хоторн посвятил коллекцию своему другу Горацио Бриджу , который субсидировал его первую коллекцию несколько лет назад. В своем посвятительном письме Хоторн напрямую обратился к Бриджу: «Если кто-то и ответственен за то, что я сегодня являюсь автором, так это ты». [4] Хоторн также с теплотой вспоминал время, которое он провел с Бриджем, будучи студентами колледжа Боудойн :

мы были мальчишками в сельском колледже, — собирали чернику в часы учебы под высокими академическими соснами; или наблюдали за большими бревнами, пока они кувыркались по течению Андроскоггина ; или стреляли голубей и серых белок в лесу; или охотились на летучих мышей в летних сумерках; или ловили форель в том тенистом маленьком ручье, который, я полагаю, все еще бродит по лесу к реке. [5]

Бридж считал, что Готорн «переоценивал» его дружбу, но после смерти Готорна его вдова София Готорн заверила его, что восхищение было заслуженным: «Он всецело полагался на вас и полагался на это с бесконечным удовлетворением. Мне кажется немалой заслугой внушить ему такое уважение, любовь и доверие, которые он неизменно выражал вам... у него не было более верного друга, чем вы, в мире, и я знаю, что он так думал». [5]

Содержание

Ссылки

  1. ^ Куирк, Том. Nothing Abstract: Исследования в американском литературном воображении . Колумбия, Миссури: University of Missouri Press, 2001: 64. ISBN 0-8262-1364-2 
  2. ^ Порте, Джоэл. n Уважение к эгоизму: Исследования американской романтической литературы . Нью-Йорк: Cambridge University Press, 1991: 124. ISBN 978-0-521-36273-3 
  3. ^ Миллер, Эдвин Хэвиленд. Салем — моё жилище: Жизнь Натаниэля Хоторна . Айова-Сити: University of Iowa Press, 1991: 353. ISBN 0-87745-332-2
  4. ^ ab Wineapple, Бренда. Hawthorne: A Life . Нью-Йорк: Random House, 2004: 245. ISBN 0-8129-7291-0 
  5. ^ ab Miller, Edwin Haviland. Салем — мое жилище: Жизнь Натаниэля Хоторна . Айова-Сити: University of Iowa Press, 1991: 69. ISBN 0-87745-332-2