stringtranslate.com

Олимпия (фильм 1938 года)

«Олимпия» немецкий документальный фильм 1938 года , сценарий, режиссура и продюсер Лени Рифеншталь , в котором задокументированы летние Олимпийские игры 1936 года , проходившие на Олимпийском стадионе в Берлине в период нацизма . Фильм вышел в двух частях: Olympia 1. Teil — Fest der Völker ( Фестиваль наций ) (126 минут) и Olympia 2. Teil — Fest der Schönheit ( Фестиваль красоты ) (100 минут).В фильме показана эстафета огня летних Олимпийских игр 1936 года , задуманная для Игр генеральным секретарем Оргкомитета доктором Карлом Диемом .

Хотя используемое ремесло вызывает почти всеобщее восхищение, Олимпия вызывает споры из-за своего политического контекста и пропагандистской ценности. Тем не менее, он фигурирует во многих списках величайших фильмов всех времён, в том числе в списке « 100 фильмов всех времён » журнала Time . [1]

Производство

Нацисты планировали использовать летние Олимпийские игры 1936 года в качестве пропаганды. Рифеншталь утверждала, что фильм был снят по заказу Международного олимпийского комитета , но полностью финансировался правительством через компанию Olympia Film GmbH. Производством фильма руководило министерство общественного просвещения и пропаганды Рейха . Олимпия ярко изображала нацистскую идею « Сила через радость» . [2]

Были использованы многие передовые методы киносъемки, которые позже стали отраслевыми стандартами, но в то время были новаторскими, в том числе необычные ракурсы камеры, резкие монтажи , очень крупные планы и размещение направляющих для съёмки внутри трибун. Хотя Рифеншталь была ограничена шестью позициями камер на поле стадиона, она установила камеры в как можно большем количестве других мест, в том числе на трибунах. Она прикрепляла к воздушным шарам автоматические камеры, включая инструкции по возврату ей пленки, а также размещала автоматические камеры в лодках во время тренировочных заездов. Любительская фотография использовалась в качестве дополнения к профессиональной фотографии во время гонок. Возможно, величайшим нововведением, увиденным в Олимпии, было использование подводной камеры. Камера следовала за водолазами по воздуху, и как только они попадали в воду, оператор нырял вместе с ними вниз, все время меняя фокус и диафрагму. [3]

Рифеншталь монтировала фильм в течение двух лет. [4]

Выпускать

«Олимпия» была одобрена цензурой 14 апреля 1938 года и выпущена 20 апреля, в день 49-летия Адольфа Гитлера . [5] К 1943 году прибыль компании составила 114 066,45 ринггитов. [6]

После первого выпуска «Олимпии» было мало показов в англоязычных странах; фильм не показывался в Соединенных Штатах до 1940 года, а затем был переиздан в 1948 году под названием « Короли Олимпийских игр» в усеченной версии, приобретенной в Германии Управлением по хранению имущества иностранцев США и серьезно отредактированной без участия Рифеншталь. [7] В 1955 году Рифеншталь согласилась снять три минуты видеозаписи Гитлера для показа в Музее современного искусства в Нью-Йорке . Эту же версию показывали по западногерманскому телевидению и в кинотеатрах по всему миру. [8]

Прием

Реакция на фильм в Германии была восторженной, и он был принят с одобрением и похвалами во всем мире. [9] В 1960 году коллеги Рифеншталь признали «Олимпию» одним из 10 лучших фильмов всех времен. Газета Daily Telegraph признала фильм «еще более блестящим с технической точки зрения», чем «Триумф воли» . [10] The Times описала фильм как «визуально восхитительный... Ряд эпизодов в якобы документальном фильме «Олимпия», особенно те, которые посвящены соревнованиям по прыжкам в воду, становятся все менее и менее связаны с рекордами и становятся все более и более абстрактными: как некоторые Когда дайверы погружаются в воду, визуальный интерес к моделям движений берет верх». [9]

Американский кинокритик Ричард Корлисс заметил в журнале Time , что «вопрос о Рифеншталь, «нацистском режиссере», стоит поднять, чтобы его можно было отклонить. [В] галлюцинаторном документальном фильме « Триумф воли» … [она] изобразила Адольфа Гитлера как Вагнеровское божество... Но это было в 1934–35 годах. В [ Олимпии ] Рифеншталь так же героически обошлась с Джесси Оуэнсом ». [1]

Фильм получил ряд престижных кинопремий, но потерял популярность, особенно в Соединенных Штатах, когда в ноябре 1938 года мир узнал о «Хрустальной ночи» , особенно жестоком погроме против евреев Германии. Рифеншталь в то время гастролировала по США с целью продвижения фильма, и ее немедленно попросили покинуть страну. [11]

Награды

Фильм получил несколько наград; [12]

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ ab «100 фильмов за все время». Время . 12 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2005 г. Проверено 20 мая 2010 г.
  2. ^ Уэлч 1983, стр. 93–94.
  3. ^ Барноу, Эрик (1993). Документальный . Издательство Оксфордского университета. п. 108-109. ISBN 978-0-19-507898-5.
  4. ^ Уэлч 1983, стр. 93.
  5. ^ Уэлч 1983, стр. 93, 283.
  6. ^ Уэлч 1983, стр. 98.
  7. ^ Иностранный фильм и олимпийский документальный фильм также появятся в местных кинотеатрах The New York Times . 23 апреля 1948 г.
  8. ^ Бах, Стивен (2006). Лени – Жизнь и творчество Лени Рифеншталь . Счеты.
  9. ^ аб Лени Рифеншталь (некролог) The Times. 10 сентября 2003 г.
  10. ^ Лени Рифеншталь (некролог) Daily Telegraph . 9 сентября 2003 г.
  11. ^ Стерн, Фрэнк. «Политика показа: кино и вмешательство». Джорджтаунский журнал международных отношений . Проверено 5 ноября 2011 г.
  12. ^ Лени Рифеншталь Олимпия. Архивировано 24 января 2009 г. в Wayback Machine.

Цитируемые работы

дальнейшее чтение

Внешние ссылки