BBC News at One — это дневная программа новостей BBC на британских телеканалах BBC One и BBC News (канал в Великобритании) , которая транслируется по будням в 13:00 и производится BBC News . Обычно он транслируется в течение 30 минут, за исключением государственных праздников, когда он может быть короче и показываться только на BBC One. По выходным его заменяет более короткий бюллетень под названием BBC Weekend News . Программу в настоящее время представляют Бен Браун , Джейн Хилл и Рита Чакрабарти .
В 2007 году каждый бюллетень BBC News at One достиг среднего охвата в 2,7 миллиона зрителей, что сделало его самой просматриваемой программой на дневном телевидении Великобритании. [1] Во время пандемии COVID-19 в 2020 году аудитория достигла 4,2 миллиона зрителей. [2]
Программа One O'Clock News была запущена 27 октября 1986 года как часть новой дневной телевизионной службы на BBC1 . Он заменил «Новости после полудня» , которые в течение предыдущих пяти лет были программой BBC в обеденное время в будние дни. Мартин Льюис , перешедший на BBC из конкурирующей ITN , был первым ведущим новой программы One O'Clock News в формате с одним ведущим. [3] Майкл Бьюрк занял пост главного ведущего в октябре 1987 года, когда Мартин Льюис ушел, чтобы представлять Nine O'Clock News . Филип Хэйтон выступал в качестве главного вспомогательного ведущего с самого начала программы и взял на себя роль главного ведущего в октябре 1988 года, когда Майкл Бьюрк ушел, чтобы представлять Nine O'Clock News вместе с Мартином Льюисом в формате одного ведущего. Мартин Льюис и Майкл Бьюрк , главные ведущие «Девяти» , вместе с Анной Форд выступали в качестве вспомогательных ведущих в этот период. [4]
Единый вид новостной продукции BBC был представлен 13 апреля 1993 года на канале N2, и программа, сохранив название One O'Clock News , приняла компьютерный вид с силиконовой графикой, который искажал изображение в виртуальную реальность, настоящая студия действительно существовала. со сменными панелями за программами чтения новостей, в зависимости от бюллетеней, состоящими из трех панелей по одному метру, трех по 1,5 метра и трех панелей по три метра, которые хранятся на складских стеллажах в N2. Программа по-прежнему сохраняла некоторую индивидуальность, например, переработанную версию музыкальной темы, опять же Джорджа Фентона, а более новую версию исполнял Концертный оркестр BBC в студии Abbey Road. Джон Туса и Эдвард Стоуртон в это время взяли на себя обязанности основных ведущих. Туса покинул бюллетень в 1996 году, Стоуртон занял пост главного ведущего, а год спустя Джастин Уэбб стал заместителем ведущего. Анна Форд, которая позже стала ведущей программы, также иногда выступала в роли ведущей. [5]
Согласно веб-сайту истории телестудии, N1 была бывшей студией World Service по соседству с N2, обе были закрыты примерно в 1998/1999 году, когда на шестом этапе открылся новый центр новостей, понимая это, став «собственностью» BBC Resources, которая переименовал N1 в TC10, а N2 в TC11, и Recourses не могла позволить себе их ремонт. Обе студии пару лет не использовались.
Новый внешний вид всей телевизионной продукции BBC News 10 мая 1999 года означал, что впервые все основные выпуски BBC One выглядели одинаково, за исключением названия программы. В это время Анна Форд заняла пост главного ведущего бюллетеня в 1999 году и оставалась до своего выхода на пенсию из чтения новостей в апреле 2006 года. Джордж Алагиа одновременно стал заместителем ведущего до начала 2002 года, когда он стал ведущим BBC Four News. Даррен Джордон сменил Джорджа Алагию на посту заместителя ведущего до конца 2006 года. [6] После выхода Форда на пенсию Софи Раворт стала ведущей ведущей.
22 января 2007 года названия программ были перезапущены вместе с остальной частью телевизионной продукции BBC, чтобы дать идентичную серию заголовков для новостных программ на всех каналах BBC.
В период с февраля по август 2008 года Кейт Сильвертон выполняла обязанности главной ведущей, пока Софи Раворт находилась в декретном отпуске. После этого Кейт Сильвертон стала заместителем ведущей.
4 февраля 2008 года программа временно переместила студии с N6 на N8 (бывшая студия BBC News 24) в рамках реструктуризации BBC News. 21 апреля 2008 года программа претерпела графическое обновление и вернулась на обновленный N6 и теперь была известна как BBC News at One .
5 ноября 2010 года во время забастовки Национального союза журналистов [7] бывшая ведущая Sky News и GMTV Эмма Кросби представила программу, в то время как обычные ведущие отсутствовали. [ нужна цитата ] Дальнейшие даты забастовок произошли 15 июля 2011 года и 1 августа 2011 года, а также 28 марта 2013 года. Гэвин Грей выступал в эти дни в дополнение к каналу новостей BBC . [8] [9]
18 марта 2013 года программа переехала в Broadcasting House вместе с каналом BBC News и другими бюллетенями BBC One и начала вещание в высоком разрешении . Программа стала первой, вышедшей в эфир из новой студии. [10]
В период с января по июнь 2015 года продолжительность бюллетеня была увеличена до 40 минут в связи с сокращением продолжительности региональных бюллетеней на английском языке до 5 минут в период всеобщей избирательной кампании. Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия сохранили первоначальную 30-минутную продолжительность трансляции и транслировали свои обычные 15-минутные выпуски.
С 23 марта 2020 года Саймон Маккой взял на себя роль ведущего с понедельника по среду , после окончания программы BBC Afternoon Live Джейн Хилл продолжала выступать по четвергам, а по пятницам делила эту роль с Кейт Сильвертон . Раворт прекратил вести бюллетень и выступал исключительно в качестве главного ведущего BBC News at Six и BBC News at Ten .
25 марта 2021 года Саймон Маккой покинул BBC после 17 лет работы на телеканале. В тот же день он представил свои последние новости BBC в One . После ухода Маккоя в программе не было главного ведущего, и программу поочередно представляла команда авторитетных журналистов BBC.
14 марта 2023 года BBC News at One впервые использовала студию B в Радиовещательном доме , чтобы включить совершенно новую студию и презентацию. Однако, в отличие от BBC News at Six и BBC News at Ten , Studio E по-прежнему регулярно использовалась для выпуска бюллетеня до его основного запуска.
15 мая 2023 года, через два месяца после первого судебного разбирательства, BBC News at One переехала в студию B навсегда, чтобы следовать тому же формату, что и BBC News at Six and Ten , с использованием новой презентации, графики, названий и новой передачи странам и регионы.
29 ноября 2023 года было объявлено, что в рамках серии изменений в BBC News BBC News at One переедет из Лондона в MediaCityUK в Солфорде и продлится с 30 минут до одного часа, что сделает его первым регулярным национальным новостным каналом. бюллетень BBC для регулярного вещания из-за пределов Лондона. [11]
Кроме того, старший ведущий Софи Раворт иногда выступает в случае важных новостей.
Докладчики, указанные ниже, являются временными или временными докладчиками, если не указано иное.
BBC News at One транслируется на канале BBC News с апреля 2006 года, составляя первые полчаса BBC News at One . В разделах «Заголовки» и «Предстоящие» зрители BBC One видят предварительный просмотр новостей из своего региона, а зрители BBC News видят спортивные заголовки. С 12:45 до 13:30 BBC News предлагает услугу, предоставляющую британский язык жестов для зрителей с нарушениями слуха. В течение последних нескольких минут каждой программы в студии представлен полный прогноз погоды по стране.
В период с 2006 по 2017 год можно было увидеть существенные различия между двумя половинами программы, поскольку вторая половина изначально была представлена ведущим канала Duty News Channel. С 2017 года, что совпало с изменениями в расписании канала BBC News, ведущий BBC News at One вел полный часовой эфир. [ необходима ссылка ] В нем также представлены расширенные отчеты Sport Today и World Business Report . 28 июня 2021 года был представлен новый региональный обзор под названием « По всей Великобритании», в котором рассматриваются истории из стран и регионов.
