stringtranslate.com

Один яркий момент

" One Shining Moment " - песня, написанная Дэвидом Барреттом, которая стала тесно связана с мужским баскетбольным турниром NCAA Division I. "One Shining Moment" традиционно звучит в конце трансляций CBS и TBS финальной игры турнира. Песня звучит, когда игроки победившей команды забивают ворота, чтобы показать подборку лучших моментов турнира.

История

Барретт, певец и автор песен из Энн-Арбор, штат Мичиган , [1] был вдохновлен на написание песни в 1986 году, когда после выступления в баре в Ист-Лансинге, штат Мичиган , он остался и посмотрел выступление Ларри Берда по телевизору. [2] [3] [4] Он записал песню на салфетке на следующий день, позже заявив, что «песня полностью сформировалась» и «все слова просто написались сами собой». [3] Он передал песню своему школьному другу Армену Кетейяну , журналисту-расследователю CBS Sports и, в то время, Sports Illustrated , который, в свою очередь, передал ее креативному директору CBS Sports Дугу Тоуи. [3]

Первоначально Тоуи планировал дебютировать с песней не после баскетбольного матча, а после футбольного матча, Суперкубка XXI 25 января 1987 года. Это должен был быть монтаж после игры с этого соревнования, но игра вышла за пределы ожидаемого эфирного времени, и у CBS было шоу в прайм-тайм, которое должно было дебютировать в следующем временном интервале, [a], поэтому монтаж был отменен. Затем CBS попросила у Барретта разрешения использовать песню после игры чемпионата NCAA Division I среди мужчин 1987 года по баскетболу 30 марта, в которой Индиана победила Сиракьюс . Тоуи решил использовать «One Shining Moment», чтобы завершить освещение турнира на CBS. Положительный общественный отклик привел к тому, что песня стала ежегодной.

С 2016 года CBS и TBS транслируют игру чемпионата попеременно, CBS по нечетным годам, а TBS по четным. В начале этого соглашения были опасения, что песня может не использоваться в четные годы из-за ее связи с CBS. Однако 16 марта 2016 года председатель CBS Sports Шон Макманус подтвердил, что «One Shining Moment» по-прежнему будет использоваться в те годы, когда Turner Sports транслирует игру чемпионата по контракту консорциума, в связи с давней традицией. [6] [7]

В 2020 году NCAA объявила конкурс для баскетбольных фанатов на исполнение собственной версии песни, победившее исполнение будет проиграно на TBS во время предматчевого шоу перед игрой чемпионата 6 апреля. [ требуется ссылка ] Однако из-за отмены турнира того года из-за пандемии COVID-19 в Соединенных Штатах конкурс был отменен. Кроме того, из-за отмены турнира ежегодное исполнение песни в ее обычном послематчевом контексте не произошло впервые с момента ее дебюта в 1987 году, хотя некоторые команды создали свои собственные монтажи с участием песни. [8]

Версии

Оригинальная версия, записанная Барреттом, использовалась с 1987 по 1993 год и ненадолго возрождалась между 2000 и 2002 годами с новым инструменталом. Также использовались версии, записанные Тедди Пендерграссом (1994–1999), Лютером Вандроссом (2003–2009, 2011–2019, 2021–настоящее время) и Ne-Yo (2016); версия Вандросса считается последней песней, которую он записал перед инсультом и смертью. [3]

Версия Дженнифер Хадсон использовалась для мужского баскетбольного турнира NCAA Division I 2010 года ; формат видео Хадсон отличался от предыдущих лет, поскольку монтаж лучших моментов турнира несколько раз был обрезан, чтобы показать кадры пения Хадсон в студии звукозаписи, что вызвало критику со стороны некоторых фанатов и зрителей. [9] [10] [11] В ответ на критику версия Вандросса была показана в следующем году. [12] [13]

1 апреля 2016 года Turner Sports объявил, что Ne-Yo исполнил версию «One Shining Moment», которая будет использоваться в трансляциях «Team Stream» чемпионата на TNT и TruTV , которые были специально адаптированы для показа основных моментов двух участвующих команд, как и в трансляциях игр на этих каналах. Версия Вандросса по-прежнему использовалась для основной телепередачи на TBS . [14] В попытке придать песне «флер Тернера» в честь первой трансляции национального чемпионата на TBS и развеять опасения относительно ее использования сетью, аналитик Чарльз Баркли исполнил свой собственный ироничный кавер «One Shining Moment» в рекламе турнира того года. [7]

Тексты песен

Первый куплет о вдохновении и упорной работе. Второй куплет посвящен невзгодам, сопровождаемым яркими моментами травмированных игроков и пропущенных бросков. В мост входят такие строки, как «Почувствуй биение своего сердца», часто показываемые с игроками, стучащими себя в грудь, и «Почувствуй ветер в лицо», с видео драйвов к корзине. [15]

Есть утверждение, что первая строка в песне была изменена с "The ball is kicked" на "The ball is tipped". Однако Барретт сказал [ требуется цитата ] : "Моя дочь сообщила мне, что они утверждают, что начальной строкой было "ball is kicked". Это не так. Это никогда не было так. Первоначальная строка была " the gun shoot "... которую я изменил, чтобы она соответствовала турниру. По иронии судьбы - я написал песню о баскетболе (после просмотра Larry Bird), но по какой-то причине (кто знает, о чем я думал?!?) я не вписал ее в оригинальную первую строку. И поэтому то, что первая строка встала на свое место, было поэтично и правдиво".

Футболисты «Чикаго Уайт Сокс» использовали версию с «выстрелом пистолета» в конце своей телетрансляции финальной игры в парке Комиски 30 сентября 1990 года. [16]

Примечания

  1. Шоу называлось Hard Copy [5] , драма, которая транслировалась в течение телевизионного сезона 1987 года и не имела никакого отношения к более позднему таблоидному шоу с тем же названием .

Ссылки

  1. ^ Сугиура, Кен (1 апреля 2002 г.). «Песня о любви в баскетболе, родившаяся за 15 минут». The Atlanta Journal-Constitution . стр. C6 . Получено 14 марта 2022 г. – через newspapers.com.
  2. ^ «Один язвительный упрек вдохновил баскетболистов на создание гимна». The News Tribune . Такома, Вашингтон . 1 апреля 2007 г. стр. C6 . Получено 14 марта 2022 г. – через newspapers.com.
  3. ^ abcd "The Man Behind One Shining Moment". Yahoo! Sports. 6 апреля 2013 г. Получено 9 апреля 2013 г.
  4. ^ "История одного яркого момента". YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-19.
  5. Jicha, Tom (25 января 1987 г.). «„Hard Copy“ не передает факты прямо». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо . Cox News Service . стр. 2-D . Получено 14 марта 2022 г. – через newspapers.com.
  6. ^ Борен, Синди (16.03.2016). «Нет, турнир NCAA не отказывается от «One Shining Moment»». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 29.03.2016 .
  7. ^ ab "Не волнуйтесь: "One Shining Moment" возвращается в финал турнира NCAA, несмотря на трансляцию на TBS". FTW . USA Today . Получено 3 апреля 2016 г.
  8. ^ Джозеф, Эндрю (16 марта 2020 г.). «Колледжские баскетбольные команды создают собственные версии видео «One Shining Moment». USA Today . Получено 14 марта 2022 г.
  9. ^ ""Один яркий момент" 2010 года переделка вызвала критику". CBS News . 6 апреля 2010 г.
  10. Костер, Кайл (6 апреля 2010 г.). «Один яркий момент 2010 года не сиял так уж ярко». Chicago Sun-Times .
  11. ^ «Дженнифер Хадсон оставляет фанатов «One Shining Moment», желающих меньшего от этого турнира NCAA». 6 апреля 2010 г.
  12. ^ «CBS восстановит версию One Shining Moment Лютера Вандросса».
  13. Куган, Стив (30 марта 2011 г.). «CBS вернется к версии «One Shining Moment» Лютера Вандросса». USA Today .
  14. ^ "CBS, Тернер представляет Ne-Yo как артиста „One Shining Moment“". Sports Illustrated . Апрель 2016. Получено 3 апреля 2016 .
  15. ^ Сандер, Либби (2 апреля 2010 г.). «На Большом Танце, Песня, Которая Не Уйдет». Журнал Высшего Образования . LVI (29): A24. ISSN  0009-5982.
  16. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Видео-посвящение сезону White Sox 1990 года, последнему году в Comiskey Park». YouTube .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки