Слишком много утр

Песня 1964 года Боба Дилана

« One Too Many Mornings » — песня Боба Дилана , выпущенная на его третьем студийном альбоме The Times They Are a-Changin' в 1964 году. ^[1] Аккорды и вокальная мелодия в некоторых местах очень похожи на песню « The Times They Are A-Changin' ». «One Too Many Mornings» исполнена в тональности до мажор и играется пальцами .

Записи Дилана

Помимо включения песни в The Times They Are a-Changin' , Дилан впоследствии исполнил «One Too Many Mornings» в электрических аранжировках — в частности, во время своего мирового турне 1966 года и в 1976 году во время своего второго тура Rolling Thunder Revue . Живое исполнение песни Диланом 17 мая 1966 года, записанное в Manchester Free Trade Hall , было включено в The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966, The "Royal Albert Hall" Concert (1998), в то время как версия «Rolling Thunder» была включена в концертный альбом Hard Rain (1976). В 2016 году все записанные живые выступления Дилана с 1966 года были выпущены в коробочном наборе The 1966 Live Recordings , а исполнение 26 мая 1966 года было выпущено отдельно в альбоме The Real Royal Albert Hall 1966 Concert .

В 1967 году Дилан записал версию песни с The Band , в которой он разделил вокал с Ричардом Мануэлем , которая была включена в различные неофициальные бутлег-альбомы , прежде чем была официально выпущена в 2014 году на альбоме Дилана The Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete . ^[2]

В 2020 году Дилан выпустил версию песни с сессии звукозаписи 1970 года с Джорджем Харрисоном в ограниченном тираже 50th Anniversary Collection: 1970 .

Другие записи

Джонни Кэш делал кавер-версию песни много раз, в том числе на альбоме Johnny & June в 1978 году. Он также записал две версии песни с Диланом, пока Дилан записывал Nashville Skyline . Песня, вместе с несколькими другими, которые он записал с Диланом, были выпущены в 2019 году на Travelin' Thru—The Bootleg Series Volume 15 1967-1969 . Кэш снова сделает кавер-версию в дуэте с Уэйлоном Дженнингсом для альбома Heroes . В 2012 году ремикс, объединяющий оригинальный вокал Кэша с новыми записями Avett Brothers, был включен в благотворительный альбом Chimes of Freedom: The Songs of Bob Dylan Honoring 50 Years of Amnesty International . В 2014 году Вилли Нельсон и Крис Кристофферсон , которые вместе с Дженнингсом и Кэшем составляли супергруппу The Highwaymen , добавили свой вокал к треку Heroes . ^[3]

Другие версии включают в себя:

• Кавер-версия Яна А. Андерсона вошла в сборник Please Re-adjust Your Time: The Early Blues and Psych-Folk Years 1967-1972 .
• The Association исполнила кавер-версию песни, которую Valiant Records выпустили в качестве неальбомного сингла в ноябре  1965 года. Песня не попала в чарт журнала Billboard Hot 100 , но стала региональным хитом в районе Лос-Анджелеса. ^[4]
• Группа Beau Brummels записала кавер-версию песни и выпустила сингл, который занял 95-е место в чарте в 1966 году. ^[5]
• Джоан Баэз записала кавер на эту песню в своем альбоме каверов Дилана 1968 года Any Day Now . Переиздание Farewell, Angelina лейблом Vanguard 2002 года также включает ранее не издававшуюся версию в исполнении Баэз.
• Группа The Band , чей оригинальный состав поддерживал Дилана в песне во время его мирового турне 1966 года , сделала кавер-версию песни для альбома 1999 года Tangled Up in Blues . Рик Данко и Гарт Хадсон , которые участвовали в записи Basement Tapes 1967 года с Диланом, записали песню вместе с более поздними участниками группы. Это была последняя запись The Band. ^[6]
• Группа BAP исполнила кавер-версию этой песни (под названием Su 'Ne Morje ) на своем концертном альбоме 1983 года Live – bess demnähx… с текстом на кёльнском диалекте немецкого языка. ^[7]
• Дион ДиМуччи включил песню «One Too Many Mornings» в свой альбом 1992 года Dream On Fire .
• Дэвид Грей включил эту песню в свой концертный альбом каверов A Thousand Miles Behind (названный в честь текста этой песни).
• Берл Айвз включил эту песню в свой альбом 1968 года The Times They Are A-Changin' .
• Группа Kingston Trio записала кавер-версию песни для своего альбома Once Upon a Time , выпущенного в 1969 году (через два года после распада группы).
• Энджел Олсен записала кавер-версию песни для саундтрека к сериалу « Shining Girls» .
• Группа Panics записала кавер-версию песни на своем бонусном компакт-диске Cruel Guards .
• Драко Роса включил кавер-версию песни в свой альбом Vino 2008 года .
• Бобби Шерман записал кавер-версию песни в качестве обратной стороны своего сингла 1969 года на 45 оборотах в минуту « Little Woman ».
• Джерри Джефф Уокер сделал кавер на эту песню, концертную версию которой можно найти на двойном альбоме Walker's Collectables / Ridin' High . ^[8]

Ссылки

1. «One Too Many Mornings | Официальный сайт Боба Дилана». www.bobdylan.com . Получено 19 июля 2018 г.
2. «Питер Вини: Слишком много утр».
3. "Песни, которые мы любим: The Highwaymen, 'One Too Many Mornings'". NPR.org . Получено 19 июля 2018 г.
4. Searles, Malcolm C. (2018). Ассоциация «Cherish»: История первой фолк-рок-группы Америки. Лестершир: Troubador Publishing Ltd. стр. 65. ISBN 978-1-78901-361-0.
5. Уитберн, Джоэл (2007). Лучшие поп-синглы Джо Уитберна по версии Billboard 1955-2006 (11-е изд.). Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research. стр. 69. ISBN 978-0-89820-172-7.
6. «Питер Вини: Слишком много утр».
7. "BAP/Niedecken". Руководство коллекционера по обложкам Дилана . Получено 28 октября 2019 г.
8. https://www.discogs.com/release/12339322-Jerry-Jeff-Walker-Walkers-Collectibles-Ridin-HighPlus ^{[ пустой URL ]}