stringtranslate.com

Онг Ях

Онг Я [1] ( кит . :王爺; Pe̍h-ōe-jī : Ông-iâ ; букв. «Королевский лорд») — божества в народной религии хоккиен в провинции Фуцзянь и на Тайване , часто считающиеся аспектом даосской системы верований. Онг Я особенно почитается на юге Тайваня [2] , а также среди общин хокло по всему миру.

Принц Су Ху .

Традиционно считается, что Онг Ях — Божественные Посланники , которые путешествуют по миру живых от имени Небесного Императорского Порядка, изгоняя болезни и зло из тех, кто поклоняется и ищет их божественной благодати. Храм, посвященный Онг Ях, обычно называется Тай-тиан-ху (代天府, «Дворец, представляющий (сына) Небес»), а визит Онг Ях известен как Тай-тиан-сюн-сиу (代天巡狩, «Небесный Императорский Инспектор, представляющий (сына) Небес»), объектом «инспекции» являются болезни и неудачи. Такие «инспекционные туры» происходят регулярно в течение определенного количества лет, обычно трех лет, но могут различаться в разных регионах.

Истоки поклонения Онг Ях

Поклонение Онг Яху основано на вере в две основные категории сверхъестественных существ, обе из которых являются духами тех, кто когда-то, согласно легенде, был настоящими людьми с бескорыстным отношением и благородным характером.

Первая категория верований Онг Ях началась с легенды о добросердечном интеллектуале, который пожертвовал собой, совершив самоубийство в колодце, содержащем токсичную воду, чтобы помешать жителям деревни пить воду из колодца и, таким образом, избежать распространения эпидемии или чумы. Поэтому, чтобы остановить распространение болезней, таких как эпидемия, люди почитали и делали подношения тем существам, которые пожертвовали своими жизнями ради мирных жителей и общественного благополучия. Со временем этих великих людей почитали как Онг Ях, и они постепенно стали местными божествами-хранителями, способными развеивать эпидемии и болезни, а также даровать благословения и удачу.

Вторая категория включает национальных героев, которым Небесным назначением Нефритового императора был присвоен статус Божества за их героические поступки и великие жертвы в жизни. Примером может служить дух Коксинга , удостоенный чести за свою роль в защите и охране ханьцев от вторгшихся сил Цин в Китае и голландских колониальных сил на Тайване.

Онг Ях

Существует много Онг Ях: некоторые предания утверждают, что их всего 360, и среди них 132 фамилии.

Фестивали Онг Ях

Сожжение лодки Онг Ях в Цедине , Тайвань

Фестивали Онг Ях — это грандиозные религиозные празднества, которые проходят в разных частях Тайваня, в основном на юге. Они обычно включают в себя шествия Божеств по всему региону, чтобы осмотреть и отогнать любые смертельные болезни и злое присутствие, а также даровать благословения и удачу жителям конкретного региона, и празднование завершается сожжением или запуском копии лодки, чтобы отправить «Божественных Посланников» на небеса.

Один из самых грандиозных фестивалей Онг Я на Тайване проходит в храме Дунлон , который находится в городе Дунган , уезд Пиндун , раз в три года. Фестиваль 2009 года начался 10 октября и достиг кульминации ранним утром 17 октября, когда деревянная лодка была обработана в этом районе и отправлена, будучи подожженной на пляже, что означало возвращение Божеств на Небеса. [3] [4]

Храм Нанкуншен Дайтиан, считающийся одним из основополагающих храмов Онг Я, был построен в 1817 году и расположен в Бэймэне , Тайнань. [5]

Ссылки

  1. ^ Церемония Онг Чун/Ванчуань/Ванкан: ритуалы и связанные с ними практики для поддержания устойчивой связи между человеком и океаном. 2021-07-22 . Получено 2024-10-05 – через www.unesco.org.
  2. ^ Katz, Paul R. (2011). «Королевские лорды». Энциклопедия Тайваня . Совет по делам культуры . Получено 24 февраля 2012 г.
  3. Келли, Роберт (9 октября 2009 г.). «Сжигание лодок отгоняет чуму». Taiwan Today . Получено 8 марта 2016 г.
  4. ^ Келли, Роберт (18 сентября 2009 г.). «Храм огня». Wall Street Journal . Получено 8 марта 2016 г.
  5. Ян, Чин-у; Чэнь, Вэй-хань (15 июля 2015 г.). «В произведениях искусства храма Тайнань представлены местные знаменитости». Taipei Times . Получено 8 марта 2016 г.