Бразильский мюзикл Чико Буарке
Ópera do Malandro ( перевод: Опера негодяя ) — бразильская музыкальная пьеса 1979 года, написанная Чико Буарке и поставленная Луисом Антониу Мартинесом Корреа. Она вдохновлена «Оперой нищего» Джона Гэя и «Трёхгрошовой оперой» Бертольта Брехта и Курта Вайля . Пьеса — дань уважения Пауло Понтесу [порт] , который умер в 1976 году.
Синопсис и анализ
Действие пьесы происходит в 1940-х годах.
Дюран, сутенер , маскируется под успешного продавца. Витория — мадам, зарабатывающая на жизнь проституцией . Ее дочь, Терезинья, влюбляется в гражданина высшего класса Макса Оверсиса, который работает в международном бизнесе и получает выгоду от сговора с сутенером и начальником полиции Чавесом. Другие персонажи — проститутки, представленные как продавщицы в магазине одежды, и трансвестит Джени, которого часто забрасывают камнями и считают «полезным» для этого.
Увертюра Geni eo Zepelim рассказывает о трансвестите, который является «позорным столбом» для района, факт, который сообщается только зрителям. Когда капитан цеппелина, который собирается бомбардировать город, соглашается изменить свое решение, если у него будет с ней связь на одну ночь, горожане просят ее согласиться на его желания.
В спектакле «Опера маландро» рассказывается о сохраняющихся элементах бразильской культуры и деятельности черного рынка, включая запрет азартных игр, проституцию и контрабанду.
Все песни написаны Буарке, который гармонизирует музыку с текстами. Песни следуют образцу рифмованных и метрических стихов, согласно интеллектуальной традиции семьи автора. [1]
Технический персонал (первое выступление)
[2]
Экипаж:
- Генеральный директор: Луис Антонио Мартинес Корреа
- Помощник генерального директора: Жоау Карлуш Мотта
- Сценография: Маурисио Сетте
- Ассистент сценографии: Рита Муртиньо
- Музыкальный руководитель: Джон Нешлинг
- Ассистент музыкального руководителя: Пауло Зауэр
- Аранжировка: Джон Нешлинг, Пауло Зауэр
- Интерпретирующий вокальный руководитель: Глоринья Бойтенмюллер.
- Капрал-директор: Фернандо Пинто
- Освещение: Хорхе Карвалью
- Сценарий: Маурисио Арраес
В ролях - в порядке появления:
Треклист
[3]
- O malandro (Мэк-Нож) (Бертольт Брехт, Курт Вайль)
- Хино де Дюран (Чико Буарк)
- Жить любовью (Buarque)
- Uma canção desnaturada (Буарке)
- Танго до Ковил (Буарк)
- Dez anos (Буарке)
- O casamento dos pequenos burgueses (Буарк)
- Терезинья (Буарк)
- Homenagem ao malandro (Буарк)
- Фолхетим (Буарке)
- Ай, видишь меня, пегам агора (Буарк)
- O meu amor (О моя любовь)
- Se eu fosse o teu patrão (Буарк)
- Гени эо Цепелим (Буарке)
- Pedaço de mim (Буарке)
- Опера Маландро («Буарк» по отрывкам из опер «Риголетто» Верди, «Кармен » Бизе ,« Аида » Верди , «Травиата» Верди ,« Таунхаузер » Вагнера )
- О маландро № 2 (Мак Нож) (Буарк)
Прием
Отзывы о пьесе были положительными, критики хвалили правдивость изображения бразильского общества середины 20-го века. [4] [5] [6]
Смотрите также
- Ópera do Malandro (фильм) (на португальском языке)
- Ópera do Malandro (саундтрек к опере) (на португальском языке)
Ссылки
- ↑ Мачадо, Пауло (1 января 2003 г.). «Опера Маландро де Чико Буарке де Оланда». Усина дас Летрас . Проверено 2 декабря 2011 г.
- ^ Чико Буарке (1 июня 1978 г.). «Опера Маландро». Официальный сайт Чико Буарке. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
- ^ "Опера Маландро - Театральный Трилья Сонора да Песа" . Циквемузыка. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
- ^ Кастро, Руй. «Só Deus sabe até onde o Chico acertou». Официальный сайт Чико Буарке. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
- ^ "O que é a Ópera do Malandro" . Universidade Estácio de Sá. 5 сентября 2003 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
- ↑ Монтейро, Родриго (9 февраля 2009 г.). «Опера Маландро». ТеатрПоа . Проверено 2 декабря 2011 г.
Внешние ссылки
