stringtranslate.com

Операция «Золото»

Советский офицер внутри туннеля.

Операция «Золото» (также известная как операция «Секундомер» британцами ) была совместной операцией, проведенной американским Центральным разведывательным управлением (ЦРУ) и британской секретной разведывательной службой МИ-6 (SIS) в 1950-х годах с целью подслушать наземную связь штаба Советской Армии в Берлине с использованием туннеля в зону советской оккупации . Это была гораздо более сложная вариация более раннего проекта операции «Серебро» в Вене.

План был активирован в 1954 году из-за опасений, что Советы могут начать ядерную атаку в любое время, уже взорвав водородную бомбу в августе 1953 года в рамках советского проекта атомной бомбы . Строительство туннеля началось в сентябре 1954 года и было завершено через восемь месяцев. Американцы хотели услышать любые военные намерения, обсуждаемые их военными, и смогли прослушивать телефонные разговоры в течение почти года, в конечном итоге записав около 90 000 сообщений. [1] [2] Советские власти были проинформированы об операции «Золото» с самого начала своим «кротом» Джорджем Блейком , но решили не «обнаруживать» туннель до 21 апреля 1956 года, чтобы защитить Блейка от разоблачения. [3]

Некоторые детали проекта до сих пор засекречены, и любая авторитетная информация, которую удалось найти, была скудной до недавнего времени. Это было в первую очередь потому, что тогдашний директор Центрального разведывательного управления (DCI) Аллен Даллес приказал «как можно меньше» «свести к письменному виду», когда проект был одобрен. В 2019 году стали доступны дополнительные подробности. [4]

Фон

После того, как Красная Армия последовала за советским дипломатическим ведомством и перевела свои самые безопасные коммуникации с радио на телефонные линии, западные союзники после Второй мировой войны потеряли важный источник информации времен Холодной войны . Таким образом, операция «Золото» была, по крайней мере, третьим туннелем, построенным для помощи разведке в период Холодной войны после окончания Второй мировой войны . С 1948 года в рамках операции «Серебро » британская SIS провела ряд подобных операций в тогда еще оккупированной Вене , информация из которых позволила восстановить суверенитет Австрии в 1955 году. [ требуется цитата ] Позже КГБ поручил Красной Армии построить туннель для подключения к кабелю, который обслуживал главный гарнизон армии США в Берлине.

Оперативное соглашение

В начале 1951 года ЦРУ провело процесс оценки для замены утраченных советских радиокоммуникаций. Раскрыв свои планы британцам, SIS, прочитав отчет, в котором содержалась идея прослушивания советских телефонных линий, раскрыла существование операции «Сильвер» в Вене. [5]

При переводе агента ЦРУ Билла Харви в Берлин для изучения имеющихся вариантов, Райнхард Гелен , глава Bundesnachrichtendienst , предупредил ЦРУ о местоположении важного телефонного узла, менее чем в 2 метрах (6 футов 7 дюймов) под землей, где сходились три кабеля недалеко от границы американского сектора Западного Берлина . [5] Операция «Золото» была совместно спланирована SIS и ЦРУ. Первоначальные плановые совещания проводились в доме № 2 по адресу Карлтон Гарденс , Лондон , на которые западногерманское правительство было исключено из-за «сильно инфильтрованного характера» их службы. В результате было достигнуто соглашение, что США предоставят большую часть финансирования и построят туннель (поскольку ближайшая точка доступа находилась в их секторе), в то время как британцы будут использовать свой опыт из операции «Серебро» для подключения кабелей и предоставления необходимого электронного коммуникационного оборудования.

Одним из тех, кто присутствовал на первых встречах, был Джордж Блейк , крот в британском разведывательном аппарате. Блейк, по-видимому, немедленно предупредил КГБ , поскольку двое агентов Гелена были пойманы, пытаясь протянуть потенциальный подслушивающий провод через берлинский канал. КГБ решило позволить операции «Золото» продолжиться, поскольку для атаки на туннель Советам пришлось бы скомпрометировать Блейка, и они сочли предпочтительнее пожертвовать некоторой информацией, а не своим ценным агентом. По словам автора книги 2019 года об операции, Советы «настолько ценили Блейка, что боялись его разоблачения больше, чем нарушения своих секретов». [6]

КГБ не информировал никого в Германии, включая восточных немцев или советских пользователей кабелей, о прослушиваниях. Согласно отчету ЦРУ, «не было никаких известных попыток передать дезинформацию ЦРУ». Хотя британская SIS подозревала обратное, в отчете ЦРУ говорится, что «советские военные продолжали использовать кабели для связи, имеющей разведывательную ценность». [7]

Строительство

В декабре 1953 года руководство операцией было передано Уильяму Кингу Харви , бывшему сотруднику Федерального бюро расследований США (ФБР), перешедшему в ЦРУ. Капитан Уильямсон из Инженерного корпуса армии США был назначен ответственным за строительство.

Первым проектом было строительство «склада», который служил маскировкой для станции радиотехнической разведки армии США . Склад в районе Нойкёльн/Рудов американского сектора Берлина имел нетрадиционно глубокий подвал в 7 метров (23 фута), который служил площадкой для подготовки туннеля. [8] Рытье первоначальной вертикальной шахты для туннеля началось 2 сентября 1954 года [9] и было завершено 25 февраля следующего года.

Скрытое строительство 450-метрового (1480 футов) туннеля под самой интенсивно патрулируемой границей в мире для пересечения ряда кабелей менее чем на 47 сантиметров (19 дюймов) под оживленной улицей было исключительной инженерной задачей. Используя щитовой метод строительства , который продвигался вперед на гидравлических таранах, полученное пространство было выложено песком и 1700 чугунными облицовочными пластинами. Деревянный железнодорожный путь служил в качестве направляющей для строительных машин на резиновых колесах, которые к концу строительства вывезли 3000 тонн (3000 длинных тонн и 3300 коротких тонн) материала. Это включало ряд эвакуаций, в том числе когда землекопы прорвались в незадокументированную выгребную яму до Второй мировой войны и затопили туннель. На всех этапах строительства и в процессе эксплуатации весь туннель был оснащен взрывчаткой, предназначенной для его полного уничтожения. После завершения строительства туннель вел в район Альтглинике в районе Трептов , где капитан британской армии Питер Ланн — бывший горнолыжник, который на самом деле был главой SIS в Берлине — лично взялся за подключение трех кабелей. Британцы также установили в туннеле большую часть электронного оборудования для обработки, которое было изготовлено и помечено как британское.

Окончательная стоимость завершенного туннеля составила более 6,5 млн долларов США, что эквивалентно окончательной стоимости закупки двух самолетов-разведчиков Lockheed U-2 .

Операции

Оборудование для прослушивания/записи, состоящее из продукции британского производства

Длина туннеля составляла 1476 футов, диаметр — шесть футов, и он проработал 11 месяцев и 11 дней [10] согласно книге журналиста Washington Post Стива Фогеля, опубликованной в 2019 году, который изучил все доступные документы и опросил 40 участников проекта. « Предательство в Берлине: правдивая история самой дерзкой шпионской операции холодной войны» включает в себя «практически помесячный отчет о раскопках и эксплуатации туннеля», согласно одному обзору. Кроме того, после публикации этой книги ЦРУ опубликовало менее отредактированную версию своих документов о туннеле. [11]

Внутри британцы и американцы прослушивали и записывали сообщения, поступавшие в советский военный штаб в Цоссене , недалеко от Берлина, и из него: разговоры между Москвой и советским посольством в Восточном Берлине , а также разговоры между восточногерманскими и советскими официальными лицами.

В то время Запад не смог взломать советское шифрование. Вместо этого они воспользовались ценной разведывательной информацией, полученной «из незащищенных телефонных разговоров по официальным каналам». «Шестьдесят семь тысяч часов русских и немецких разговоров были отправлены в Лондон для транскрипции специальным отделом, в котором работали 317 русских эмигрантов и немецких лингвистов. Телетайпные сигналы, многие из которых были мультиплексированы, также собирались на магнитной ленте и пересылались в отдел D Фрэнка Роулетта для обработки». [12]

Чтобы защитить Блейка, КГБ был вынужден поддерживать поток информации в максимально возможном нормальном режиме, в результате чего туннель стал настоящим кладезем разведывательной информации для США и Великобритании в мире, который еще не видел U-2 или спутниковых снимков.

По словам Стивена Будянски , «собственная высокоуровневая связь КГБ осуществлялась по отдельной системе воздушных линий, которые нельзя было прослушивать, не выдавая себя за других, и, обеспокоенный прежде всего защитой Блейка как ценного источника внутри SIS и не желая делиться своими секретами с конкурирующими агентствами, КГБ просто оставил и ГРУ , и Штази в неведении относительно существования туннеля». [12]

Открытие Советов

Прослушанные телефонные провода представлены прессе.

Когда Блейк получил перевод в 1955 году, Советы были свободны «обнаружить» туннель. 21 апреля 1956 года, через несколько месяцев после того, как туннель был введен в эксплуатацию, советские и восточногерманские солдаты ворвались в восточный конец туннеля. Один источник указывает, что прослушивание телефонных разговоров работало около 18 месяцев. [13] Советы объявили об открытии прессе и назвали это «нарушением норм международного права» и «бандитским актом». Газеты по всему миру опубликовали фотографии подземной перегородки туннеля прямо под межгерманской границей. На стене была табличка на немецком и русском языках с надписью «Вход запрещен командующим генералом». [14]

К 24 апреля 1956 года остатки туннеля активно осматривались представителями советских и восточногерманских властей.

На этапе планирования ЦРУ и SIS предполагали, что Советы скроют любое открытие туннеля, смущая и опасаясь возможных последствий. Однако большинство мировых СМИ представили проект туннеля как блестящее инженерное достижение. ЦРУ, возможно, получило больше, чем Советы, от «открытия» туннеля. [15] Отчасти это было связано с тем, что туннель был обнаружен во время государственного визита первого секретаря СССР Никиты Хрущева в Соединенное Королевство , а именно за день до государственного банкета с Ее Величеством королевой Елизаветой II в Виндзорском замке . Предполагается, что Советы и Британия договорились не освещать в СМИ британское участие в проекте, хотя оборудование, показанное на большинстве фотографий, было произведено в Великобритании и четко обозначено как таковое. [16]

Только в 1961 году, когда Блейк был арестован, предан суду и осужден, западные чиновники поняли, что туннель был скомпрометирован задолго до начала строительства. Хотя старший инспектор Аллен Даллес публично праздновал успех операции «Золото», предоставив боевой порядок и другую информацию о действиях Советского Союза и стран Восточного блока за железным занавесом, рассекреченная история АНБ подразумевала, что АНБ, возможно, меньше думало о ценности коллекции туннелей, чем ЦРУ. [17]

В 1996 году городское правительство Берлина заключило контракт с местной строительной компанией на раскопки примерно 83 метров (270  футов) из бывшего американского сектора Берлина, чтобы освободить место для новой жилой застройки. В 1997 году 12-метровый (40  футов) участок был раскопан под руководством Уильяма Дьюри из того, что было советским сектором Берлина. Этот участок туннеля выставлен в Союзническом музее . Утверждение музея о том, что этот участок был извлечен из американского сектора, является ложным. [18] Музей ЦРУ получил внешние элементы оболочки туннеля в 1999 году, а затем Международный музей шпионажа в Вашингтоне. [ необходима цитата ]

В художественной литературе

Операция «Золото» легла в основу романов «Невинный » Иэна Макьюэна , «Голоса под Берлином: История Монтерейской Мэри» Т. Хилла и фильма «Невинный » Джона Шлезингера .

Примечания

  1. ^ Фогель, Стив (20 сентября 2020 г.). «Дуайт Эйзенхауэр создал американскую разведку в критический момент». History News Network . Получено 26 февраля 2021 г.
  2. ^ «Предательство в Берлине, обзор Гэри Кили» (PDF) . ЦРУ . 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2020 г. . Получено 31 декабря 2020 г. .
  3. ^ «В «Шпионе и предателе» — захватывающая и правдивая история шпионажа времен холодной войны». Washington Post . 8 ноября 2019 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  4. ^ «Предательство в Берлине: правдивая история самой дерзкой шпионской операции холодной войны». Washington Independent Review . 18 ноября 2019 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  5. ^ ab Поле битвы Берлин , стр. 208
  6. ^ "Двойной шпион холодной войны Джордж Блейк умер в возрасте 98 лет". NPR. 28 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  7. ^ «Взгляд назад... Берлинский туннель: раскрыт». ЦРУ. 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  8. Кэрин Э. Нойманн, Берлинский туннель, Энциклопедия шпионажа, разведки и безопасности , получено 29 августа 2009 г.
  9. ^ Поле битвы Берлин , стр. 220
  10. ^ «Предательство в Берлине, обзор Гэри Кили» (PDF) . ЦРУ. 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2020 г. . Получено 31 декабря 2020 г. .
  11. ^ «Предательство в Берлине: правдивая история самой дерзкой шпионской операции холодной войны». Washington Independent Review. 18 ноября 2019 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  12. ^ ab Budiansky, Stephen (2016). Code Warriors . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 194–199. ISBN 978-0385352666.
  13. ^ "BMarch Book Review- 'Betrayal in Berlin' Стива Фогеля". KPCW. 10 марта 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г. Американцы и британцы могли прослушивать русские разговоры в течение 18 месяцев
  14. Шпионы под Берлином , стр. 112
  15. ^ Мартин, Дэвид С. (1980). Wilderness of Mirrors . Harper & Row. С. 87–88.
  16. Шпионы под Берлином , стр. 12
  17. Операция REGAL: Берлинский туннель . Агентство национальной безопасности (Историческая монография АНБ). 1988. С. 22–24.
  18. Уильям Дьюри, Гарнизон Соединенных Штатов в Берлине, 1945–1994 , Миссия выполнена, 2014 ISBN 978-1-63068-540-9 (на английском языке). 

Ссылки

Внешние ссылки

52°24′44″с.ш. 13°31′42″в.д. / 52.41222°с.ш. 13.52833°в.д. / 52.41222; 13.52833