stringtranslate.com

Оресте Пуччиани

Оресте Франческо Пуччиани (7 апреля 1916 г. – 28 апреля 1999 г.) был пионером преподавания философии Жана-Поля Сартра в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . Он был последним партнёром Руди Гернрайха , модельера, и после смерти последнего основал Фонд ACLU Rudi Gernreich-Oreste Pucciani Endowment Fund для поддержки борьбы за права ЛГБТ.

Ранний период жизни

Оресте Франческо Пуччиани родился в Кливленде, штат Огайо , 7 апреля 1916 года. [1]

Он учился в государственных школах в Кливленде и окончил колледж Адельберта, Western Reserve University (позже Case Western Reserve University ) в 1939 году. Он был членом Phi Beta Kappa . Затем он завершил свое образование, получив докторскую степень по романским языкам в Гарвардском университете в 1943 году. Его докторская диссертация была посвящена анализу приема Уолта Уитмена во Франции. [1]

С 1946 по 1947 год Пуччиани получил стипендию Шелдона и учился во Франции и Италии. Он познакомился с Жан-Полем Сартром и Симоной де Бовуар .

Карьера

В 1947 году Оресте Пуччиани вернулся в США и сначала читал лекции в Гарварде, а в 1948 году присоединился к Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе , сначала в качестве доцента французского языка. В 1954 году он стал доцентом, а в 1960 году получил звание полного профессора. С 1961 по 1966 год он был председателем французского отделения и стал почетным профессором в 1979 году. [1] [2]

В 1954 году он опубликовал «Французский театр с 1930 года» , до сих пор используемую антологию французского театра между Первой и Второй мировыми войнами . В 1961 году он опубликовал перевод « Федры » Жана Расина : Пуччиани был пионером в преподавании философии Жана-Поля Сартра в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе еще до того, как Сартр был переведен на английский язык. [1]

Пуччиани учился у Эмиля Б. Де Созе в колледже Адельберта и был сторонником « прямого метода » преподавания языка Созе, который он ввел в конце 1950-х годов в языковую программу французского отделения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: он запретил использование английского языка в своих классах; хотя сегодня это обычная практика, в то время это был революционный метод в Соединенных Штатах, где иностранные языки преподавались с использованием английских переводов и заучивания по памяти уже построенных предложений. [2] В 1967 году Пуччиани вместе с Жаклин Амель опубликовали Langue et Langage , учебник, описывающий опыт французского отделения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе с прямым методом. [1]

В 1965 году французское правительство наградило Пуччиани Рыцарским крестом Почетного легиона за заслуги в развитии французского языка и культуры. [1]

Личная жизнь

Пуччиани был последним партнёром Руди Гернрайха , модельера, и после смерти последнего основал Фонд Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU) имени Руди Гернрайха и Оресте Пуччиани для поддержки борьбы за права ЛГБТ . [1]

Он умер в Лос-Анджелесе 28 апреля 1999 года. [1] [2]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Finding aid of the Oreste F. Pucciani Papers" . Получено 12 сентября 2017 г. .
  2. ^ abc "Оресте Пуччиани; преподаватель Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе помог донести идеи Сартра до США" Los Angeles Times . 1999. Получено 12 сентября 2017 г.