Ostrya carpinifolia , хмель европейский , дерево семейства Betulaceae . Это единственный вид рода Ostrya , произрастающий в Европе.
Видовой эпитет carpinifolia означает «грабовый», от carpinus , латинского слова, означающего « граб ».
Название хофорн-балка происходит от древнегреческого названия твердого дерева. [1]
Ostrya carpinifolia — широколиственное листопадное дерево, высота которого может достигать 21 метра (69 футов). [2] У него коническая или неправильная крона, чешуйчатая шероховатая кора и очередные двузубчатые березовые листья длиной 3–10 см. Листья многожилковые, 11-15 пар, нижняя сторона слегка опушенная или гладкая. [1]
Цветы появляются весной: мужские сережки длиной 5–10 см (2–4 дюйма) и женские сережки длиной 2–5 см ( 3 ⁄ 4–2 дюйма). Плоды собраны в свисающие кисти длиной 3–8 см ( 1 шт. ).+1 ⁄ 4 – 3+ длиной 1 ⁄ дюйма с 6–20 семенами; каждое семя представляет собой небольшой орешек2–4 мм ( 1 ⁄ 16–3 ⁄ дюйма ) , полностью заключенный в обертку , похожую на пузырь.
Ostrya carpinifolia встречается в Ливане , Италии , Франции , Австрии , Словении , Албании , Хорватии , Боснии и Герцеговине , Сербии , Черногории , Северной Македонии , Греции , Болгарии , южной Швейцарии и Турции . В Англии его выращивали еще до 1724 года. [1]
Он встречается на средних высотах, на юге Италии и Сицилии, в экорегионе смешанных горных лесов Южных Апеннин средиземноморских лесов, редколесьях и кустарниковом биоме .
Древесина очень тяжелая и твердая, и исторически ее использовали для изготовления подошв самолетов. Другие области применения включают производство деревянных шестеренок и шестерен. [1]
Острии используются в качестве пищевых растений личинками некоторых видов чешуекрылых .