stringtranslate.com

Дорога Отомэ

Кафе Animate в Икебукуро , главное заведение улицы Отомэ-роуд

Otome Road (乙女ロード, Otome Rōdo , букв. «Дорога Девы») — название района Икэбукуро , Токио , Япония , который является крупным торговым и культурным центром аниме и манги , ориентированным на женщин. Этот район иногда называют улицей Фудзёси , ссылаясь на название, данное поклонникам яоя .

География

Достопримечательности на Отомэ-роуд, с локациями на Отомэ-роуд, отмеченными красным. Панорамируйте и масштабируйте карту и нажимайте на точки для получения более подробной информации.

Otome Road расположена непосредственно к западу от Sunshine City , недалеко от станции Ikebukuro . Граничащая со скоростной автомагистралью Shuto , ее границы можно приблизительно определить как начинающиеся у Ikebukuro Animate Cafe и заканчивающиеся у K-Books Cosplay Store. Несколько других магазинов, ориентированных на товары для женщин, расположены дальше на запад в Ikebukuro, в основном сосредоточенные вокруг флагманского магазина Animate. [1] Поскольку Otome Road — это лишь небольшая часть более крупного коммерческого района, на ней нет завсегдатаев, которые ходят в косплее , и ее не сразу можно отличить от других улиц. [2]

История

Икебукуро был местом назначения для отаку с 1980-х годов, с известными достопримечательностями, включая филиал магазина товаров для аниме Animate и конвенции додзинси Comic Revolution  [яп.] (ныне несуществующий) и Creation  [яп.] , оба проводились в Sunshine City . Эти магазины и конвенции изначально были ориентированы на широкую аудиторию; область не переключилась на женщин-покупателей до 2000 года, после реконструкции Animate, которая изменила продукты магазина, чтобы привлечь эту демографическую группу. В том же году K-Books в Икебукуро изменил свое предложение продуктов, чтобы специализироваться на додзинси, ориентированных на женщин. [3]

Термин «Дорога Отомэ» впервые был использован в выпуске журнала Puff  [ja] за май 2004 года . [4] Район стал ещё более известным благодаря фильму 2005 года «Densha Otoko» , в котором Дорога Отомэ была представлена ​​как женский эквивалент Акихабары , ещё одного популярного места среди отаку.

Известные места

Comic Toranoana и Mandarake оба управляют магазинами на Отомэ-роуд, специализируясь на товарах, предназначенных для женщин. В 2005 году на Отомэ-роуд открылось кафе дворецкого . [5]

На улице Отомэ-роуд также находится множество магазинов товаров для дома , косметики и одежды , в частности, магазинов, специализирующихся на моде отомэ-кей . [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Карта Икэбукуро Отомэ . Опубликовано Отделом культуры и туризма города Тосима и Ассоциацией туризма города Тосима. 2012.
  2. ^ "Otome Road (на японском языке через архив)". Town Guide. Архивировано из оригинала 2007-02-05 . Получено 7 августа 2019 .
  3. ^ Сугиура, Юмико (октябрь 2006 г.). Во всем мире женщины-гнили-девчонки-гики Хигаси-Икебукуро . Новая компания Тюо Корон. ISBN 978-4121502292.
  4. ^ Гэлбрейт, Патрик В. (2011). «Фудзёси: Фэнтезийная игра и трансгрессивная близость среди «гнилых девушек» в современной Японии». Знаки . 37 (1): 211–232. doi :10.1086/660182. S2CID  146718641.
  5. ^ «執事喫茶:超人気の秘密は本格のもてなし 池袋「スワロウテイル」体験 (на японском языке из архива)» . Майничи Симбун . 2 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 г. Проверено 7 августа 2019 г.
  6. Сугиура, Юмико (16 марта 2006 г.).オタク女子研究 腐女子思想大系. Хара Шобо. стр. 18–19. ISBN 978-4562039920.

Внешние ссылки

35°43′49″с.ш. 139°43′05″в.д. / 35.7303°с.ш. 139.7180°в.д. / 35.7303; 139.7180