Family Outing ( кор . 패밀리가 떴다 ; RR : Paemilli-ga Tteotda ; букв. Family's Here ; также известное как Family Outing Season 1 ) — южнокорейское комедийно - развлекательное шоу ; часть программы Good Sunday на канале SBS , вместе с Gold Miss is Coming (골드미스가 간다). Впервые оно вышло в эфир 15 июня 2008 года [1] и стало одной из самых рейтинговых программ на воскресном корейском телевидении. [2] Каждую неделю участники актёрского состава, называемые «Семьёй», отправлялись в разные места Южной Кореи, чтобы остановиться на одну ночь. Во время своего пребывания Семья играла в игры и выполняла задания, поставленные хозяевами дома, пока хозяева были в отпуске. [3]
Формат игрового варьете Family Outing , как широко считается, был вдохновлен его предшественником, X-Man, с обеими программами, разделяющими ключевое производство и актеров, наиболее заметными из которых являются главный продюсер Чан Хёк-Дже, ведущий Ю Джэ- сок и актер Ким Джон-кук . Торговые марки производства включали звуковые эффекты, всплывающий текст и фоновую музыку в соответствии с экранным повествованием. Музыка включала личные тематические песни для различных актеров, часто координируемые с моментами плача или глупости для комического эффекта или злорадства .
Первый сезон закончился 14 февраля 2010 года [4] , а второй сезон из 17 эпизодов с совершенно новым актерским составом и производственной командой выходил в эфир с 21 февраля 2010 года по 11 июля 2010 года [5].
Шоу обычно следовало формату, включающему серию двухсерийных арок. Они включали двухдневные съемки, включая ночевку для актеров и съемочной группы, которые были смонтированы для трансляции в двух еженедельных эпизодах. Как правило, события, происходящие в первый день съемок, показывались в первом из двухсерийных арок, а события второго дня транслировались во втором эпизоде. Эти два дня съемок обычно снимались раз в две недели, причем актеры и съемочная группа собирались снова каждые две недели. Приглашенные актеры часто присоединялись к постоянным участникам для двухсерийной арки, появляясь в двух последовательных эпизодах перед уходом.
Первый из двух эпизодов обычно начинается с телефонного звонка от Ю Дже Сока , ведущего шоу, который уведомляет членов Семьи, где и когда собраться для следующего места съемок, которое часто представляло собой отдаленный сельский регион. Каждый участник прибывает вместе с гостями, приветствуя друг друга и зрителей. Затем гостю обычно дают карту, чтобы провести Семью к дому, в котором они остановятся на два дня. Добравшись до дома, Семья приветствует и отправляет хозяев в отпуск. На этом этапе Семья просматривает список дел, которые хозяева назначили, прежде чем приступить к первой задаче. Выполняя список дел, Семья соревнуется в различных умственных и физических испытаниях. Выполнив первую задачу, Семья может перейти к следующей или вернуться домой, чтобы приготовить ужин. Для последнего Семья обычно делится на команды, чтобы собрать ингредиенты, убрать, подготовить и приготовить.
После ужина Семья обычно играет в другую игру перед тем, как готовиться ко сну. Эта игра часто определяет позы для сна или кто отвечает за ночные/ранние утренние дела. Расположение сна позволяло Семье определять, где каждый член будет располагаться на ночь, причем этот рейтинг имел особое значение, если места сна включали особенно нежелательные помещения, такие как холодная и тесная комната или рядом с кем-то, склонным к метеоризму . Процесс ранжирования включал в себя женскую часть актерского состава, которая численно ранжировала мужчин в Семье, часто основываясь на их результатах либо в предыдущей игре, либо в течение дня. Затем мужчины повторяют процесс ранжирования для женщин-членов Семьи. В дополнение к месту сна, система ранжирования или игра использовались для определения того, каким членам Семьи будет поручена нежелательная задача ночных/ранних утренних дел. Этими делами обычно были черновые задачи, такие как доставка, сбор или приготовление еды.
Второй из двух эпизодов обычно начинается с продолжения событий предыдущей ночи. Часто это включало в себя поздние ночные разговоры перед тем, как Семья засыпала. На следующее утро Ю Дже-сок обычно просыпается первым, и затем ему самому поручают разбудить других членов Семьи. Неохотный процесс пробуждения обычно представлен для комического эффекта. После того, как Семья встает, Дже-сок инициирует «Миссию по пробуждению», в которой проигравший член будет обязан приготовить завтрак вместе с другими членами, которых он выберет. Пока они готовят завтрак, остальные члены Семьи либо возвращаются в постель, либо выполняют другую работу по дому. Членов Семьи, которым поручено готовить завтрак, часто снимают собирающими ингредиенты по всей общине, прежде чем начать подготовку и приготовление пищи. Таким образом, программа также выделяет региональные продукты и достопримечательности в более сельских деревнях. После того, как Семья просыпается во второй раз, чтобы позавтракать, они обычно выполняют последние обязанности по дому, порученные домовладельцами. Выполняя эти последние задачи, Семья часто участвует в другом соревновании, прежде чем вернуться в дом. Затем показано, как владельцы дома возвращаются из отпуска и прощаются с семьей. Эпизод завершается кратким обзором следующего эпизода, включая следующего гостя(ей).
Первая «Семья» состояла из комика/ведущего Ю Джэ Сока , певца/автора песен/ведущего Юн Чон Сина , участника Big Bang Дэсона , певицы Ли Хё Ри , актёра Ким Су Ро , певца Ким Чон Кука , актёра Пак Хэ Чжина , актрисы Пак Си Ён , актрисы Пак Е Чжин и актёра Ли Чон Хи . [6] Участники «Семьи» Пак Е Чжин и Ли Чон Хи покинули шоу после 53 эпизодов и истечения годичного контракта, оба сослались на желание сосредоточиться на своей актёрской карьере. [7] Ближе к концу сериала Пак Си Ён не смогла продолжить съёмки шоу из-за физической травмы.
26 ноября 2009 года было объявлено, что Ю Джэ Сок и Пак Си Ён покидают шоу. [8] [9] Позже сообщалось, что первый сезон Family Outing закончится из-за несовпадающих графиков и сольной деятельности участников. Их последний эпизод вышел в эфир в феврале 2010 года, а шоу вернулось на второй сезон с новой концепцией, производственной командой и актерским составом. [10] Все оригинальные участники Family воссоединились для последних трех эпизодов, включая специальный эпизод с наградами за воссоединение.
Приглашенные звезды появлялись в большинстве эпизодов, большинство из них появлялись в двух эпизодах подряд.
Среди гостей, которые появились более чем в двух эпизодах, были Чан Хёк, который появился в эпизодах 27, 28 и 29 во время рождественского выпуска, а также Со Ин Ён ( Jewelry ) и Пак Джин Ён , которые оба появились в эпизодах 76, 77 и 78.
В программе Family Outing приняли участие самые популярные личности Южной Кореи, в том числе актеры ( Ча Тэ Хён , Ча Сын Вон , Ха Джи Вон ), спортсмены ( Чу Сон Хун ), комики ( Чи Сан Рёль ) и айдолы K-pop (Юна, Тэён).
В рейтингах ниже наивысший рейтинг шоу будет отмечен красным цветом , а наименьший рейтинг шоу — синим цветом .