Pacific 1860 — мюзикл, написанный Ноэлем Ковардом . Действие разворачивается в вымышленной тихоокеанской британской колонии во времена правления королевы Виктории . В нем рассказывается романтичная и сентиментальная история о примадонне, приехавшей в гости , и ее конфликте между любовью и карьерой. Также присутствует тема снобизма со стороны островного истеблишмента.
Оригинальная лондонская постановка открылась в 1946 году, в главной роли Мэри Мартин , напротив Грэма Пейна , и шла четыре месяца. Это было первое шоу, сыгранное в Королевском театре Друри-Лейн после Второй мировой войны. Запись актеров, изначально на дисках 78 об/мин, была перенесена на CD и была названа приятной, но старомодной. [1] Пьеса не исполнялась в США до 2003 года, когда она была представлена в концертной постановке Off-Broadway компанией York Theatre Company под руководством Саймона Джонса , который также играл губернатора/рассказчика в пьесе. [2]
Премьера мюзикла состоялась в Королевском театре Друри-Лейн в Лондоне 19 декабря 1946 года и стала первой послевоенной постановкой Коварда. [3] Шоу не имело успеха и шло всего четыре месяца, закрывшись 12 апреля 1947 года [4] Главную роль Елены Сальвадор сыграла Мэри Мартин , а среди других главных актеров были возлюбленный Коварда Грэм Пэйн в роли Керри Стерлинг, Сильвия Сесил в роли Розы Кариатанзы и Уинифред Ингрэм в роли Труди. Декорации и костюмы были разработаны другом и постоянным дизайнером Коварда Глэдис Кэлтроп . [5]
The Times написала о пьесе, что остров, на котором она разворачивается, был ровным по температуре, добавив: «Этот мягкий роман с его изобилием легких театральных чувств, столь изящно выраженных, имеет точно такой же климат, и есть моменты, когда одна красивая песня сменяет другую, когда мы скорее жаждем тропического шторма». Об актерском составе газета сказала: «Мисс Мэри Мартин поет героиню с большой уверенностью и очарованием, а мистер Грэм Пейн полностью соответствует требованиям, предъявляемым к ее „противоположному номеру“». [6] Manchester Guardian посчитала, что первый акт прошел «совершенно плоско» и оценила все представление как старомодное, но похвалила актерский состав и постановку. [7] Observer был еще менее благосклонен: «Эта оперетта — оргия хорошего вкуса, и люди, которые нервничают из-за этого качества, могут быть утешены, зная, что в очень обычном сюжете много честной скуки». [8]
Большая семья британских плантаторов на тихоокеанском острове Самоло, Стерлинги, устраивает вечеринку. Отец отказывается пригласить гостью острова, молодую оперную певицу Елену Сальвадор, но один из сыновей, романтически настроенный Керри, считает это неразумным, полагая, что она стала объектом злобных сплетен. Неподалеку от дома Стерлингов происходит авария кареты, и жертвой становится Елена. Она и Керри знакомятся, и он приглашает ее на вечеринку, поскольку они выражают привязанность друг к другу.
На вечеринке шесть дочерей Стерлингов и их бойфренды, работающие в Доме правительства, подшучивают над губернатором. Стерлинги снимают свои возражения против присутствия Елены, когда узнают, что она подруга жены губернатора. Елена и Керри развлекают гостей местной песней, но когда она целует Керри перед гостями, они шокированы. Неделю спустя, в доме Елены, ее сопровождающий предупреждает Елену, чтобы она не влюблялась всерьез. К сожалению, финансовые соображения вынуждают Елену покинуть Самоло, чтобы возобновить свою карьеру, и Керри и Елена убиты горем.
Елена возвращается через год и обнаруживает, что это день свадьбы молодого мистера Стерлинга; она подавлена. Но оказывается, что женится не Керри, а его практичный брат Ролло; Керри — шафер. Когда Керри наконец видит Елену, они сразу же падают в объятия друг друга.
(В порядке, указанном в «Текстах песен Ноэля Коварда» , стр. 232–263):