stringtranslate.com

Компромисс Каспе

Компромисс 1412 года в Каспе ( исп. Compromiso de Caspe , катал. Compromís de Casp ) — акт и резолюция парламентских представителей королевств, входящих в состав Арагонской короны ( Королевства Арагон , Королевства Валенсия и Княжества Каталония ), собравшихся в Каспе для урегулирования междуцарствия после смерти короля Мартина Арагонского в 1410 году без законного наследника.

Фон

Арагонские законы о престолонаследии в то время основывались больше на обычаях, чем на каком-либо конкретном законодательстве, и даже прецедентного права не существовало. Все наследования после объединения Каталонии с Арагоном в 1137 году передавались старшему сыну, младшему брату или единственной дочери. Однако более ранние наследования указывали, что агнаты (мужчины по мужской линии) арагонской королевской семьи имели приоритет над дочерьми и потомками дочерей; например, сам Мартин наследовал над дочерьми своего покойного старшего брата, короля Жуана I.

Однако в XI веке очень дальние агнаты проиграли дочери покойного короля, когда Петронилла унаследовала престол, уступив притязаниям тогдашних агнатов (троюродных братьев и сестер или тому подобного) — королей Наварры .

Дж. Н. Хиллгарт пишет: «Среди потомков по мужской линии наиболее близким родственником Мартина был Яков II, граф Урхельский ». [1] Т. Н. Биссон пишет, что «этот вопрос был (или стал) политическим, а не просто юридическим, утилитарным вопросом о том, какой кандидат с некоторыми династическими притязаниями станет лучшим королем». [2]

Кандидаты

Основными кандидатами на престол были:

Генеалогическое древо

Междуцарствие 1410–1412

Описание обсуждений Сальвадором Винегрой

Стороны согласились на парламентский процесс для решения проблемы, но координация обсуждений между кортесами (парламентами) Арагона, Валенсии и Каталонии была затруднена из-за их расходящихся интересов. Таким образом, губернатор Каталонии потребовал провести общие кортесы в Монблане , но встреча была отложена и в конечном итоге состоялась в Барселоне , начавшись в октябре 1410 года и будучи только кортесами княжества Каталония . [3] По мере того, как кортесы затягивались, ситуация становилась все более жестокой.

Антон де Луна , арагонский сторонник графа Хайме II Уржельского, убил архиепископа Сарагосы Гарсию Фернандеса де Эредию (сторонника Людовика Анжуйского). [4] Это событие повредило кандидатуре Хайме Уржельского и придало силу кандидатуре Фердинанда Кастильского (регента Кастилии и, следовательно, командующего близлежащей армией, с помощью которой он защищал своих союзников). На улицах происходили бои, особенно между сторонниками Арагона и Валенсии. Конфликт разделил королевство Арагон, встретившись с двумя соперничающими кортесами : один, благоприятный для Фердинанда Кастильского, в Альканьисе , и другой, благоприятный для Хайме II, графа Уржельского, в Мекиненсе (но этот не был признан каталонским парламентом в Тортосе). [5] То же самое произошло в Валенсии, с кортесами в Трайгере и Винаросе . [6] Кроме того, в 1410-1412 годах войска Фердинанда вошли в Арагон и Валенсию, чтобы сражаться с урхельистами. Победа трастамаристов в битве при Морведре 27 февраля 1412 года окончательно оставила Валенсию в их руках.

Конфликты и обсуждения

Провозглашение Фердинанда I королём Арагона Диоскоро Пуэбла

Папа Бенедикт XIII (Авиньон) вмешался и предложил меньшую группу из девяти compromisarios (переговорщиков). [3] Трастамаристский парламент Альканьиса согласился с предложением, которое в конечном итоге было принято каталонско-арагонским советом из четырнадцати арагонских трастамаристов и пяти различных каталонских эмиссаров: соглашение, известное как Соглашение Альканьиса от 15 февраля 1412 года. [7] [8] Но несколько дней спустя парламент Альканьиса выбрал не только трех compromisarios из Арагона, но также трех каталонских и трех валенсийских compromisarios . [9] Гневные жалобы каталонских и валенсийских парламентариев на это злоупотребление были проигнорированы, что нанесло удар мирным переговорам, к которым стремились с 1410 года; [10] [7] [11] а также жалобам Хайме Уржельского и Людовика Анжуйского . [12] [13] [14]

Назначенные compromisarios встретились в Каспе , чтобы выбрать следующего короля. [15] [16] Большинство историков согласились с рассказом историка Херонимо Зуриты о выборах . Зурита написал свои «Anales de la Corona de Aragón» на основе оригинальных записей, которые он завещал дому Генеральной депутации Арагона в 1576 году (они были утеряны или сожжены во время политических беспорядков в 19 веке). [17] По словам Зуриты, у compromisarios были противоречивые взгляды на престолонаследие умершего короля Мартина, и они также голосовали по-разному. [18] [16] [19] [20] Голоса были поданы в пятницу, 24 июня 1412 года, и зарегистрированы 25 июня. [21] Первым выступил Винсент Феррер; в длинной речи он проголосовал за Фердинанда, а затем Рам, его брат Бонифаси, Гуальбес, Бардаиши и Аранда просто присоединились к нему. Сагаррига, Вальсека и Бертран проголосовали по-другому, указав свои собственные причины. [18] [22] [23] [24]

Портрет Фердинанда Кастильского, провозглашенного королем после Компромисса.

Делегаты Королевства Арагон :

Делегаты Королевства Валенсия :

Делегаты Княжества Каталония :

28 июня 28 года Фердинанд Кастильский был провозглашён королём Висенте Феррером в публичной речи, также записанной. Рыцари Гильем Рамон Алемани де Сервельо и Иньиго де Альфаро , присутствовавшие на провозглашении, принесли Фердинанду весть о его избрании. [25]

Ревизионизм

В последние годы три арагонских историка (Хосе Анхель Сесма Муньос, Карлос Лалиена и Кристина Монтерде) отвергли рассказ Зуриты, утверждая, что никакие современные источники не подтверждают существование какого-либо тайного голосования. Сесма утверждал в 2011 году, что все девять compromisarios , несмотря на их различные предпочтения, единогласно согласились выбрать Фердинанда. [26] Он повторил эту точку зрения в 2012 году с Лалиеной и Монтерде. [27] Их главный аргумент заключается в том, что официальный нотариально заверенный акт провозглашения, выданный 25 июня 1412 года, не упоминает никаких результатов предполагаемых выборов. Кроме того, они цитировали свидетельства (но не полные заявления) тех, кто присутствовал на церемонии провозглашения 28 июня, таких как Мельчор де Гуальбес, заявивший, что три каталонских компромисариоса заявили, что « они действовали свободно и не находились под каким-либо давлением », и что в конце « все будут одного мнения ». [28] По состоянию на 2013 год не было опубликовано новых работ, которые бы поддерживали эту новую теорию.

Уже в 2012 году эта точка зрения была опровергнута историком Эрнестом Беленгуэром, который обратил внимание на то, что в такого рода выборах (как и в случае с папскими конклавами ) результаты голосования не публикуются, поэтому нельзя делать вывод о единогласном выборе только из этого рода акта. Он также упомянул, что даже официальный летописец Трастамары Лоренцо Валла сказал в 15 веке, что среди compromisarios были очень разные мнения . [29] Кроме того, Беленгуэром были процитированы другие авторы, которые в 17 веке видели те же документы, что и Зурита, такие как Узтаррос и Дормер, и сообщили тот же отчет, что и Зурита, о предпочтениях, заявленных каждым из девяти compromisarios . [17]

Последствия

Повторное воплощение компромисса

Первоначально Хайме II Уржельский принял приговор и даже присягнул на верность новому королю, но он восстал в мае 1413 года. Однако ему не удалось мобилизовать больше дворян после двух лет сражений и битв. Было несколько восстаний в поддержку Хайме в Валенсии и Каталонии, и сам Хайме возглавлял вылазки из своих владений в Уржеле . Сторонники Хайме были разбиты в битве 25 июня 1413 года за пределами Лериды . Антон де Луна заручился поддержкой гасконских и английских войск, которые вторглись в Хаку , но они были разбиты 10 июля 1413 года, прежде чем он смог присоединиться к армии Хайме. [30]

В августе Фердинанд начал осаду Балагера. Тем временем Антон де Луна организовал оборону в Уэске ; однако, замок Монтеарагон был взят 11 августа, и он со своими войсками бежал в замок Лоарре . Наконец, в октябре 1413 года Хайме сдался в своем городе: Балагер . В следующем январе замок Лоарре пал, и восстание было прекращено. Графство Уржель было распущено в 1413 году, и территория перешла под королевское владение графства Барселона , но была разделена между сторонниками Трастамары.

С выбором молодого принца кастильского королевского дома Трастамара арагонская корона все больше вовлекалась в сферу влияния более могущественной Кастилии . Примерно через 50 лет после Компромисса, с женитьбой внука Фердинанда I Фердинанда II на королеве Изабелле I Кастильской , Арагон стал младшим партнером в династическом союзе, который впоследствии стал современным испанским государством.

Смотрите также

Источники

  1. ^ Хиллгарт, Джоселин Найджел (1978) Испанские королевства 1250-1516 том 2 1410-1516: кастильская гегемония стр. 229 ISBN  0-19-822531-8
  2. ^ Биссон Томас Н. (1991) Средневековая корона Арагона: краткая история , стр. 135-6, ISBN 0-19-820236-9 
  3. ^ ab Earenfight, Theresa (2003) "Caspe, Compromise of" страница 208 в Gerli, E. Michael (редактор) (2003) Medieval Iberia: An Encyclopedia Routledge, Нью-Йорк, ISBN 0-415-93918-6 
  4. ^ Рабаде Обрадо, Мария дель Пилар; Рамирес Вакеро, Элоиза; Утрилла Утрилла, Хуан Ф. (2005) La dinámica política , стр. 458. Ediciones Istmo
  5. Салом, Хайме (1995) Иерусалим, час серо: nueve brindis por un rey , стр. 172. Редакционные основы
  6. ^ Вальдеон Баруке 2001, стр. 105–106.
  7. ^ ab Cònsul & Casals 2012, стр. 34–35.
  8. ^ Эстебан Сараса 1981, стр. 118–120.
  9. ^ Мануэль Дуалде 1947, стр. 355–385.
  10. ^ Ферран Солдевила 1965, стр. 105–109 и 120–125.
  11. ^ Эстебан Сараса 1981, стр. 121–122.
  12. ^ Эрнест Беленгер, 2012, стр. 74.
  13. ^ Ферран Солдевила 1965, стр. 123.
  14. ^ Хименес Файос 1911, стр. 37–38.
  15. ^ Эстебан Сараса 1981, стр. 121.
  16. ^ ab Cònsul & Casals 2012, стр. 30–31.
  17. ^ ab Эрнест Беленгер, 2012, стр. 92.
  18. ^ аб Ферран Солдевила 1965, стр. 139–144.
  19. ^ Эрнест Беленгер, 2012, стр. 72–77.
  20. ^ Вальдеон Баруке 2001, стр. 107–108.
  21. ^ Зурита 1562, стр. Том. XI, глава 87.
  22. ^ Мануэль Дуалде 1971, стр. 240–245.
  23. ^ Эстебан Сараса 1981, стр. 123–126.
  24. ^ Хесус Местре 1999, стр. 197–198.
  25. ^ Бонно (1999), стр. 131–32.
  26. ^ Сесма Муньос, 2011, стр. 207–209.
  27. ^ Лалиена Корбера и Монтерде Альбиак 2012, с. 5.
  28. ^ Лалиена Корбера и Монтерде Альбиак 2012, с. 38.
  29. ^ Эрнест Беленгер, 2012, стр. 91.
  30. ^ Луис Вела Гормедино 1985, стр. 24–25.

Библиография