Пакистанская военная операция в Иране в 2024 году
18 января 2024 года Пакистан начал серию авиаударов и артиллерийских ударов по иранской провинции Систан и Белуджистан , направленных против сепаратистских группировок Белуджистана, под кодовым названием Операция Марг Бар Сармачар ( урду : آپریشن مرگ بر سرمچار , букв. «Смерть повстанцам» [а] ) Пакистана. Атака была начата в ответ на иранские ракетные удары по пакистанской провинции Белуджистан днем ранее. [5] [2]
Иран заявил, что в результате атаки погибли девять иностранных граждан. Армия освобождения Белуджистана (BLA) подтвердила, что ее члены были среди убитых. [6] [7]
Это нападение стало первым известным случаем нападения иностранного государства на иранскую территорию после окончания ирано-иракской войны в 1988 году. [8]
Этимология
Marg Bar Sarmachar означает «смерть повстанцам». Marg Bar означает «смерть» на персидском языке , обычно используется в иранском лозунге Marg Bar Amrika . Sarmachar означает «повстанцы» или «партизаны» на языке белуджей ; это термин, используемый белуджскими боевиками для обозначения своих бойцов. [9]
Фон
По данным Пакистана, атака была предпринята в ответ на ракетный удар, нанесенный Корпусом стражей исламской революции Ирана в приграничной зоне пакистанской провинции Белуджистан . Иранский удар предположительно был направлен на группировку боевиков «Джаиш уль-Адл» 16 января 2024 года, в результате чего погибли двое детей и четыре человека получили ранения, как сообщает Пакистан. [10]
Атака
В 04:05 IRST ( UTC+03:30 ) пакистанские ВВС и армия начали атаку с использованием беспилотников , систем залпового огня , барражирующих боеприпасов и оружия дальнего действия по семи отдельным позициям сепаратистских группировок Белуджистана в иранском городе Сараван в провинциях Систан и Белуджистан. [11] [12] Иран заявил, что в результате атаки погибли девять человек, в том числе четверо детей, три женщины и двое мужчин, которые не были гражданами Ирана. [13]
Источники в пакистанских военных заявили, что их самолеты и беспилотники проникли примерно на 12 миль (20 км) на иранскую территорию, чтобы нанести удар по укрытиям боевиков. [14] [15] [16]
Последствия
Армия освобождения Белуджистана признала гибель своих людей в ходе операции и поклялась «отомстить» пакистанскому государству. [17]
27 января в Сараване неизвестными лицами были убиты девять пакистанцев .
30 января BLA взяла на себя ответственность за ракетно-пушечную атаку на пакистанские силы безопасности в Мачхе , провинция Белуджистан, в результате которой погибли полицейский и шесть нападавших, а 15 сотрудников службы безопасности получили ранения. [18]
Реакции
Пакистан
Министерство иностранных дел заявило, что Пакистан «предпринял серию тщательно скоординированных и целенаправленных точных военных ударов по укрытиям террористов», в результате которых было убито «несколько террористов» в ходе операции под кодовым названием «Марг Бар Сармачар», [19] добавив, что атаки были совершены из-за «бездействия» Ирана в отношении присутствия «террористов пакистанского происхождения» на его территории. [20] По данным пакистанской службы по связям с общественностью , целевые укрытия использовались боевиками из Армии освобождения Белуджистана (BLA) и Фронта освобождения Белуджистана (BLF), включая, среди прочего, председателя Досты, он же Баджар, он же Согхат, Сахила, он же Шафака, Асгара, он же Башама, и Вазира, он же Вази. [21]
После нападения исполняющий обязанности премьер-министра Анвар уль Хак Какар прервал свое участие во Всемирном экономическом форуме в Давосе , Швейцария, и вернулся домой [22] , чтобы созвать экстренное заседание Совета национальной безопасности 19 января. [23] Министр иностранных дел Джалил Аббас Джилани , находившийся с визитом в Уганде, также прервал свой визит и вернулся в Пакистан. [24]
19 января Анвар уль Хак Какар объявил о восстановлении нормальных дипломатических отношений с Ираном после заявления министерства иностранных дел, в котором говорилось о достижении соглашения о деэскалации конфликта . [25]
Иран
Министерство иностранных дел осудило нападение на своей территории и вызвало временного поверенного в делах Пакистана для дачи объяснений по поводу инцидента. [26]
Иранское правительство подверглось резкой критике в социальных сетях за слабую реакцию на атаки, описание погибших как неиранцев и первоначальное преуменьшение инцидента. [27]
29 января министр иностранных дел Хоссейн Амир-Абдоллахиан посетил Пакистан в рамках усилий по деэскалации напряженности после атак. [28]
Другие страны
Наднациональные организации
- Европейский союз : блок выразил «крайнюю обеспокоенность» в связи с нападением Пакистана, а также предшествующим ему нападением Ирана, заявив, что «они нарушают суверенитет и территориальную целостность стран» и оказывают «дестабилизирующее воздействие на регион». [32]
- Организация Объединенных Наций : Генеральный секретарь Антониу Гутерриш заявил, что он «глубоко обеспокоен недавним обменом военными ударами» и призвал обе страны проявлять максимальную сдержанность, чтобы избежать дальнейшей эскалации напряженности. [33]
Смотрите также
Примечания
- ^ «Marg bar» — персидский термин, означающий «смерть». «Sarmachar» — белуджское слово, которое приблизительно переводится как «партизан». Это слово относится к белуджским сепаратистским повстанцам, действующим в приграничном регионе . [3] [4]
Ссылки
- ^ "Семь убитых в результате атаки Пакистана на юго-восток Ирана". Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ ab "Пакистан наносит ответные авиаудары по Ирану после более ранней атаки Тегерана, убив 9 человек". Associated Press . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
Армия освобождения Белуджистана, этническая сепаратистская группировка, действующая в регионе с 2000 года, заявила в своем заявлении, что удары были направлены против ее людей и убили их.
- ^ Азаз, Сайед. «Пакистан наносит военные удары по целям сепаратистов в Иране после смертоносного нападения Тегерана на его собственной территории». CNN . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ "Пакистан наносит ответные авиаудары по Ирану после атаки в Тегеране". NPR . Associated Press. Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ Масуд, Салман (18 января 2024 г.). «Пакистан наносит ответные удары по Ирану, поскольку напряженность переливается через край». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
- ^ "Пакистан нанес ответные авиаудары по Ирану после более ранней атаки Тегерана, в результате чего погибло 9 человек". Новости США . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
- ^ "Pakistan Unleashes Retaliatory Strikes in Iran, Killing Nine". The Daily Beast . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г. Армия
освобождения Белуджистана, этническая сепаратистская группировка, заявила, что в результате ударов погибли ее члены. "Пакистану придется заплатить за это цену", — заявила организация.
- ^ abc Siddiqui, Usaid. «Иран заявляет, что в результате пакистанских ударов вблизи юго-восточной границы погибло по меньшей мере девять человек». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ «Операция Марг Бар Сармачар объяснена: почему Иран и Пакистан наносят друг другу удары». India Today . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 21 января 2024 г.
- ^ «Пакистан осуждает смертоносный иранский ракетный удар по своей территории, поскольку напряженность в регионе растет». CNN . 17 января 2024 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
- ^ "Inter Services Public Relations Pakistan". ispr.gov.pk . Архивировано из оригинала 18 января 2024 . Получено 18 января 2024 .
- ^ Умар, Баба. «Пакистан наносит удары по «семи местоположениям» террористической группировки BLA внутри Ирана». Пакистан наносит удары по «семи местоположениям» террористической группировки BLA внутри Ирана . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ Шахзад, Асиф; Найяр Пешимам, Джебран (18 января 2024 г.). «Пакистан наносит удары по целям боевиков на территории Ирана, обостряет региональную напряженность». Reuters. Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
- ^ «Китай заявляет о готовности к деэскалации ситуации между Пакистаном и Ираном». 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
- ^ "Пакистанские военные: авиаудары были нанесены по территории Ирана примерно в 20 км от границы". 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
- ^ «Китай заявляет о готовности к деэскалации ситуации между Пакистаном и Ираном». 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
- ^ «„Мы объявляем войну Пакистану“: кто такие сепаратисты-белуджи, подвергшиеся нападению в Иране». India Today . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
- ^ «Официальные лица говорят, что 1 полицейский и 6 повстанцев убиты, когда повстанцы начали ракетные атаки на юго-западе Пакистана». Associated Press . 30 января 2024 г. Архивировано из оригинала 30 января 2024 г. Получено 30 января 2024 г.
- ^ "Операция Марг Бар Сармачар". mofa.gov.pk . Архивировано из оригинала 18 января 2024 . Получено 18 января 2024 .
- ^ Хуссейн, Абид. «Пакистан наносит военные удары по Ирану в ответ на бомбардировку». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ "Армия Пакистана использовала беспилотники-убийцы, ракеты и барражирующие боеприпасы для поражения укрытий террористов в Иране: ISPR". Geo TV . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ "В результате пакистанских ответных ударов по Ирану погибло не менее 9 человек, что усилило напряженность вдоль границы". Associated Press . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
- ^ "Пакистан проводит экстренное совещание по безопасности после торговых ударов с Ираном". Франция 24 . 19 января 2024 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 19 января 2024 г.
- ^ «Пакистан наносит военные удары по Ирану после смертоносного нападения Тегерана на его собственной территории». ABC7 . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
- ^ Макинтош, Томас (19 января 2024 г.). «Пакистанско-иранские дипломатические связи восстановлены после ракетных и беспилотных ударов». BBC . Архивировано из оригинала 20 января 2024 г. Получено 20 января 2024 г.
- ^ Администратор. «Иран осуждает воздушную атаку Пакистана на свою территорию, вызывает посланника». 24newshd.tv . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ «Иранцы критикуют правительство за слабый ответ на авиаудар Пакистана». Iran International . 23 января 2024 г. Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
- ^ «Главный дипломат Ирана стремится снизить напряженность во время визита в Пакистан после ответных авиаударов». Associated Press . 29 января 2024 г. Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
- ^ "Китай предлагает посредничество в связи с обострением напряженности на границе Пакистана и Ирана". Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ «Россия призывает к «максимальной сдержанности» после того, как Пакистан нанес удары по Ирану». Barron's . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
- ^ "В результате пакистанских ответных ударов по Ирану погибло не менее 9 человек, что усилило напряженность вдоль границы". Associated Press . 19 января 2024 г. Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 19 января 2024 г.
- ^ "ЕС выражает 'крайнюю обеспокоенность' атаками Пакистана и Ирана". Barron's . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
- ^ "Заявление, приписываемое пресс-секретарю Генерального секретаря – о развитии событий между Ираном и Пакистаном". un.org . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .