stringtranslate.com

Пальмовая Библия Плюс

Palm Bible Plus — это программа просмотра документов с открытым исходным кодом для КПК на базе Palm OS , ориентированная на отображение Библии и комментариев к Библии. Это позволяет пользователю читать Библию, хранящуюся в оперативной памяти или на карте памяти, через VFS . Он распространяется под лицензией GNU GPL .

Эта программа является ответвлением Bible Reader для Palm , проекта, начатого в августе 2001 года [1] компанией Poetry Poon как проект с открытым исходным кодом под лицензией GNU GPL. [2] После того, как Пун решил перейти на закрытый исходный код, чтобы облегчить поддержку версий Библии, защищенных авторским правом, Йи-Чун Ху начал работу над более ранней версией с открытым исходным кодом. [3]

Помимо чтения Библии и возможности перехода к определенным местам, Bible Reader может искать в Библии, используя три различные системы поиска (фраза, набор терминов или логический поисковый запрос) и немедленно переходить к связанным стихам, используя свою систему перекрестных ссылок (по нажав на номер куплета). Он включает в себя систему закладок; закладки можно отнести к категориям, и каждая категория может выделять стихи разными цветами. Текстовые заметки можно добавлять и связывать со стихами или закладками. Два разных документа могут отображаться одновременно в параллельных окнах, которые затем синхронизируются (эти документы могут быть разными переводами или комментариями). [4] Он также может выполнять поиск в словаре при двойном нажатии слова, используя интерфейс плагина Plucker (PPI) для других программ. [5] Другие функции включают встроенную поддержку еврейских и греческих шрифтов, «снимки» для хранения настроек поиска и навигации, автоматическую прокрутку, [3] поддержку «оболочек» дисплея и плагинов [6] и поворот текста.

Огромное количество переводов Библии и комментариев доступно для Palm Bible Plus. Доступные английские переводы включают традиционную версию короля Иакова (KJV) и современный уважаемый перевод - английскую стандартную версию (ESV). Доступно множество других версий на многих других языках, включая оригинальный греческий , иврит и арамейский текст. Программа позволяет просматривать два изображения одновременно, позволяя кому-либо одновременно просматривать два разных перевода: перевод и оригинал, [4] или некоторый текст и комментарий.

Несмотря на то, что он считается отличным средством чтения Библии, сравнимым с лучшими конкурентами для настольных компьютеров, [7] рецензенты отметили некоторые слабые места: медленный поиск, отсутствие поддержки версий Библии, защищенных авторским правом, [3] отсутствие расширенных функций экспорта/импорта или ограниченную настройку цвета текста и фона. . [6] Возможность работы на широком спектре устройств Palm также приводит к усложнению процесса установки. [7]

Файлы Библии Palm Bible Plus в формате PDB можно читать на платформе Symbian OS с помощью приложения Symbianbible (бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом). Механизм чтения файлов PDB для Symbianbible был портирован с Palm Bible Plus. [8]

Рекомендации

  1. ^ "Пальмовый читатель Библии" . 21 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2001 г. Проверено 29 июля 2017 г.
  2. ^ Эйзенхаммерова, Тереза ​​(2 мая 2002 г.). «BibleReader про Palm». palmare.cz (на чешском языке) . Проверено 29 июля 2017 г.
  3. ^ abc Tanker Bob (ноябрь 2003 г.). «Обзор программы Palm OS Священные Писания (Библия): Библия с тобой, Библия +, Библия +, BibleThumper, MyBible». mobilereview.com . Проверено 29 июля 2017 г.
  4. ^ аб Бадель (16 мая 2005 г.). «Книга книг ве сквелем доказана и здарма! (2. Часть)». palmhelp.cz (на чешском языке) . Проверено 29 июля 2017 г.
  5. ^ Бадель (17 мая 2005 г.). «Книга книг ве сквелем доказана и здарма! (3. Часть)». palmhelp.cz (на чешском языке) . Проверено 29 июля 2017 г.
  6. ^ Аб Бадель (18 мая 2005 г.). «Книга книг ве сквелем доказана и здарма! (4. часть)». palmhelp.cz (на чешском языке) . Проверено 29 июля 2017 г.
  7. ^ аб Бадель (4 мая 2005 г.). «Книга книг ве сквелем проверени и здарма! (1. часть)». palmhelp.cz (на чешском языке) . Проверено 29 июля 2017 г.
  8. Ссылки heise.de (на немецком языке). 26 февраля 2013 г. Проверено 29 июля 2017 г.