Палома Сесилия Сан Базилио Мартинес (родилась 22 ноября 1950 года), известная как Палома Сан Базилио ( IPA: [paˈloma sam baˈsiljo] ), — испанская певица. Она является обладательницей премии Latin Grammy Lifetime Achievement Award за свой ценный вклад в латиноамериканскую музыку . За всю свою карьеру она продала более 16 миллионов записей [1] , исполняя песни в разных стилях: от мелодичных песен до поп-музыки . Она часто появлялась в различных мюзиклах, таких как премьерная постановка на испанском языке « Эвиты » Эндрю Ллойда Уэббера в Мадриде. Среди других работ в музыкальном театре — «Человек из Ла-Манчи» , «Моя прекрасная леди» , «Виктор/Виктория» и «Бульвар Сансет» .
Она объявила о своем уходе в 2013 году, гастролируя по Европе и Америке. В настоящее время она проводит симфонический тур в Колумбии, где она остановится в Армении, Кали, Букараманге, Перейре, Боготе, Медельине и Манисалесе в качестве одного из ее последних музыкальных проектов в ее артистической жизни.
В начале 1970-х она вышла замуж за спортсмена Игнасио Гомеса Пеллико; вскоре они развелись. От этого брака у нее родилась дочь Ивана. Позже Палома завязала отношения с бизнесменом Клаудио Реем; они вместе уже более 30 лет. Палома предпочитает разделять свою личную и личную жизнь. Она редко говорит о своих личных делах, но журналисты ее уважают. У нее теплые отношения с прессой, и в 80-х она получила премию Premio Naranja — награду, которую журналисты вручают тем общественным деятелям, с которыми они лучше всего ладят.
Палома Сан Базилио родилась в Мадриде , провела детство в Севилье , а юность в Луго . До того, как начать свою артистическую карьеру в 1975 году, она начала изучать философию и психологию в Мадридском университете Комплутенсе, но так и не закончила их.
В первые годы 70-х она вела телешоу Siempre en domingo и работала актрисой в шоу сарсуэла под названием Divertido siglo . В 1975 году она записала свой первый альбом «Sombras», который стал международным хитом и включал ее собственные песни, а также такие классические песни, как «The Way We Were», «The Long And Winding Road» или «Feelings». Ее следующий альбом «Dónde vas» (1977) включал в себя более динамичные мелодии , написанные Бебу Сильветту, а также баллады, такие как «Dónde vas», которая дала название пластинке и которая была предварительно отобрана для представления Испании на конкурсе песни «Евровидение» в 1977 году. Ее влияния очень разнообразны — от таких исполнителей, как The Beatles , Сара Вон , Билли Холидей или Барбра Стрейзанд , до исполнителей, которых она часто слушает во время своего пребывания в Севилье, таких как Лола Флорес или Грасия Монтес, что делает невозможным отнести ее к какому-либо музыкальному жанру.
23 октября 1978 года она записала в Театре Монументаль в Мадриде свой альбом «En Directo», где можно найти одну из ее самых популярных песен «Beso a Beso… dulcemente», а также версии классических сольных международных женских песен — таких как I Say a Little Prayer (Арета Франклин), People (Барбра Стрейзанд), Parole Parole (Мина) и «Sweet Sadie the Savior» ( Патти Остин ).
Также в 1978 году альбом был переиздан для латиноамериканских поклонников, включая такие версии, как «Ahora» («Ancora, ancora, ancora», от итальянской певицы Мины ) и «Sobre el arcoiris» из «Волшебника страны Оз» (Over the Rainbow), которые она записала на испанском языке. Она также добавила собственную песню «Atardecer». В альбоме было два сингла. Первый, «Secretos», от Бебу Сильветти и Мигеля Тоттиса, представляет собой диско-песню с высокими нотами. Второй, «Beso a beso... dulcemente», который также был названием альбома, стал одним из ее самых успешных хитов и теперь является классикой в ее репертуаре.
В декабре 1980 года она выпустила мюзикл «Эвита» во многих театрах, таких как Мадрид, Барселона, Сан-Хуан-де-Пуэрто-Рико, Маягуэс, Сьюдад-де-Мехико, Каракас, Панама, Санто-Доминго, Сан-Хосе, Богота, Кито, Лима, Сантьяго-де-Чили и Майами с огромным успехом. Слава Паломы росла не только в тех странах, которые она посетила, но и в тех, куда ее пьеса «Эвита» не попала из-за политических проблем, как это было в Аргентине, где в то время страна была охвачена военной диктатурой. Ее выдающаяся игра в «Эвите» сделала и персонажа, и актрису тесно связанными. Он был выпущен как на двойном диске, так и в однодисковом издании. Сам Эндрю Ллойд Уэббер , один из авторов пьесы, хвалил и описывал Палому как одно из лучших исполнений Эвиты. По мнению критиков того времени, она создала этого персонажа таким образом, которого не было у ее предшественников. Опять же, ее вокальные данные были удивительны в таких песнях, как «Buenos Aires», «La Nueva Argentina» или «Vals para Eva y Ché». Когда Оливер Стоун собирался снимать фильм, что он так и не сделал, Палома была одним из самых надежных кандидатов на роль Эвы Перон .
«Эвита» исполнялась в течение двух лет, в течение которых были выпущены ее следующие два студийных альбома. "Ahora" (1981) еще больше увеличил свою популярность с такими песнями, как знаменитые "Juntos", "La Hiedra", "Recuerdos (Memory)" (главная тема мюзикла Cats и "El Inmenso" (с аранжировками, немного отличающимися от релиза 1978 года). Этот альбом является одним из самых прославленных у певицы и включает в себя прекрасную фотосессию, сделанную фотографом Антонио Молиной. Это означало ее возвращение в дискографический мир после трехлетнего перерыва. "Dama", ее следующий альбом (1983), прославился такими песнями, как "Dama", "El aire del sábado tarde" и другими ритмичными звуками, такими как "Bailando", "Fiesta del interior" и "Unas vacaciones". Между 1983 и 1984 годами она начала в Пуэрто-Рико триумфальную серию туров по Латинской Америке, а по возвращении в Испанию она представила свою новую работу "Paloma", которая уже стала хитом в Латинской Америке с "Por qué me abandonaste" и была одной из ее самых продаваемых работ. В этом альбоме можно было услышать синтезаторы и инструменты, которые были очень распространены в то время. Она также была соавтором нескольких своих тем, что она часто делала в последующие годы.
В 1985 году она представляла Испанию на конкурсе песни Евровидение с песней " La fiesta terminó ", название ее нового альбома, сочиненного и спродюсированного Хуаном Карлосом Кальдероном . К тому времени Евровидение проходило в шведском городе Гетеборг и было важным событием для ее карьеры, несмотря на то, что она не получила очень высокого балла в рейтинге. Согласно ее стилю, она включала версии классики, такие как " Sin ti " оригинал валлийской группы Badfinger , "We're All Alone" Риты Кулидж , адаптированные под названием "Impaciencia" или "Que Va Que va" (классическая песня "Manureva" Сержа Генсбура ).
В сериале La comedia musical española на Televisión Española она исполнила главные роли в Las Leandras и La Cenicienta del Palace , а также приняла участие в третьем сериале El sobre verde , где она исполняет роль Богини удачи и поет "De una monedita de oro". Эти три песни были опубликованы в сборнике "La Revista" Hispavox . Даже сегодня Палома обычно исполняет "Los Nardos" на своих концертах, мелодию, включенную в Las Leandras .
Она вела шоу "En vivo" в Teatro Monumental в Мадриде, выпустив успешный двойной альбом. Она пела для пострадавших от землетрясения в Мексике и вулкана Невадо-дель-Руис в Колумбии в 1985 году. Она вела фестиваль OTI с Эмилио Арагоном , и в течение всего того года ее можно было услышать по радио с такими песнями, как "Por culpa de una noche enamorada", "Como el viento", "El beso de tu boca", "Impaciencia" и "Sin ti". С тех пор ее гастроли и выступления продолжались, и в каждом из них она выкладывалась по полной; она уделяла большое внимание характеру, костюмам, сцене, хореографии, репертуару, освещению и т. д., что сделало ее высоко оцененной критиками и публикой, поскольку это были великолепные шоу; очень похожие на те, что делаются в Соединенных Штатах.
Хуан Карлос Кальдерон выпустил ее новую работу "Vuela alto" в 1986 году, где "Cariño mío" выделяется. Это шоу снова стало одним из самых продаваемых альбомов в ее карьере, учитывая качество ее композиций. Vuela alto также было названием мирового турне, побившего рекорды кассовых сборов. В последующие годы Палома продолжала непрерывно выпускать записи; «Grande» (1987), удостоенный платинового статуса, и тур под тем же названием продержали звезду на гастролях более 6 месяцев, включая версию песни Теодоракиса «Luna De Miel», а также песни Обрегона Парехи, Мендо и Фустера (успешных авторов «Puerta de Alcalá»), Альбертелли, Розы Хирон, К. С. Портера, Армандо Мансанеро и т. д. Было две версии этого альбома — одна для американского рынка с «Los Sueños Son Tan Grandes», а другая для Испании, где песня была заменена на «La tragedia de Eva». За ним следует «Life» (1988), альбом, который был выпущен в Латинской Америке без песни «Bienvenido al Paraíso» и который включает в свой CD-формат дополнительную песню под названием «Amor Diablo». Он также включает версию классической песни Пэта Бенатара «We Belong» (Mi Pasión), испанскую песню Los Miserables «On My Own» или сборник фрагментов таких песен, как «Bésame Mucho», «The Fool On The Hill», « Alfonsina y el mar », «No te mires en el río», «Music»… все вместе в фантастической песне под названием «Música», которая показывает беспокойство и восхищение, которые певица испытывает к этому эклектичному виду музыки.
.jpg/1280px-Paloma_San_Basilio,_Atlantic_City,_NJ,_1992_(3375281651).jpg)
Чтобы отпраздновать свою 15-летнюю карьеру в 1990 году, она одновременно записала и отредактировала два альбома: «Nadie como tú» для Латинской Америки (из которых выделяется огромный успех «Demasiado herida») и «Quiéreme Siempre» для Испании. Из этого последнего альбома выделяется песня «Un largo camino» дуэтом с CRAG, а также одна из лучших версий, которые когда-либо были сделаны «Wind Beneath My Wings» Бетт Мидлер . 3 марта 1991 года она дала дуэтный концерт с тенором Пласидо Доминго в Майами, который был смонтирован на видео и LP и достиг многомиллионного тиража, и это было, по словам самой исполнительницы, одним из самых замечательных событий в ее жизни. Она исполняет произведения в стиле сарсуэла, такие как «La Revoltosa», оперетты, такие как «Vals de la Viuda Alegre», американские мюзиклы, такие как «Призрак Оперы» или «Нью-Йорк, Нью-Йорк», болеро, танго, испано-американские песни и, конечно же, свою необыкновенную интерпретацию «No llores por mí, Argentina» (из оперы «Эвита »).
Палома продолжила свой успех с такими постановками, как "De mil amores" (1991), в которую вошли такие песни, как "Orí Oro", "No Quiero Arrepentirme", "De Mil Amores" или "Un Gran Amor". Эта работа была сделана одновременно с "Paloma Mediterránea" (1992), в которой она воссоздала песню "Mediterráneo" Серрат и другие, такие как "Apres Toi" Вики Леандрос , "El Concierto de Aranjuez" Хоакина Родриго или "Himno al Amor" Эдит Пиаф . Первый альбом был выпущен только для американского рынка, а второй - для Испании. Два года спустя она выпустила "Al Este del Edén" (1994), альбом, включающий песни неизвестных молодых авторов, и который был одним из любимых у певицы. В том же году она дала дуэтный концерт с тенором Хосе Каррерасом , на котором присутствовало 20 000 человек в Боготе. "Como un sueño" (1995) отмечает ее 20-летие карьеры и привел ее к гастролям в течение примерно двадцати месяцев. Этот концерт был издан на двойном CD для Испании и был сокращен до одного CD в Латинской Америке. К нему присоединились разные знаменитости, такие как Эстела Раваль , Глория Лассо , Кристина дель Валле (из дуэта Amistades Peligrosas), El Dúo Dinámico, El Consorcio и Хуан Пардо.
В 1997 году Палома исполнила произведения классических музыкантов, таких как Бетховен, Пахельбель или Массне, в своей новой работе "Clásicamente tuya", которая была выпущена в начале 1998 года в Латинской Америке с другой обложкой и не включала песню "Meditación". В ноябре 1997 года, спустя 17 лет, она возобновила свое выступление в мюзикле El hombre de La Mancha с Хосе Сакристаном , который побил рекорды кассовых сборов. Этот мюзикл также был выпущен на двойном CD и шел в течение 2 лет в Мадриде, 1 месяца в Барселоне и 2 месяцев в Буэнос-Айресе.
В 1999 году она анонсировала «Perlas» — поп-запись, основанную на версиях англоязычной классики, адаптированных на испанском языке («You've Got a Friend», «Un-break my heart», «Immortality», «Let the River Run», «Angel of Mine» и т. д.), где Палома впервые поет вместе со своей дочерью Иваной Ванессой Гомес песню «Calling you».
В 2000 году Палома покинула EMI (ее пожизненный лейбл с 1984 года) и выпустила на Sony свой альбом болеро под названием "Escorpio" в 2001 году. Спродюсированный Бебу Сильветти , он стал очень популярен в Америке. Этот альбом включал первую испанскую версию знаменитой песни Майкла Болтона "How Am I Supposed To Live Without You", а также такие песни, как "No Ha Pasado Nada" Армандо Мансанеро и попурри из бразильских песен ("Voce Abusó", "Aguas De Marzo", "Mais que Nada").
В 2001 году она также вернулась в театры, играя в My Fair Lady , снова с Хосе Сакристаном . Мюзикл шел в течение 19 месяцев в Teatro Coliseum в Мадриде, получив заслуженное признание как великий артист в таком сложном жанре, как мюзиклы, и получив титул «Королева мюзикла» от испанской критики. Был выпущен CD с этим мюзиклом. В 2002 году она записала и отредактировала альбом с песнями из мюзиклов «Eternamente, grandes éxitos de grandes musicales» для компании Ventura Discos SL, с песнями из некоторых мюзиклов, которые она интерпретировала сама. В нем выделяется безупречная версия «Summertime», а также песня из Jesus Christ Superstar «Es más que amor» («Я не знаю, как любить его»), которая стала популярной благодаря Анхеле Карраско . Этот альбом, несмотря на воссоединение хитов из таких мюзиклов, как «Эвита» , «Призрак Оперы» , «Порги и Бесс» , «Иисус Христос — суперзвезда» , «Кошки» или «Бульвар Сансет» , не имел большого успеха, возможно, из-за отсутствия особого взаимодействия с продюсером Кристианом Де Вальденом , который уже продюсировал другие альбомы с такими исполнителями, как Марта Санчес .
28 сентября 2005 года она успешно представила мюзикл Victor/Victoria в Teatro Coliseum в Мадриде. Ее сложный персонаж Виктории Грант имел большой успех, в котором она играла мужчину и женщину одновременно. Ее партнером по актерскому составу был великий Пако Вальядарес. 1 ноября 2006 года Палома была награждена премией Latin Grammy в Нью-Йорке : премией Music Excellence Award 2006.
В 2006 году она спродюсировала и записала "Invierno Sur", альбом, обращенный внутрь себя, с мягким джазом и действительно изысканными композициями от нескольких авторов, таких как Армандо Мансанеро или Амори Гутьеррес . В альбом вошла песня, основанная на композиции Ханса Циммера , который передал ей права на "Nyah and Ethan", музыку, которая дала название песне, а также альбому "Invierno Sur". Он также включал версию песни "Vives entre sombras" ("Livin' in the shadows") из мюзикла Victor/Victoria . Альбом был выпущен в Испании 29 января 2007 года и был совместно спродюсирован RLM. Это был снова новаторский альбом из-за его джазовой основы и интимного характера многих его песен.
В 2008 году она совершила тур "Encantados" в сопровождении маэстро Луиса Кобоса и симфонического оркестра из более чем 60 музыкантов. Из этого тура был выпущен DVD, а также CD, собравший лучшие моменты и выделивший "O Mio Babbino Caro", оперную песню, которую Палома исполняет легко. В Латинской Америке альбом был выпущен без DVD.
Затем она совершила тур "PSB tour" (Piano, Sax and Bass). Этот тур одновременно посетил несколько испанских провинций и городов Латинской Америки , добившись огромного успеха как у публики, так и у критиков. Этот тур начался в начале 2009 года и закончился в 2010 году. Это было шоу, в котором она представила свои самые успешные песни вместе с всемирно известными песнями, за которыми следовали только фортепиано, бас и саксофон.
В начале 2010 года ее пригласили записать заглавную песню аргентинской мыльной оперы с актрисой Соледад Сильвейрой в главной роли («Secretos de Amor», транслировавшейся аргентинским каналом TELEFE ). Песня называется «Amor sin edad» и была написана Эдуардо Фригерио.
В марте 2012 года она выпустила альбом "Amolap" (Палома, написанное наоборот), первая выпущенная песня которого не только поразила некоторых, но и вызвала разные мнения. Это можно отнести к звучанию музыки в стиле техно и текстам на английском языке, которые гласят: "Love makes my world go round". Первым синглом с альбома был "Yo quiero volar", изысканный поп-саунд, сравнимый с англосаксонской поп-балладой.
В июне 2012 года она также представила премьеру мюзикла «Моя прекрасная леди» , который гастролировал в нескольких испанских городах; завершив тур в Валенсии 4 ноября. 22 ноября она объявила в Twitter и Facebook о своем последнем годе в туре.
6 января 2014 года она дала концерт в Театро Реал в Мадриде, где проходят великие оперы и классическая музыка и где выступали лишь немногие певцы. Она исполнила песни из мюзиклов, таких как Мэри Поппинс , Кошки или Эвита , и завершила выступление песней "Los Nardos" группы Las Leandras, которая имела большой успех.
2 января 2016 года вместе с Los Chicos del Coro de Saint Marc состоялась премьера концерта под названием «Voces para el alma».
Палома Сан Базилио объявила о своем уходе с музыкальной сцены после 40 лет. По этой причине в 2013 году она начала прощальный тур и выбрала Латинскую Америку в качестве отправной точки, чтобы выразить свою благодарность за свою артистическую карьеру. Она приняла участие в Международном песенном фестивале Винья-дель-Мар 2014 (Чили), где выиграла Серебряный и Золотой факелы, а также Серебряную и Золотую награды Чайка. Она также работает над альбомом в сотрудничестве с Los Chicos Del Coro, в который войдут музыкальные песни и версии классических произведений, таких как «I Say A Little Prayer» и «Amazing Grace», которые, как ожидается, будут выпущены в октябре 2015 года.