stringtranslate.com

Панагия ту Кастру

Панагия ту Кастру ( греч . Παναγία του Κάστρου , латинизированная :  Панагия ту Кастроу , букв.  « Панагия замка»), также известная как Богоматерь замка, — средневековая греческая православная церковь в городе Родос , на острове Родос , Греция . . Она расположена внутри старого города-крепости и является крупнейшей сохранившейся византийской церковью на острове. На протяжении всей своей истории он служил римско-католической церковью и мусульманской мечетью, поскольку Родос был завоеван различными государствами и империями.

История

Интерьер

Панагия ту Кастру была построена как греческая православная церковь примерно в одиннадцатом веке. [1] [2]

После захвата Родоса рыцарями -госпитальерами византийская православная церковь была преобразована в римско-католическую церковь и архиепископский собор латинян , также посвященный Деве Марии, под названием Sancta Maria Castelli Rodi . [1] [2]

Византийская церковь была реконструирована где-то в первой половине 14 века; Вероятно, это произошло из-за ремонта из-за возможного обрушения среднего нефа с куполом во время землетрясения 1303 года. [1] Родосская архиепархия в то время находилась в крайней бедности и не могла позволить себе реконструкцию церкви. . Поэтому обратились за помощью к Папе Иоанну XXII , который, судя по всему, предоставил средства для церкви. В честь его вклада они поместили его герб рядом с гербом великого магистра госпитальеров Гелиона де Вильнёва . [1] [3]

Судя по всему, церковь подверглась еще одному вмешательству рыцарей, которое датируется примерно второй половиной 15 века и, вероятно, связано с осадой 1480 года , во время которой Панагия ту Кастру понесла значительный ущерб. Подтверждением этой датировки является герб Великого Магистра Пьера д'Обюссона (1476-1503) в стеклянном футляре в сопровождении гербов более ранних Великих Магистров Антония де Флувиана и Жана Бонпара де Ластика, как дань уважения, по-видимому, Их вклад в реставрацию. [1]

После того, как остров пал под властью турок-османов в 1522 году, он был преобразован в мечеть, названную мечетью Эндерун ( турецкий : Enderun Camii ), и оставался таковым до Второй мировой войны , когда портик и минарет были снесены итальянцами, удерживавшими Родос. в то время его снова превратили в христианскую церковь. [1] [2]

Архитектура

Готические детали.

Это самая старая и крупнейшая сохранившаяся византийская церковь в средневековом городе Родос. [2]

Церковь Панагия ту Кастру расположена в восточном конце улицы Рыцарей , в Коллакио средневекового города, недалеко от морского порта. Первоначальное ядро ​​здания представляло собой крестообразную форму с куполом; этот архитектурный стиль очевиден примерно до появления арок. [1] [3] После захвата Родоса рыцарями-госпитальерами византийская церковь была реконструирована и приняла форму трехнефной готической базилики с поперечным нефом. [1] [3]

Восточная сторона храма примыкает к морскому укреплению и внешне представляет собой башню с прямоугольными валами. С западной стороны, над центральной входной дверью, сохранилась большая прямоугольная рама, в которой помещалась ныне утраченная расписная композиция с сюжетом Девы Марии в окружении святых и рыцарей. [2] [3]

В период правления Османской Турции на острове и его превращения в мечеть был построен портик и возведен минарет на южной стороне, выполняющий новую функцию мечети для исламского богослужения; оба элемента позже были удалены итальянцами во время реставрационных работ. [3] Фонтан 1881 года также был добавлен во дворе возле церкви. [1]

От расписного убранства церкви осталось мало следов. На северо-западной поддерживающей купол колонне (около второй четверти XIV века) встречается фреска с изображением Девы Марии с Младенцем и парой святых, а на южной стене - фигура Святой Люсии, вероятно, работы какого-то Западноевропейский живописец (около второй половины XIV века). [2] [3]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghi "Ιερός Ναός Παναγίας του Κάστρου" [Святой храм Панагии в замке] (на греческом языке). Священная митрополия Родоса . Проверено 22 октября 2022 г.
  2. ^ abcdef "Παναγιά του Κάστρου" [Панагия Замка]. Tourism.rhodes.gr (на греческом языке) . Проверено 22 октября 2022 г.
  3. ^ abcdef Констанция Кефала. «Παναγία του Kάστρου, μεσαιωνική πόλη Ρόδου» [Замок Девы Марии, средневековый город Родос]. odysseus.cultural.gr (на греческом языке). Министерство культуры Греции . Проверено 22 октября 2022 г.

Внешние ссылки