Каболоан (также пишется Каболоан ; Пангасинан : Луяг на Каболоан ), [1] упоминается в литературных китайских записях как「馮嘉施蘭」[2] исторически латинизировано в атональной латинизации китайского языка, вдохновленной Уэйдом-Джайлсом , как Фэн-чиа- hsi-lan [3] ( мандаринский упрощенный китайский :冯嘉施兰; традиционный китайский :馮嘉施蘭; пиньинь : Féngjiāshīlán ; IPA : /fɤŋ˧˥ t͡ɕi̯ä˥ ʂʐ̩˥ län˧˥/ ), хотя на языке хоккиен оно фонетически читается на китайском языке . :馮嘉施蘭; Пех-э-джи : Панг-ка-си-лан ; горит. «Пангасинан»; IPA : /paŋ˨ ka˧ ɕi˧ lan˨˦/ — суверенное доколониальное филиппинское государство ( панариан ), расположенное в бассейне и дельте реки Агно , со столицей в Биналатонгане . [4]
.jpg/1280px-%E7%8E%B3%E7%91%81_Taipue_-_Unknown_couple_-_Boxer_Codex_(1590).jpg)
Места в современной провинции Пангасинан , такие как залив Лингайен, упоминаются еще в 1225 году, когда Лингайен, тогда известный как Ли-ин-тун, был указан в « Чу Фань Чи » (рассказ о различных варварах) Чао Цзю-куа как одно из торговых мест наряду с Ма-и . [5] Каболоан отправил эмиссаров в Китай в 1406–1411 годах. [3] Эмиссары доложили китайцам о трех последовательных верховных лидерах Каболоана: Камаине 23 сентября 1406 года, Таймее («Панцирь черепахи») и Лийли в 1408 и 1409 годах, а 11 декабря 1411 года император устроил пангасинанской стороне государственный банкет. [6]
В XVI веке испанцы называли портовое поселение Агу [7] «Портом Японии». [8] Местные жители носили одежду, типичную для других приморских этнических групп Юго-Восточной Азии, в дополнение к японским и китайским шелкам. Даже простые люди носили китайскую и японскую хлопчатобумажную одежду. Они также чернили зубы и испытывали отвращение к белым зубам иностранцев, которые сравнивали с зубами животных. Они использовали фарфоровые кувшины, типичные для японских и китайских домохозяйств. Пороховое оружие японского образца также встречалось в морских сражениях в этом районе. [9] В обмен на эти товары торговцы со всей Азии приезжали торговать в первую очередь золотом и рабами, а также оленьими шкурами, циветтами и другими местными продуктами. Помимо заметно более обширной торговой сети с Японией и Китаем, они были культурно схожи с другими группами Лусона на юге, особенно с Капампанганцами , и они также являются соседями илоканцев .
Лимахонг , китайский корсар и военачальник, ненадолго вторгся в государство после своей неудачи в битве при Маниле (1574) . Затем он создал анклав вокоу (японских и китайских пиратов) в Пангасинане. Тем не менее, мексиканец Хуан де Сальседо и его силы тагальских , висайских и латиноамериканских солдат напали на пиратское королевство и уничтожили его, а затем включили народ пангасинана и его государство в состав Испанской Ост-Индии Испанской империи .