stringtranslate.com

Австралийский футбол правит в Папуа-Новой Гвинее

Австралийский футбол по правилам в Папуа-Новой Гвинее (PNG) (обычно называемый «правилами», «правилами футбола», «футболом» или реже «правилами AUSSIE», «правилами AFL», «AFL» или «футболом») — развивающийся командный вид спорта , который был первоначально представлен австралийскими военнослужащими во время Второй мировой войны . Руководящим органом для этого вида спорта является Совет по правилам футбола PNG , а органом развития является AFL PNG . Младшая версия развития известна на местном уровне как Niukick . На региональном уровне AFL PNG связана с AFL South Pacific с австралийским путем развития через AFL Queensland .

Он является домом для старейшей лиги за пределами Австралии, Port Moresby Australian Rules Football League (или POM AFL), основанной в 1955 году. До обретения независимости от Австралии этот вид спорта процветал в 1960-х и 70-х годах, Rules был основным видом спорта для зрителей и участников, а уровень представительских команд из Папуа — Новой Гвинеи достиг уровня, близкого к уровню полупрофессиональных лиг в Австралии. Папуа — Новая Гвинея оказалась весьма конкурентоспособной по отношению к клубам VFL , а на международном уровне — к Австралии, коренным народам Австралии и Науру. Первый полноценный международный матч национальной сборной против Науру привлек 10 000 зрителей на стадион сэра Хьюберта Мюррея в Порт-Морсби, что остается мировым рекордом для международного представительского матча в этом виде спорта. Этот золотой век внезапно закончился в 1981 году после неудачной реструктуризации футбольных операций австралийскими интересами, плохих результатов юниоров в Teal Cup и прекращения финансирования, что привело к полному краху спорта. Это привело к тому, что другие кодексы футбола, в частности, регбийная лига и футбол, быстро переросли его. Тем не менее, с 1990-х годов «Правила» пережили значительное возрождение.

Национальная сборная является самой титулованной в международном австралийском футболе, выиграв больше международных титулов (3 - 2008, 2014, 2017), чем любая другая страна, кроме того, она выиграла серебряные медали в 2002, 2005, 2011 годах и три золота на играх Arafura . PNG Muruks, единственный клуб страны , аффилированный с AFL Asia , выигрывал чемпионаты Азии по австралийскому футболу в своих соответствующих дивизионах каждый год с 2018 года. [3]

Игроки с папуасско-новогвинейским происхождением профессионально играли в Австралийской футбольной лиге , самым известным из которых является «король» Мэл Майкл , который удерживает рекорд по количеству игр и голов в AFL для игрока, родившегося в Папуасе. Совсем недавно был проложен путь из AFL PNG в AFL, в основном через AFL Queensland, что стало источником талантов для клубов в Австралии. В результате этого пути Хеваго Оеа в 2022 году стал первым папуасом, дебютировавшим в AFL, который научился играть в эту игру на местном уровне.

В средствах массовой информации этот вид спорта освещают The National , Papua New Guinea Post-Courier и EMTV .

История

Начало

Известные австралийские игроки правил из 15-й бригады, дислоцированной в Новой Гвинее в январе 1944 года, в том числе младший сержант Джеймс Патрик «Шейн» Макграт ( VFL Мельбурн ); лейтенант Джон Хаггетт «Джек» Пимм (VFL Коллингвуд ); Кеннет Онли (VFA Порт Мельбурн ); старший сержант Ричард Дэвид Хингстон (VFL Мельбурн) и капрал Рональд Уолтер Лейшман (VFA Брансуик ).
Одна из австралийских команд (22-я рабочая рота), которая познакомила с этим видом спорта жителей Лаэ, Новая Гвинея, в начале 1944 года.
Представители австралийской армии встречаются с игроками в австралийский футбол перед матчем в Бугенвиле в 1945 году.

Об этом виде спорта узнали в начале XX века, упоминания о нем в средствах массовой информации датируются 1920-ми годами, включая отчеты о QAFL , NSWAFL , NTFL и VFL с 1940-х годов, однако на местном уровне в него не играли.

В мае 1943 года, во время службы на территории Папуа во время кампании в Новой Гвинее, была создана неформальная лига, которая была одним из самых ранних зарегистрированных матчей в Папуа-Новой Гвинее. Лига состояла из команд, включая Konedobu, Wirraways, Razorback, Strafers, Wallabies, Pioneers, Bower Birds, Ack-Redians, John's Gully. [4] [5] 29 апреля 1943 года команда RAAF провела секретную тренировку. [6] Её первый матч состоялся в те выходные 1 мая. [7] Другой более заметный матч состоялся 5 мая 1943 года с участием нескольких известных австралийских игроков. [8] В субботу 22 мая 1943 года RAAF Wirraways со счётом 13-10 победили Razorback со счётом 9-8. [9] 30 мая 1943 года футбольная команда John's Gully RAAF Australian Rules играла против команды Waigani Road на стадионе Gully Oval, а также вызвала соперников футбольная команда RAAF Wirraway Australian Rules. [10] Среди других команд были Regiment и Con. Depot. [11]

На территории Новой Гвинеи один из самых ранних зарегистрированных матчей был проведён в столице Лаэ и внутреннем городе Нагада в 1944 году австралийскими школьными учителями и военнослужащими сил обороны. [12]

В ноябре 1945 года состоялся матч между командами «Виктория» и «Остальные» в Торокине, Бугенвиль . [13]

В 1946 году в Рабауле , Новая Британия, состоялось соревнование между военнослужащими, включая 29/46-й пехотный батальон, которые сыграли несколько матчей против команд из Новой Гвинеи и Новой Британии. [14] Команда по австралийскому футболу HMAS Arunta также играла матчи в Рабауле против Флотилии. [15]

Футбольная лига по австралийским правилам Порт-Морсби была основана в Порт-Морсби в 1955 году и быстро стала самым известным соревнованием в Папуа. [16]

В 1956 году была собрана первая представительная сборная Папуа, которая победила региональные представительские сборные из Кэрнса и Иннисфейла в Крайнем Северном Квинсленде . [16]

1960-е: Бум правил

В игру редко играли, пока в Папуа не стали играть регулярные матчи между австралийцами в Бороко Регби Лиге Овал, Порт-Морсби в 1961 году. [17] Матчи также проводились в Лаэ. [17] Правила были относительно новым видом спорта в Папуа, где регбийная лига имела значительное преимущество. Тем не менее, было много викторианцев, включая многих из района Уоррнамбул, работающих в Морсби в то время, достаточно, чтобы дать старт соревнованию из 8 команд. [18]

Одной из первых школ, взявших игру, был колледж Sogeri Secondary в Центральной провинции, основанный Австралийскими силами обороны. Школьная команда была известна как Magpies и носила цвета футбольного клуба Collingwood [19] В 1963 году она стала первой командой, состоящей в основном из папуасов, которая выиграла чемпионат Port Moresby по старшим классам, и стала сильнейшей школой страны в этом виде спорта, подготовив множество великих футболистов для соревнований по старшим классам. В том же году этот вид спорта распространился в провинции Western Highlands и провинции East Sepik , где Wewak провел свой первый представительный матч против Mount Hagen . [20]

Медаль Клеланда была впервые вручена игроку лиги. Победителем 1964 года стал местный игрок Хереа Амини из колледжа Согери, который был награжден полетом в Мельбурн, чтобы играть в течение 2 недель за «Демоны» VFL. [21] Амини вернулся из Мельбурна, чтобы основать футбольный клуб «Кобони», приняв цвета и название футбольного клуба «Мельбурн» в 1965 году, и «Кобони Демонс» остаются старейшим клубом Папуа-Новой Гвинеи.

Ежегодно проводился футбольный карнавал между Папуа, Новой Гвинеей и островами Новой Гвинеи. [17] В 1967 году он проводился в Рабауле, а в 1968 году — в Лаэ.

Сборная Папуа-Новой Гвинеи по футболу 1967 года победила сборную Австралии на футбольном карнавале в Рабауле между Папуа, Новой Гвинеей и островами Новая Гвинея.
Команда Армии Австралии по правилам Порт-Морсби 1968 года. Члены команды были из казарм Мюррея и Таурамы.

В 1969 году Папуа-Новая Гвинея отправила свою первую команду для участия в соревнованиях против лиги Маунт-Айза в Квинсленде за «Чемпионат Северной Австралии», сыграла три игры и выиграла две из них. [22]

В 1969 году 8 октября футбольная команда Сент-Килды из Викторианской футбольной лиги (VFL) под руководством Аллана Джинса [23] посетила Порт-Морсби и победила сборную Папуа — Новой Гвинеи на стадионе South Pacific Oval со счетом 9-17-61 против 1-6-12 [24]. Это был первый раз, когда новый стадион имени Хьюберта Мюррея использовался для австралийских правил, и матч проходил при освещении перед большой толпой. [25]

Великий игрок VFL Тед Уиттен , воодушевленный ростом популярности игры в горной местности, посетил Маданг , Маунт-Хаген, Гороку , Вевак и Киету в ноябре того же года, показав местным жителям видеозапись финала VFL между Ричмондом и Карлтоном. [26] Объединенная команда Голд-Коста одержала победу над Папуа — Новой Гвинеей с разницей в одно очко. [27]

Значительный рост наблюдался в 1970 году, когда в Новой Ирландии была создана новая лига из 4 команд. [28] В Моробе и Восточных нагорьях в 1971 году игра процветала: лига Лаэ расширилась до 13 команд [29] , а лига Горока в 1971 году расширилась до 8 клубов. [30]

В 1972 году Брайан Фрай организовал соревнования среди школьников, что помогло увеличить число игроков-юниоров. [31]

К 1973 году в Бугенвиле была создана и функционировала лига из 8 команд, включая Essential Services, Concentrator, Mining, Clerks, CFC, Apprentices, PDF, Hitech. [32]

1970-е: Международный успех

С обретением независимости Папуа-Новой Гвинеей появилась возможность провести первые полноценные международные матчи в этом виде спорта. В 1973 году сборная коренных австралийцев , выбранная из австралийского турнира из шести штатов, совершила турне по Папуа-Новой Гвинее под руководством Роджера Ригни, коренного игрока из клуба Sturt Национальной футбольной лиги Южной Австралии (SANFL) . В следующем году в ответном туре капитан сборной Папуа-Новой Гвинеи под руководством Вили Маха победил сборную коренных австралийцев на стадионе Ainslie Oval в Канберре. [33] Команда средней школы Согери отправилась в Мельбурн и нанесла своей самой престижной футбольной школе, Scotch College, крупное поражение. [34]

Клуб VFL South Melbourne, ища новые таланты, выразил заинтересованность в объявлении Папуа — Новой Гвинеи зоной набора. В 1973 году выдающиеся игроки Koboni Вили Маха и Гимана Гума были отправлены в Австралию на просмотр в клубе, где играли за резервную команду [35], однако они не пробились в основную команду. В следующем году клуб Koboni Маха и Гумы был доставлен в Австралию и играл против резервной команды South Melbourne Football Club , которую они уверенно победили со счетом 14-4-104 против South Melbourne 6-14-50. [36]

В 1975 году команда B из Порт-Морсби победила гостевую команду Королевского австралийского флота перед толпой в 1000 зрителей. [37]

В октябре 1976 года North Melbourne (VFL) гастролировал и играл против PNG на стадионе сэра Хьюберта Мюррея перед толпой в 8000 зрителей [38] [39] под руководством Рона Барасси North Melbourne выиграл со счетом 18-12-120 против 11-10-76. В ноябре 1976 года юниорская команда PNG гастролировала по Виктории и сыграла игру против клуба VFL Geelong , вытеснив местную команду, которую тренировал Кевин Шихан, которая выиграла всего на 4 очка. [40] [41]

Первая национальная сборная была сформирована в 1976 году. [42] А ее первый полноценный международный матч состоялся против Науру в Порт-Морсби перед толпой более 10 000 человек на стадионе имени сэра Хьюберта Мюррея. [43]

В 1977 году, основываясь на конкуренции с ведущими командами VFL, руководящий орган NFL выдвинул предложение о том, чтобы команда Папуа-Новой Гвинеи приняла участие в своем турнире на выбывание NFL Night Series . [44] В то время в стране было несколько лиг, включая Port Moresby, Goroka, Lae, Madang, Rabaul и Wewak. [45]

В 1977 году состоялись первые в истории международные матчи с участием сборной Австралии до 17 лет между сборной Виктории до 17 лет (действующими чемпионами Австралии) и Папуа-Новой Гвинеей.

В августе 1977 года лучшая команда Виктории до 17 лет со счетом 10.17(76) победила Папуа-Новую Гвинею со счетом 5.11(41) на стадионе Хьюберта Мюррея перед толпой из 4000 зрителей. [46] В ответном туре 1978 года Папуа-Новая Гвинея отстала от Австралии на два гола на Футбольном парке в Аделаиде. [47]

В том же 1977 году гостевая команда Голд-Коста, на этот раз укомплектованная игроками из Виктории и Тасмании, потерпела поражение от команды Порт-Морсби на стадионе имени сэра Хьюберта Мюррея.

В 1978 году команда тура под руководством капитана-тренера Джоэла Матаге проиграла со счетом 15-11-101 домашней команде Голд-Коста со счетом 17-13-115 перед толпой в 5000 зрителей на стадионе Солк-Овал. [48]

VFL проводит облавы на опытных талантов

В марте 1978 года, после семинаров, организованных разведчиком талантов Кевином Шиханом , клубы VFL начали проявлять повышенный интерес к игровым талантам Папуа — Новой Гвинеи. Австралийский волонтер в Лаэ Ричард Кидби в 1978 году заявил, что быстрый рост этого вида спорта опережает Австралию, заявив, что он быстро становится самым популярным видом спорта, и предсказал, что национальная команда будет способна победить команду VFL в течение 5 лет, но посетовал на отсутствие поддержки и видения со стороны Австралии. [49] Фицрой отправил Уильяма Маха и Питера Пати тренироваться с клубом и играть в резерве, Северный Мельбурн выбрал Дэвида Харо и Меа Вуи [50], в то время как Хоторн в октябре отправил Эмброуза Ваки и Питера Пати из Вевака, а также Мартина Тулунгана и Тамо Веле из Порт-Морсби. [51] Кевин Шихан, недавно назначенный сотрудник по продвижению VFL, посетил Маданг; Горока, Лаэ, Рабаул, Киета, Арава и Порт-Морсби, 9 ноября. [52]

Мужская сборная под руководством Тейо Илы по-прежнему была на высоте, разгромив команду Северного Квинсленда в Кэрнсе с разницей в 61 очко [53] , что привело к тому, что матчи в Кэрнсе стали ежегодным событием. [54]

1980-е: Австралия берет под контроль, амбициозная новая структура рушится

Национальная футбольная лига Австралии взяла под контроль футбольные операции Папуа — Новой Гвинеи и назначила Питера Эванса штатным менеджером Совета по футболу Папуа — Новой Гвинеи в мае 1978 года. [55] Эванс начал масштабную и быструю реструктуризацию футбольных операций, которая в значительной степени игнорировала старшие клубы и представительские соревнования в пользу развития юниоров. Совет по футболу Папуа — Новой Гвинеи был переименован в Австралийский совет по футболу Папуа — Новой Гвинеи, и он намеревался указать на незнание местными игроками правил в попытке устранить любое насилие [56] [57] хотя произошло обратное, насилие при новой администрации резко возросло до точки, когда оно почти вышло из-под контроля, с несколькими заметными инцидентами забастовок судей и введением пожизненных дисквалификаций. [58] [59] [60] [61] Администрация также запретила игрокам участвовать в национальном отборе, если их лига отказывалась присоединиться к новой администрации, что вызвало значительное недовольство игроков за пределами национальной столицы. [62] Национальные чемпионаты среди взрослых мужчин были отменены [63] , а средства были перенаправлены, чтобы Эванс, используя свое положение национального спортивного секретаря Папуа — Новой Гвинеи, мог отправить юношескую команду в Хобарт в 1979 году для участия в Teal Cup (чемпионат Австралии среди игроков до 17 лет). Команда потерпела унизительные поражения от ACT, Нового Южного Уэльса и Южной Австралии, что широко освещалось как провал в местных СМИ. [64] Вскоре после турнира Эванс ушел в отставку, чтобы стать главным администратором Тасманийской футбольной лиги. [65] и управление теперь финансово разоренной администрацией было передано местному игроку Уильяму Маха. Глава НФЛ из Виктории Джон Уоррен посетил в 1980 году [66], пообещав вливание 100 000 австралийских долларов и спонсорство от Rothmans International и прием в совет, хотя и с большими ожиданиями от нехватки ресурсов местного соревнования для тренеров, судей и модернизации поля. [67] Уоррен открыто критиковал всех администраторов, стиль игры и тренеров, вовлеченных в игру за пределами Порт-Морсби. [68] Однако Папуа — Новая Гвинея (в отличие от Северной территории) никогда не была принята в качестве полноправного члена с правом голоса.

С более сильным положением VFL в национальном футбольном управлении и потерей Национальной футбольной лигой контроля над игрой в Австралии, после 2 лет реструктуризации и обещаний, Папуа-Новая Гвинея осталась без администрации или финансовой поддержки. С уходом НФЛ и ВФЛ из Папуа-Новой Гвинеи руководящий орган убрал все ссылки на Австралию в своем названии и вернулся к Совету по футболу правил Папуа-Новой Гвинеи. Что еще хуже, в то время как правила были запрещены в школах, футбол, несмотря на то, что не привлекал аудиторию, получил более чем в два раза больше финансирования для развития юниоров, и теперь Правила привлекали меньше, чем софтбол и нетбол. [69] Чиновники правил сетовали, что, хотя этот вид спорта в 1981 году все еще был третьим по популярности в стране, не участвуя ни в одном международном матче среди взрослых с 1978 года, его признание как вида спорта на национальном уровне практически прекратилось. [70] В отличие от НФЛ, ВФЛ была занята расширением своего викторианского соревнования между штатами, начав с переезда футбольного клуба South Melbourne в Сидней. Влияние было немедленным и глубоким, поскольку Лига Порт-Морсби была единственной лигой, которая все еще имела финансирование, а национальная сборная испытывала серьезную нехватку финансирования. [71] «Национальная» сборная Папуа — Новой Гвинеи (состоящая почти исключительно из игроков Порт-Морсби) отправилась на Голд-Кост в 1980 году, где потерпела поражение от представительной команды Голд-Коста. [72] Под огромным финансовым давлением Совет по правилам Папуа — Новой Гвинеи был вынужден впервые отменить национальный чемпионат, оставив зияющую дыру в соревновании. [73] Региональные лиги остались с непосильными долгами, угрожающими будущему национальных чемпионатов. [74] Футбол и регбийная лига продвигались как более безопасные варианты, чем Правила, с гораздо более низким уровнем травматизма [75], и несколько провинций запретили Правила в школах из-за беспокойства о благополучии учащихся из-за растущего насилия. [76] В частности, провинция Моробе полностью запретила этот вид спорта в школах. [77] Выражалось сожаление по поводу быстрого спада в развитии юниоров и сосредоточенности на талантах старшего возраста. [78] В последней отчаянной попытке спасти администрацию в 1982 году члены Совета по правилам Папуа — Новой Гвинеи выступили за радикальные планы по переносу сезона правил на летние месяцы. [79]

Крах местной администрации на некоторое время ознаменовал конец футбола по правилам в Папуа — Новой Гвинее. Популярность регбийной лиги , которая начала транслироваться по телевидению в конце 1970-х годов, особенно матчей регбийной лиги Нового Южного Уэльса и регбийной лиги штата происхождения между Квинслендом и Новым Южным Уэльсом, резко возросла. За исключением финала VFL, матчи по австралийским правилам в 1980-х годах редко транслировались по телевидению. Финансирование помощи правительства Австралии все больше выделялось другим видам спорта, в частности, лиге регби и футболу. Игроки, недовольные крахом местных лиг по правилам, массово переходили в лигу. С введением Кумулов в чемпионат мира по регбийной лиге в 1985 году и регулярными международными матчами в Порт-Морсби, правила вышли из моды. Регбийная лига доминировала в СМИ, и о правилах практически забыли. Небольшая база преданных, но стареющих игроков продолжала играть без официальных лиц, судей или финансирования. Большинство местных лиг были ликвидированы и фактически расформированы.

1990-е: Международное Возрождение

Вмешался местный административный орган в Кэрнсе , и, начиная с 1990 года, стали проводиться регулярные соревнования с командами из Австралийской футбольной лиги Кэрнса.

В 1993 году исполняющий обязанности председателя PNG Вили Маха возглавил ребрендинг национальной команды и назвал ее «Москитос». [80]

Соревнования в Рабауле были приостановлены в 1992 году, а усилия по возрождению кодекса были омрачены извержением вулкана 1994 года .

Старшая национальная сборная Папуа — Новой Гвинеи, « Москитос » , впервые приняла участие в играх Арафура 1995 года в Дарвине, Северная Территория . «Москитос» добились успеха, завоевав золотую медаль, победив Новую Зеландию в Гранд-финале. Игроками Папуа — Новой Гвинеи, названными в Мировой сборной на турнире, были Джордж Кава, Вилли Липоу, Томас Гори и Тони Мегеа.

В 1995 году после успеха Папуа — Новой Гвинеи на Арафурских играх Эд Биггс из тогдашнего Австралийского футбольного фонда (AFF) и Ян Коллинз из AFL посетили все основные австралийские футбольные центры в Папуа — Новой Гвинее и провели переговоры с официальными лицами.

Чиновникам Совета по футболу по правилам PNG было рекомендовано составить трехлетний план развития для получения права на помощь в развитии футбола. План должен был включать в себя краткое изложение текущего состояния футбола по правилам в PNG, структуру управления, улучшение объектов, предложения по развитию и финансовые оценки.

В августе 1996 года Mosquitoes отправились в Перт в рамках празднования столетия AFL. Они сыграли матч против Central Desert Eagles в качестве разминки перед матчем West Coast Eagles против Carlton . PNG 21.22 (148) победили Central Desert Eagles 5.8 (38).

Папуа — Новая Гвинея защитила свою золотую медаль на Арафурских играх 1997 года, победив Новую Зеландию со счетом 14,9 (93) против 9,6 (60) в финале. Папуа — Новая Гвинея также играла против NTFL, Australian Defence Force и Central Desert Eagles, а также против своих международных коллег. Игроки Папуа — Новая Гвинея, включенные в сборную мира 1997 года, — Гибсон Айзея, Джордж Каоре, Дэвид Лукас и Вилли Липоу.

В 1999 году Папуа — Новая Зеландия снова победила в финале на Арафурских играх. В том же году рекордные 5000 зрителей посетили финал Wests против Koboni в Порт-Морсби.

2000-е: Эффект Мэла Майкла и Джуниорский бум

Родившийся в Папуа-Новой Гвинее Мэл Майкл, имеющий прочные связи с коренным населением и местными общинами, начал играть в AFL в 1997 году, и его карьера вызвала значительный интерес, стимулировав возрождение интереса к юниорам и рост числа игроков.

В 2000 году AFL направила в Папуа — Новой Гвинее офицера по развитию Эндрю Кадзоу. Находясь в Порт-Морсби, Кадзоу также посетил другие региональные центры.

AFL PNG была основана в августе 2001 года. AFL PNG является представителем AFL в PNG и была зарегистрирована для координации, поддержки и управления программами развития молодежи и программами на уровне сообщества, связанными с футболом AFL в PNG. Скотт Рид, Сальваторе Альгери и Мел Тоголо являются действующими директорами AFL PNG и отвечают за создание и продвижение программ развития молодежи AFL в PNG.

Родившийся в Папуа — Новой Гвинее Мэл Майкл принял участие в первом из трех чемпионатов Премьер-лиги в составе «Брисбен Лайонс» в 2001 году, что значительно повысило популярность футбола в стране.

В 2002 году «Москитос» заняли второе место после Ирландии в первом Международном кубке Австралии по футболу .

В 2003 году Алистер Сиони выиграл стипендию AFL PNG Elite Scholarship и тренировался с командой Brisbane Lions с 11 ноября по 23 декабря.

2005 год стал знаменательным для футбола в Папуа — Новой Гвинее. В Международном кубке «Москитос» заняли второе место, уступив Новой Зеландии.

Также в 2005 году AFL Queensland взяла AFL PNG «под свое крыло», чтобы обеспечить игрокам PNG путь в AFL. Квинсленд является одним из ближайших и самых густонаселенных австралийских штатов, и в результате теперь в чемпионатах штата Квинсленд и клубах участвует много юниоров и старших игроков PNG. [81] С тех пор из Квинсленда поступило дополнительное финансирование, и в том же году был основан Фонд Мэла Майкла для дальнейшего развития талантов PNG.

В октябре 2006 года национальная юношеская женская сборная по футболу (до 16 лет) «Каракумс» стала первой женской командой по контактным видам спорта, представляющей Папуа — Новой Гвинею. [82]

В 2006 году сборная Папуа-Новой Гвинеи среди команд до 16 лет снова выиграла чемпионат Квинсленда среди команд до 16 лет, обыграв команду Кэрнс в финале. [83] Несколько игроков из Папуа-Новой Гвинеи были выбраны для представления команды Country Kookaburras U16s, которая проиграла финал Northern Raiders. [84] Станис Сусаве из Порт-Морсби стал первым игроком из Папуа-Новой Гвинеи, представлявшим команду Queensland Scorpions в возрастной группе до 16 лет. [85]

В 2007 году U16 Bintangs были приглашены на чемпионат штата Квинсленд, где одержали одну победу из трех, обыграв AFLQ Colts. Затем последовали U14.

В ноябре сборная девушек Папуа — Новой Гвинеи до 17 лет прошла чемпионат штата Квинсленд без поражений и завоевала титул. Только команда Кейп-Йорка смогла зарегистрировать счет против юниорской команды Каракумс. [86]

Выдающиеся юниоры Папуа — Новой Гвинеи Станис Сусуве и Джон Джеймс были приглашены в драфт-лагерь AFL/AIS в ноябре 2007 года. [87]

Несколько игроков, изучавших игру в Папуа-Новой Гвинее, начали достигать взрослого уровня в Австралии в различных региональных и государственных лигах в 2007 году. В течение года 13 игроков из Папуа-Новой Гвинеи представляли Coolangatta-Tweed Heads AFC на старшем уровне в дивизионе 2 лиги штата Квинсленд с 2000 года, причем пятеро играли в старшей команде в 2007 году - Дэвид Эвертиус, Дональд Барри, Джонни Джеймс, Эммаус Вартово и Али Пинда. Дональд Барри, Элайджа Баруаи [88] и Бергманн Талингапуа [89] были набраны из Папуа-Новой Гвинеи в 2007 году для игры за Manunda Hawks в соревновании AFL Cairns .

В рамках расширяющейся программы несколько игроков из Папуа — Новой Гвинеи также вошли в лигу Саншайн-Кост [90], в том числе Эммануэль Тупиа, Джон Вога, Гэри Киле и Питер Лаби в 2009 году. [91]

В марте 2008 года Джон Джеймс стал первым игроком из Папуа-Новой Гвинеи, представлявшим Квинсленд на национальном чемпионате среди игроков до 18 лет. [92]

В сентябре 2008 года «Москитос» выиграли Международный кубок в захватывающем матче против Новой Зеландии.

В ноябре 2008 года 17-летний Тианен Карбри был приглашен в академию AIS/AFL. [93]

В январе 2009 года 17-летний Амуа Парика был подписан футбольным клубом Голд-Коста для игры в AFL. [94] Вскоре после этого Голд-Кост подписал талантливого юниора Станиса Сусуве, а 17-летний Питер Лаби присоединился к футбольному клубу Карлтона по международной стипендии. [95]

2010-е: Международный успех

В 2014 году Папуа-Новая Гвинея отправила команду на Кубок Южной части Тихого океана среди юношей до 16 лет в Кофс-Харбор, Австралия, а также выиграла Международный кубок среди взрослых мужчин в Мельбурне. [96]

Папуа-Новая Гвинея выиграла Международный кубок 2017 года в Мельбурне. [97]

В 2017 году Хеваго Оеа представлял сборную Квинсленда до 18 лет (позже он был выбран в Академии драфта АФЛ), [97] за ним в представительском футболе Квинсленда к 2018 году следовали Джейсон Логи, Рекс Перегуа и Джо Ямог, представлявшие сборную Квинсленда до 16 лет, [97] за которыми в 2019 году следовали Глен Санионг и Бенедикт Баро. [98]

В 2019 году Папуа — Новая Гвинея впервые выставила на чемпионат Азии по австралийскому футболу клубную команду под названием «Мурукс» , которую они выиграли, обыграв большое количество команд, в составе которых были опытные австралийские игроки-экспатрианты. [99]

В октябре 2022 года правительство Австралии объявило о своей приверженности пакету мер поддержки этого вида спорта в Папуа-Новой Гвинее. [100]

В 2023 году Папуа-Новая Гвинея отправила свои мужские и женские национальные академии талантов в Квинсленд для проведения серии тестовых матчей в Брисбене и на Золотом Берегу против национальных сборных Науру и местных команд. [101] Папуа-Новая Гвинея уступила Науру в обоих международных матчах, причем мужская сборная Науру выиграла на последней минуте игры со счетом 5,8(38) - 5,7(27), в женском матче удар по воротам Папуа-Новой Гвинеи после того, как сирена не прозвучала, в результате чего Науру удерживала счет 3,9(27) против 3,4(22) Папуа-Новой Гвинеи. [102]

Национальные сборные

Национальная сборная Папуа-Новой Гвинеи выстраивается в очередь для исполнения национального гимна на Международном кубке 2008 года в Мельбурне.

Национальная сборная Папуа — Новой Гвинеи — называется « Москитос» .

Они дебютировали в 1973 году в матче против сборной Австралии до 17 лет, но с тех пор не играли с Австралией.

В 1976 году Папуа — Новая Гвинея победила Науру с разницей в 129 очков перед толпой в более чем 10 000 человек на стадионе имени сэра Хьюберта Мюррея. [43] Команда стала международным чемпионом, когда выиграла Международный кубок Австралии по футболу 2008 года .

Команда также добилась успеха в прошлом, завоевав золотую медаль на Арафурских играх и серебро на Международных кубках 2002 и 2005 годов.

Национальная женская сборная известна как «Каракумы». Они участвовали в австралийских провинциальных чемпионатах и ​​Международном кубке.

Финансирование и спонсорство

Несмотря на второе место по количеству игроков и один из самых высоких показателей роста участия юниоров в этом виде спорта в мире, спорт в Папуа-Новой Гвинее получает одно из самых низких ассигнований на финансирование от AFL. Международный руководящий орган предоставляет гораздо меньшее финансирование, чем Южная Африка, несмотря на то, что Папуа-Новая Гвинея находится ближе, и вместо этого настаивает на том, чтобы AFL PNG получала финансирование через AusAID , однако этого не произошло. [103] В последние годы спонсоры помогли заполнить пустоту, образовавшуюся из-за отсутствия финансирования AFL. AFL PNG выживает за счет небольшой группы спонсоров.

Основное финансирование развития осуществляется из следующих основных источников, в том числе:

Лиги и соревнования

Национальные чемпионаты

Национальные чемпионаты проводятся с 1966 года. Медаль Клеланда (названная в честь сэра Дональда Клеланда , австралийского администратора территорий) была впервые вручена в 1964 году лучшему и самому справедливому игроку. Иногда эта награда присуждалась во всех провинциях, а иногда только в Папуа или Лиге Порт-Морсби.

¹Национальные титулы 2000 года привлекли команды из Бука , Помио, Рабаула , Кове , Хоскинса , Кимбе , Лаэ , Маунт-Хагена и Национального столичного округа ( Порт-Морсби ). ²В 2001, 2002 (из-за Международного кубка) и 2005 годах (из-за Международного кубка) чемпионаты не проводились.

Руководящий орган

Руководящий орган — Совет по футболу PNG . Орган развития — AFL PNG .

Аудитория

Телевидение

Программы AFL Highlights транслируются на телеканале PNG, включая EM TV . Прямые трансляции матчей проходят на канале ABC Asia Pacific .

Посещаемость

Несмотря на призывы Мэла Майкла провести предсезонные матчи AFL в Порт-Морсби, [134] на сегодняшний день в Папуа — Новой Гвинее не было сыграно ни одного официального матча AFL. Клубы Сент-Килды и Северного Мельбурна, когда лига называлась VFL, играли против местной представительной команды, а матчи по австралийским правилам, которые там иногда проводились, по-прежнему собирают большие толпы и вызывают интерес. Этому помешал крупный овальный стадион, использовавшийся для этого вида спорта в прошлом, стадион сэра Хьюберта Мюррея, который был преобразован в прямоугольную конфигурацию в 2003 году. Прямоугольных стадионов в стране сейчас намного больше, чем овальных, и не осталось других подходящих площадок со зрительскими помещениями, кроме Amini Park, который был закрыт для этого вида спорта властями крикета.

Ниже приведены известные показатели посещаемости матчей, проводимых в Папуа-Новой Гвинее:

Игроки

Папуа-Новая Гвинея играла в профессиональный и полупрофессиональный австралийский футбол в Австралии и доминировала в любительской сборной All-International в течение многих лет. Совсем недавно клубы AFL проявили интерес к набору талантов из Папуа-Новой Гвинеи. [145] Однако существуют основные препятствия для набора, в основном рост, так как многие из наиболее талантливых игроков имеют рост ниже 176 см, что обычно считается слишком низким для профессиональной AFL, строгие правила въезда в страну, которые ограничивают количество времени, которое граждане Папуа-Новой Гвинеи могут развивать в Австралии, а также языковые и культурные барьеры. [146]

Мужской

Другие известные игроки

Женский

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «AFL PNG получает в дар от Австралии оборудование для своих спортивных программ».Австралийская высшая комиссия в Папуа-Новой Гвинее
  2. ^ Это PNG на 129 пунктов. PNG Post Courier. 21 сентября 1976 г. Страница 24
  3. ^ AFL Muruks выигрывает четвертый титул чемпиона Азии 2 сентября 2024 г.
  4. ^ "RAAF FOOTBALL AND CRICKET COMPETITION". Guinea Gold . Том 1, № 225. International, Австралия. 30 июня 1943 г. стр. 3 (АВСТРАЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ "NEW GUINEA WEEK-END FOOTBALL GAMES". Guinea Gold . Том 1, № 217. International, Австралия. 22 июня 1943 г. стр. 3 (АВСТРАЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "Turf Gossip And Sports Flashes". Guinea Gold . Том 1, № 163. International, Австралия. 29 апреля 1943 г. стр. 3 (АВСТРАЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "SPORTS FLASHES". Guinea Gold . Том 1, № 165. International, Австралия. 1 мая 1943 г. стр. 3 (АВСТРАЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Spotlight On Sportsmen". Guinea Gold . Vol. 1, no. 169. International, Australia. 5 мая 1943 г. стр. 3 (АВСТРАЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ "Spotlight On Sportsmen". Guinea Gold . Vol. 1, no. 188. International, Australia. 24 мая 1943 г. стр. 3 (АВСТРАЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "SPORTS FLASHES". Guinea Gold . Том 1, № 194. International, Австралия. 30 мая 1943 г. стр. 3 (АВСТРАЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "SPORTS FLASHES". Guinea Gold . Том 1, № 273. International, Австралия. 17 августа 1943 г. стр. 3 (АВСТРАЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ) . Получено 22 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ 29/46-й пехотный батальон и 37/52-й пехотный батальон играли на спортивном овале Десландеса перед большой толпой местных жителей. Источник 074980 Australian War Memorial
  13. ^ Австралийский военный мемориал 099009
  14. ^ Австралийский военный мемориал 099811
  15. ^ "PASSING BY". The News . Vol. 47, no. 7, 150. Южная Австралия. 3 июля 1946 г. стр. 2. Получено 12 августа 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ abc "PRESENTING PORT MORESBY'S '56 ALL STARS". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 3 сентября 1975 г. стр. 27. Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ abc "NEW GUINEA NATIONAL FOOTBALL LEAGUE". Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 4 декабря 2006 года .>Национальная футбольная лига Новой Гвинеи
  18. ^ "Экспаты Порт-Морсби выходят на связь после 50 лет". 3 марта 2014 г.Стандарт. 3 МАРТА 2014 Г.
  19. ^ «ОБУЧЕНИЕ СТАНОВЛЕНИЮ ОФИЦЕРОМ». The Canberra Times . Том 37, № 10, 571. Австралийская столичная территория, Австралия. 25 июня 1963 г. стр. 25. Получено 15 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "A. Rules too". Australian Army . Vol. 4, no. 22. Australia, Australia. 30 May 1963. p. 8. Получено 15 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ ab «Красочные воспоминания Кобони».PNG National 15 декабря 2015 г.
  22. ^ "ПРАВИЛА БРОСАЮТ ВЫЗОВ ИЗ АВСТРАЛИИ". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 9 марта 1971 г. стр. 22. Получено 26 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ «Травмы вынуждают стороны вносить изменения в Правила» стр. 32 Post Courier, 8 октября 1969 г.
  24. ^ ab "Папуа до Сент-Килды, но не опозорена" Страница 32 Post-Courier, 9 октября 1969 г.
  25. ^ «Авиат-Кобони сразятся в ночном матче». Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 16 мая 1972 г. стр. 24. Получено 14 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. «Тед на Пешем Туре» стр. 23 Post-Courier, Вт 4 Ноября 1969
  27. ^ PNG Post-Courier Пт 7 Окт 1977 Страница 59
  28. ^ Кавьенг получит австралийские правила? PNG Post Courier. 6 апреля 1970 г. Страница 20
  29. ^ "13 КОМАНД ПО ПРАВИЛАМ LAE" стр.54 Post-Courier. Пт 2 Апр 1971
  30. ^ "Goroka Rules" стр. 50 Post-Courier пт 5 мар 1971
  31. ^ БРАЙАН СДЕЛАЛ ХОРОШЕЕ ДЕЛО В АВСТРАЛИЙСКИХ ПРАВИЛАХ 12 сентября 1975 г. Страница 49
  32. ^ "Bougainville rules ladder". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 28 июня 1973 г. стр. 24. Получено 21 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ стр.10 The Canberra TimesПн 7 окт 1974
  34. ^ "Звезда Согери в Мельбурне". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 2 октября 1973 г. стр. 19. Получено 15 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. Два игрока тренируются с S. Melbourne Пятница 23 февраля 1973 г. PNG Post-Courier Страница 47
  36. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier Пт 5 Апр 1974
  37. ^ ab "Австралия побеждена в собственной игре" Papua New Guinea Post-Courier, Чт 18 Сент 1975
  38. Papua New Guinea Post-Courier 17 сентября 1976 г. Страница 26
  39. ^ СЕВЕР СЛИШКОМ ХОРОШО, НО PNG ВПЕЧАТЛЯЕТ. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 11 октября 1976 г. Страница 20 СЕВЕР СЛИШКОМ ХОРОШО, НО PNG ВПЕЧАТЛЯЕТ
  40. ^ ИГРОКИ PNG ТРЕНИРУЮТСЯ В МЕЛЬБУРНЕ. PNG Post Courier. Страница 59 Пт 3 Мар 1978
  41. ^ Шиэн предсказывает большое будущее Пятница 10 Ноябрь 1978 Страница 64
  42. ^ PNG правила выбранной стороны. PNG Post Courier. 15 июня 1977 г. Страница 28
  43. ^ abc Это PNG на 129 пунктов. PNG Post Courier. 21 сентября 1976 г. Страница 24
  44. ^ Приглашены на австралийский нокаут? Post Courier 8 марта 1977 г. Страница 32
  45. ^ "Реклама". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 29 апреля 1977 г. стр. 22. Получено 12 июля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ ab "Minister note lift in standard". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 25 августа 1977 г. стр. 26. Получено 14 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "AUSSIES OUT DO PNG". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 8 июня 1978 г. стр. 26. Получено 3 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ Правила победы Голд-Коста PNG Post-Courier Пн 26 Июн 1978 Страница 23 Правила победы Голд-Коста
  49. ^ "Правила процветают в Папуа — Новой Гвинее" стр. 39 Post-Courier Ср 12 Апр 1978
  50. ^ ИГРОКИ PNG БУДУТ ТРЕНИРОВАТЬСЯ В МЕЛЬБУРНЕ PNG Post-Courier Пт 3 Мар 1978
  51. ^ ГЛАЗ-ОТКРЫТИЕ ДЛЯ ЗВЕЗД ПРАВИЛ WEWAK Страница 29 11 октября 1978 г.
  52. ^ Post-Courier. Ср 25 окт 1978 г. Стр. 43 GEELONG ROVER В ТУРНЕ ПО ТРЕНЕРУ
  53. ^ Правила раздачи PNG. PNG Post-Courier Пн 1 Окт 1979
  54. ^ Квинсленд удивлен правилами класса PNG Post-Courier Пятница 5 Окт 1979 Страница 58
  55. Правила работы для Hawks Man 19 мая 1978 г. Страница 63
  56. ^ "ПРАВИЛА ДЛЯ ПРАВИЛ". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 9 марта 1979 г. стр. 63. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ "CRACKDOWN ON RULES VIOLENCE". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 17 января 1979 г. стр. 27. Получено 21 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ "RULES PLAYER OUTED". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 10 июня 1980 г. стр. 39. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "СУДЬЯ АТАКОВАН". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 2 июня 1980 г. стр. 24. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ "FOOTBALL FANS RIOT". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 19 мая 1980 г. стр. 20. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ «Судья нокаутирован в результате нарушения правил». Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 29 июня 1981 г. стр. 20. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ «Правила, игроки могут пропустить выбор». Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 28 мая 1980 г. стр. 44. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ «Rules titles axed by airfare rise». Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 18 февраля 1980 г. стр. 24. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ "PNG LEARN RULES — THE HARD WAY". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 19 июня 1979 г. стр. 24. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ "Босс правил идет на юг" Post-Courier. Стр.30 Чт 14 Фев 1980
  66. ^ "Aussie kicks rules along". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 10 июля 1980 г. стр. 30. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ Post-Courier. Пт 5 дек 1980 Страница 62 АВСТРАЛИЙСКИЕ ПРАВИЛА УСТАНАВЛИВАЮТ НОВУЮ МАРКУ
  68. ^ "COACHING OF RULES POOR". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 31 июля 1980 г. стр. 35. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ "ФУТБОЛ ПРИНОСИТ БОЛЬШЕ ВСЕГО ДЕНЕГ". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 2 декабря 1980 г. стр. 28. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  70. ^ «Письма в редакцию...» Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 1 мая 1981 г. стр. 4. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  71. ^ "PNG нужны хорошие рюкзаки для Золотого Берега" Стр. 30 Post-Courier. Чт 19 Июн 1980
  72. ^ "PNG идет вниз по правилам репутации" стр.39 Post-Courier Ср 2 июля 1980 г.
  73. ^ ab Заголовки правил отменены из-за повышения стоимости авиабилетов. Papua New Guinea Post-Courier 18 февраля 1980 г. Страница 24
  74. ^ "Lae champs' dept threat". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 4 июня 1981 г. стр. 32. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  75. ^ Фитнес имеет жизненно важное значение в спорте Пт 24 Апр 1981 Страница 34
  76. ^ ПРАВИЛА, ВЫХОД ИЗ ЛИГИ Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 21 мая 1979 г. Страница 19
  77. ^ "SPORT BRIEFS". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 12 июня 1979 г. стр. 22. Получено 21 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  78. ^ «Юниор» регби. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 2 июня 1978 г. Страница 2
  79. ^ НАЖМИТЕ НА ИЗМЕНЕНИЕ СЕЗОНА Чт 29 Янв 1981 Страница 32
  80. ^ Комары запущены PNG Post-Courier Пятница 3 сентября 1993 Страница 20
  81. ^ "AFL Queensland accepts AFL-PNG". Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года . Получено 18 мая 2006 года .Статья из National
  82. ^ "AFL PNG :: pure AFL . . . pure Papua New Guinea". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  83. ^ "Binatangs доминируют на чемпионатах округа Квинсленд". Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Получено 4 декабря 2006 года .Бретт Норти для World Footy News 4 мая 2006 г.
  84. ^ "Три PNG до 18 лет выбраны для Country Kookaburras". Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Получено 4 декабря 2006 года .Бретт Норти для World Footy News 3 мая 200 г.
  85. ^ "Назван состав команды Australia Post Young Scorpions U16".[ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ "PNG U16 Girls are Qld State Champs! - World Footy News". www.worldfootynews.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года.
  87. ^ "PNG Juniors в лагере драфта AFL/AIS - World Footy News". www.worldfootynews.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года.
  88. ^ "AFL PNG :: pure AFL . . . pure Papua New Guinea". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  89. ^ "Cairns | The Cairns Post". www.cairnspost.com.au . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года.
  90. ^ "PNG teens to play football for Nambour". Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года.из ежедневной газеты SunCoast
  91. ^ "Power draw talent from afar | Sunshine Coast Sport | Local Sports in Sunshine Coast | Sunshine Coast Daily". Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Получено 20 апреля 2009 года .
  92. ^ "SportingPulse Homepage для AFL Queensland". Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года.
  93. ^ "Международные юниоры направляются на AIS и Кубок Океании среди юниоров - World Footy News". www.worldfootynews.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года.
  94. ^ "Coast sign PNG teen QAFL | goldcoast.com.au | Gold Coast, Queensland, Australia". Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Получено 30 января 2009 года .
  95. ^ "Blues Sign International Player - Official AFL Website of the Carlton Football Club". 24 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г.
  96. ^ "Годовой отчет AFL за 2014 год" (PDF) .
  97. ^ abc "Годовой отчет AFL 2018" (PDF) .
  98. ^ "Годовой отчет AFL 2019" (PDF) .
  99. ^ «Новая команда PNG Muruks сыграет на чемпионате Азии».из AFL Asia 17 июля 2017 г.
  100. ^ Пенни Вонг представляет партнерство Pacific AFL для укрепления двусторонних отношений — во время своего вылета на Науру и Маршалловы острова Эва Сташевска для Sky News Australia 12 октября 2022 г.
  101. Лучшие игроки AFL до 19 лет из Науру и Папуа — Новой Гвинеи встретятся под пристальным вниманием специалистов по поиску талантов в Брисбене Автор: Ричард Эварт для ABC Pacific, 30 июня 2023 г.
  102. Двойная победа Науру над Папуа — Новой Гвинеей от Post Courier 6 июля 2023 г.
  103. ^ "PNG Footy at a Crossroads? - World Footy News". Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Получено 16 апреля 2009 года .
  104. ^ Поддержка AFL продолжится от The National 26 октября 2021 г.
  105. ^ "Paradise Foods Limited спонсирует программу AFL PNG emNAU Niukick с K300,000". 3 марта 2020 г.
  106. ^ Торговля, corporateName= Министерство иностранных дел и. "Австралийская высшая комиссия в". png.embassy.gov.au .
  107. ^ "LAE AUSSIE RULES BOOST". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 3 марта 1970 г. стр. 22. Получено 15 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  108. ^ "GOROKA RULES". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 5 марта 1971 г. стр. 50. Получено 8 августа 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  109. ^ МЕДАЛЬ КЛИЛАНДА РАЗДЕЛЕНА ТАЛИ, МАХА. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 10 августа 1972 г. Страница 24
  110. ^ ВЕЛЕ СТОРОНЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ТРЕНЕРА. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 5 мая 1977 г. Страница 21
  111. ^ abcdefg Папуа после 8-го названия в правилах. PNG Post Courier. 8 июня 1973 г. Страница 48
  112. ^ Майкл играет только на одной ноге Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 16 июля 1975 г. Страница 27
  113. Авиастар отсутствует в течение двух недель. Papua New Guinea Post-Courier 29 июля 1971 г. Страница 28
  114. ^ Тренер Папуа доволен «тренировкой» Правил. Papua New Guinea Post-Courier 30 сентября 1969 г. Страница 23
  115. Медаль Клеланда вручена Максу Беннету. Papua New Guinea Post-Courier 23 июля 1969 г. Страница 32
  116. ^ ДЭРИЛ СТЮАРТ ПОЛУЧАЕТ МЕДАЛЬ КЛИЛАНДА. Papua New Guinea Post-Courier 4 августа 1970 г. Страница 24
  117. ^ Маха лучше всего на папуасском языке. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 11 августа 1971 г. Страница 36
  118. ^ МЕДАЛЬ КЛИЛАНДА РАЗДЕЛЕНА ТАЛИ, МАХА. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 10 августа 1972 г. Страница 24
  119. ^ ab ПАПУА НА ВЕРХУ В АВСТРАЛИИ ПРАВИЛА. PNG Post Courier. Страница 23. 12 июня 1973 г.
  120. ^ ТАУЛЕ ВЫИГРЫВАЕТ МЕДАЛЬ ПРАВИЛ Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 10 августа 1973 г. Страница 52
  121. ^ Легкая победа для команды Папуасских правил. PNG Post Courier. Пн 21 Июл 1975 Страница 20
  122. ^ Всего самого наилучшего и справедливого Леке. Папуа-Новая Гвинея Почтовый курьер 1 сентября 1975 г. Страница 15
  123. ^ Lae rules название отменено Papua New Guinea Post-Courier4 августа 1976 г. Страница 25
  124. ^ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА КАРНАВАЛА В Папуа-Новой Гвинее Post-Courier 20 августа 1976 г. Страница 50
  125. Дэвид Харо из NBC достает медаль Клеланда. Papua New Guinea Post-Courier 9 сентября 1976 г., стр. 23
  126. ^ Спасибо SP. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 29 июня 1977 г. Страница 14
  127. ^ 10 лучших игр Пати принесли ему медаль Клеланда. Papua New Guinea Post-Courier 2 сентября 1977 г., стр. 51
  128. ^ 25 - MAN NATIONAL Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 22 июня 1978 г. Страница 27
  129. Третий Клеланд для семьи Маха. Papua New Guinea Post-Courier 31 августа 1978 г. Страница 36
  130. ^ LAE ОБЫГРАЛИ CAPITAL В ФИНАЛЕ ПРАВИЛ. PNG Post Courier. 18 сентября 1979 г. Страница 31
  131. ^ У Логхи отличный сезон. Papua New Guinea Post-Courier 22 августа 1979 г. Страница 39
  132. ^ СИПОРИ ВЫИГРЫВАЕТ ПРАВИЛА ВЫСШЕЙ ЧЕСТЬЮ. Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 11 сентября 1980 г. Страница 35
  133. ^ "NCD atone". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 16 июня 1981 г. стр. 24. Получено 25 сентября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  134. ^ "Michael dreams of game in PNG". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 12 августа 2009 года .
  135. ^ ab "Итоги и фотографии тура Boomerangs PNG - World Footy News". www.worldfootynews.com .
  136. ^ Кобони вырвался вперед на 7-е место премьер-министра Папуа-Новая Гвинея Post-Courier 19 сентября 1977 г. Страница 22
  137. ^ PNG слишком хорош для аборигенской стороны в матче по правилам. Papua New Guinea Post-Courier 8 октября 1973 г. Страница 22
  138. ^ Хорошая победа Папуа-Новой Гвинеи в игре по правилам. Papua New Guinea Post-Courie8 октября 1973 г. Страница 24
  139. ^ ИАФК
  140. ^ Paramed — топы в Правилах. PNG Post Courier. 4 сентября 1969 г. Страница 36
  141. ^ "Koboni oust Mores to win first Aust. Rules flag". Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 11 августа 1969 г. стр. 24. Получено 9 июня 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  142. Обновление Папуа — Новой Гвинеи, включая день Гранд-финала в Лаэ, Майкл Кристиансен для World Footy news 10 октября 2015 г.
  143. ^ Решение о премьерстве AFL Port Moresby BSP на 2012 год от Майкла Кристиансена для World Footy News 23 октября 2012 г.
  144. ^ МАТЧ ФИТНЕС РЕШАЕТ ПРАВИЛА. PNG Post Courier. 11 апреля 1979 г. Страница 38
  145. ^ "Клубы AFL ищут таланты в Папуа — Новой Гвинее". Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Получено 14 декабря 2007 года .от почтового курьера
  146. ^ Хеваго Пол «Эйс» Оеа Путешествие из Папуа — Новой Гвинеи в SUNS Питера Блюхера для AFL Queensland 6 июля 2022 г.
  147. Lions подписывает Ревилля как новичка 22 ноября 2023 г.
  148. ^ «Подпишитесь на бюллетень Голд-Коста».
  149. ^ «Образец» «Санз»: невероятные привычки в еде огромного новичка
  150. ^ «Новичок GWS помогает развивать AFL в Папуа-Новой Гвинее». SBS News .
  151. ^ "Мультикультурная карта Ассоциации игроков AFL 2021 года". AFLPA . Получено 5 августа 2022 г.
  152. ^ "Раскрыта карта мультикультурализма 2020 года". AFLPA . Получено 6 октября 2020 г.
  153. Ник Властуин из Ричмонда о семье, футболе, серфинге и многом другом из Herald Sun 7 июля 2020 г.
  154. ^ ""Футболист и художник""., Our Sporting Life SA, 31 января 2016 г. Получено 19 февраля 2017 г.
  155. ^ abc "Aussie Rules club выбирает юношу из Папуа — Новой Гвинеи". 8 октября 2012 г. – через www.abc.net.au.
  156. ^ "Юниоры Папуа — Новой Гвинеи в лагере драфта AFL/AIS - World Footy News". www.worldfootynews.com .
  157. ^ "FOX SPORTS | Результаты спортивных матчей в реальном времени | Результаты матчей NRL, AFL, крикета". FOX SPORTS .
  158. ^ "Ссылка на www.heraldsun.com.au".
  159. ^ Куэйл, Эмма (24 августа 2011 г.). «Мели чтит наследие своего отца». The Age .
  160. ^ "Lions подтверждают, что Кларк хочет уйти - AFL.com.au". Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Получено 9 ноября 2011 года .
  161. ^ "Ссылка на www.thedaily.com.au".
  162. ^ "Panthers crush Suncoast". Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.
  163. ^ «Спасибо, мама, за все».[ постоянная мертвая ссылка ] с thenational.com.pg
  164. ^ "PNG Players making their mark". Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года.
  165. ^ "Gwilt trip: the road less traveled". Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года.из Австралийского
  166. ^ ab "Шанс Mosquitoes на Международном кубке последовать за кумиром".
  167. ^ "AFL stars shine". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 30 апреля 2010 года .из postcourier.com.pg
  168. ^ [Футболист Винис из Папуа — Новой Гвинеи почитаем на западной границе "Футболист Винис из Папуа — Новой Гвинеи почитаем на западной границе - Кит Джексон и его друзья: ОТНОШЕНИЕ К Папуа — Новой Гвинее".]
  169. ^ "Молодой святой, пришедший с левого поля". The Sydney Morning Herald . 25 февраля 2005 г.
  170. ^ "Carlton's International XVIII". carltonfc.com.au .
  171. ^ "ABC Radio DARWIN". www.abc.net.au .
  172. ^ "Mail Medalists 2007". www.countryfooty.com.au .
  173. ^ "Фрэнк уходит на пенсию, не имея больше ничего, что нужно было бы доказать". Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года.с сайта aboriginalfootball.com
  174. ^ Джессикабар, By (21 февраля 2017 г.). «Звезда AFL сияет на Nationals».
  175. ^ «Архивы Зимморлея Фаркухарсона в Квинсленде».
  176. ^ СООБЩЕНИЕ ОТ КОЛЛЕГИА АЛИСИИ ЯНЦ (2007)

Внешние ссылки