Pariser Platz ( перевод Парижская площадь ) — площадь в историческом центре Берлина , Германия , расположенная у Бранденбургских ворот в конце Унтер- ден-Линден . Площадь названа в честь французской столицы Парижа в ознаменование победы Шестой коалиции над Французской империей в битве за Париж (1814) и является одной из главных точек города.
Pariser Platz — площадь сразу за Бранденбургскими воротами, если приближаться к историческому центру Берлина со стороны зоологического сада на западе. Неоклассические Бранденбургские ворота были завершены в начале 1790-х годов Карлом Готтхардом Лангхансом . До 1814 года площадь была известна просто как Viereck или Quarree (площадь). В марте 1814 года, после того как прусские войска вместе с другими союзниками захватили Париж после свержения Наполеона , она была переименована в Pariser Platz в ознаменование этого триумфа.
Бранденбургские ворота были главными воротами на западной стороне Таможенной стены , которая окружала город в восемнадцатом веке. Фактически, Парижская площадь расположена на западном конце Унтер-ден-Линден , церемониальной оси города, по которой победоносные войска всех режимов, от Гогенцоллернов до Германской Демократической Республики, маршировали с триумфом.
До Второй мировой войны Парижская площадь была самой большой площадью в Берлине, вокруг которой располагались посольства США и Франции , лучший отель ( отель «Адлон» ), Академия художеств и несколько жилых домов и офисов.
В последние годы Второй мировой войны все здания вокруг площади были превращены в руины авианалетами и тяжелыми артиллерийскими обстрелами. Единственным сооружением, оставшимся стоять среди руин Парижской площади, были Бранденбургские ворота, которые были восстановлены правительствами Восточного Берлина и Западного Берлина. После войны и особенно с возведением Берлинской стены площадь была опустошена и стала частью зоны смерти, разделяющей город.
Когда город воссоединился в 1990 году, было достигнуто общее согласие, что Парижская площадь должна снова стать прекрасным городским пространством. Посольства переедут обратно, отель и академия искусств будут восстановлены, а престижные фирмы будут поощряться к строительству вокруг площади. Согласно правилам реконструкции, высота карнизов должна была составлять 22 метра, а здания должны были иметь надлежащее завершение на фоне неба. Каменная облицовка должна была использоваться по возможности. Однако интерпретации этих ограничений сильно различались.
Ниже приведен частичный список зданий и сооружений на Парижской площади, расположенный против часовой стрелки от Бранденбургских ворот:
В непосредственной близости от Парижской площади находятся:
Рядом с площадью находится станция метро Brandenburger Tor , которая обслуживается линией Berlin S-Bahn S1 и является станцией линии Berlin U-Bahn U5 . Станция S-Bahn была открыта в 1936 году под названием Unter den Linden и была закрыта в 1961 году из-за строительства Берлинской стены , став одной из станций-призраков Берлина . Она вновь открылась 1 сентября 1990 года.
Сама площадь закрыта для автомобильного движения, но поблизости проходят местные автобусные маршруты.
