stringtranslate.com

Часть XVI Конституции Индии

Часть XVI Конституции Индии устанавливает , что определенные касты и племена должны быть представлены в Лок Сабхе (нижняя палата двухпалатного законодательного органа Индии ) пропорционально их населению, то есть, если указанная каста составляет 20% населения в данной провинции, по крайней мере 20% членов Лок Сабхи этой провинции должны быть из этой касты. Конституция указывает, что это должно быть достигнуто «настолько близко, насколько это возможно», признавая, что из-за ограниченного размера делегации пропорции не всегда точно совпадают. [1]

Положения

330. Резервирование мест для зарегистрированных каст и зарегистрированных племен в Палате народа.

331. Представительство англо-индийской общины в Народной палате.

332. Резервирование мест для зарегистрированных каст и зарегистрированных племен в законодательных собраниях штатов.

333. Представительство англо-индийской общины в законодательных собраниях штатов.

334. Резервирование мест и специальное представительство прекращаются по истечении определенного периода.

Это положение ограничивает резервирование для зарегистрированных каст и племен, заканчивая его через 10 лет с момента вступления в силу конституции, т.е. изначально в 1960 году. Срок действия был впоследствии продлен на 10 лет многочисленными поправками. Последняя поправка продлила его до 25 января 2030 года.

Текст

Несмотря на что-либо в предыдущих положениях настоящей Части, положения настоящей Конституции, касающиеся —

(a) резервирование мест для зарегистрированных каст и зарегистрированных племен в Палате народа и в законодательных собраниях штатов; и

(б) представительство англо-индийской общины в Народной палате и в Законодательных собраниях штатов путем выдвижения кандидатур,

прекращает свое действие по истечении периода [восьмидесяти лет в отношении пункта (a) и семидесяти лет в отношении пункта (b)] с момента вступления в силу настоящей Конституции: при условии, что ничто в настоящей статье не затрагивает какое-либо представительство в Палате народа или в Законодательном собрании штата до роспуска существующей на тот момент Палаты или Собрания, в зависимости от обстоятельств. [2]

Поправки

8-я поправка — оговорка продлена до 25 января 1970 года.

23-я поправка — оговорка продлена до 25 января 1980 года.

45-я поправка — оговорка продлена до 25 января 1990 года.

62-я поправка — оговорка продлена до 25 января 2000 года.

79-я поправка — оговорка продлена до 25 января 2010 года.

95-я поправка — бронирование продлено до 25 января 2020 года.

104-я поправка — Резервирование продлено до 25 января 2030 года.

335. Претензии зарегистрированных каст и зарегистрированных племен на службы и должности.

336. Специальные положения для англо-индийской общины в определенных службах.

337. Специальное положение в отношении образовательных грантов в пользу англо-индийской общины.

338. Национальная комиссия по запланированным отливкам.

338A.Национальная комиссия по делам зарегистрированных племен

338B. Национальная комиссия по делам отсталых классов.

339. Контроль Союза над управлением зарегистрированными территориями и благосостоянием зарегистрированных племен.

340. Назначение комиссии для расследования положения отсталых классов

341. Зарегистрированные касты.

342. Зарегистрированные племена.

342А. Социально и образовательно отсталые классы.

Ссылки

  1. Конституция Индии 2007 г., стр. 200–211.
  2. ^ "Часть XVI Конституции Индии, стр. 139" (PDF) .
Источники