Пасео Борикуа [1] (в вольном переводе « Борикуа (Пуэрто-риканская) набережная») — часть улицы Дивижн в районе Гумбольдт - Парк в западной части Чикаго, штат Иллинойс .
Он расположен на улице Division , которая находится между Western и California Avenues, в районе Humboldt Park , более известного как «Маленькое Пуэрто-Рико». Paseo Boricua — это микрокосм пуэрториканского сообщества . [ 2] [3]
Этот участок с обеих сторон окружен общественным арт-проектом, установленным в 1995 году; пуэрториканские флаги высотой пятьдесят девять футов (18 метров), сделанные из стали , ворота на Пасео Борикуа. [4] Эта улица посвящена гордости Пуэрто-Рико и имеет аллею славы с именами многих выдающихся пуэрториканцев . Многие предприятия названы в честь городов Пуэрто-Рико. Фасады некоторых зданий были спроектированы так, чтобы выглядеть так, как будто они пришли из старого Сан-Хуана с испанской колониальной архитектурой .
Район Humboldt Park Paseo Boricua является флагманом всех пуэрториканских анклавов . Этот район является экономической, политической и культурной столицей пуэрториканского сообщества на Среднем Западе .
С 1950-х до начала 1990-х годов парк Гумбольдта считался экономической мертвой зоной городскими планировщиками и застройщиками. Бедность и социальные проблемы способствовали появлению уличных преступных организаций, которые негативно влияли на сообщество. Хотя здесь также существовало жизненно важное сообщество семей, владельцев недвижимости и предприятий, многие люди из этого района и из-за его пределов видели мало возможностей.
Но в 1995 году улица Division Street обрела новую жизнь, когда городские власти и лидеры латиноамериканцев решили организовать проект общественного искусства, чтобы отдать дань уважения району и корням его жителей. Они окрестили его «Paseo Boricua» и установили два металлических флага Пуэрто-Рико — каждый весом 45 тонн, высотой 59 футов (18 м) по вертикали и простирающимися через улицу — на каждом конце полосы.
Между флагами борющийся район собрался и развился в один из самых ярких латиноамериканских районов Чикаго, объединив некогда раздробленную пуэрториканскую общину. С тех пор, как община объединилась, уровень заселения района вырос примерно до 90 процентов, цены на жилье стабилизировались, и 650 000 пуэрториканцев Чикаго получили место, которое они называют своим.
Со временем Пасео Борикуа стал местом, куда пуэрториканцы могли приходить, чтобы узнать о своем наследии. Был создан культурный центр, а офисы местных пуэрториканских политиков переместились на Дивижн-стрит. Недавно город Чикаго выделил деньги для владельцев недвижимости на Пасео Борикуа, которые хотят отреставрировать фасады своих зданий.
Несколько раз в год Пасео Борикуа становится местом проведения гала-вечеров, посвященных важным праздникам Пуэрто-Рико, таким как День трех королей, Парад народа Пуэрто-Рико, Пасео Борикуа с привидениями и Фиеста Борикуа, которые, по оценкам, посещают 650 000 человек. [ необходима цитата ]
Это единственный официально признанный пуэрториканский район в стране. [ требуется ссылка ] В Нью-Йорке , с его многочисленным пуэрториканским населением , нет официально признанного пуэрториканского района .
В июне 2024 года часть района Гумбольдт-Парк в Чикаго, известная как Пуэрто-Рико-Таун или Пасео Борикуа, официально сменила название на Баррио Борикен. [5]
Пасео Борикуа — первое место за пределами Содружества Пуэрто-Рико, которому предоставлено право вывешивать официальный «муниципальный флаг Пуэрто-Рико». [6]
Создателем флага является пуэрториканский художник Джон Вергара.
Пуэрто -риканское сообщество в Чикаго имеет историю, которая насчитывает более 70 лет. Первая миграция пуэрториканцев в Чикаго в 1930-х годах была не с острова, а из Нью-Йорка . К этой миграции присоединилось лишь небольшое количество людей. Первая большая волна миграции в Чикаго пришлась на конец 1940-х годов.
Начиная с 1946 года, компания Castle, Barton and Associates нанимала множество людей в качестве низкооплачиваемых рабочих-литейщиков и домашних работников, не состоящих в профсоюзе. Как только они обосновались в Чикаго, ко многим присоединились их супруги и семьи.
К 1950-м годам пуэрториканское сообщество Чикаго было сосредоточено в Вест-Тауне и парке Гумбольдта на северо-западной стороне города , а также в близлежащем Линкольн-парке на северной стороне. Пуэрториканское поселение также произошло в Лондейле на западной стороне города. Джентрификация в Линкольн-парке, которая началась в конце 1960-х годов, вытеснила пуэрториканское население, заставив людей переехать на запад.
События 12-14 июня 1966 года стали первым крупным городским восстанием в Пуэрто-Рико . Восстание произошло как раз в тот момент, когда полицейское управление Чикаго начало принимать «меры предосторожности», чтобы предотвратить потенциальные беспорядки того типа, которые уже произошли в Гарлеме , Уоттсе и Филадельфии среди чернокожих масс.
12 июня 1966 года Араселис Крус был застрелен на углу Дэймен Авеню и Дивижн Стрит после того, как офицер сказал, что у него есть пистолет. Стрельба спровоцировала серию столкновений между пуэрториканцами и полицейскими; многие говорили, что обида копилась годами из-за плохих жилищных условий, возможностей получения образования, предполагаемого расизма и чувства пренебрежения.
В то время полиция заявила, что стрельба была оправдана из-за чрезвычайной активности банд в этом районе, но свидетели сказали, что это была неспровоцированная реакция полиции — что было обычным явлением в то время. Восемьдесят один полицейский с 58 патрульными машинами были вызваны, чтобы отреагировать на беспорядки. Они использовали слезоточивый газ и дубинки, чтобы попытаться подавить беспорядки. Также была вызвана Национальная гвардия вместе с шестью подразделениями К-9 . После недели беспорядков мир был восстановлен.
Преподобный Дэн Хедли был в толпе во время беспорядков. Он считает, что беспорядки имели долгосрочный эффект. Бунты на улице Дивизион 1966 года ознаменовали начало политического сознания пуэрториканцев в парке Гумбольдта и Чикаго. После беспорядков было основано множество социальных, политических, экономических и образовательных учреждений, включая Пуэрториканский культурный центр, среднюю школу доктора Педро Альбису Кампоса, The Young Lords и Aspira , среди многих других. Также после беспорядков пуэрториканцы начали участвовать в местной и государственной политике, добиваясь выборов на государственные должности, такие как городской совет, законодательный орган штата и Конгресс США.
Среди многочисленных изменений, полицейское управление Чикаго работало над набором большего количества пуэрториканских офицеров; суперинтендант Фил Клайн сказал, что в начале 21-го века пуэрториканцы и латиноамериканцы составляют большую часть департамента. Иммиграция из Мексики и Латинской Америки увеличилась, пополнив общее испаноязычное сообщество. Каждая национальная группа имеет свою собственную культуру.
В субботу, 4 июня 1977 года, после парада в честь Дня Пуэрто-Рико, пуэрториканцы вернулись на Пасео Борикуа и в парк Гумбольдта, чтобы отпраздновать это событие. [7] После расстрела Хулио Осорио, 26 лет, и Рафаэля Круза, 25 лет, в парке Гумбольдта вспыхнул бунт, в котором участвовали полиция Чикаго и пуэрториканцы из района улицы Дивижн. [8] Бунт продолжался до поздней ночи в субботу и продолжился в воскресенье вечером. Мародеры нападали на предприятия на Пасео Борикуа, и пожары неконтролируемо полыхали. [9] После бунта сообщество боролось за то, чтобы полиция и городское правительство понесли ответственность за условия, которые привели к бунту. [10]
При поддержке сообщества лидеры Пуэрто-Рико в Чикаго арендовали исторические конюшни в парке Гумбольдта недалеко от Пасео Борикуа для размещения Института пуэрториканских искусств и культуры . Институт является единственным музеем в США, который полностью посвящен истории пуэрториканской культуры и пуэрториканской диаспоры. Это пуэрториканское учреждение стремится обучать следующее поколение пуэрториканцев Чикаго прошлому этого района. [ необходима цитата ] Около 3,4 млн долларов было потрачено на реконструкцию внешней части здания и еще 3,2 млн долларов на внутреннюю часть. Это было профинансировано грантом ISTEA для округа Чикаго Парк, TIF Monies города Чикаго, грантами штата Иллинойс и некоторыми донорами IPRAC. [11]
Комитет парада Пуэрто-Рико в Чикаго служит своему сообществу с 1968 года. Сейчас шестидневный фестиваль в парке Гумбольдта стал крупнейшим латиноамериканским фестивалем в городе Чикаго и на Среднем Западе, ежегодно привлекая около 1,8 миллиона посетителей. [ необходима цитата ]
41°54′10″N 87°41′49″W / 41.90278°N 87.69694°W / 41.90278; -87.69694
.jpg/1280px-Brick_mural_of_Roberto_Clemente_(Clemente_High_School,_Chicago).jpg)
.jpg/1280px-Crowd_of_Puerto_Ricans_along_Paseo_Boricua,_in_Chicago_(June_2005).jpg)
