stringtranslate.com

Параш Патхар

Parash Pathar ( бенгальский : পরশ পাথর Porosh Pathor ; английский: Философский камень ; французский: La Pierre Philosophale ) —индийский фэнтезийный комедийный фильм 1958 года на бенгальском языке . Это был первый фильм Сатьяджита Рэя за пределами трилогии об Апу . [1] Это была также его первая комедия и первый фильм в жанре магического реализма . Адаптированный по одноимённому рассказу Парасурама ( Раджсекхар Басу ), фильм дал ранний проблеск чувства юмора Рэя, сосредоточенный на клерке среднего класса, который случайно обнаруживает камень, который может превращать другие предметы в золото.

Сюжет

Пареш Чандра Датт ( Тулси Чакрабарти ), банковский служащий среднего класса в Калькутте , посещает благотворительный матч в дождливый день довольно неохотно. В парке Керзона (современный парк Сурендранат), где, по-видимому, должен был состояться матч, он находит небольшой круглый камень. Думая, что это мрамор, он отдает его своему племяннику. Ребенок обнаруживает, что он превращает металл в золото (т. е. философский камень ).

Датт «покупает» камень у ребенка за сладости, увидев силу камня своими глазами. Он решает взять несколько старых пушечных ядер с городской свалки, превратить их в золото и продать. Эта схема делает его богатым; когда шофер везет его домой со свалки, машина въезжает на подъездную дорожку особняка (его нового дома). Теперь у него есть молодой секретарь по имени Приятош Генри Бисвас ( Кали Баннерджи ), который, среди прочего, упоминает, что Датта пригласили на коктейльную вечеринку (его первую).

На вечеринке Датт ведет себя немного неестественно, прежде чем ввязаться в пьяное веселье. Когда другой гость приказывает ему выйти, он превращает железную статуэтку в золото (тем самым частично раскрывая, как он добился успеха). Проходит немного времени, прежде чем этот инцидент попадает в заголовки газет, вызывая панику в Бенгалии. Пареш Датт сбегает со своей женой Гирибалой (Ранибала Деви), оставив почти все (включая камень) Приятошу, но предупредив его отдать все, если приедет полиция.

Вскоре мистера и миссис Датт доставляют в полицейский участок для допроса, и полиция обнаруживает, что отчаявшийся Приятош проглотил камень. Доктор Нанди (Мони Шримани), медицинский специалист, сообщает инспектору (Харидхан Мукерджи), что Приятош переваривает камень. Вскоре после того, как Пареш и Гирибала Датт узнают об этом, они замечают, что золотые предметы превращаются обратно в железо. Датты с радостью воссоединяются со своим слугой (Джахар Рой) и Приятошем.

Бросать

Чхаби Бисвас , Джахар Гангули, Пахари Саньял , Камаль Митра , Нитиш Мукерджи, Субодх Гангули, Тулси Лахири , Амар Маллик , Чандрабати Деви, Ренука Рой и Бхарати Деви также играют роли гостей коктейльной вечеринки.

Другие кредиты

Титры к фильму «Параш Патхар» представлены не на бенгали (язык, используемый для титров почти во всех фильмах Сатьяджита Рэя), и даже не на английском, а на французском языке. (Вероятно, это связано с тем, что фильмы Рэя стали пользоваться большой популярностью во Франции.) По этой причине некоторые DVD-диски с фильмом содержат название « Параш Патхар (философский дом) », то есть название на бенгали и французском соответственно.

Это первый фильм Сатьяджита Рэя, выпущенный с Чхаби Бисвасом в качестве актера. В этом фильме он всего лишь один из нескольких гостей на коктейльной вечеринке. Однако в следующем фильме Рэя ( Jalsaghar ) у него главная роль.

Критический прием

«Parash Pathar » «относился бы к лучшим работам Рэя, если бы не некоторые грубые углы, которые выдают скорость, с которой он был снят... его юмор лишь отчасти трансплантирован на Запад», — говорит Эндрю Робинсон. Сам Сатьяджит Рэй описал фильм как «комбинацию комедии, фэнтези, сатиры, фарса и толики пафоса ». [2] Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1958 года , [3] где он соревновался за « Золотую пальмовую ветвь» (лучший фильм). [4]

Сохранение

В 2007 году фильм «Параш Патхар» был сохранен в киноархиве Академии. [ 5]

Ссылки

  1. ^ Sharmistha Gooptu (ноябрь 2010). Бенгальское кино: «Другая нация». Routledge. стр. 152–. ISBN 978-1-136-91217-7.
  2. Параш Патхар Архивировано 30 апреля 2007 г. на Wayback Machine URL, просмотрено 3 апреля 2006 г.
  3. ^ "Каннский фестиваль: Параш Патар". фестиваль-канны.com . Проверено 13 февраля 2009 г.
  4. ^ "Награды Сатьяджита Рэя". Internet Movie Database . Получено 25 февраля 2009 г.
  5. ^ "Сохраненные проекты". Архив фильмов Академии .

Внешние ссылки