Полин Фредерик (13 февраля 1908 - 9 мая 1990) была американской журналисткой газет, радио и телевидения, а также соавтором книги в 1941 году и единственным автором книги в 1967 году . За 50-летнюю карьеру она освещала множество историй: от политики и статей, представляющих особый интерес для женщин, до военных конфликтов и статей, представляющих общественный интерес. Ее карьера продолжалась с 1930-х по 1981 год; ее считают одной из женщин-новаторов в журналистике. [2] : 101–102.
Полин Фредерик родилась в Галлицине, штат Пенсильвания , 13 февраля 1908 года, хотя в некоторых источниках указывается 1906 год. [1] Ее отцом был Мэтью Фредерик, почтмейстер, а матерью - Кэтрин Стэнли. [1] Позже ее семья переехала в Гаррисберг , где она училась в средней школе. [1] На самом деле Фредерик начала свою журналистскую карьеру еще будучи ученицей средней школы, выиграв конкурсы сочинений и написав статьи для своей школы и местных газет. Когда Фредерику было всего восемнадцать лет, ей пришлось пройти полную гистерэктомию, в результате чего она не смогла зачать детей . [1] Полина решила, что, поскольку ей никогда не стать матерью, она посвятит все свое время и силы карьере. После окончания средней школы она поступила в Американский университет в Вашингтоне, округ Колумбия , где получила степени бакалавра и магистра в области политологии и международного права. «Однако профессор истории посоветовал ей «оставить право другим» и вернуться к журналистике». [2] : 93 После окончания колледжа в Американском университете Полина последовала совету профессора и с большой решимостью сделала карьеру в журналистике. «и через четыре года она начала получать приглашения на пресс-мероприятия Белого дома » [1]
В 1931 году Фредерик намеревалась устроиться на работу журналистом и применила интересный подход: «Поскольку немногие важные мужчины в политике того времени давали интервью женщинам, она решила взять интервью у жен этих мужчин». [2] : 94 Она взяла интервью у жены министра Чехословакии и жены тогдашнего посла Китая в надежде, что ей удастся продать эти интервью и привлечь некоторое внимание в журналистской индустрии. Именно тогда ей, возможно, пришла в голову идея, которую она позже воплотила в книгу интервью под названием « Первые леди мира» . Надеясь на работу, Фредерик отправила свои статьи об этих женщинах редактору бывшей газеты Washington Star ; однако редактор, полагая, что Фредерик была знаменитой актрисой Полин Фредерик , нанял ее, чтобы увеличить тираж своей газеты. [2] : 94 «Хотя это и не тот Фредерик, которого он хотел, редактор Star был настолько впечатлен ее статьями, что купил обе предложенные ею статьи и поручил ей выпускать еженедельные статьи». [3] Фредерик начал писать статьи для Washington Star . [2] : 101 В середине 1930-х годов «Фредерик освещал деятельность государственных, военных и военно-морских ведомств для новостей США (позже переименованных в US News & World Report )». [2] : 95 Вскоре после этого Фредерик работал журналистом в Североамериканском газетном альянсе . [4] Во время работы в NANA она опубликовала много статей в New York Times . Первое десятилетие ее журналистской карьеры было тяжелым испытанием упорного труда и решимости. Фредерик вспоминала свой ранний опыт работы в журналистике: «Я старалась всеми возможными способами убедить власть имущих в том, что я могу транслировать новости… Это было очень сложно, потому что для женщины было неслыханно хотеть войти в мир этого мужчины». [5] В конце концов, она полностью посвятила себя мужскому миру тележурналистики и преуспела в нем.
В 1938 году, проявляя интерес к электронным коммуникациям, она согласилась на работу на неполный рабочий день, помогая в написании сценариев тогдашнему радиорепортеру NBC Blue [6] Х. Р. Баухаге . [2] : 95 [7] Ее журналистская карьера на радио началась в 1939 году, когда директор женских программ радио NBC Маргарет Катхерт услышала об интервью Фредерика с женами дипломатов и подумала, что из них получится хороший радиорепортаж. [8] Фредерик согласилась на эту работу, и ее интервью с женой министра Чехословакии прозвучало в эфире вскоре после нападения Гитлера на Чехословакию . [8] Фредерик продолжал работать газетным и радиожурналистом в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение следующих семи лет. [2] : 95 Она является автором четырех глав книги «Америка готовится к завтрашнему дню» . Карьера Фредерика как серьезного журналиста новостей начала набирать обороты и взлетать.
В апреле 1945 года Фредерик получила огромный карьерный рост, когда ей предоставили возможность поехать «в качестве военного корреспондента в журналистское турне по Северной Африке , Азии и Китаю, всего по девятнадцати странам». [8] Ее первая зарубежная трансляция велась из Китая. Также во время этой поездки она рассказала о шоу USO с участием только мужчин. Позже в 1949 году она описала это шоу как «самую грубую вещь, которую я когда-либо слышал». [3]
Фредерик считается первой женщиной-репортёром, ведущей вещание из Китая. [1] После своего военного заочного тура она прекратила свои отношения на радио с NBC, но продолжала репортаж для газет и радио ABC, освещая Нюрнбергский процесс . Однако Фредерик сообщил «в эфире только один раз — когда Герман Геринг занял позицию, а главный репортер-мужчина был занят чем-то другим». [8] Несмотря на ее уважаемую работу, журналистика по-прежнему оставалась занятием, в котором доминировали мужчины, и Полина не была одним из мальчиков. Позже она прокомментировала комментарий мужчины-руководителя отрасли о том, что женский голос не имеет авторитета: «Мне ужасно жаль, что в те дни у меня не хватило смелости сказать ему, что я знаю, что голос его жены обладает большим авторитетом в обществе. его дом". [9] Желание Фредерик сделать карьеру новостного журналиста оставалось сильным, даже несмотря на то, что NBC и CBS отказали ей в работе. Она сохранила работу в качестве независимого писателя на канале ABC, снабжая их статьями, которые считались интересными для женщин. [10] Во время репортажа для ABC Фредерик попросили рассказать о женском учебнике, который был разработан для обучения женщин тому, « Как найти мужа », и этот материал стал одной из ее самых известных работ. [2] : 95 Позже ее цитировали по поводу статьи о пушистых женщинах: «Я не думаю, что я чему-то научилась из нее, и я не думаю, что аудитория тоже». [4]
В 1946 году она приняла задание от ABC поехать в Уругвай, чтобы освещать там инаугурацию президента. Позже в том же году она получила задание рассказать о последнем путешествии RMS Queen Mary в качестве военного корабля; во время круиза она взяла эксклюзивное интервью с генералом и миссис Дуайт Д. Эйзенхауэр . [2] : 96 О своих трудностях на протяжении всей карьеры она однажды заметила: «Все новости связаны с людьми, и о способности освещать события следует судить не по полу репортера, а по способностям репортера». [11]
В 1948 году Фредерик была единственным репортером, который мог освещать резонансную историю в Организации Объединенных Наций , а позже в том же году ее выбрали для освещения первого политического съезда, транслируемого по телевидению, - опыт, который мгновенно завоевал ее доверие. [2] : 96 В 1949 году, после многих лет борьбы, Фредерик стала «первой женщиной, когда-либо работавшей полный рабочий день на американском телевидении», ABC. [2] : 97 Также в 1949 году она представила премьеру программы новостей по будням под названием « Репортажи Полины Фредерик », и ABC продвигала ее как единственную женщину-комментатора, ведущую вещание в прямом эфире. [1]
Фредерик продолжала работать на ABC, освещая корейский кризис и изменения в Восточной Европе, а также многие другие важные новости, до 1953 года, когда NBC наняла ее для освещения деятельности Организации Объединенных Наций. [2] : 97 Именно на этой должности имя Фредерика стало нарицательным. Она освещала деятельность Организации Объединенных Наций на канале NBC в течение двадцати одного года, ежедневно сообщая о самых важных мировых проблемах. [1] Фредерик был корреспондентом Организации Объединенных Наций в эфире с раннего утра до поздней ночи во время государственного переворота в Демократической Республике Конго , Корейской войны , беспорядков на Ближнем Востоке, Карибского кризиса и войны во Вьетнаме . [2] : 97–98 Она была в центре всех важных вопросов внешней политики, с которыми сталкивались Соединенные Штаты во время ее пребывания на посту корреспондента Организации Объединенных Наций. Ведущий Чет Хантли так прокомментировал ее репортаж: «Она — наша надежная правая рука в решении вопросов законности, пропаганды, националистических чувств и международных нюансов, которые часто встречаются в ООН». [12]
В 1975 году Фредрик ушла из NBC, более чем за два года до того , как телеканал достиг обязательного пенсионного возраста в 70 лет . который к тому времени работал в телевизионных новостях менее года. [13] Она продолжала свою карьеру на Национальном общественном радио еще пять лет, пока не оставила тележурналистику навсегда в 1980 году . Организация Объединенных Наций с самого начала, поэтому для меня каждая из них была величайшей возможностью, начиная с Корейской войны ,… Ближневосточной войны, Кубинского ракетного кризиса , Суэца , Венгрии , вступления Китая в ООН – все они были очень волнующе." [14]
За свою долгую карьеру Полина Фредерик получила множество наград и наград, а также была удостоена «почетных докторских степеней в области журналистики, права и гуманитарных наук более чем двадцати колледжей и университетов». [4] Будучи корреспондентом по совместительству, в 1946 году она стала «первой и единственной женщиной в телевизионных новостях», [15] , а затем, в 1949 году, «первой женщиной, когда-либо работавшей полный рабочий день на телевизионной сети США» ( American Broadcasting Компания ). [16]
Фредерик была включена в список женщин, которыми больше всего восхищаются по опросу Gallup. [12] В 1953 году она была награждена одиннадцатой премией Альфреда И. Дюпона . [2] : 99 В 1954 году она стала первой женщиной, получившей премию Джорджа Фостера Пибоди за свою работу в области международного взаимопонимания. [17] «Фредерик получила высшую награду от McCall's и AWRT в 1956 году за ее гениальные репортажи и смелость сказать то, во что она верила». [18] В 1960 году она во второй раз выиграла премию «Золотой Майк» . [19] В 1975 году она была включена в Зал славы профессионального общества журналистов «Сигма Дельта Чи» и стала первой женщиной, избранной президентом Ассоциации корреспондентов Организации Объединенных Наций . [4] В 1980 году Полин была награждена премией Пола Уайта от Ассоциации директоров радио- и теленовостей ; она была первой женщиной, когда-либо удостоенной этой чести. [2] : 99
В начале своей карьеры Фредерик была настолько занята журналистикой, что у нее никогда не оставалось времени на личную жизнь. Она вышла замуж за Чарльза Роббинса 31 марта 1969 года. [2] : 98 Роббинс был главным редактором Wall Street Journal , а затем президентом Атомно-промышленного форума . [2] : 98
Фредерик ушла из журналистики в 1981 году и переехала с мужем в Сарасоту, штат Флорида . [2] : 98 Выйдя на пенсию, Фредерик читал лекции о миссии Организации Объединенных Наций и международных отношениях. [1] Чарльз Роббинс умер в августе 1989 года. [2] : 102.
Фредерик умер от сердечного приступа во время посещения родственников 9 мая 1990 года в Лейк-Форест, штат Иллинойс . Ей было 82. [2] : 99.
Полин Фредерик опубликовала книгу интервью с десятью первыми женами в 1967 году. В книгу вошли интервью с Индирой Ганди из Индии , леди Берд Джонсон из США, Мэри Уилсон из Великобритании , Ивонной де Голль из Франции , Кармен Поло де Франко из Франции. Испания , Йованка Броз Тито из Югославии , Тахия Нассер из Объединенной Арабской Республики , Фатия Нкрума из Ганы , До Тейн Тин (г-жа Тан) из Организации Объединенных Наций и Имельда Ромуальдес Маркос из Республики Филиппины . Говоря о том, почему она выбрала именно эту женщину, Фредерик во введении отметила: «За исключением Индиры Ганди, которая, будучи премьер-министром Индии , сама по себе является уникальной первой леди, изображенные женщины являются женами мужчин, осуществляющих национальную власть. власти, оказывают региональное политическое влияние, а в некоторых случаях являются мировыми трясунами». [20] Полин лично знала о силах, действующих против женщин, на собственном опыте, и показательно, что свое первое интервью с Индирой Ганди она завершила универсальной цитатой, применимой ко всем женщинам, борющимся за успех в мире, где доминируют мужчины: «Это это вопрос того, чтобы быть человеком, а не мужчиной или женщиной». [21]
В 1941 году Полин Фредерик в соавторстве с Уильямом Доу Бутвеллом, Б.П. Бродинским, Джозефом Праттом Харрисом, Гленном Никсоном и Арчибальдом Робертсоном написала книгу « Америка готовится к завтрашнему дню» . Фредерик является автором четырех глав: четвертой главы «Помощь демократиям»; Глава двадцать вторая, Линия хлеба с маслом; Глава двадцать третья «Сидя на крышке цены» и глава двадцать шестая «Внутренние линии – проблемы пропаганды и саботажа», а также исследования для пятой главы. [22] В начале своей карьеры она явно считается равной своим соавторам-мужчинам. В разделе книги «Об авторах» Полине Фредерик приписывают специализацию в области иностранных дел и редактирование Федерального реестра. [22] В своих главах Полин рассматривает меняющееся отношение к изоляционизму в Америке, отношение потребителей к национальной обороне, внутреннюю экономику создания военного оружия и защиту американского образа жизни. [23] Даже в самом начале своей карьеры Полин Фредрик была признана некоторыми как журналист и автор, способный писать и освещать серьезные новостные темы. На тот момент большинство женщин в сфере журналистики и женский пол в целом не считались способными выполнять такие задачи.
За свою выдающуюся карьеру Полина Фредерик написала сотни газетных статей. В соответствии с сексистской практикой того времени, большинство ее заданий было сосредоточено на женских проблемах. В сфере журналистики, где доминируют мужчины, женщина-репортер не считалась способной или достаточно уважаемой, чтобы освещать что-либо, кроме историй, касающихся женских проблем. Тем не менее, Фредерик оставила свой след, написав о важных новостях, касающихся женщин. Ее статьи в газете «Нью-Йорк Таймс» в 1938 и 1939 годах являются прекрасным примером того, как она включала женщин, которых освещала, в статьи о самых важных проблемах дня. Например, она писала о нейтралитете до вступления Соединенных Штатов во Вторую мировую войну в своей статье «Представитель Эдит Роджерс просит женщин помочь стране стать действительно нейтральной» (30 апреля 1939 г.).
Когда Фредерик начал рассказывать новости по телевидению, она была единственной женщиной, которая делала это. В начале 1970-х годов у NBC было четыре корреспондентки, включая Фредерик. Ее коллегами-корреспондентами были Нэнси Дикерсон , Алин Сааринен и Лиз Тротта . [24] Мария Маклафлин была единственной женщиной на CBS, в то время как на ABC их было две: Вирджиния Шервуд и Марлен Сандерс . [24] Руководитель CBS заметил об этих пионерах: «Несколько женщин, которые были в телевизионных новостях, оказались выдающимися, и я думаю, что они действительно проложили путь, который мы действительно не можем оценить… Полин Фредерик из NBC – они были разрушая эти старые барьеры, она неправдоподобна, она не может идти в ногу, она не может этого делать, и, ей-богу, каждый раз, когда она выходила, она не отставала». [25]