stringtranslate.com

дворянский род Павловичей

Дом Павловичей , также Радинович [1] или Раденович [a] , или Радинович-Павлович , был боснийским дворянским родом, который получил свое имя в честь Радина Ябланича . Отец Радина, Яблан, был основателем дома Ябланичей, более ранней ветви этого средневекового боснийского клана. [3] Поместье Яблана находилось в деревне Яблан (также Ябланово, недалеко от Лукавицы ). Позже семья расширила свои феодальные владения от Средней и Верхней реки Дрина в восточной части средневековой Боснии , известной как Павловича земля , до юго-юго-восточных регионов Боснийского королевства в Хуме и Конавле на побережье Адриатического моря. Официальной резиденцией и местом жительства семьи был Борач , а позднее Павловац , над каньоном реки Прача , между современными Прачей , Рогатицей и Горажде в Боснии и Герцеговине . [1] [4]

История

Много споров возникло из-за попытки установить точное место происхождения Павловича. Сначала Джуро Мазалич, боснийский медиевист, думал, что Старый Борач был этим местом, но позже изменил свое мнение, и с новым пониманием в вакуфаме Гази Хусрчхега , изданной в 1531 году, было обнаружено, что деревня Яблан (или Ябланово) в районе Лукавица в Сараево существовала. [5] [6] Предполагалось, что эта Лукавица образовала небольшую жупу в Средние века, и в ней была деревня Ябланово. Отца Павла Радиновича звали Радин Ябланич, получив эту фамилию от патронима Яблан. Поместье, в котором жил этот Яблан, было названо в его честь Ябланово. Также неподалеку от поместья находится большой средневековый некрополь стечаков по имению Павловац, который признан «благородным наследием» семьи. Он связан с Павле Радиновичем и «несомненно, был собственностью Павловича». Отсюда, возможно, одна из ветвей семьи позже основала Борач в Праче как резиденцию семьи. [7] [5] [6]

Радин Ябланич [а] был местным лордом долины Кривая и региона Прача , а также отцом основателя семьи Павла Радиновича , который правил территорией на востоке и юге до юго-восточной части Боснийского королевства [1] с конца XIV века до своей смерти в 1415 году. [8]

Павле Радинович устроил заговор против тогдашнего короля Боснии Остоя и его великого князя Сандалья Гранича , что привело к его убийству Сандальем в Кральевой Сутьеске в 1415 году. [9] Он был похоронен где-то в Врхбосне , предположительно на окраине современного Сараево, между пригородом Добриня и деревней Тилава , в местности под названием «Павловац». [10]

Самым выдающимся членом семьи был великий князь Боснии Радислав [а] Павлович, сын Павла. [2]

Семейное место

Замок Борач

Семья происходила и правила из Борач-Павловаца . На самом деле это два замка, а не один, построенные в течение нескольких десятилетий (два поколения) и на расстоянии нескольких километров друг от друга. Они просто известны как Старый Борач и Новый Борач или Павловац . [4] [11] [12] [13]

Замок Павловац

Новый замок Борач на самом деле называется Павловац и считается новым сооружением, также известным как Нови ( Новый ) или Нови Град ( Новый город ) . Проблема в правильной датировке его строительства, но некоторые средневековые хартии указывают на 1392 год или конец 14 века как на время его строительства, во время правления семьи Радислава Павловича. [4] [11] [12] [13]

Старый замок Борач

Однако историки уверены, что существовала еще одна крепость Радиновичей-Павловичей, оригинальный и более старый замок Борач, который был построен около 1244 года в XIII веке и располагался всего в нескольких километрах ниже по течению реки Прача , недалеко от деревни Месичи, между деревнями Борач и Брчигово. [4] [11] [12] [13]

Имущество

Княжество Павла Радиновича, позднее известное как Павловича Земля ( в переводе  Земля Павловичей ) в начале 15 века (ок.)

Владения, поместья и замки семьи Радинович-Павлович: [11]

Генеалогическое древо

Наиболее видными членами были: [9]

Религия

Основным выражением лояльности и принадлежности для всей боснийской знати в 14-м и начале 15-го века, когда семья Павловичей правила центральной и восточной частями Баната Боснии и затем Королевства Боснии, была их лояльность монарху, королевству и Боснийской церкви. Следовательно, все члены семьи Павловичей на протяжении 14-го и начала 15-го века были приверженцами этой религии, за исключением герцога Иваниша Павловича, который отважился принять католичество .
Так, достоверно известно, что князь Павле Радинович, его сыновья, герцог Петар и князь, а позднее великий князь Радислав Павлович, а также сыновья великого князя Радислава, герцог Иваниш, князь Никола и князь Петар Павлович, были приверженцами Боснийской церкви. [2]
Члены и лидеры Боснийской церкви играли важную роль и влияние при семейных судах Павловичей на протяжении поколений, сначала с Радиновичем князя Павла при его дворе, а затем при дворе великого князя Боснии Радислава Павловича, а также с его братом, герцогом Петаром, при его дворе. Это продолжалось и с сыновьями Радислава, герцогом Иванишем Павловичем, князем Николой и князем Петаром. Фактически, именно великий князь Боснии Радислав Павлович значительно увеличил роль и влияние духовенства krstjani Боснийской церкви , их членов и лидеров, в государственных делах. Исторические документы отмечают частое появление влиятельных священнослужителей Боснийской церкви каждый раз, когда политические и/или экономические отношения требовали посредничества, будь то внутри Боснии и ее магнатов, или между Боснией и ее соседями, и особенно в отношениях с Дубровником. Такого рода посредничество было многочисленным, особенно между боснийской элитой и Дубровником, например, переговоры о продаже части Конавале, принадлежавшей Радиславу Павловичу, Дубровнику и посредничество в прекращении войны в Конавале . [2]

Герб

Герб Радиновичей-Павловичей, среди прочего, обсуждался в книге «Rodoslovne tablice i grbovi srpskih dinastija i vlastele» группы сербских авторов Алексы Ивича, Душана Мрдженовича, Душана Спасича и Александра Палавестры, изданной в 1987 году. Предметом и, в то же время, основным источником этой книги являются иллирийские гербовники , такие как Фойница и Охмучевич . [14] Примечательно, что все эти гербовники в значительной степени являются вымышленным изображением средневековых гербов семей.
Однако, по мнению этих авторов, «Иллирийские гербовники» изображают фактический семейный герб как укрепленный город с тремя башнями, как на щите, так и на гербе, с красным щитом и золотым городом на нем, в то время как город на гербе красный, как и мантия с внутренней частью из золота. «Гербовник Охмучевичей» добавил три золотые лилии на щите, однако эта интерпретация не соответствует сфрагистике и, скорее всего, является декоративной. [15]
Семья Павловичей оставила шесть печатей, на всех из которых изображен один и тот же геральдический символ — башня или укрепленный город. Самый старый герб — герб Павле, датируемый 1397 годом, на котором изображен укрепленный город с одной башней. На печатях его сына Радослава на одной из них изображена одна башня (1432 г.), на других — три (1437 г.), в то время как на печати сына Радослава Иваниша изображены три башни. Укрепление, скорее всего, смоделировано по образцу печатей Рагузы (сегодня Дубровника ). [15] Эта печать, вероятно, использовалась в качестве семейного герба, несмотря на то, что не существует подлинного полного герба со щитом , шлемом и гребнем . [15]

На эту же тему другие авторы, такие как Чиро Трухелка из 1914 года, а позднее Нада Груич и Данко Зелич из 2010 года, и Амер Сулейманагич из 2012 года, имеют разные точки зрения, из которых они сделали разные выводы. Прежде всего, для них существование герба (щит, шлем и гребень), созданного мастером Ратко Иванчичем в 1427 году и до сих пор видимого в семейном дворце в Дубровнике, не оспаривается.
Так, по данным хорватского археолога Чиро Трухелка и его исследования «Osvrt na sredovječne kulturne spomenike Bosne» от 1914 года, в иллирийских гербовниках , согласно их «идеолого-пропагандистскому посланию», использовался красный цвет в гербе, а не герб Радослава Павловича в Рагузе, где использовался ультрамарин . [16]

В том же ключе Нада Груич и Данко Зелич в своем исследовании 2010 года утверждают, что герб Радислава Павловича был выполнен из золота и лазурита . [17]
Герб Радослава Павловича в его дворце в Рагузе был изготовлен Ратко Иванчичем в 1427 году, его размеры составляли 1,28 × 1,28 м. [18]

В двух стечках в Больюни около Столаца есть гравюры замка с тремя башнями, которые Шефик Бешлагич считал принадлежащими членам семьи. С другой стороны, есть предположение, что некрополь в деревне Павловац в Касиндо около Сараево принадлежал семье, таким образом, место упокоения семьи остается неразгаданным. [15]

Эволюция семейного герба [16] [17] [18]

Аннотации

  1. ^
    Имя: Его фамилия иногда пишется как Раденович ( сербская кириллица : Раденовић ), а иногда как Радинович , являясь патронимом от имени его отца Раден или Радин (Ябланич). То же самое касается его сына Радослава или Радислава (Павлович). Разные авторы используют разное написание, в большинстве случаев авторы из Боснии и Герцеговины и Хорватии используют вариант этих имен Радин-Радинович-Радислав , как, например, один из самых важных боснийских медиевистов Марко Вего 1957, то же самое в книге Эсада Куртовича 2009 на стр. 23 под ссылкой 60. цитируется средневековая хартия с фамилией, написанной Радинович («Primjera radi, knez P avle Radinović naveden je ispravno: «knezj Pavalj Radinović jzj bratiomj» ; «Comes Paulus Radinović cum fratribus» , Шурмин, Хрватски споменици, 97; Клайч, Повеля, 61."); Между тем, авторы из Сербии, такие как Йован Радонич, используют вариант Раден-Раденович-Радослав , иногда даже Радосав . Авторы из-за пределов сербохорватского языка используют любой из этих вариантов без разбора, поэтому Fine 1994 использует Paul (Pavle) Radenović , в то время как, например, Генрих Реннер 1897 в своей работе "Durch Bosnien und die Herzegovina kreuz und quer" на стр. 129 пишет Paul Radinović .

Ссылки

  1. ^ abcde Maslo, Amer. "MA Thesis: "Slavni i velmožni gospodin knez Pavle Radinović" (доступно для скачивания на сайте факультета)" (PDF) . www.ff.unsa.ba (на боснийском языке). Факультет философии Сараевского университета - Исторический факультет . Получено 2 февраля 2019 г. .
  2. ^ abcd Юрчевич, Ивана (15 июля 2016 г.). «Srednjovjekovni odnosi crkve prema plemstu u Bosni, seban osvrt na obitelj Pavlović» (.pdf доступен на английском языке для скачивания) . hrcak.srce.hr (на хорватском языке). Hum, časopis Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Mostaru, Том 11, № 15, 2016. С. 112–135 . Проверено 2 февраля 2019 г.
  3. ^ Дженан Даутович (2020). «Судбина некроженог фильма». historiografija.ba (на сербско-хорватском языке) . Проверено 28 октября 2023 г. Tokom naracije o padu Bosne 1463. godine, uhu uvijek ugodni spiker Rinko Golubović (jedan od rijetkih pogodaka u Filmu) биография, которую я принёс изрекне, како это было перед налетом османской войны, найприе предати сербских князей Павловичи и К овачевичи . Džaba decenije and decenije bosanskohercegovačkih mediavista, koji su ispisali stotine and stotine stranica u pokušajima da se izbore sa srbizacijom and хоратизированный босанский средний уровень, у этого подземелья ума у ​​kojem se istina ukazuje kao проклетство , како я истиао Дубравко Ловренович, неким чудним сплетом фройдовско -Юнговских комплексов Писак нации прогласи ове великашке породице сербским. Извращенец в этом, сложном смысле слова, который называется безобразием, вы упоминаете изьяви на портале, характерном для самого Павловича, как можно и в первый раз . Павловиче, због специфического характера, осланжа в брдско-планинской зоне, дуготрайну внешнюю Цркви босанской и относительно мали степен узурпиранья владарских прав, доиста и сматрам далеко въехали за срж босанске средневековне државе
  4. ^ abcd "Борак (Han-stjenički plate) necropolis with stećak tombstones in village of Burati, the historic site". Комиссия по сохранению национальных памятников (на боснийском языке). Комиссия по сохранению национальных памятников . Получено 2 февраля 2019 г.
  5. ^ ab Mazalić 1941, стр. 39.
  6. ^ аб Мазалич 1950, стр. 219–223.
  7. ^ Драгич 1991, стр. 91.
  8. ^ Миховил Мандич (декабрь 1927 г.). «Постанак Сараева». Народа Старина (на хорватском языке). 6 (14). Государственный архив Хорватии : 4, 7 . Проверено 11 сентября 2012 г.
  9. ^ аб Пейо Чошкович . «Косаче». hbl.lzmk.hr (на хорватском языке). Хорватский биографический лексикон . Проверено 14 сентября 2023 г.
  10. ^ Эсад Куртович. «Сандаль Гранич Косача» (PDF) . iis.unsa.ba (на боснийском языке). Институт за истории Сараево - Университет Сараево. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  11. ^ abcd Марко Вего (1957). Naselja bosanské srednjevjekovne države (на боснийском языке). Сараево: Светлост . Проверено 19 мая 2015 г.
  12. ^ abc Алия Бейтич (1966). Рогатица, Средний видек (на боснийском языке). Сараево: Светлост.
  13. ^ abc Десанка Ковачевич-Койич (1987). Gradska naselja srednjovjekovne Bosanske države (на боснийском языке). Сараево: Веселин Маслеша.
  14. ^ Ивич, Алекса; Мрдженович, Душан; Спасич, Душан; Палавестра, Александр (1987). Родословне таблице и грбови серпских династий и власти (на сербском языке). Нова кндж. ISBN 9788673350509.
  15. ^ abcd Ивич и др. 1987, с. 189.
  16. ^ аб Чиро Трухелка (1914). Osvrt na sredovječne kulturne spomenike Bosne (на сербско-хорватском языке) (Glasnik Zemaljskog Muzeja BiH knjiga XXVI, изд. 1914 г.). Сараево, БиГ: Zemaljska štamparija. п. 229. Тако, когда мы видим сегмент фигуры на дереве, мы можем бити сигурни да их автор прототипа tzv. "Илирског гровника" манье-више-внеродостойно пренио. То есть, естественно, не может быть речи за бою штита грба. У склада со своим идеолого–пропагандистским поруком тв. «Илирский гровник» тит грба Павловича, который был грязным человеком с неманичскими квазитрадициями, и может быть босанским магнатом Радославом Павловичем за свой гриб в Дубровнике, где покупали ультрамарин.
  17. ^ ab Нада Груич, Данко Зелич, Палача воевода Сандала Хранича у Дубровника, Анали Дубровник 48, Дубровник, 2010, 70, н.п. 71; «Ми знамо, да се воевода Радослав Павлович трсио, да негов двор в Дубровнике будет што сяйний а на своем грбу, што я имао да украси улаз, не будет потрошити ни злата ни лазурит, не найдены сликарские материалы в одной добе...»
  18. ^ аб Сулейманагич, Амер (2012). «Герб рода Павловичей». Босна Францискана (на боснийском и английском языках). 36/2012 (36). Сараево, Босния и Герцеговина: Franjevačka teologija Sarajevo: 165–206 . Проверено 9 мая 2015 г."Duos Cimerios de Arma" датируется 1427 годом. Ратко Иванчич клесао за Радославлеву дворец размером 2,5 лакта по виду и ширине (1,28 x 1,28 м)

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с дворянской семьей Павловичей на Wikimedia Commons