Пелла ( греческий : Πέλλα , арабский : فحل ) была древним городом на территории нынешней северо-западной Иордании и содержит руины неолита , энеолита , бронзового века , железного века , ханаанского , эллинистического и исламского периодов. Он расположен недалеко от богатого источника воды в восточных предгорьях долины реки Иордан , недалеко от современной деревни Табакат Фахл ( араб . طبقة فحل ), примерно в 27 км (17 миль) к югу от Галилейского моря (Тивериадское озеро). Участок расположен в 130 км (81 милях) к северу от Аммана : около двух часов езды (из-за труднопроходимой местности) и час на машине к юго-западу от Ирбида , на севере страны. Руины Пеллы - преимущественно храмы, церкви и жилые дома - были частично раскопаны группами археологов; они ежегодно привлекают тысячи туристов, особенно весной, когда местность утопает в весенних цветах. [1]
В римский период Пелла была процветающим городом со свидетельствами городского планирования, общественными местами и роскошными виллами. Расположение города на древних торговых путях способствовало его процветанию.[1]
Семитское название древнего доэллинистического места было Пахил или Пихил . _ [2] Пехал — это название, под которым город упоминается в исторических текстах раннего Египта ( бронзового века ). [3]
Пелла – это название места рождения Александра Македонского в Македонии . [3] Неизвестно (по состоянию на 2006 г.), кто основал эллинистический город Пелла в Трансиордании, что затрудняет оценку того, кто именно дал ему греческое название и почему. [2] Стефанос (6 век н.э.), довольно поздний источник, кажется, указывает на то, что он был основан самим Александром, [4] и Птолемей III Эвергет является еще одним возможным основателем. [5] В Принстонской энциклопедии классических памятников пишут, что он был основан ветеранами армии Александра и назван в честь Пеллы в Греции, которая была местом рождения Александра. [6] Гетцель М. Коэн считает вероятным, что название Пелла было выбрано либо из-за его сходства с более древним семитским названием, либо из-за общей характеристики македонских и трансиорданских памятников: их богатства источниками. [2] Греческое значение имени см. в параграфе «Этимология» в статье об оригинальной Пелле . Говорят, что город назывался Пихилум [ когда? ] . [7]
Береника по-гречески, часто латинизированная до Береники , — это еще одно имя Пеллы эллинистического периода, основанное только на одном источнике: Стефанос. [2] Македонское имя Береника часто использовалось в королевской семье Птолемеев Египта , которая завоевала южную Сирию и, таким образом, Пеллу в 301 году и правила городом до 218 года до нашей эры, когда они уступили его царю Селевкидов Антиоху III . [2] Невозможно определить, после чего Птолемид был переименован в город, возможными кандидатами являются жена Птолемея I , дочь Птолемея II и жена Птолемея III . [2] [8] Коэн предполагает, что при правлении Селевкидов город сразу же снова стал называться Пеллой. [2]
Филиппея - еще одно название города римского периода, [9] [10] рассматриваемое Коэном как попытка объявить Марция Филиппа его основателем в качестве реакции на другие города в регионе, претендующие на выдающуюся, но вымышленную родословную. [11]
Арабский географ греческого происхождения Якут (1179–1229) не смог найти арабского значения современного имени Фахл и полагал, что оно имеет иностранное происхождение. [2]
Пелла была почти постоянно заселена со времен неолита . [12] В эллинистический период город сформировал вместе с другими городами-единомышленниками в регионе политическую и культурную лигу, известную как « Декаполис », [ сомнительно ] союз, который рос в масштабах и экономической значимости и стал влиятельным в регионе. под римской юрисдикцией. [7] Однако Пелла расширилась до своего наибольшего размера в византийский период , когда она была епископством в провинции Палестина Секунда . В исламские времена, после 635 г. н.э., город стал частью Джунд аль-Урдунн (провинция Иордания), но со временем на него негативно повлияли стихийные бедствия, и его затмили геополитические успехи близлежащих городов Амман , Бейсан и особенно Табария (Тверия).
В рамках проекта раскопок Пеллы Сиднейского университета в Табакат-Фахле были обнаружены остатки неолитического жилища, датированные ок. 6000 г. до н.э. [13]
Австралийские команды также обнаружили складские комплексы периода энеолита (около 4200 г. до н. э.). [13] С тех пор, как в 1990-х годах его возглавил Стивен Бурк , раскопки были сосредоточены на храмах и административных зданиях бронзового и железного веков . [14]
В мае 2010 года Бурк объявил прессе об открытии городской стены и других построек, датируемых 3400 годом до нашей эры, а некоторые даже 3600 годом до нашей эры, указывая на то, что город, стоявший на вершине Телль-Хусна в Пелле, в то время был «грозным» городом . -государство около 3400-3200 гг. до н. э., в это же время формировались города Шумера . [15] На официальной странице раскопок Сиднейского университета упоминаются только каменные оборонительные платформы раннего бронзового века ок. 3200 г. до н.э. [13]
Город средней бронзы ок. 1800 г. до н.э. мог похвастаться массивными городскими стенами из сырцового кирпича. [13] Австралийские археологи также обнаружили храмы и дворцовые резиденции среднего и позднего бронзового века (ок. 1800-1200 гг. до н. э.). Город был впервые упомянут в 19 веке до нашей эры в египетских текстах проклятий и продолжал процветать на протяжении всего бронзового века . [16] Ханаанский храм был обнаружен во время кампаний 1994-2003 годов. [17]
В период Амарны (ок. 1350 г. до н. э.) Пелла была местом расположения египетской «резиденции губернатора», в которой хранились глиняные таблички . [13] Архив Амарны содержит письма, свидетельствующие о том, что городом правил Мутбаал , сын Лабайи из Сихема. Судя по всему, они восстали, расширили свою территорию и связались с хабиру .
Городское сердце города-королевства железного века, похоже, претерпело серьезные разрушения в конце 9 века, от которых оно так и не оправилось. [18]
Восстановленный как городской центр при ранних Селевкидах , его древнее название, должно быть, все еще было известно, поскольку его новое греческое название было близким синонимом: Пелла – место рождения Александра Великого в Македонии. [ нужна цитата ]
Пока еще не обнаружено никаких общественных зданий эллинистического периода, хотя хорошо оборудованные частные дома свидетельствуют об их интеграции в более широкие нормы городской жизни, такие как настенные росписи и скульптуры. Некоторые из этих домов пострадали, по-видимому, от такого же огненного разрушения в позднеэллинистический период. Это приписывают масштабному разрушению, совершенному хасмонейским царем Александром Яннеем примерно в 83 или 82 году до нашей эры ( Флавий Флавий , Иудейская война 14.4.8; Древности 14.4.4). Из Иосифа Флавия ясно, что Пелла была повреждена и поэтому потребовала некоторого восстановления Помпеем спустя десятилетия, но его конкретное упоминание о разрушении Пеллы Яннеем из-за того, что ее жители отказались следовать еврейским обычаям, похоже, относится к другому месту ( Древности , XIII.395-397): он указан как бы среди южных городов Леванта и выходит за рамки его более обычной последовательности между Гадарой , Герасой и Скифополем .
В 63 г. до н. э. римский генерал Помпей интегрировал этот регион в восточную часть Римской империи , превратив старую империю Селевкидов в провинцию Келе-Сирия и включив Иудею в качестве клиентского королевства. [16] Группа городов, претендующих на греческие эллинистические основы, попросила у Помпея свободы от угрозы включения в состав нового государства-клиента Рима Хасмонейской Иудеи. Помпей согласился, и эти города были названы Декаполисом [ 19] – буквально «десять городов», хотя сохранившиеся списки различаются по составу и количеству. Пелла, однако, неизменно является городом « Декаполиса » и городом на самой северной границе региона, известного как Перея . [20] Если раньше эти города отсчитывали годы своего основания при Александре Великом или Селевкиде I Никаторе , то теперь они чтили Помпея, считая 63 г. до н.э. новым «первым годом». Как и в большинстве городов империи, в Пелле был свой городской совет. Здесь также чеканили монеты в римский период. [ нужна цитата ]
Пелла была включена в состав римско-иудейской территории [ сомнительно ] ( Еврейские войны 3.5). По словам Иосифа Флавия, Скаур [ который? ] «опустошил страну вокруг Пеллы» ( Еврейская война 1.8.1). Пелла — один из одиннадцати административных округов (топархий) в римской Иудее . [21] Во время начала Первой иудейско-римской войны , когда сирийские жители Кесарии убили своих еврейских граждан, произошло всеобщее еврейское восстание против соседних сирийских деревень, которые жаждали мести за убийство своих соотечественников, во время которого Пелла была разграблена и разрушена. [22] Растущее еврейское несогласие по поводу римской военной оккупации в Иудее привело к репрессиям римлян против еврейских анклавов в регионах Галилеи, прибрежных равнинах Иудеи, Идумеи и Переи, пока, наконец, римская армия не подчинила всех повстанцев и их вооруженные силы. губернаторы, созданные во время еврейского восстания.
При раскопках Сиднейского университета были обнаружены театр, бани и нимфей римского города ок. 150 г. н.э. [13]
Традиция гласит , что во время так называемого « бегства в Пеллу », незадолго до разрушения Иерусалима римлянами в 70 г. первые дни христианства . [23] Согласно Епифанию , Христос чудесным образом сказал ученикам покинуть Иерусалим из-за осады, которой он собирался подвергнуться. [24]
Епифаний утверждает, что после разрушения некоторые вернулись в Иерусалим. [25] Подобно Епифанию, Евсевий Кесарийский рассказывает, как Пелла была убежищем для иерусалимских христиан , бежавших от Первой иудейско-римской войны в I веке нашей эры . [26] Предполагается, что Пелла была местом расположения одной из первых христианских церквей, но никаких доказательств этого обнаружено не было. По словам историка Эдварда Гиббона, ранняя Иерусалимская церковь бежала в Пеллу после разрушения храма, оставаясь там до своего возвращения во время правления императора Адриана , что делает его сегодня второстепенным местом паломничества для ранних христиан и современных христиан. [ нужна цитата ]
В позднеримский и византийский периоды город простирался над древним теллом (археологическим курганом), через широкую центральную долину города, сегодня известную как Вади аль-Джирм (см. фотографию), а также над склонами и вершинами южной части города. холм, известный как Телль аль-Хусн . [ нужны разъяснения ] К византийской эпохе Пелла достигла максимальных размеров и, вероятно, процветания. Будучи частью провинции Палестина Секунда («Вторая Палестина»), к 451 году нашей эры у нее определенно был епископ. В городе были обнаружены по крайней мере три трехапсидные церкви: Западная церковь у западного подножия телла; церковь Гражданского комплекса в Вади-эль-Джирм у юго-восточного подножия телла, которая из-за своего размера и местоположения, вероятно, была собором; и возвышенная Восточная церковь на более высоких склонах Джебель -Абу-эль-Хаса . [27] Епископский дворец ок. Также был обнаружен 550 г. н.э. [13] По подсказке, [ какой? ] вся вершина была выровнена, и во времена византийского императора Юстиниана I была построена новая городская зона с сеткой . Подъездные улицы были застроены недавно построенными магазинами и большими зданиями, выполнявшими как коммерческие, так и жилые функции. Эта озабоченность городским развитием соответствовала аналогичной деятельности в других городах Декаполиса, таких как Гадара (Умм Кайс) и Гераса ( Джераш /Джараш), и отражает роль региональных центров в обслуживании местного населения в период поздней античности. [ нужна цитата ]
На равнине долины реки Иордан ниже Пеллы в январе 635 г. н. э. (13 г. хиджры) произошла исторически решающая битва между мусульманской армией и византийскими войсками, дислоцированными в Пелле и Скифополе ( Бейт-Шеан ; Бейсан). Эта встреча, одна из самых ранних между мусульманами и византийцами, стала известна как битва при Филе (также битва при Фале , Фахл является более поздним вариантом Филя). Поскольку византийские войска практически были уничтожены в этой битве, [28] силы мусульман продолжили путь к городу Пелла, где они не встретили большого сопротивления, поскольку город Пелла сдался по договору, тем самым избежав оккупации путем военного завоевания. Соответственно, археологические данные не показывают никаких нарушений, связанных с приходом ислама, как это было почти во всех городах Билад аш-Шама . [29] Скорее, церкви, рынки и дома Пеллы продолжали использоваться, и археология показала их прогрессивную модификацию в соответствии с меняющимися социальными и политическими условиями, как и во многих других городах альянса Декаполиса на севере Иордании. В частности, большой рынок и мастерские были построены рядом с церковью Гражданского комплекса в самом центре византийского плана города. [30]
Омейядская Пелла, которая к восьмому веку нашей эры официально вернулась к своему первоначальному семитскому названию Фихл (вариант Пихила), была полностью опустошена мощным землетрясением в Галилее 749 года , поскольку линия разлома в долине реки Иордан проходит прямо под этим местом. Двухэтажные дома из камня и сырцового кирпича на вершине телла (главного кургана) рухнули сами собой, тем самым заманив в ловушку жителей – людей и животных – и сохранив богатую коллекцию находок, полученных из отдаленных регионов, таких как Египет и Аравия . Полуостров . [31]
Последующее поселение в Пелле, датируемое концом восьмого-одиннадцатым веками нашей эры (от периода Аббасидов до периода Фатимидов ), было уменьшено в размерах, но представляло собой закрытый архитектурный комплекс с двумя дворами в долине непосредственно к северу от телла. [32] Конфигурация комплекса предполагает рынки (ханы), [ необходимы разъяснения ] с коммерческой деятельностью, такой как стекольные мастерские. [ нужна цитата ] Аббасидский хан (караван-сарай), датируемый ок. 950 г. н.э. был обнаружен в Пелле. [13] Недавние исследования телла выявили масштабные восстановительные работы после землетрясения 749 года, о чем свидетельствуют фундаменты стен, оштукатуренные полы и ямы для мусора, заполненные мелко обработанной костью и формованной стеклянной посудой. [ нужна цитата ]
Свидетельств присутствия в период крестоносцев (12 век н.э.) мало – всего несколько черепков керамики – но в последующие периоды Айюбидов и Мамлюков на плоской вершине телла располагалась большая деревня с каменной мечетью с минбар (кафедра), жилые комплексы , ограниченные переулками, и большое кладбище. [33] Австралийские археологи обнаружили мамлюкскую мечеть и административный комплекс (ок. 1350 г. н. э.). [13] Османская империя конца XVI века перечислила деревню под названием Фахл-эль-Тахта в административном районе Аджлун , где выращивали пшеницу, ячмень и кунжут, а также собирали налоги с коз, ульев и водяных мельниц. [34]
Это место было впервые опубликовано в рамках регионального исследования Г. Шумахером [35] , но первые раскопки были проведены Функ и Ричардсоном только в 1958 году, обнаружив при двух зондированиях материал бронзового и железного веков. [36] В 1966–1967 годах Р. Х. Смит возглавил группу из Вустер-колледжа (Огайо), чтобы подготовить план этого места и его окрестностей, а также начать раскопки, но они были прерваны Шестидневной войной . [37] В рамках совместного проекта с Сиднейским университетом (Австралия), но с отдельными раскопочными группами и сезонами, город исследовался в 1978–1985 годах. Первоначально австралийской экспедицией руководили профессор Дж. Б. Хеннесси и доктор А. В. Макниколл. Вустер прекратил раскопки в 1985 году, но австралийский проект продолжается. [38] В период с 1994 по 1996 год Пэм Уотсон (в то время заместитель директора Британского института в Аммане ) и доктор Маргарет О'Хи из Университета Аделаиды провели исследование «Пелла Хинтерленд» для выявления землепользования на территории, примерно . 30 квадратных километров по городу. [39] С 1990-х годов, когда проект возглавлял Стивен Бурк , основное внимание уделялось храмам и административным зданиям бронзового и железного веков . [14] Ханаанский храм был обнаружен в период с 1994 по 2003 год. [17] В 2010 году Стивен Бурк объявил об открытии городской стены и других построек, некоторые из которых датируются серединой 4-го тысячелетия до нашей эры. [15]
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Пелла/Береника/Филиппея
{{cite book}}
: |work=
игнорируется ( помощь ){{cite book}}
: |work=
игнорируется ( помощь )