The Pennsylvania Punch Bowl , также известный в разговорной речи как Punch Bowl , [1] — юмористический журнал , издаваемый студентами Пенсильванского университета . Журнал был основан в 1899 году. [2]
The Punch Bowl был основан в 1899 году членами Mask and Wig [3] и Philomathean Society [4] , что делает его одним из старейших студенческих юмористических журналов в Соединенных Штатах. Основателями были Дэниел Мартин Карчер и Эдвард Бервелл Рич. [5]
Журнал периодически издавался в течение двадцатого века, появляясь только в 70 из 100 лет с 1899 по 1999 год. [6] В настоящее время журнал печатается три-четыре раза в год, выходя каждый семестр и когда прибывают новые студенты осенью. [7] В свои ранние дни Punch Bowl конкурировал с Daily Pennsylvanian , всесторонней ежедневной студенческой газетой, и Red and Blue , которая содержала смесь новостей и литературных эссе. [8] В то время Punch Bowl распространялся в местных средних школах и ведущих отелях Филадельфии и примерно в дюжине других городов на Восточном побережье. [9] С момента своего основания Pennsylvania Punch Bowl называл своих членов «ложками». В 1930 году члены были разделены на «ложки искусства», «ложки бизнеса» и «ложки редакторские»; теперь члены являются либо «малыми», либо «большими» ложками в зависимости от их старшинства. [10]
Осенью 2006 года Punch Bowl создал новый веб-сайт, который каждый день добавляет новые юмористические статьи. В дополнение к своему постоянному набору студентов-колумнистов, Punch Bowl представляет новых авторов каждую среду. Повторяющиеся статьи в журнале и на веб-сайте включают «Письмо от Эми Гутман » и «Голосование за мартовское безумие». [11]
В ответ на вопрос о его совете молодым людям выпускник Пенсильванского университета Эзра Паунд ссылается на Punch Bowl в выпуске The Paris Review за 1962 год : «На самом деле, у студенческого Punch Bowl был девиз: «Любой дурак может быть спонтанным»» [12]
Как сатирический журнал, расширяющий границы того, что считается пригодным для публикации, Punch Bowl оказался в центре некоторых споров. Как заметил Чарльз А. Райт, член редакционного состава в начале 1920-х годов: «Часть нашего планирования выпуска состояла в том, чтобы выбрать заголовок, который в сочетании с рисунком на обложке создавал бы „пикантный“ эффект. ... Наши шутки в основном касались студенческих тем, таких как первокурсники, футбол, рассеянные профессора и студентки; и текущих событий, включая начало сухого закона, ношение трусиков и популярность танца под названием „The Toddle“» [9]
В 1939 году десять редакторов Punch Bowl были отстранены от работы за публикацию непристойного юмора, что вызвало небольшие беспорядки около 37-й и Спрус-стрит. Некоторые подозревают, что футбольный матч Пенна против Корнелла также мог усилить массовые студенческие беспорядки. [13]
Зимний выпуск 2008 года — « Проблема расизма и разнообразия» — привлек внимание и вызвал небольшие дебаты в кампусе из-за статей внутри, которые некоторые студенческие группы посчитали несправедливо направленными или направленными на непропорциональное количество шуток в адрес определенных групп., [14] [15] Университетская газета кампуса позже раскритиковала эти студенческие группы за их чрезмерную реакцию на проблему. [16] Чтобы успокоить оскорбленные стороны и посмеяться над этим испытанием, Punch Bowl назвал свой весенний выпуск 2008 года «на 43% менее расистским». [17]