stringtranslate.com

Дастгах

Dastgāh ( / d æ s t ˈ ɡ ɑː / ; персидский : دستگاه , классический : [dastˈɡɑːh] , иранский : [dæstˈɡɒː(h)] ) — стандартная музыкальная система в персидской художественной музыке , стандартизированная в 19 веке после перехода персидской музыки от модальной системы Макам . Dastgāh состоит из коллекции музыкальных мелодий, гушей . В песне, исполняемой в данном дастгахе , музыкант начинает со вступительного гуша , а затем извивается через различные гуши , вызывая разные настроения. Многие гуши в данном дастгахе связаны с эквивалентным музыкальным режимом в западной музыке . Например, большинство гушей в Dastgāh-e Māhur соответствуют ионийской тональности в мажорной тональности , в то время как большинство гушей в Dastgāh-e Shur соответствуют фригийской тональности . Несмотря на то, что существует 50 или более существующих дастгов , чаще всего исполняются 12 из них, причем Dastgāh-e-Shur и Dastgāh-e Māhur называются матерями всех дастгов .

Краткое содержание

Каждый дастгах состоит из семи основных нот, а также нескольких переменных нот, используемых для украшения и модуляции . Каждый дастгах представляет собой определенную модальную разновидность, подчиненную курсу развития ( sayr ), который определяется заранее установленным порядком последовательностей и вращается вокруг 365 центральных основных мелодий, известных как гуше (каждая из этих мелодий является гуше ), которые музыканты узнают через опыт и усвоение. Этот процесс центонизации является личным, и это традиция большой тонкости и глубины. Полная коллекция гуше во всех дастгахах называется радиф . Во время заседания Межправительственного комитета по охране нематериального наследия Организации Объединенных Наций , состоявшегося с 28 сентября по 2 октября 2009 года в Абу-Даби , радифы были официально зарегистрированы в Списке нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО . [1] [2] [3]

Система из двенадцати дастгахов и гушехов осталась почти такой же, какой она была кодифицирована мастерами музыки девятнадцатого века, в частности Мирзой Абдуллой Фарахани (1843–1918). С тех пор не было придумано ни одного нового дастгаха или большого гушеха . Когда в наше время разрабатывался аваз или дастгах , это почти всегда происходило посредством заимствований из существующих дастгахов и гушехов , а не посредством безоговорочного изобретения. Из этой замечательной стабильности можно сделать вывод, что система, должно быть, достигла «канонического» статуса в Иране. [ требуется цитата ]

Терминология

Термин dastgāh часто сравнивали с музыкальным режимом в западном музыковедении , но это неточно. Dastgāh — это обычно название начального режима произведения , к которому возвращается музыка, и, более того, dastgāh идентифицирует группу режимов, сгруппированных в соответствии с традицией. Короче говоря, dastgāh — это как коллективное название группы режимов , так и начальный режим каждой группы. [4]

По словам самих музыкантов, этимология термина dastgāh связана с «положением ( gāh ) руки ( dast ) [на грифе инструмента]». Персидский термин dastgah можно перевести как «система», и тогда dastgāh — это «прежде всего совокупность дискретных и разнородных элементов, организованных в иерархию, которая является полностью связной, но тем не менее гибкой». [5]

В общепринятых классификациях персидской музыки Abū ʿAṭā, Dashti, Afshāri и Bayāt-e Tork считаются подклассами Shur dastgāh . Аналогично, Bayāt-e Esfahān является подклассом Homayun, что сокращает количество основных dastgāh до семи. Подкласс в общепринятой системе называется āvāz .

Выдающиеся выступления

Знак Корон (полуплоский)

Дестгах это больше, чем набор нот, и один из компонентов дополнительной структуры, составляющей каждый дестгах , — это то, какие высоты звука выделены для различных музыкальных функций. Примеры включают:

Семь дастгяхов

Чахаргах
Хомаюн
Сегах
Баят-э Торк (аудиофайл воспроизводится на канале Santur.
Segah (аудиофайл, воспроизводимый на Santur.
Нава (аудиофайл, воспроизводимый на Сантуре.
Homayun (аудиофайл воспроизводится на Santur.
Чахаргах (аудиофайл, воспроизводимый на Santur.
Махур (аудиофайл воспроизводится на Santur.
Rast-Panjgah (аудиофайл, воспроизводимый на Santur.

Большинство ученых делят традиционную персидскую художественную музыку на семь дастгахов , хотя некоторые делят их на 12 дастгахов (считая Абу Ата, Дашти, Афшари, Баят-е Корд и Баят-е Исфахан отдельными дастгахами , а не подкатегориями других дастгахов ). [6] Те, кто классифицируют традиционную персидскую художественную музыку на семь дастгахов, часто также перечисляют семь авазов ( персидский : آواز , что означает песни ) в сочетании с этими дастгахами . Ниже приведен список семи дастгахов и семи авазов :

Список распространенных дастгяхов и авазов

Перечислены в порядке радифа (музыки) Мирзы Абдоллы. Бемоль обозначена знаком ׳♭׳, а корон (полубемоль) обозначена знаком ׳p׳.

Менее распространенные:

Обратите внимание, что в некоторых случаях подклассы ( авазы ) считаются отдельными дастгахами , однако это противоречит техническим нормам иранской музыки.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Радиф иранской музыки: в 2009 году включен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.
  2. ^ Новруз и иранские радифы зарегистрированы в списке ЮНЕСКО , Tehran Times, 1 октября 2009 г., [1].
  3. Навруз стал международным праздником , на персидском языке, BBC Persian, среда, 30 сентября 2009 г., [2].
  4. ^ Фархат (2004), стр. 19
  5. Во время (1994)
  6. ^ ab Farhat, Hormoz (1990). Концепция дастгаха в персидской музыке . Кембридж: Cambridge University press. ISBN 9780521542067.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки