stringtranslate.com

Фар Лап (фильм)

Из фильма 1983 года «Фар Лап» с использованием гнедой лошади-двойника по кличке «Towering Inferno».

Phar Lap (также выпущенный как Phar Lap: Heart of a Nation ) — австралийский биографический драматический фильм 1983 года о скаковой лошади Фар Лап . В фильме снимается Том Берлинсон , сценарий написал Дэвид Уильямсон .

Сюжет

Гнедая чистокровная лошадь по кличке Фар Лап, известная как Бобби своим конюшней Томми Вудкоком ( Том Берлинсон ), теряет сознание и умирает на руках Томми в Менло-Парке в Калифорнии в 1932 году. В Австралии эта новость встречена с большой печалью. Остальная часть фильма сделана в виде воспоминаний .

Пятью годами ранее в Австралию прибывает Phar Lap, купленный за 168 фунтов стерлингов в Новой Зеландии. Его тренер Гарри Телфорд ( Мартин Вон ) вместе со своей женой Ви (Селия Де Бург) и маленьким сыном Кэппи наблюдают, как Фар Лап спускается на пристань на стропе, с лишним весом и бородавками по всему лицу. Миссис Телфорд отмечает, что ей «интересно, что подумает его (Телфорда) американский друг (владелец Phar Lap Дэвид Дэвис (Лейбман))?» Мистера Дэвиса не впечатляет жеребенок с недостаточным весом, он называет его помесью овчарки и кенгуру и приказывает Телфорду немедленно продать его. Телфорд протестует, говоря, что родословная лошади исключительна, а Карабин «величайшая лошадь из всех» по обе стороны его родословной. Поэтому мистер Дэвис соглашается сдать его в аренду Телфорду на три года и оставить себе только одну треть выигрыша от лошади, хотя Телфорд должен платить за содержание Фар Лапа и не упоминать имя Дэвиса.

Когда Фар Лапа приводят в конюшню, он и молодой бродяга Томми Вудкок образуют крепкую связь. После того, как Телфорд скачет на Фар Лапе вверх и вниз по песчаным дюнам, Томми находит Фар Лапа изможденным в своей конюшне, немедленно идет в дом Телфорда и рассказывает ему о том, как сильно он ехал на Фар Лапе, говоря, что «он выглядел полумертвым». Телфорд уволил Томми Вудкока, но вскоре ему пришлось вернуть Томми работу, когда Фар Лап скучал по Томми, перестал есть и не подпускал к себе никого, не сорвав с него рубашку.

Фар Лап проиграл свои первые несколько скачек, но Томми Вудкок обучал лошадь, сдерживая ее во время тренировок, чувствуя, что лошадь любит заходить сзади. Когда Фар Лап начал хорошо тренироваться, Телфорд взял на себя эту заслугу, сказав г-ну Дэвису, что он «наконец-то выбил из него эту ленивость». Он убедил г-на Дэвиса заплатить вступительный взнос в размере 30 фунтов стерлингов на участие в австралийском дерби 1929 года , которое проводилось на ипподроме Рэндвик в Сиднее . В фильме австралийское дерби показано как первая победа Фара Лапа, хотя на самом деле его первая победа была на самом деле шестью месяцами ранее в соревновании RRC Maiden Juvenile Handicap на другом главном ипподроме Сиднея Rosehill Racecourse . Победа спасает Фар Лапа от продажи, а выигрыш в размере 7 135 фунтов стерлингов (⅓ из которых достался Дэвису) спасает Телфорда от банкротства.

Когда наступает Великая депрессия , Фар Лап выигрывает все гонки, в которых участвует. Г-н Дэвис пытается извлечь выгоду из успеха Фар Лапа с помощью теневых схем ставок с известным азартным игроком Эриком Коннолли ( Джон Стэнтон ), в чем Телфорд не хочет участвовать. Готовясь к Кубку Мельбурна , главной гонке в Австралии, г-н Дэвис оказывает давление на Телфорда, чтобы тот исключил Фара Лэпа из Кубка Колфилда , чтобы максимизировать прибыль от ставок Дэвиса. Под финансовым давлением Телфорд неохотно соглашается.

Когда Томми Вудкок идет Фар Лапом через улицу после тренировки, кто-то пытается застрелить лошадь, и Томми оказывается между пистолетом и Фар Лапом. Томми Вудкок и Фар Лэп скрываются на конном заводе недалеко от Мельбурна и в последнюю минуту прибывают на ипподром Флемингтона на Кубок Мельбурна 1930 года . Побеждает Фар Лэп, на котором гонит чемпион-жокей Джим Пайк (Джеймс Стил).

Лошадь теперь снова под контролем г-на Дэвиса после истечения трехлетнего соглашения. Затем г-н Дэвис предлагает Телфорду половину собственности Phar Lap за 20 000 фунтов стерлингов, что Телфорд не может себе позволить. Затем Телфорд симулирует травму копыта у Фар Лапа и обманывает мистера Дэвиса, заставляя его думать, что Фар Лап хромой, и мистер Дэвис соглашается продать половину доли Фар Лапа всего за 4000 фунтов стерлингов. Мистер Дэвис понимает, что его обманули, когда Фар Лап легко выигрывает свою следующую гонку.

Клуб гонок Виктории , возглавляемый его председателем Лахланом Маккинноном ( Винсент Болл ), вводит беспрецедентный вес в 10 стоунов 10 фунтов (68 кг), который Фар Лап должен будет нести на своем следующем Кубке Мельбурна в 1931 году. И они угрожают навсегда запретить г-ну участвовать в соревнованиях. Дэвис и Фар Лэп выбывают из участия в гонках, если мистер Дэвис выбывает Фар Лэп из Кубка Мельбурна. Фар Лап вырывается вперед, но уступает место и финиширует восьмым, а гоночные власти сталкиваются с насмешливой толпой.

После Кубка Мельбурна 1931 года к г-ну Дэвису обратился Джим Крофтон (Роджер Ньюкомб) по поводу участия в гонке Phar Lap в рамках гандикапа Агуа-Кальенте на ипподроме Агуа-Кальенте в Тихуане , Мексика . Мистер Дэвис, зная, что Phar Lap всегда будет иметь слишком большой вес в австралийских гонках с гандикапом, и зная, что забеги Weight for Age предлагают меньше призовых денег, соглашается отвезти Phar Lap в Мексику, но должен убедить Телфорда, что это того стоит. Телфорд сначала не соглашается, ссылаясь на карантинные законы Австралии, но неохотно соглашается, зная, что гандикап Агуа-Кальенте был самой богатой расой в мире. Телфорд, говоря, что Фар Лап не принес ему «только неприятностей», отказывается ехать сам, предпочитая сконцентрироваться на своем новом конном заводе и конюшнях в Бресайде , к югу от Мельбурна . Он назначает Томми тренером Фар Лапа, зная, что лошадь ничего не будет делать без Томми рядом с ним. Вместе с Фар Лапом также путешествуют друг Томми Кэши Мартин ( Ричард Морган ) в роли его нового страпера, ветеринар Билл Нильсен ( Роберт Грабб ) и жокей Билли Эллиот (Пол Райли).

По прибытии в Соединенные Штаты г-н Дэвис вынужден противостоять Крофтону, обнаружив, что гонорар за гонку сократился вдвое со 100 000 до 50 000 долларов США . Томми Вудкок вскоре вступает в конфликт с мистером Дэвисом из-за более мягких методов обучения Томми, а иногда и из-за отказа от сотрудничества, включая увод Фар Лапа с пресс-конференции и обратно в его конюшню до окончания конференции. Отвечая на вопрос Крофтона об увольнении Томми Вудкока, г-н Дэвис объясняет: «Если бы я это сделал, чертова лошадь весь следующий месяц сидела бы в стойле и плакала». Томми Вудкок также не прислушивается к советам о том, какие подковы лучше всего подходят для разного покрытия трассы, а Фар Лап сильно сломал переднее правое копыто, что еще больше затрудняет его подготовку к большой гонке. Перед гонкой стало известно, что некоторых жокеев, возможно, подкупили, чтобы они удерживали Фара Лапа на рельсах во время гонки, не позволяя ему выиграть и не давая игрокам потерять большие суммы денег. Итак, перед гонкой Дэвис поручает жокею Билли Эллиоту вести с самого начала, но Томми Вудкок немедленно парирует это, говоря Эллиоту, чтобы он провел обычную гонку Фар Лапа, начиная медленно и заканчивая быстро. Воспользовавшись советом Томми Вудкока (который поначалу злит Дэвиса), Эллиот едет на Фар Лапе, чтобы выиграть гандикап Агуа Кальенте , не зная, что из разбитого копыта Фар Лапа текла кровь.

Бросать

В порядке появления (австралийский выпуск)

Саундтрек

Саундтрек был выпущен EMI в 1983 году.

Графики

Производство

Продюсер Джон Секстон купил права на «Phar Lap» , книгу Майкла Уилкинсона 1980 года. Обширное исследование было проведено Дэвидом Уильямсоном и Секстоном, затем к ним подключился Саймон Винсер. [3]

Чистокровный мерин, сыгравший Фар Лапа, был Towering Inferno . Он был выведен Ширли Пай-Макмиллан в Уолче , Новый Южный Уэльс, а позже принадлежал Хиту Харрису. Towering Inferno погиб от удара молнии 15 апреля 1999 года. Тренера в фильме сыграл настоящий Томми Вудкок. [4] [1]

Различия от страны к стране

Американская версия фильма разворачивается по-другому . Компания 20th Century Fox , купившая права на выпуск фильма в США, отредактировала фильм, чтобы он выглядел более традиционным. Вместо того, чтобы начинать с его смерти, как это показано в австралийской версии, фильм начинается с того, что Фар Лап выходит из лодки в Австралии. Фильм продолжается, как и оригинальная версия, и заканчивается его смертью. Это было сделано для того, чтобы финал был более драматичным, поскольку жители США были незнакомы с историей Фар Лапа.

Театральная касса

«Фар Лап» собрал в прокате в Австралии 9 258 884 доллара, [5] что эквивалентно 24 443 454 долларам в долларах 2009 года.

Позже Винсер признался, что разочарован тем, что фильм не привлек внимание аудитории в возрасте от 14 до 22 лет, и думал, что это могло произойти из-за относительного отсутствия в фильме романтики. Тем не менее, он остается одним из самых популярных австралийских фильмов. [3]

Студия Диснея хотела выпустить фильм в США, но Джон Секстон и Винсер решили выбрать компанию 20th Century-Fox, потому что они сняли «Человека из Снежной реки» (1982). Фокс потратил 300 000 долларов на изменения в фильме и выпустил его летом. «Нас убили в спешке», - говорит Винсер. «Он получил хорошие отзывы, но большого успеха не имел». [6]

выпуск DVD

«Коллекционное издание на двух дисках», выпущенное в Австралии под названием Phar Lap: Hero to a Nation компанией Roadshow Entertainment, включает в себя среди «дополнительных материалов» на втором диске длинную аудиозапись разговора между Аароном Треве «Томми» Вудкоком и режиссером Саймоном Винсером на 4 июля 1984 года, а также короткий документальный киножурнал «Могучий завоеватель» , который впервые должен был быть показан ок. Декабрь 1931 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Дэвид Стрэттон, Плантация авокадо: бум и спад в австралийской киноиндустрии , Пэн Макмиллан, 1990, стр. 40.
  2. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 283. ИСБН 0-646-11917-6.
  3. ^ аб Скотт Мюррей, «Саймон Винсер», Cinema Papers , март – апрель 1984 г., стр. 29-31.
  4. ^ Phar Lap. Архивировано 24 сентября 2009 г. в Wayback Machine. Проверено 27 мая 2010 г.
  5. ^ «Фильм Виктория - австралийские фильмы в прокате Австралии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2011 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  6. ^ Скотт Мюррей, «Саймон Винсер: доверяя своим инстинктам», Cinema Papers , ноябрь 1989 г., стр. 79.

Внешние ссылки