Бёдо-ин (平等院, «Храм Равенства» ) — буддийский храм в городе Удзи в префектуре Киото , Япония , построенный в конце периода Хэйан . [1] Это совместный храм сект Дзёдо-сю (Чистая Земля) и Тэндай-сю . [2]
Этот храм был первоначально построен в 998 году в период Хэйан как сельская вилла высокопоставленного придворного Минамото-но Сигэнобу , министра левых сил. После его смерти один из самых могущественных членов клана Фудзивара , Фудзивара-но Митинага , выкупил недвижимость у вдовы придворного. Вилла была превращена в буддийский храм его сыном Фудзиварой-но Ёримити в 1052 году. Будучи одним из объектов Всемирного наследия Японии, здания храма Бёдоин и статуи Будды имеют долгую историю, насчитывающую около 1000 лет. В восточноазиатском буддизме существуют Три века буддизма , которые представляют собой три подразделения времени после ухода Будды. Маппо, что также переводится как Эпоха упадка Дхармы, является вырожденной Третьей эпохой буддизма, также известной как Последний День Закона. Широко распространено мнение, что 1052 год ознаменовал первый год начала конца света. Эта теория захватила сердца многих аристократов и монахов, в результате чего люди стали более набожными в буддизме и верили в идеологию буддийской Чистой Земли . В следующем году был завершен Зал Амида-до (Зал Феникса), внутри которого находится статуя Будды Амиды высотой 2,4 метра, созданная Дзётё , который, как утверждается, был лучшим буддийским скульптором в период Хэйан.
Масасигэ Кусуноки , воин-самурай, сражавшийся против армии клана Асикага , в 1336 году поджег храм Бёдоин, в результате чего многие здания храма сгорели, и лишь немногие уцелели.
Храм Бёдоин постепенно разросся в огромный храмовый комплекс в период Камакура , где в 1496 году в результате реконструкции храма Бёдоин был открыт храм Дзёдо-ин; в 1640 году был основан зал Ракан-до; в 1654 году был основан храм Сайсё-ин.
Полномасштабная реконструкция зала Амида-до (зала Феникса) была проведена в 1670 году, в ходе которой были заменены входные двери. Два второстепенных храма, храм Дзёдо-ин, принадлежащий секте Дзёдо, и храм Сайсё-ин, принадлежащий секте Тэндай, начали сотрудничать и приложили большие усилия для поддержания работы храма Бёдоин. В 1698 году Удзи был опустошен большим пожаром, и храм Бёдоин был сильно поврежден. Стены и двери зала Феникса были разрушены после этого инцидента. Однако в результате ухудшения состояния храма желание людей сохранить и отремонтировать зал Феникса стало восторженным.
В период Мэйдзи (1868–1912) и период Сёва (1926–1989) была проведена масштабная реконструкция зала Феникса. Зал Феникса и статуя Будды Амиды были объявлены национальными сокровищами в 1951 году, этот зал Феникса также был выбран для дизайна аверса монеты в 10 иен . Затем Храмовый колокол, молящийся Бодхисаттва на облаках, Балдахин, картины на двери и стенах зала Чё-до зала Феникса были объявлены национальными сокровищами.
В 1994 году храм Бёдоин был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как один из исторических памятников Древнего Киото. Масштабная реконструкция сада, навеса статуи Будды Амида и общего вида Зала Феникса продолжается в период Хэйсэй (1989–2019) и продолжается по сей день.
Самым известным зданием храма является Зал Феникса (鳳凰堂, Hōō-dō ) или Зал Амиды , построенный в 1053 году. Это единственное сохранившееся оригинальное здание, окруженное живописным прудом; другие здания, составляющие комплекс, сгорели во время гражданской войны в 1336 году.
Главное здание в Бёдо-ин, Зал Феникса, состоит из центрального зала, окруженного двойными коридорами с обеих сторон центрального зала, и хвостового коридора. В центральном зале находится изображение Будды Амиды. На крыше зала находятся статуи китайского феникса , называемого по-японски хоо . Архитектура была создана под влиянием китайского стиля (популярного в столице). [3] [4] [5] Здание считается почти единственным сохранившимся образцом периода регента Фудзивара , который также считается одним из важнейших культурных ценностей Японии.
Зал Феникса, завершенный в 1053 году, является образцом залов Фудзивара Амида. Он состоит из основного прямоугольного строения, окруженного двумя L-образными коридорами-крыльями и хвостовым коридором, расположенным на краю большого искусственного пруда. Хотя его официальное название — Амида-до, в начале периода Эдо его стали называть Ходо-до, или Зал Феникса . Считается, что это название происходит как от сходства здания с китайским фениксом с распростертыми крыльями и хвостом, так и от пары фениксов, украшающих крышу.
Внутри Зала Феникса на высокой платформе установлено единственное изображение Амиды (ок. 1053 г.). Скульптура Амиды сделана из японского кипариса и покрыта листовым золотом. Она была выполнена Дзётё , который установил новый канон пропорций и новую технику, ёсеги , в которой несколько кусков дерева вырезаются как ракушки и соединяются изнутри. Статуя имеет высоту около трёх метров от лица до колен. Сидя в позе медитации, слегка сгорбившись, его тело расслаблено без какого-либо напряжения. Его жест рукой называется «Инсо», обе руки кладутся на колени, ладони обращены вверх, большие и указательные пальцы образуют круг. Этот жест является вариацией Дхьяна- мудры (мудры медитации), которая предполагает концентрацию Благого Закона. Урна , которая является белой точкой на его лбу между глазами, является Третьим Глазом Будды Амиды, символом пробуждения и способности видеть страдания всех существ. Безмятежная улыбка статуи представляет благородство Будды после достижения Просветления . С гармоничным и нежным выражением лица он смотрит слегка вниз, что показывает состояние медитации, а также чувство милостивой благодати по отношению к зрителям. Его волосы короткие и вьющиеся, как и ушниша, которая является заостренным пучком волос, расположенным по центру головы.
На стенах зала размещены небольшие рельефные изображения небожителей, которые, как полагают, сопровождали Амиду, когда он спустился из Западного Рая, чтобы собрать души верующих в момент смерти и перенести их в цветках лотоса в Рай. Картины Райго на деревянных дверях Зала Феникса, изображающие Сошествие Будды Амиды, являются ранним примером Ямато-э , японской живописи, и содержат изображения пейзажей вокруг Киото.
Перед зданием находится сад Дзёдо-сики с прудом, который в 1997 году был выкопан в ходе археологических раскопок. Поскольку храм обращен на восток, это говорит о том, что посетителям необходимо пересечь пруд Адзи-ике перед Залом Феникса, чтобы достичь Буддийской Чистой Земли. Сады являются национальным историческим памятником и местом живописной красоты . [6]
Зал Каннон-до — важный культурный объект, созданный на месте бывшего главного зала около 1230 года, в ранний период Камакура. Структура зала проста и следует классическому дизайну периода Тэнпё (710-794), имеет две разные формы, изогнутые для поддержки крыши. В настоящее время он находится на реконструкции и не открыт для публики.
Япония отмечает долговечность и культурное значение здания, отображая его изображение на монете в 10 иен [7] , а на банкноте в 10 000 иен изображен феникс. В декабре 1994 года ЮНЕСКО включило здание в список объектов Всемирного наследия как часть « Исторических памятников Древнего Киото ». Зал Феникса, большая статуя Амиды внутри него и несколько других предметов в Бёдо-ин являются национальными сокровищами . Половинная копия храма была завершена 7 июня 1968 года в Долине храмов ( Оаху , Гавайи ). Японская почта выпустила три стандартные почтовые марки с изображением зала Феникса, каждая из которых была предварительно оплачена по действующему почтовому тарифу за наземную иностранную почту: 1950 г., 24 иены 1957 г. и 30 иен 1959 г. Марки были изготовлены дорогостоящим методом гравировки, что свидетельствует о высокой оценке зала.
Это резиденция, а также один из второстепенных храмов в округе. Построенный в начале периода Эдо (около 17 века), крыша покрыта корой японского кипариса , а материалы, использованные для строительства, как полагают, были взяты из остатков замка Момояма . Внутренние настенные росписи были созданы художниками, входившими в студию, которой руководил Сансецу Кано, а сад, как говорят, был спроектирован Сансаем Хосокавой. [8]
Поскольку бывший музей храма, открытый в 1965 году, устарел, 1 марта 2001 года был открыт инновационный музей третьего поколения, который называется Музей Хошокан. Этот музей добился значительного улучшения условий хранения и демонстрации национальных сокровищ из храма Бёдоин, включая Храмовый колокол, 26 статуй молящегося Бодхисаттвы на облаках и пару Фениксов с крыши Зала Феникса. Это первый всеобъемлющий музей, управляемый религиозной организацией. Большинство зданий музея спрятаны под землей, так что внешний вид музея сочетается с Залом Феникса и другими комплексами зданий в храме. Благодаря своей конструкции, внутреннее пространство музея получает достаточно естественного солнечного света, а также искусственного освещения, чтобы выставочные залы оставались яркими и комфортными для посетителей. [9]
Вход на территорию комплекса стоит 700 иен для взрослых и включает в себя доступ к садам и музею. Входной билет в Phoenix Hall, который был недавно отреставрирован в марте 2014 года, стоит дополнительно 300 иен и может быть приобретен около ворот. Экскурсия проводится на японском языке, однако предоставляется бумажный путеводитель на английском языке.
Чайный салон, где можно попробовать настоящий зеленый чай Удзи в окрестностях храма Бёдоин. Используются чайные листья, собранные на чайных плантациях города Удзи или соседних фермах. Сертифицированные японские инструкторы по чаю предложат посетителям чай с самой лучшей заботой и знаниями. Открыто с понедельника по воскресенье, но закрыто по вторникам, с 10:00 до 16:30. Последний заказ в 16:00. [10]
