stringtranslate.com

Филлис Саммерс

Филлис Саммерс — вымышленный персонаж из «Молодых и беспокойных» , американской мыльной оперы на канале CBS . Персонаж был создан и представлен Уильямом Дж. Беллом и дебютировал в эпизоде, вышедшем в эфир 18 октября 1994 года. Первоначально и наиболее заметно роль Филлис исполняла актриса Мишель Стаффорд до 1997 года, когда Стаффорд была заменена Сандрой Нельсон . Нельсон продолжала играть эту роль до 1999 года, когда персонаж ушел; после возвращения персонажа в 2000 году главный сценарист Кей Олден снова наняла Стаффорд. Стаффорд хвалили за ее роль, за которую она выиграла две премии Daytime Emmy Awards , но покинула сериал спустя почти шестнадцать лет, а персонаж был записан в кому; В последний раз Стаффорд появился 2 августа 2013 года. Роль перешла к Джине Тогнони , которая дебютировала 11 августа 2014 года, и продержалась в сериале почти пять лет, пока не ушла в июне 2019 года, когда Стаффорд вновь взяла на себя роль.

Филлис была представлена ​​как поклонница вымышленного рок-певца Дэнни Ромалотти ( Майкл Дамиан ) и утверждала, что родила ему ребёнка, Дэниела ( Майкл Грациадей ). Дэнни женился на Филлис из-за обязательств перед сыном, что вызвало соперничество между Филлис и бывшей женой Дэнни, Кристин Блэр ( Лорэли Белл ), что является продолжающейся сюжетной линией. Персонаж известен интригами, чтобы получить то, что она хочет. Филлис также была связана с Джеком Эбботтом ( Питер Бергман ), Николасом Ньюманом ( Джошуа Морроу ) и Билли Эбботтом ( Джейсон Томпсон ); все три отношения имеют поклонников .

Кастинг

Стаффорд дебютировала 18 октября 1994 года. Её участие в мыльной опере изначально было краткосрочной ролью; однако её работа произвела впечатление на продюсеров, и она была заключена контракт. [1] [2] [3] 14 февраля 1997 года Стаффорд покинула мыльную оперу, чтобы заняться другими карьерными возможностями, и роль была переделана с Сандрой Нельсон . [4] [5] Она играла эту роль с 21 марта 1997 года по 22 февраля 1999 года. [6] [7] В июле 2000 года Стаффорд вернулась в мыльную оперу благодаря бывшему главному сценаристу Кей Олден . Стаффорд впервые вышла в эфир 13 июля того же года. [8] Говоря о своём возвращении, Стаффорд заявила: [9]

[Шоу] обращалось ко мне раньше, и когда появилась эта [возможность], это было не через агентов или что-то в этом роде. Это было через Джерри Бирна, одного из сценаристов, который до сих пор является моим очень хорошим другом. Он играет в гольф с моим отчимом, так что это произошло таким образом. Мы встретились, чтобы выпить, Джерри и я, и мы просто свободно поговорили, потому что я не была уверена, что хочу вернуться в шоу. [Я видела], как он был взволнован персонажем, и то, что он хотел сделать с персонажем, было действительно круто. Это редкость для актрисы... чтобы люди действительно были взволнованы и готовы работать [и] писать для тебя. Затем я поговорила с Кей [Олден]. У всех [с кем я говорила] было действительно твердое мнение о персонаже и о том, где она будет в шоу.

В 2009 году Стаффорд подписала новый контракт с «Молодыми и беспокойными» , который гарантировал ей исполнение роли Филлис в течение неопределенного периода времени. [10] В мае 2013 года было объявлено, что Стаффорд покидает мыльную оперу после шестнадцати лет в этой роли. [11] Позже Стаффорд подтвердила, что ее последние сцены выйдут в эфир в августе. [12]

В июле 2013 года Стаффорд появилась на обложке журнала Soap Opera Digest , который был назван «Её последним интервью». В интервью редактору Стефани Слоун она призналась, что полностью закончила мыльную оперу, хотя не возражала бы, если бы роль Филлис была переделана, заявив: «Они могут, в качестве любезности, спросить, хочу ли я вернуться; я не знаю, они могут и не быть. Меня это устраивает. Это неважно, потому что я закончила. Я полностью закончила. И я не расстроюсь, если они переделают, я полностью пойму». [13] [14] Стаффорд также заявила, что у неё есть некоторые идеи для переделки, но не стала вдаваться в подробности этих идей. [13]

Стаффорд также рассказала о причинах своего ухода из сериала, заявив: «Были другие вещи, которые я действительно хотела сделать. И то, как шоу идет сейчас, атмосфера дневного времени, продюсеры, компания не так склонны быть столь же любезными с другими проектами. Я говорю это не как критику; как продюсер, я бы сделала то же самое. И недавно, вероятно, в конце прошлого года, я серьезно обдумывала это. Я думаю, это совпало с тем, что моя сестра заболела в сентябре, и, будучи матерью, я действительно думала о жизни, будущем и других вещах, которые я хотела создать», — говорит Стаффорд о том, почему она решила уйти из сериала. «Было много личных причин, которыми, я просто не считаю важным делиться с миром. Только мои хорошие друзья должны знать». [14] Стаффорд покинула сериал 2 августа 2013 года. [14]

В мае 2014 года, когда Стаффорд присоединилась к актёрскому составу «Главного госпиталя» в роли Нины Клэй , шоу продолжило реализацию планов по переделке роли Филлис. [15] 22 мая 2014 года появились сообщения о том, что бывшая актриса «Одной жизни, чтобы жить» и «Путеводного света» Джина Тогнони была утверждена на роль Филлис после её «безупречного» прослушивания. Тогнони начала сниматься 9 июля [16] и дебютировала 11 августа 2014 года. [17] [18] [19]

В марте 2019 года Daytime Confidential сообщил, что Тогнони уволили из мыльной оперы, а Стаффорд вернулась к роли. [20] [21] Тогнони в последний раз появилась 7 июня 2019 года; [22] Стаффорд вернулась в последние минуты эпизода от 17 июня 2019 года. [23]

Разработка

Характеристика

Когда она дебютировала, Филлис была известна интригами, чтобы получить то, что она хотела. The Record сказал, что она «обычно интригует, и она не хотела бы, чтобы это было по-другому». [3] О своем «испорченном» семейном прошлом Стаффорд заявил: «Я думаю, Филлис ищет что-то, что, как она решила, должно существовать в жизни, но, возможно, его нет. Она ищет то, чего у нее никогда не было, а именно семейную ячейку и настоящую любовь. Она ищет это и думает, что это должно быть определенным образом, потому что это не то, что у нее было. По правде говоря, то, что она ищет, может даже не существовать. Но она пытается найти это». [24]

Отношения

Первый роман Филлис в мыльной опере был с Дэнни Ромалотти ( Майкл Дамиан ), которого она обманула, заставив поверить, что он является отцом ее ребенка. Во время их брака без любви Стаффорд заявил: «Филлис пытается выяснить, как удержать (своего мужа) Дэнни. Ее психотерапевт говорит ей: «Не преувеличивай свою сексуальность». Но она не понимает. Дэнни даже не отец ребенка. Это то, что может всплыть позже. Но в то же время эта женщина собирается получить его». Когда он обнаружил ее обман, последовала жестокая битва за развод. [25] Позже они ненадолго снова поженились, прежде чем Дэнни получил опеку над сыном Филлис, Дэниелом, и уехал из города вместе с ним. По возвращении в 2000 году Филлис начала встречаться с Джеком Эбботом ( Питер Бергман ), и позже они поженились. Об их романе Бергман заявил: «Эти двое были совершенно не подходящими друг другу. Эти двое заботились друг о друге и хотели, чтобы это сработало наихудшим образом, но просто не могли заставить это сработать. Это ненормально для мыльных опер. Было весело играть это и зрителям смотреть, потому что эти двое отчаянно любили друг друга, и они разрушали друг друга, и кто-то собирается причинить кому-то боль. Это две личности типа «А»». [26] После того, как им сказали, что больше детей невозможно, Филлис и Джек попытались получить опеку над сыном Джека, Кайлом Дженкинсом , от Дайан Дженкинс ( Сьюзан Уолтерс ), но это не удалось, и в конечном итоге они развелись в 2004 году.

В 2005 году Филлис и Джек воссоединились, как раз перед тем, как она начала роман с Николасом Ньюманом ( Джошуа Морроу ). Ник использовал роман, чтобы заглушить свои эмоции после трагической смерти своей дочери, [27] будучи женатым на Шэрон Ньюман ( Шэрон Кейс ). Между тремя персонажами образуется любовный треугольник, и хотя Ник изначально возвращается к Шэрон, Филлис беременеет и не уверена, является ли Ник или Джек отцом. Тест на отцовство предположительно показал, что отцом является Ник, и их дочь, Саммер Ньюман ( Хантер Кинг ), рождается в декабре 2006 года, [28] и они женятся в мае 2007 года. Их трехлетний брак в конечном итоге уступает продолжающимся чувствам Ника к Шэрон, что приводит к роману и рождению их дочери Фейт. Ник разводится с Филлис в 2010 году. Они ненадолго воссоединяются и снова женятся в 2012 году, хотя это заканчивается из-за супружеской неверности и лжи Филлис. [29] [30] [31] Морроу заявил, что «не многие мужья смирились бы с тем, что у него есть» в его браках с Филлис. [32] В течение многих лет после рождения Саммер возникли предположения, что Джек на самом деле был отцом Саммер, а не Ник. В 2013 году выяснилось, что тест на отцовство, проведенный в 2006 году, оказался безрезультатным. [33]

Сюжетные линии

Предыстория

Филлис родилась 14 июня 1974 года [34] в Дариене, штат Коннектикут , у родителей Джорджа Саммерса и Лидии Каллахан. [34] Затем она сбежала из дома в подростковом возрасте по неизвестным причинам, оставив младшую сестру, которая, как выяснилось в 2011 году, была Эвери Бейли Кларк. В 1994 году Филлис родила сына Дэниела , отцом которого был Брайан Гамильтон , который не хотел иметь ничего общего с Филлис или ее будущим ребенком. Таким образом, она обманула Дэнни Ромалотти , заставив его поверить, что Дэниел — его сын, и он женился на ней из чувства долга. В 1995 году ее родители приехали в Дженоа-Сити, чтобы навестить ее, но Филлис выгнала их из города.

1994–настоящее время

Филлис приехала в Дженоа-Сити в 1994 году. Она была поклонницей рок-звезды Дэнни Ромалотти , которого она накачала наркотиками, чтобы он оказался с ней в постели. Когда она забеременела, Филлис изменила результаты ДНК, чтобы показать, что отцом был Дэнни. Дэнни оставил свою жену Кристин Блэр и женился на Филлис, которая родила Дэниела Ромалотти-младшего . В конце концов Дэнни бросил Филлис. Намереваясь отомстить, Филлис сбила Кристин и ее жениха Пола Уильямса . Они выжили. Дэнни и Филлис прошли терапию. У Филлис был роман со своим психиатром Тимом Ридом; и она записала на пленку, как они занимаются сексом, чтобы шантажировать его, заставив сказать суду, что Дэнни и Филлис не должны разводиться. Они все равно развелись, и Филлис недолгое время была помолвлена ​​с Тимом, прежде чем воссоединиться с Дэнни. В конце концов выяснилось, что биологическим отцом Дэниэла был Брайан Гамильтон ; однако Дэнни боролся за опеку и выиграл, уехав из города с ним. В это время Саша Грин шантажировала Филлис перед делом об опеке над Дэниелом, угрожая разоблачить ее за то, что она сбила Кристину на машине. За день до суда Филлис убила Сашу, поджигая ее номер в отеле. Позже у Филлис были отношения с Малкольмом Уинтерсом , Майклом Болдуином и Джеком Эбботом , прежде чем она уехала из города. Она вернулась в качестве веб-дизайнера в Jabot Cosmetics , но позже была уволена и пошла работать в Newman Enterprises.

Филлис вышла замуж за Джека, и они узнали, что она больше не может иметь детей. Она и Джек пытались получить опеку над его сыном, Кайлом Дженкинсом Эбботом, у матери Кайла, Дайан Дженкинс , а Филлис пыталась убрать Дайан из своей жизни. Дайан подстроила так, чтобы Филлис посадили в тюрьму за поджог и покушение на убийство, но Филлис освободили. Они с Джеком развелись. В 2004 году сын Филлис Дэниел вернулся подростком, и в конечном итоге она сблизилась с ним как мать и сын. Позже Филлис воссоединилась с Джеком и начала работать с Никки Ньюман над NVP, новой компанией, финансируемой Newman Enterprises.

Затем у нее был роман с Ником Ньюманом , когда он был женат на Шэрон , и она горевала по поводу потери их дочери Кэсси . Филлис забеременела, и Ник развелся с Шэрон, а затем женился на Филлис, которая родила Саммер Ньюман . Филлис шантажировала Брэда Карлтона из-за его собственного романа с Шэрон, чтобы он проголосовал за то, что она хотела в совете директоров Ньюмана. Во время деловой поездки с Шэрон и Друциллой Уинтерс три женщины подрались, и Друцилла и Шэрон упали со скалы; Дру так и не нашли. Филлис попала в тюрьму за шантаж Брэда и Шэрон. Позже Ник попал в авиакатастрофу и считался погибшим. Он появился несколько месяцев спустя, с амнезией, полагая, что он все еще женат на Шэрон. В конце концов к нему вернулась память. Позже Филлис, Ник, Джек и Шэрон разрабатывают журнал «Restless Style», но Джек и Шэрон в конечном итоге уходят. Став свидетельницей поцелуя Ника и Шэрон в Париже, Филлис попыталась заставить Брэда держать Шэрон подальше от Ника. Это не удалось, и Ник и Шэрон занялись сексом в домике Эбботта. Шэрон забеременела и родила Фейт Ньюман . Филлис разводится с Ником из-за его связи с Шэрон.

Ник и Филлис в конце концов воссоединились, несмотря на развод. Филлис получила опеку над дочерью Дэниела Люси , которую незаконно усыновили Билли и Виктория Эбботт . В 2012 году Филлис забеременела, и Ник сделал ей предложение. Филлис потеряла ребенка, но они все равно поженились. Их брак был напряженным, когда Филлис наконец столкнулись с обвинениями в наезде на Пола и Кристин в декабре 1994 года. Бывший терапевт Филлис, Тим Рид, приехал в город и шантажировал Филлис. Когда Тим упал замертво в квартире Филлис, она перевезла тело, а затем обратилась за помощью к Ронану Маллою . Ее брак с Ником закончился, когда Филлис переспала с Ронаном, что также ухудшило отношения Филлис с подростком Саммер. В конце концов Филлис восстановила близкие отношения со своей дочерью, а также возобновила свой роман с Джеком.

Летом 2013 года выяснилось, что Ник солгал и заявил об отцовстве над Саммер, несмотря на то, что первоначальный тест на отцовство, проведенный за несколько лет до этого, был подделан. Он проходит второй тест, который все еще доказывает, что он отец. Однако теперь Шэрон хочет вернуть Ника и подделывает результаты теста, позволяя всем верить, что Джек теперь отец Саммер. В конечном итоге Филлис слышит, как Шэрон признается в этом на могиле Кэсси, что приводит к ссоре между ними и заканчивается тем, что Филлис падает с лестницы. В больнице Филлис ненадолго просыпается рядом с Джеком, и он делает ей предложение, но Филлис не реагирует. Затем у нее случается паническая атака при виде Шэрон в окне двери. Это заставляет ее снова впасть в кому, и у нее диагностируют ушиб мозга. Это заставляет Дэниела просить, чтобы ее перевели в экспериментальный центр у побережья, где он проживает, в Джорджии. Это вызывает большое разочарование у Джека, Саммер и Эйвери, поскольку они не хотят, чтобы она была так далеко. После долгих уговоров группа решает сделать все возможное, чтобы помочь Филлис, и соглашается отправить ее в Джорджию. Перед отъездом в Джорджию Джек надевает кольцо на не реагирующую, находящуюся в коме Филлис, чтобы официально закрепить их помолвку.

Летом 2014 года Саммер наносит визит матери, чтобы сообщить ей, что она вышла замуж за Остина Трэверса (Мэтью Аткинсон). Пока она лежала в коме, Джек приходит навестить Филлис, чтобы сказать ей, что ему нужно увидеть ее в последний раз, прежде чем он официально перейдет к новой женщине в своей жизни, Келли Эндрюс ( Кейди МакКлейн ). Он также разговаривает с ее врачом, который сообщает ему, что за последний год в состоянии Филлис произошло очень мало изменений, и они мало что могут сделать. Пытаясь раскрыть секрет подмены теста на отцовство Шэрон, Виктор отправляется в Джорджию и собирает информацию о рискованной форме лекарства, которая может разбудить пациентов, находящихся в коме. Позже врач говорит ему, что для использования лекарства ему понадобится одобрение и подпись ближайшего родственника. Под влиянием визита Виктора Филлис начинает проявлять небольшие реакции движения. После того, как Виктор тайно заставляет Саммер подделать ее подпись на требуемых документах, врач Филлис начинает вводить ей препарат, и она выходит из комы. Сбежав из клиники, она автостопом возвращается в Дженоа-Сити и срывает свадьбу Ника и Шэрон.

Друзья и семья Филлис в восторге от возвращения Филлис. Келли, однако, не из-за того, что возвращение Филлис в Дженоа-Сити стало причиной прекращения отношений Келли и Джека. В ноябре, когда Шэрон готовится ко второй попытке выйти замуж за Ника, появляется Филлис и обманом заставляет Шэрон пойти с ней на лестницу, где упала Филлис.

В сентябре 2016 года Филлис и Джек развелись из-за романа Филлис и Билли. Филлис отчаянно пытается вернуть любовь и доверие Джека, но не может и сдается в декабре 2016 года после поцелуя. Теперь у них гражданские рабочие отношения, и они продолжают участвовать в жизни друг друга.

В августе 2017 года Филлис и Бенджамин Хохман разрабатывают план по закрытию компании Виктории Ньюман Brash and Sassy, ​​чтобы Филлис могла проводить больше времени с Билли.

В апреле 2018 года Филлис помогает похоронить тело Джей Ти Хеллсторма с помощью Шэрон Ньюман, Виктории Ньюман и Никки Ньюман после того, как Никки ударила Джей Ти по голове кочергой .

В июле 2018 года Филлис спит с Николасом, несмотря на то, что находится в отношениях с Билли Эбботом . В сентябре Мэрайя Коупленд узнает об измене Ника и Филлис и рассказывает об этом своей матери, Шэрон Ньюман , в день, когда она должна выйти замуж за Ника. Шэрон противостоит Нику перед их семьей и друзьями и оставляет его у алтаря. Как только Билли узнает об этом, он спит с Саммер в отместку, что приводит к концу отношений Билли и Филлис.

Филлис становится генеральным директором Jabots в конце октября 2018 года и заручается поддержкой новичка Керри Джонсона, чтобы заменить отсутствующую Эшли Эбботт .

Сразу после разрыва Филлис находит утешение в Нике, и они решают начать отношения, а также съехаться, к большому разочарованию Шэрон. Однако эти отношения недолговечны, так как Филлис убеждает окружного прокурора Кристину Блэр дать ей иммунитет в обмен на признание в убийстве Дж. Т. Хеллстрома и предоставление другим возможности самим заботиться о себе. Ник, будучи раздраженным и злым, вскоре оставляет Филлис. После разрыва Ник и Филлис в конце концов находят дорогу друг к другу, но их отношения не длятся долго, и в конечном итоге они снова расходятся. Позже Филлис возобновляет свой роман с Джеком, но отношения недолговечны, когда Филлис становится более сосредоточенной на том, чтобы бросить его в лицо Дайан Дженкинс ( Сьюзан Уолтерс ).

Узнав, что Дайан Дженкинс на самом деле жива и годами инсценировала свою смерть, Филлис объединяется с Эшли Эбботт и Никки Ньюман, чтобы попытаться выгнать Дайан из города. В апреле 2023 года она, как сообщается, погибла в автокатастрофе скорой помощи, несмотря на то, что инсценировала свою смерть с помощью мошенника Джереми Старка ( Джеймс Хайд ), который утверждал, что является мужем Филлис. [35] Поначалу кажется, что у Филлис и Старка в рукаве идеальный план, но требования и угрозы Старка становятся чрезвычайно непреодолимыми и давят на Филлис, заставляя ее смириться с этим, и в итоге она убивает его, ударив ножницами. После этого Филлис открывается своей дочери Саммер Ньюман (Эллисон Ланье), живой и здоровой, и умоляет ее никому не рассказывать о том, что она жива, на что Саммер соглашается. Однако Саммер, похоже, не сдерживает своего обещания и вскоре сообщает об этом своему брату Дэниелу Ромалотти , который непреклонно хочет, чтобы все узнали о его матери.

Прием

Стаффорд хвалили за ее изображение. В 1995 году Лилана Новакович из Toronto Star заявила: «Мишель Стаффорд так же неудержима, как Филлис Ромалотти, ее персонаж в «Молодых и беспокойных ». [36] Любовный треугольник Шэрон/Ник/Филлис, который первоначально имел место с 2006 по 2010 год, считался одной из самых захватывающих сюжетных линий жанра. Джамайка Глинер была очарована перипетиями любовного треугольника и опубликовала интервью со Стаффорд; газета спросила, разорвет ли Ник свой десятилетний брак с Шэрон и предпочтет ли вступить в официальный роман с ее беременной героиней Филлис. Стаффорд ответила: «В идеальном мире она бы хотела, чтобы [ребенок был] от Ника. Но он женат; он не собирается бросать Шэрон. И она не хочет, чтобы он этого делал». [37] Любовный треугольник был важной темой дебатов мыльной оперы во время ее показа. Дэниел Р. Кольридж из TV Guide назвал это «неделей, которую нельзя пропустить для популярного треугольника Шэрон/Ник/Филлис», когда акушер-гинеколог Филлис должен сообщить ей, что она беременна. [38] On-Air On-Soaps отметил, что обе пары Филлис с Джеком и Ником привлекли поклонников; они окрестили ее пару с Ником войной фанатской базы «Фик против Шика». [39]

Стаффорд получила ряд наград за исполнение роли Филлис, включая награду журнала Soap Opera Digest Award за выдающуюся начинающую актрису в 1996 году [40] , за выдающуюся злодейку в 1997 году [41] [42] и за выдающуюся главную женскую роль в 2003 году [43] , получив еще одну номинацию в той же категории в 2005 году [44] . Стаффорд также получила номинацию на премию журнала Soap Opera Digest Award за выдающуюся женскую роль в сценическом краже в 2001 году [45] . Она получила номинацию на премию Daytime Emmy Award за выдающуюся женскую роль второго плана в драматическом сериале в 1996 году [46] , одержав победу в 1997 году [47]. Стаффорд также получила восемь номинаций на премию Daytime Emmy Award за выдающуюся главную женскую роль в драматическом сериале в 2003, [48] 2005, [49] 2007, [50] 2008, [51] 2010, [52] 2011, [52] 2013, [53] победив только один раз в 2004 году. [54] На 32-й церемонии вручения премии «Эмми» Стаффорд и его коллега Питер Бергман были номинированы на специальную премию фанатов за «Неотразимое сочетание». [2] [55]

Игра Тогнони в роли Филлис была встречена критиками с восторгом, она была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале в 2015 году и выиграла эту награду в 2017 году. [56] [57]

В 2022 году Чарли Мейсон из Soaps She Knows поместил Филлис на 9-е место в своем списке 25 лучших персонажей из «Молодых и дерзких» , прокомментировав: «Ураган на высоких каблуках, эта мешалка для горшков делает каждую сцену более захватывающей, просто входя в нее. Да, за это приходится платить — ой, мили резни за ней! Но, перефразируя Джессику Рэббит , печально известная шлюха, воплощенная в жизнь Мишель Стаффорд, не плоха, ее просто нарисовали такой. И куда бы она ни пошла, мы тоже — беспомощные!» [58] В 2024 году Мейсон назвал Филлис одной из худших матерей в американских мыльных операх и раскритиковал ее за инсценировку своей смерти после того, как она осудила Диану за то же самое. [59]

Ссылки

  1. ^ "О Мишель". Michellestafford.com . Получено 29 сентября 2012 г. .
  2. ^ ab "Биография Мишель Стаффорд". Soap Opera Digest . Получено 29 сентября 2012 г.
  3. ^ ab Novakovich, Lilana (16 ноября 1996 г.). "Stafford любит роль Y&R". The Record . стр. C.4.
  4. Голдштейн, Тоби (6 апреля 1997 г.).«Молодые и беспокойные» переделывают две ключевые роли. The Buffalo News . Tribune Media Services .
  5. ^ "Биография Сандры Нельсон". MSN Movies. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 29 сентября 2012 г.
  6. Обзор сериала «Молодые и дерзкие» (18 февраля 1999 г.) - Soapcentral.com
  7. ^ Ньюкомб, Роджер (22 февраля 2016 г.). «Сегодня в истории мыльных опер (22 февраля)». We Love Soaps . Получено 29 мая 2016 г.
  8. Обзор сериала «Молодые и дерзкие» (14 июля 2000 г.) - Soapcentral.com
  9. ^ https://www.webcitation.org/6IlYbj8Qv?url=http://www.cbs.com/Common/text/daytime/yr/chats/mstafford.htm
  10. ^ Кролл, Дэн Дж. (2009-07-14). "Мишель Стаффорд подписывает новый контракт, перерыв". SoapCentral . Получено 29 сентября 2012 г.
  11. Bricker, Tierney (20 мая 2013 г.). «Молодой и беспокойный шокер: Мишель Стаффорд уходит после 16 лет». E! . NBCUniversal . Получено 20 мая 2013 г.
  12. Клиффорд, Камбра (19 июня 2013 г.). «Сегодня Мишель Стаффорд записывает финальный эпизод «Y&R»». Soap Opera Network . Получено 19 июня 2013 г.
  13. ^ ab Giddens, Jamey (25 июля 2013 г.). «Мишель Стаффорд о Филлис из «Молодых и беспокойных»: «Я полностью закончила»». Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 г. . Получено 26 июля 2013 г. .
  14. ^ abc Льюис, Эррол (26 июля 2013 г.). «Мишель Стаффорд говорит о настоящей причине ухода из «Y&R»». Soap Opera Network . Получено 27 июля 2013 г.
  15. ^ Кролл, Дэн Дж. (2014-05-07). "Y&R переделает Филлис". SoapCentral . Получено 22 мая 2014 г.
  16. ^ "Первый день на Y&R для Tognoni". SoapCentral. 2014-07-09 . Получено 9 июля 2014 г.
  17. SOD (22 мая 2014 г.). «ДЖИНА ТОНЬОНИ — НОВАЯ ФИЛЛИС Y&R!». Soap Opera Digest . American Media, Inc. Получено 22 мая 2014 г.
  18. Логан, Майкл (22 мая 2014 г.). «Эксклюзив: Джина Тогнони присоединяется к «Молодым и беспокойным»». TV Guide . CBS Interactive . Получено 22 мая 2014 г.
  19. Льюис, Эррол (26 июня 2014 г.). «Филлис Саммерс из «Y&R»: Пока вы спали... (фото) + Раскрыта дата первого выхода Джины Тогнони в эфир!». Soap Opera Network . Получено 26 июня 2014 г.
  20. SOD (30 марта 2019 г.). «Огромные новости о кастинге Y&R! Джина Тогнони ушла; Мишель Стаффорд пришла!». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Получено 30 марта 2019 г.
  21. ^ Боуи, Джиллиан (30 марта 2019 г.). «СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Мишель Стаффорд ВХОДИТ; Джина Тогнони УХОДИТ из Y&R». Daytime Confidential . Соединенные Штаты: Confidential Media, Inc. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 30 марта 2019 г.
  22. ^ SOD (7 июня 2019 г.). «Gina Tognoni Wraps Y&R Run». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Получено 7 июня 2019 г.
  23. Fix, Christine (13 июня 2019 г.). «Мишель Стаффорд возвращается в «Молодых и беспокойных» в роли Филлис». Soaps.com . Соединенные Штаты: SheKnows Media . Получено 14 июня 2019 г.
  24. Фэрман, Майкл (25 февраля 2012 г.). «Интервью с Мишель Стаффорд — Молодые и беспокойные». On-Air On-Soaps . Получено 26 мая 2013 г.
  25. Хинси, Кэролин (11 ноября 1995 г.). «Филлис пытается скрыться». Toronto Star . Cox Enterprises . стр. SW.90.
  26. Фэрман, Майкл (7 декабря 2009 г.). «Интервью Питера Бергмана — Молодые и беспокойные». On-Air On-Soaps. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г. Получено 26 мая 2013 г.
  27. ^ "Catch Up on What You Missed: 2005". Молодые и беспокойные . Sony Entertainment Television . Получено 29 декабря 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ "Catch Up on What You Missed: 2006". Молодые и беспокойные . Sony Entertainment Television . Получено 29 декабря 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "Scopin' the soaps (Detroit Free Dress News)". Detroit Free Press . ( Gannett Company ).
  30. ^ "Обзор мыльной оперы". telegram.com . Получено 24 декабря 2011 г. .
  31. Боуи, Джиллиан (7 июня 2012 г.). «Молодые и беспокойные спойлеры: трагедия наступает в день свадьбы Фика!». Daytime Confidential. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
  32. МакЭлвейн, Джули (10 сентября 2012 г.). «Святой Ник». CBS Soaps In Depth . стр. 55–57.
  33. Гидденс, Джейми (17 мая 2013 г.). «Молодой и беспокойный Джошуа Морроу высказывается о роковом обмане Ника!». Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  34. ^ ab "Кто есть кто в городе Генуя: Филлис Саммерс Ньюман" . Получено 30 января 2012 г.
  35. Янг, Кэндис (3 апреля 2023 г.). «Шанс потрясает близких Филлис своими последними новостями о крушении». Soaps.com . Получено 4 апреля 2023 г. .
  36. Новакович, Лилана (24 ноября 1995 г.). «Актриса Y&R пережила столкновение со смертью в подростковом возрасте». Toronto Star . Cox Enterprises .
  37. ^ "'The Young And The Restless' - У Филлис есть секрет... повлияет ли он на Джека или Ника?". Jamaica Gleaner . 2006-06-24. Архивировано из оригинала 2007-09-27 . Получено 2007-06-09 .
  38. ^ Кольридж, Дэниел Р. (2006-05-09). «Неугомонная рыжая выбалтывает большой секрет Филлис». TVGuide .
  39. ^ "Джошуа Морроу из Y&R о том, принадлежит ли лето Нику или Джеку!". On-Air On-Soaps . Michael Fairman Soaps, Inc. 26 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 29 декабря 2012 г.
  40. ^ «'Soap Opera Digest' называет самые горячие дневные события». McCook Daily Gazette . Associated Press. 15 февраля 1996 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  41. ^ "'General Hospital' выигрывает награды Soap Opera". Pittsburgh Post-Gazette . 1 марта 1997 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  42. ^ «Читатели просто не могут обойтись без сенсационных мыльных опер». Sun Journal . 28 марта 1997 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  43. ^ "The Soap Opera Digest Awards: 2003". Soap Opera Digest . soapoperadigest.com. 14 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 15 марта 2013 г.
  44. ^ "Событие: Soap Opera Digest Awards (2005)". Internet Movie Database . Получено 27 февраля 2013 г. .
  45. ^ "Событие: Soap Opera Digest Awards (2001)". Internet Movie Database . Получено 27 февраля 2013 г. .
  46. ^ Ричмонд, Рэй (5 апреля 1996 г.). «„Y&R“ лидирует в номинациях на премию Эмми». Observer–Reporter . Вашингтон, Пенсильвания : Observer Publishing Company. стр. 11. Получено 6 мая 2013 г.
  47. ^ "Лауреаты премии". The Victoria Advocate . Виктория, Техас : Victoria Advocate Publishing. Associated Press. 22 мая 1997 г. стр. 13. Получено 19 мая 2013 г.
  48. ^ "Номинанты на дневную премию "Эмми". USA Today . Tysons Corner, Virginia : Gannett Company . Associated Press. 12 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  49. ^ "Daytime Emmy Award Nominations". TVWeek . Детройт , Мичиган : Crain Communications . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 6 мая 2013 года .
  50. Бонавиц, Эми (11 февраля 2009 г.). «34-е ежегодные победители дневной премии «Эмми». Нью-Йорк : CBS News . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. . Получено 8 января 2013 г. .
  51. ^ "35-я ежегодная церемония награждения премией "Эмми" за дневные развлечения". Национальная академия телевизионных искусств и наук . Нью-Йорк : emmyonline.org. 30 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 5 мая 2013 г.
  52. ^ ab "38-я ежегодная церемония награждения премией "Эмми" за дневное развлекательное телевидение". Нью-Йорк : emmyonline.org и Национальная академия телевизионных искусств и наук . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 5 мая 2013 г.
  53. ^ "40-я ежегодная церемония награждения премией "Эмми" за дневное развлекательное телевидение". Нью-Йорк : emmyonline.org и Национальная академия телевизионных искусств и наук . 1 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. Получено 1 мая 2013 г.
  54. ^ "DeGeneres wins Emmy for best talk show". MSNBC . New York City : NBCUniversal . Associated Press. 28 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  55. ^ "Биография Питера Бергмана". Soap Opera Digest . Получено 29 сентября 2012 г.
  56. ^ "42-я ежегодная дневная премия "Эмми"" (PDF) . Нью-Йорк : emmyonline.org и Национальная академия телевизионных искусств и наук . 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. Получено 31 марта 2015 г.
  57. ^ "44-я ежегодная дневная премия "Эмми"" (PDF) . Нью-Йорк : emmyonline.org и Национальная академия телевизионных искусств и наук . 22 марта 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2017 г. Получено 22 марта 2017 г.
  58. Мейсон, Чарли (3 апреля 2022 г.). «Молодые и беспокойные 25 лучших персонажей всех времен, рейтинг [ФОТО]». Soaps She Knows . She Media . Получено 27 июля 2023 г.
  59. Мейсон, Чарли (12 мая 2024 г.). «Лучшие *и* худшие матери всех времен в мыльных операх [фотографии]». Soaps She Knows . SHE Media . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. . Получено 12 мая 2024 г. .