stringtranslate.com

Люди Пинтера

Pinter's People — сборник ревю-зарисовок или коротких прозаических произведений Гарольда Пинтера , который шёл в течение четырёх недель с 30 января 2007 года в театре Haymarket в Лондоне , в главных ролях — Билл Бейли , Джеральдин МакНалти , Салли Филлипс и Кевин Элдон . Шоу было смонтировано Бейли и срежиссировано Шоном Фоли . [1] [2]

В него вошли:

Критический ответ

Чарльз Спенсер в The Daily Telegraph описал шоу как «один из самых мучительно несмешных вечеров, которые я когда-либо видел в театре». [2] Майкл Биллингтон в The Guardian прокомментировал : «Люди Пинтера [ sic ] превратились в шатающихся гротесков, и результат оказывает серьезную медвежью услугу как писателю, так и комической игре». [3] Бенедикт Найтингейл в The Times написал: «Вчера вечером меня тошнило от некоторых из самых грубых представлений, которые я когда-либо видел в лондонском театре», прежде чем продолжить хвалить вторую половину шоу. [4] Однако Observer был более благосклонен, упомянув «великие удовольствия вечера» и похвалив исполнителей. [5]

Сам Пинтер поспешил защитить актерский состав и шоу, заявив: «Я полностью за. Я восхищаюсь этими людьми в Pinter's People. Я действительно считаю, что они замечательная компания — они такие крепкие и энергичные. Я думаю, они были потрясающими». [6]

Ссылки

  1. ^ "Pinter's People, Theatre Royal Haymarket". Обзор Newsnight . BBC . 2 февраля 2007 г. Получено 16 июня 2009 г.
  2. ^ ab Spencer, Charles (2 февраля 2007 г.). «Пинтер без тонкости и своевременности». Онлайн-издание . Лондон: The Daily Telegraph . Получено 16 июня 2009 г.
  3. ^ "Что говорят критики о комедийной интерпретации Биллом Бейли и его коллегами персонажей нобелевского лауреата. Это некрасиво" Дамман, Гай (2 февраля 2007 г.). "Обзор рецензий: Pinter's People". Онлайн-издание . Лондон: The Guardian . Получено 16 июня 2009 г.
  4. ^ «Но только во второй половине актерский состав успокаивается и позволяет зрителям слушать, наблюдать, размышлять… Victoria Station идет хорошо — и Night тоже довольно хорошо». Найтингейл, Бенедикт (3 февраля 2007 г.). «Pinter's People». Times Online . Лондон: The Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 г. Получено 16 июня 2009 г.
  5. ^ "Детство комика Билла Бейли объединяет звездный состав и 47 лет скетчей Пинтера, создавая трогательный, порой уморительный эффект" Келлауэй, Кейт (4 февраля 2007 г.). "Чудо обыденности". Онлайн-издание . Лондон: The Observer . Получено 16 июня 2009 г.
  6. Жюри, Луиза (22 февраля 2007 г.). «Гарольд Пинтер: Ни слова не на своем месте». Электронное издание . Лондон: The Independent . Архивировано из оригинала 19 января 2010 г. Получено 16 июня 2009 г.