stringtranslate.com

Плюмерия красная

Plumeria rubra вид листопадных растений, принадлежащих к роду Plumeria . [4] Первоначально произрастающий в Мексике , Центральной Америке , Колумбии и Венесуэле , он широко культивируется в субтропическом и тропическом климате по всему миру и является популярным садовым и парковым растением, а также используется в храмах и на кладбищах. Он растет как раскидистое дерево высотой и шириной 7–8 м (23–26 футов), и летом и осенью покрывается ароматными цветами оттенков розового, белого и желтого.

Его общие названия включают франжипани , [2] красный паучипан , [2] красный жасмин , [2] красный франжипани , обыкновенный франжипани, храмовое дерево , [2] калачучи , [5] или просто плюмерия . Несмотря на свое общее название, вид не является «настоящим жасмином» и не принадлежит к роду Jasminum .

Таксономия

Plumeria rubra — один из многих видов, впервые описанных Карлом Линнеем и появившихся в издании Species Plantarum 1753 года . Его видовой эпитет происходит от латинского ruber «красный». Встречаются эпитеты acuminata , acutifolia и lutea , но они недействительны.

Распространенные имена

Общее название «франжипани» происходит от итальянской семьи Франжипани , маркиз которой в шестнадцатом веке изобрел духи с ароматом плюмерии. Название рода дано в честь Шарля Плюмье , французского монаха францисканского ордена и ботаника. [6]

В своем родном ареале в Мексике распространенное название — какалоксочитль или какалоксучитль . Название происходит от языка науатль и означает «цветок вороны». [7] Он также широко известен в Мексике как Флор де Майо. P. rubra был объявлен национальным цветком Никарагуа в 1971 году, где он известен как сакуанхоче . [8] На испанском языке франжипани также называют альхели , альхели симаррон и суче . [9]

P. rubra попал в Юго-Восточную Азию на манильских галеонах из Мексики на Филиппины в 1560-х годах. Он сохранил производное от науатля название в филиппинских языках , где он известен как kalachuchi (также пишется kalatsutsi ), или calachuchi в филиппинском английском . [5] [10] Название на науатле также частично сохранилось в общем названии Тернате tsjutsju , произошедшем от филиппинского названия. [10] В других частях Индонезии и Малайзии он приобрел разные названия, такие как cempaka или chempaka, полученные из-за сходства его аромата с деревом чампака . Он также получил название bunga kamboja (буквально «цветок Камбоджи») на малайском языке, ссылаясь на его иностранное происхождение. Хотя он не является родным для Камбоджи, и нет доказательств того, что он распространился из Камбоджи. Из-за его ассоциаций с кладбищами и смертью, он также известен как bunga kuburan , буквально «цветок могилы». [10] [11]

На островах Тихого океана , куда он был завезен в конце 19 века, [10] P. rubra известен как melia на Гавайях , [12] и tipani на Островах Кука . [13]

В других местах он известен как чампа (или производное от этого названия) в Индии и Пакистане . [13] Он известен под многими названиями в Бразилии, включая jasmim-de-caiena , jasmin-do-pará и jasmin-manga . [9] На португальском языке он также известен как flor-de-Saint-Antunio . [9] В Камбодже ему дают названия châmpéi krahâ:m (также романизированное как krahom , что означает «красный»), или châmpéi slük sruëch , в то время как французское название этого вида — frangipanier à fleurs rouges . [14] На Шри-Ланке он известен как аралия на сингальском языке. В Мьянме его называют mawk-sam-ka , mawk-sam-pailong и sonpabataing . [15] В Китае его называют ji dan hua , а в Соединенных Штатах его называют nosegay . [13]

Описание

Plumeria rubra принадлежит к семейству кудрявых и растет как раскидистый кустарник или небольшое дерево высотой 2–8 м (5–25 футов) и аналогичной ширины. [6] У него толстый сочный ствол и похожие на колбасу тупые ветви, покрытые тонкой серой корой. Ветви несколько ломкие и при поломке выделяют белый латекс, который может раздражать кожу и слизистые оболочки. Этот латекс, обнаруженный в стебле растения, на самом деле токсичен, но не смертелен, если не присутствует в больших количествах. [16] Большие зеленые листья могут достигать 30–50 см (12–20 дюймов) в длину и расположены поочередно и собраны в пучки на концах ветвей. Стволы этих растений могут достигать 25 см в дикой природе. В культуре они, как правило, меньше. [16]

Они листопадные, опадают в более прохладные месяцы года. Цветки верхушечные, появляются на концах ветвей летом. Часто обильные и очень заметные, они сильно пахнут и имеют пять лепестков. Цветки источают свой аромат утром и вечером. Этот аромат похож на аромат розы, цитрусовых и корицы. [17] Цвета варьируются от обычного розового до белого с оттенками желтого в центре цветка. [4] [18] Изначально трубчатые, прежде чем раскрыться, цветки имеют диаметр 5–7,5 см (2–3 дюйма) и лишь изредка дают семена — 20–60 крылатых семян содержатся в стручке диаметром 17,5 см (7 дюймов). [12] Плоды представляют собой цилиндрические стручки, которые редко встречаются в культуре. [6]

Распространение и среда обитания

Цветок Plumeria rubra в Западной Бенгалии , Индия.

Его естественный ареал простирается от Нижней Калифорнии до центральной Мексики на юг через Центральную Америку (Коста-Рика, Никарагуа, Гватемала, Сальвадор, Белиз, Гондурас, Панама) до департамента Антиокия в Колумбии и Венесуэлы в Южной Америке . [13] Он широко культивируется в тропических и субтропических регионах мира и натурализовался в большинстве частей тропической Азии и островов Тихого океана. [19] [2] [20]

P. rubra был завезен в 1560-х годах на Филиппины во время испанского колониального периода . Оттуда он распространился по остальной части Юго-Восточной Азии и в другие части Азии. Он также был завезен на острова Тихого океана в конце 19-го века, где с тех пор стал культовым из-за использования в леях . [10]

P. rubra обычно обитает в жарких и каменистых районах с сухим или умеренным количеством осадков. Они могут выживать в местах с выраженными сухими сезонами, где они могут цвести на голых ветвях, или в более влажных условиях, где они могут оставаться вечнозелеными. Их также можно найти в каменистых лесах, на склонах гор и даже иногда на равнинах или в саваннах. Они занимают высоты от 500 до 1000 метров, но могут встречаться на высоте до 1500 метров. [16]

Выращивание

Цветущая плюмерия красная в Пирасикабе , Бразилия .

Вид выращивается по всему миру в субтропическом и тропическом климате. В Австралии его широко выращивают в Сиднее и Перте, а также в более теплом климате без заморозков на севере. [21] На материковой части США он выдерживает зоны морозостойкости USDA 10B–11 (южное побережье Калифорнии и южная оконечность Флориды ). [18] Его также выращивают на Гавайях на высоте 2000 м. [12] Они выносят самые разные почвы: от кислых до щелочных, от песчаных до глинистых. [18] Эти растения лучше всего растут на сухих или средневлажных, хорошо дренированных почвах на полном солнце и будут цвести большую часть года в тропических районах. Они плохо растут на влажных почвах, а в районах с температурой ниже 10 °C (50 °F) в зимние сезоны растения перестают цвести и сбрасывают листья. [6] Укоренившиеся растения также очень солеустойчивы и выдерживают даже соленые ветры. [16] Широко распространенные в питомниках, франжипани легко размножаются черенками веток, взятых в прохладные месяцы и оставленных для просушки на неделю или больше. [21] Помимо садов, уличных и парковых посадок, франжипани высаживают в храмах и на кладбищах. [12]

Plumeria rubra — важная культура на Гавайях : в 2005 году было продано более 14 миллионов цветов для использования в гирляндах . [22]

В умеренных зонах P. rubra необходимо выращивать под стеклом, в большой оранжерее или подобном месте из-за его потребности в теплых условиях. Однако его можно размещать на улице в защищенном солнечном месте в летние месяцы. В Соединенном Королевстве он получил премию Королевского садоводческого общества « За заслуги в садоводстве» . [23] [24]

Некоторые культивируемые формы являются гибридами между этим видом и Plumeria obtusa ; у них округлые, а не заостренные листья, и они с меньшей вероятностью будут листопадными. [12] Сорт «Сингапур» с белыми и желтыми цветами, также родом из США, на Гавайях обычно сохраняет листья круглый год. [25]

Coleosporium plumeriae , известный как ржавчина плюмерии или ржавчина франжипани, — это грибок, поражающий молодые листья P. rubra . Он вызывает коричневатый или оранжевый порошкообразный налет или образование пузырей на листьях. Он был зарегистрирован на Гавайях и восточном побережье Австралии. [12] [26] Впервые он был обнаружен французским микологом Нарциссом Теофилем Патуйяром наострове Гваделупа в восточной части Карибского моря в 1902 году и достиг Тайваня к 2005 году. [27]

Использует

Лесная служба Министерства сельского хозяйства США относит Plumeria rubra к ядовитым растениям и предостерегает от прикосновения или употребления в пищу любой части растения. [28]

В Камбодже , как и другие виды Plumeria , цветы P. rubra используются для ожерелий, в качестве подношений божествам или в качестве украшения гробов. Листья этого вида используются для лечения язв и изготавливаются из успокаивающих настоев. [14] Цветы и кора также используются в традиционной китайской медицине для лечения лихорадки , бактериальной дизентерии , коклюша и т. д. [29] Китайские травяные чаи, такие как Wang Lao Ji, также содержат P. rubra.

P. rubra содержит фульвоплюмиерин, антибиотик, подавляющий рост Mycobacterium tuberculosis . Также было показано, что растение обладает противогрибковым, противовирусным, анальгезирующим, спазмолитическим и гипогликемическим действием. [16] Также сообщается, что P. rubra содержит агониадин, плюмиерид, плюмеровую кислоту, церотиновую кислоту и лупеол , а стебель содержит алкалоид, называемый тритерпиноидом. Известно, что растение способствует пищеварению и выделению, а также респираторным и иммунным функциям. Сок растения используется как слабительное и является средством от вздутия живота и болей в животе. Кора считается слабительным и также используется при венерических язвах. Цветы можно кипятить в воде или соке и делать из них салат, чтобы стимулировать дефекацию, мочеиспускание и контролировать газы и мокроту. Цветы также используются при лечении астмы. [15]

На острове Молокаи в Гавайском архипелаге P. rubra выращивают для изготовления шейных гирлянд ( леев ). [17] Их также используют для изготовления ароматического масла на многих островах Тихого океана, включая Гавайи. [6] Цветы используют для ароматизации кокосового масла. Кора содержит слабые пурпурные прожилки, а древесина твердая и плотная с очень тонкой текстурой. Древесина хорошо полируется. [16]

Как символ

Plumeria rubra — национальный цветок Никарагуа , где он известен под местным названием « sacuanjoche ». Это также цветок деревни Асан-Майна на Гуаме .

Галерея

Ссылки

  1. ^ Botanic Gardens Conservation International (BGCI) & IUCN SSC Global Tree Specialist Group (2019). "Plumeria rubra". Красный список исчезающих видов МСОП . 2019 : e.T144270910A149056540 . Получено 18 августа 2022 г.
  2. ^ abcdef "Plumeria rubra". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США . Получено 01.02.2009 .
  3. ^ "Plumeria rubra L." Plants of the World Online . Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. 2017. Получено 10 ноября 2020 г.
  4. ^ ab "Ботаника. Иллюстрированный алфавитный указатель более 10000 садовых растений и способы их выращивания", стр. 691. Кёнеманн, 2004. ISBN 3-8331-1253-0 
  5. ^ ab Bolton, Kingsley; Kachru, Braj B., ред. (2006). World Englishes Critical Concepts in Linguistics· Том 3. Лондон: Routledge. С. 361. ISBN 9780415315081.
  6. ^ abcde "Plumeria rubra - Plant Finder". www.missouribotanicalgarden.org . Получено 04.04.2019 .
  7. ^ "Библиотека". Medicinatradicionalmexicana.unam.mx . Проверено 12 июля 2013 г.
  8. ^ "Национальные символы". Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Проверено 14 сентября 2017 г.
  9. ^ abc "Таксономия - GRIN-Global Web v 1.10.4.0". npgsweb.ars-grin.gov . Получено 2019-04-04 .
  10. ^ abcde Zumbroich, Thomas J. (2013).«Плюмерии цвета розовых колпиц» — преемственность и переход в символике Plumeria L. в Мезоамерике». Этноботаника: исследования и применение . 11 : 341–363.
  11. ^ "Plumeria rubra". Flora and Fauna Web . Правительство Сингапура . Получено 7 марта 2024 г.
  12. ^ abcdef Criley, Richard A (февраль 1998 г.). "Ornamentals and Flowers OF-24: Plumeria" (PDF) . Cooperative Extension Service, C/T/A/H/R . Department of Horticulture, College of Tropical Agriculture & Human Resources, University of Hawaii at Manoa . Получено 31 января 2010 г. .
  13. ^ abcd "Tropicos | Название - Plumeria rubra L." www.tropicos.org . Получено 21.03.2019 .
  14. ^ ab Dy Phon Pauline, 2000, Растения, используемые в Камбодже , напечатано Imprimerie Olympic, Пномпень.
  15. ^ ab "Plumeria rubra L." www.gbif.org . Получено 2019-04-04 .
  16. ^ abcdef "Plumeria rubra - Полезные тропические растения". tropical.theferns.info . Получено 04.04.2019 .
  17. ^ ab Joulain, Daniel (2008). «Цветочные ароматы из Тихого океана». Химия и биоразнообразие . 5 (6): 896–909. doi :10.1002/cbdv.200890103. ISSN  1612-1880. PMID  18618387. S2CID  12346104.
  18. ^ abc Gilman, Edward F.; Watson, Dennis G. (октябрь 1994 г.). "Fact Sheet ST-491 Plumeria rubra Frangipani" (PDF) . Веб-сайт Environmental Horticulture . Гейнсвилл, Флорида: Университет Флориды . Получено 22 июля 2013 г. .
  19. ^ Махр, Сьюзен. "Plumeria". Wisconsin Horticulture . University of Wisconsin-Madison . Получено 7 марта 2024 г.
  20. ^ Ребман, Дж. П.; Гибсон, Дж.; Рич, К. (2016). «Аннотированный контрольный список сосудистых растений Нижней Калифорнии, Мексика» (PDF) . Общество естественной истории Сан-Диего . 45 : 39.
  21. ^ ab Campbell, Colin (3 июня 2006 г.). "Информационный листок: Frangipani". Сайт Gardening Australia . Australian Broadcasting Corporation . Получено 31 января 2010 г.
  22. ^ "Plumeria Rubra: старое декоративное растение, новая культура". Actahort.org . Получено 12 июля 2013 г.
  23. ^ "RHS Plantfinder - Plumeria rubra" . Получено 8 мая 2018 г. .
  24. ^ "AGM Plants - Decorative" (PDF) . Королевское садоводческое общество. Июль 2017 г. стр. 80 . Получено 7 мая 2018 г.
  25. ^ Скотт, Сьюзен (1991). Растения и животные Гавайев. Bess Press. стр. 65. ISBN 0-935848-93-2. Получено 5 февраля 2010 г.
  26. ^ Берк, Дон (2001). «Сорняки и садовые вредители: ржавчина франжипани». Веб-сайт Burke's Backyard . Сидней, Австралия: CTC Productions. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Получено 4 февраля 2010 года .
  27. ^ SJ Roberts. "Первый отчет о ржавчине Plumeria (Frangipani), вызванной Coleosporium plumeriae на Тайване". Bspp.org.uk. Архивировано из оригинала 21-07-2012 . Получено 12-07-2013 .
  28. ^ Сайт Лесной службы Министерства сельского хозяйства США, посвященный национальному лесу Эль-Юнке.
  29. ^ Plumeria rubra. "Plumeria rubra". Вид цветка .

Внешние ссылки