Балакришна Бхагвант Боркар (30 ноября 1910 г. — 8 июля 1984 г.), обычно называемый Бакибаб Боркар , также известный как Ба Бха Боркар или Ба-ки-бааб, был индийским поэтом. [1] Он начал писать стихи в раннем возрасте. Автор Ви С. А. Кхандекар был одним из первых поборников поэзии Боркара. Боркар присоединился к борьбе Гоа за свободу в 1950-х годах и переехал в Пуну , где работал на радио. Большая часть его литературы написана на маратхи , хотя его творчество на конкани также значительно. Он также преуспел как прозаик . Его длинные поэмы Махатмаян , незаконченная поэма, посвященная Ганди , и Тамахстотра (о возможности слепоты из-за диабета и старости) известны. Одно из его известных стихотворений — «Мажа Гаав», что означает «Моя деревня». После смерти Боркара Пу Ла Дешпанде и его жена Сунитабай публично читали его стихи.
Жизнь и карьера
Статуя Бакибаба в Гоа
Балкришна Бхагвант Боркар родился 30 ноября 1910 года в деревне Борим , Гоа, расположенной на берегу реки Зуари . Атмосфера в его доме была очень благочестивой, и там обычно декламировались бхаджаны, киртаны, священные писания и песни святых Махараштры. Как правило, каждый ребенок должен был выучить наизусть новые Абханги.
Говорят, что однажды Боркар забыл выучить новый Абханг, и когда пришла его очередь декламировать, он на ходу сочинил Абхнаг. Люди, которые слушали, были поражены и не могли поверить, что молодой Боркар мог сделать это, и его попросили сочинить еще один Абханг. Он снова удивил их, сочинив еще один Абханг и закончив его стихом « Баки Мхане » (так говорит Баки).
Родным языком Боркара был конкани, и он учился до второго класса на языке маратхи. В то время Гоа находился под колониальным правлением португальцев, и Баки пришлось продолжить свое дальнейшее образование на португальском языке. Он получил диплом учителя португальского языка. Он не мог продолжить свое формальное образование после этого момента из-за нехватки средств и должен был найти себе работу. Он работал учителем в различных школах Гоа с 1930 по 1945 год. Позже он уехал в Бомбей (Мумбаи), где редактировал периодические издания на конкани Amacha Gomatak и Porjecho Awaj . В ноябре 1955 года он присоединился к Aakashwani ( Всеиндийское радио ) и проработал там до выхода на пенсию в 1970 году.
Первый сборник стихов Бакибааба « Пратибха » был опубликован в 1930 году. В то время ему было всего 20 лет. Он был очарован природой, особенно естественной красотой Гоа, и это удачно отображено в его стихах и работах. Когда доктор Рамманохар Лохия отправился в Гоа в 1946 году, чтобы объявить об освободительном движении, Бакибааб без предупреждения включился в борьбу за свободу. Его композиция Goyan Lohia Aaylore (Лохия приехала в Гоа) стала довольно известной. Оставив позади семью из десяти человек, которую он поддерживал, и пожертвовав надежной государственной работой, он всем сердцем окунулся в движение и взял на себя миссию распространения патриотизма через свои стихи.
Сильной стороной Бакибаба была его разнообразная чувствительность, его многоцветные образы и легкость, с которой он мог демонстрировать радости и печали жизни. Его работы были о природе, патриотизме, о теле и душе, чувственные и медитативны, о личности и обществе. Он был поэтом Гоа, поэтом Махараштры. Он был поэтом Индии. Он был награжден Падма Шри , четвертой по величине гражданской наградой Индии, тогдашним президентом С. Радхакришнаном в знак признания его выдающихся заслуг в области литературы и образования. Он также был награжден Тамрапатрой ( медной табличкой) в 1974 году правительством Индии за его заслуги в деле свободы Индии. Бакибаб умер 8 июля 1984 года.
